南の島の学生たち―ダバオの日常― https://ameblo.jp/mkd-sanc/ フィリピンダバオ市にあるミンダナオ国際大学の学生たちによるブログです。ダバオの観光、食べ物、生活、言語など、さまざまな情報を発信しています。 ja リアルライフ　イン　フィリピン


２日連続でアップロードいきます！！ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!

今日はこの悟大のクリスマス休暇を紹介したいと思います．（‐＾▽＾‐）
フィリピンの学生達のクリスマス休暇は大体１２／２０あたりからスタートし、１月の第１週まで約２週間超休みです．悟大のクリスマス休暇は１２／１８からスタートして、１２／１９～１／５まで１６日間、ホームステイして過ごしました！！（‐＾▽＾‐）

だから今日は、皆さんにそんなフィリピン人の生活の様子をお届けしたいと思います．（‐＾▽＾‐）

ちなみにホームステイ先は、この悟大の彼女（交際期間７ヶ月）の実家．(*⌒∇⌒*)

リア充発言すいません！！(((( ;°Д°))))

場所はダバオ市からバスで１時間の田舎町．

で、皆さんにお願いなんですが、これから紹介する事に対して誹謗中傷などのコメントや見下してこのブログを観るのは勘弁してください！！お願いしまス！！(｡-人-｡)

では書いていきます．

家はこんな感じ．

これがリビング。あと寝室が２部屋あります。寝るときは真ん中の机をどかして、マットを敷いて寝ます．悟大は１６日間ここで寝てました．

家族構成は両親がいて、３女４男ですが、姉２人（３３歳と３０歳）は既に結婚しているので家にいません．だから実質的にこの家に住んでいるのは、１女（２２歳）４男（２５歳、２０歳、１５歳、１２歳）＋両親です。どんな家族かっていうと、お母さんが家長で、全ての決定権はお母さんにあります。

毎日の日程はこんな感じ。

午前６時：起床

午前７時：朝食までの繋ぎのオヤツタイム。


午前９時：朝食


午前１０時～１１時：お風呂タイムでオヤツタイム１
酸っぱいグリーンマンゴー。(￣＊￣ )

午後１２時～１時：昼食

午後２時～４時：昼寝(@￣ρ￣@)ｚｚｚｚ

午後４時：オヤツタイム２

午後６時～８時：夕食



午後１０時：就寝

まあ、どういうとこかっていうと電気は通ってるけど、水道は無いから近くの川からバケツ２杯を日に何回も汲んできて、それで皿を洗ったり、トイレの水に使ったり、風呂に使います．

これがその川．時にはここを風呂代わりに使います．

洗濯も同じ川でします。

勿論、ガスも無いので薪を使って火を熾して、それで料理を作ります．



あとは両親と末っ子以外は仕事をしていますが、小遣い稼ぎで雛を2２羽買って（１羽１０ペソx２０）そいつらを育て上げ、鶏にして売ったり、某チャレンジ番組の某芸人がやっていたように銛片手に海で魚を獲って、立派な魚を売ったりしています。

飼った当時は22羽いたけど、１／５までには１４羽までに減ってしまいましたが、今、その１４羽はこの写真の３倍まででかくなり、元気に育っています．

この魚達と蟹は煮込んで美味しくいただきました。(⌒￢⌒*)

ウツボでございます。

激うまっ！！ウツボの煮込み！！(⌒￢⌒*)

この家は割と便利なトコに建っていて、近くにはフィリピンのコンビに「サリサリストア」が数軒建っていて、歩いて３分のトコには大きな市場があり、買い物したいときはすぐに行けました。

１番最寄りのサリサリストア．

市場の様子１。
市場の様子２。
市場の様子３。
市場の様子４。

でまあ、悟大が１６日間、何していたかというと、ほとんど家にいてテレビを観てました。１２／１９に自分が来た時は彼女はまだ仕事していて、仕事納めの１２／２３までずっと家でした．

で、１２／２４と１２／２５はキリスト教の国だから、クリスマスのお祝いです。普段は静かなこの場所もこの２日間は大騒ぎ．朝５時から大音量でスピーカーで音楽（ディスコ系）を流したり、お祝いの意味で爆竹を爆ぜさせたり．．．。それらが深夜２，３時まで続き、悟大は寝不足に陥りました．(@￣ρ￣@)ｚｚｚｚ
ちなみに悟大達が何したかというと、スピーカーで音楽を流して、飼っていた鶏２羽をシメて、それをスープでいただきました。(⌒￢⌒*)

クリスマスの準備の様子１。
クリスマスの準備の様子２。
フィリピンのスピーカー。usbやsdカードを入れて音楽を再生できる．

１２／２６はピクニックで近くの川に弁当を持って、家族全員で泳ぎに行ったり、１２／２９は彼女の会社の忘年会に参加して、１２／３０は隣町まで遊びに行きました。
ピクニックに行った川．

忘年会のあったビーチからの眺め。

忘年会の時に持ち寄った昼食．フィリピンでは、ビーチのレストランは高いので、こうやって家で昼食を作って持って行くのが普通。

隣町１。
隣町２。

大晦日はクリスマスみたいに派手ではなかったですが、騒がしく年が過ぎていきました．で、正月三が日はまた家で大人しく過ごして、あっという間にクリスマス休暇は終わってしまいました．（‐＾▽＾‐）

まあ、どっかに出かけたりっていうのはほぼ無かったけど、フィリピンの生活に完全密着出来て、良い経験になりました！！＼(^_^)／

では皆さん、またアップデートしますね！！
良い１日を！！(*^o^*)/~ ]]> https://ameblo.jp/mkd-sanc/entry-11751209492.html Thu, 16 Jan 2014 12:59:19 +0900 ダバオのショッピングモール　sm lanangパート２
悟大３
悟大３

ダバオは先週から雨続きだったんですが、今日、漸く晴れました！！（‐＾▽＾‐）

晴れたのは良いんですが、まだ湿気が残っていて暑いです．．．。(;^_^A

それではこの前のsmの続きを紹介したいと思います．

ー２階裏テラス




朝と昼は閑古鳥が鳴いているんですが、夜になるとディナーを楽しむ人たちで賑わっています．

ー２階専門店街（皆様すいません(((( ;°Д°))))。この前、カメラをチェックしたらまだ画像があったんで、補足として載せておきます．σ(^_^;)　）









この２階にはこの悟大行きつけのブティックが数軒あって、その内の1軒がアメリカのブランドのvon dutchです。ここのT－シャツ１枚の価格は大体７００ペソ（約￥１４００）～１２００ペソ（約￥２４００）で、デニムは大体２０００ペソ（約￥４０００）と日本のそれとあまり変わらない価格です．

ー２階表テラス





ここは裏テラスと違い、ランチから賑わっていて、悟大もちょくちょくここで食べます．建ち並んでるレストランは、海鮮料理屋1軒（悟大のおすすめ　その１）、韓国料理屋1軒、ハンバーガー屋1軒、焼き鳥屋1軒（悟大のおすすめ　その２）、バー1軒という感じです．ちなみにバーでは金土の夜に野外ライブが開かれています．

ー２階smデパート

















ここは子供服、子供用品、ベビー服、ベビー用品、オモチャ、靴、鞄、その他が売られています。ちなみに悟大はここの靴売り場で何回かナイキの靴を買いました．靴の相場はピンキリで、安ければ大体５００ペソ（約￥１０００）で、高ければ大体５０００ペソ（約￥１００００）以上です。それとフィリピンではほとんど靴を履くより、ビーチサンダルを履く事の方が多いです。ビーチサンダルの価格もピンキリで、安ければ５０ペソ（約￥１００）で、高ければ大体３００ペソ（￥６００）といったトコです。

お待たせいたしました！！３階に突入です！！(＝⌒▽⌒＝)

ー３階専門店街













クリスマスツリーでかっ！！( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ(((　ﾛ)~ﾟ ﾟ
天井届きそうじゃん？！！！( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ(((　ﾛ)~ﾟ ﾟ
この３階は、１，２階と違いブティックはなく、レストランやファストフード店やホームセンターに家具屋があるだけです。
３階のメインはこっちです。

ー３階電気街









３階の電気街。名はサイバーゾーン。主にここではパソコンや携帯やゲーム機とゲームソフトやその他の電化製品が売っています。
そういえば日本の皆さんはフィリピンの携帯のシステムを知りませんよね？
じゃあ、ここでお教えしちゃいます！！（‐＾▽＾‐）

日本では携帯を買うとき、まず会社と契約してから携帯とシムを手に入れますよね？でもこっちでは機種とシムが別売りなんです。携帯の機種の会社は大きく分けて７社。
ーノキア
ーサムソン
ーマイフォン（悟大が今、使ってる機種がこれ。シムを２枚挿入可能）
ーチェリーモバイル
ーエクスペリア（xperia)
ーアップル
ーブラックベリー
携帯１台の価格はピンキリで、安ければ５００ペソ（約￥１０００。カメラ無しで白黒画像）で、高ければ大体５００００ペソ（約１０万円）以上。ちなみにi-phone１台の価格は約１６０００ペソ（約￥３２０００）～約２００００ペソ（約￥４０００００）と、お金持ちしか持てない携帯であります。( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ(((　ﾛ)~ﾟ ﾟ
で、携帯を買ったら今度はシムの購入です。シムの会社は４社．
ーグローブ（マニラではこの会社がメイン。）
ースマート（ダバオや地方ではこの会社がメイン．悟大はこの会社を使用中。）
ーサン（学生がメインで使用。）
ートーク＆テキスト（かなりマイナー。）
そして日本みたいに無限にメールや電話が出来る訳ではなく、完全プリペイド式です。通常はこのようなショッピングモール等でプリペイドカードを買って、ロードするんですが、小さなコンビニとかでもロードが出来るので、わざわざショッピングモールでカードを買う人はあまりいません。
以上がフィリピンの携帯システムです．

じゃあ、1階に戻ります．

ー1階スーパーマーケット





















ここが悟大行きつけのスーパーマーケットです！！(＝⌒▽⌒＝)
広っ！！( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ(((　ﾛ)~ﾟ ﾟ
広すぎて未だに何処に何が置いてあるやら．．．。（;´▽｀A``
ここのスーパーは仕入れている品の質が良いし、他の大型スーパーより安めなんで、ここが行きつけとなっております。
あとここのスーパーマーケット前には両替所があり、かなり便利です。今のレートは￥１００００がフィリピンペソで約４２００ペソです．

地下は写真撮ってません。あんま目立つ店が無いんで、文だけで説明します。
地下はエステサロンやヘアサロンがメインです。あとは航空チケット屋や楽器店が建ち並んでます．こっちでの散髪の価格はプランによって違い、カットだけなら１８０ペソ（約￥３６０）～２００ペソ（約￥４００）ってとこです。こっちのカットはサービスでシャンプーとマッサージが付いてきます．

以上がsm lanangでした！！＼(^_^)／
それでは皆さん、良い１日を！！(^-^)ノ~~ ]]> https://ameblo.jp/mkd-sanc/entry-11750543066.html Wed, 15 Jan 2014 12:33:33 +0900 ダバオのショッピングモール　sm lanangパート１
悟大

皆様、お待たせいたしました！！久々のアップデートでございます！！ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!

今回、皆様にお届けするダバオの情報は、「ダバオのショッピングモール」でございます！！(^∇^)

ここダバオには日本でいう「ジャスコ」に似たショッピングモールが６カ所あって、今日はその内の１カ所を紹介したいと思います。(＝⌒▽⌒＝)

今日、紹介するのは２０１２年９月にオープンした１番新しいショッピングモール「sm　lanang」をたっぷり紹介します！！(^∇^)

sm lanang 外観２
sm lanang 外観１

でかっ！！( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ(((　ﾛ)~ﾟ ﾟ

とにかくこのsmショッピングモールはどこでもでかい！！まめ知識なんですが、マニラにはあのギネスにアジア最大級と認定された「モール　オブ　アジア」というのがあります。(ﾉﾟοﾟ)ﾉ

話を戻します。

ー玄関


sm lanang 玄関

これがsmの正面入り口です。ちなみにフィリピンのショッピングモールは日本みたいに各階がカテゴリー別で別れてる訳ではなく、いろんなお店が入ってます。

ー広場




sm lanang 1階広場１



広っ！！( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ(((　ﾛ)~ﾟ ﾟ
この時期はクリスマスシーズンで、高さ約２０メートルのクリスマスツリーがあって、時々ここの広場ではクリスマスソング四重奏演奏会があったり、色んな催しものが行われました。

んで、眩しっ！！( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ(((　ﾛ)~ﾟ ﾟ

ここは吹き抜けになっていて、こうやって晴れた日には太陽光だけでこの明るさでございます。(ﾉﾟοﾟ)ﾉ
このsm　lanangは地下階含めて全階４階の造りになっていて、1階と２階はブティックがメインで、３階はレストラン街と電気街で、地下はヘアサロン等のエステ系の店が入ってます。
あと２階には映画館とゲームセンターとボーリングセンターがあって、ボーリングセンター内にはビリヤード場とカラオケがあります。
そして３階には、子供科学館があり、ある意味ちょっとしたテーマパーク的なトコです。

それでは各階を写真と共に紹介したいと思います。

ー1階専門店街






このsmは、ダバオ唯一と言われてるforever21が入ってるsmで休日は女性客で賑わっています。それ以外にもアメリカのブランド服の店が何軒かちらほら。あと日本食レストランが1軒入ってます。

ー1階smデパート













1階デパートでは主にメンズ服、レディース服、化粧品が売られていて、自分悟大はよくここのメンズ服売り場に来ます。(＝⌒▽⌒＝)

ー２階専門店街











２階専門店街にはブティック店、本屋、日本のアニメ専門店、その他諸々が入っています。

ー２階映画館とアミューズメント街










映画館は６シアターあり、毎週水曜日に新しい映画が公開されてます。ちなみにこっちの映画のチケットの値段は１２０ペソ～１４０ペソ（約２４０円～２８０円）で３d映画は４００ペソ（約８００円）という激安値段！！( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ(((　ﾛ)~ﾟ ﾟ

ゲーセンには２０００年初期に日本のゲーセンにあったゲームが置いてあり、景品も日本のアニメグッズがメインです。ちなみに１番人気のゲームは鉄拳６。(＝⌒▽⌒＝)

毎日、熱いバトルがここで繰り広げられています。（笑）

そして去年、漸く完成したボーリング場です！！

ー２階ボーリング場内部






ここのボーリングはちょいややこしくて、１人９０ペソ（約１８０円）でレーンが確か２００ペソくらい（約４００円）だったから人数が多いと結構高めになります。
そしてビリヤードは１時間１２０ペソ（約２４０円）と激安！！
そしてここではカラオケとps３ゲームが楽しめます。
この時は平日だったのでガラガラでしたが、休日は家族や友達連れなので賑わっています。

じゃあ、本日のsm紹介はここまで。（‐＾▽＾‐）
smの続きはまた今度お送りいたします！！（‐＾▽＾‐）
さいならぁぁぁ～！！((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ ]]> https://ameblo.jp/mkd-sanc/entry-11749173795.html Mon, 13 Jan 2014 14:08:46 +0900 ダバオのファーストフード 今日は私が紹介するのはダバオのファーストフード：レストランなどですぐ出てくるハンバーガー, ピザ, フライドチキンなどです。





まずジョリビー　“JOLLIBEE“　、ジョリビーはフィリピン最大のファストフードチェーンである。ダバオで一番人気なファースフードです。






メニュー

ご飯がある食事　値段は1注文２００円以上


デザート と　フロート　値段は1注文100円

スパゲッティ, パスタ,パラボック 値段は1注文２００円




マクドナルド日本にもあるファースフードです。ダバオでは多くの人たちがマクドと言います。



フィリピンのマクドナルドはちょっと違いがあります。フィリピンではチキンとご飯があります、ご飯はフィリピンの毎日の食事の主要部分中です。


ご飯があるメニュー

チキンフィレ 100円　これは学生に人気があります。安いからです。


チキンとライス　１８０円


もう一つのちがいは、コーラアイスクリーム、ホットファッジと氷を含むコーラフロートです。５０円



GREENWHICH (グリンウィチ)ピザを提供するファーストフードです。


メニュー


スぺシアルチーズオヴァロド２００円から１０００円 それは大きさにとってです。

7チーズオヴァロド２００円から１０００円 それは大きさにとってです。


グリンウィチはパスタスパゲッティなどをサーブしています。



東京東京はSM Lanang Premierの3階に位置しています.日本ファーストフード 中に入ると日本みたいにいるかんじです。


東京東京は日本の料理をサーブしています。


どんぶり　４００円



弁当

てりやき弁当　５００円　

シーフードふらい弁当セット６００円

てんぷら弁当セット５００円

とんかつ弁当５００円



ラーメン

てんぷらみそラーメン、肉ラーメン、ホットスパイシーチキンラーメン
3５０円





まき

アメリカンまき、カリフォニアンまき、スパイシービーフまき　６００円


私たちのブログを訪問してありがとうございます。 さあ、皆さんダバオへきて楽しんでください。。！！　またね。。；） ]]> https://ameblo.jp/mkd-sanc/entry-11748704458.html Sun, 12 Jan 2014 21:12:27 +0900 乗りましょう！★ Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA MicrosoftInternetExplorer4

ハーロー!ドキドキヤナですドキドキ

今回の私のポストでは交通手段の日本語からビサヤ語で翻訳したいと思います。そして言葉を文で使います！これはシンくんのブログと関係があるから。。。ちょっと彼の写真を使いますwwwwシンくんのはここにあります！シンくん！ビックリマーク

 

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆


まずは「ジプニー・ジープ」です！


「ジプニー」は英語で、「Jeep・ジープ」はフィリピン人・ダバオ人が使ってる言葉です。毎日私はジープに乗っています！時々ジープではラジオがあるのでめっちゃジープに乗るのが楽しいです！音譜 ジープもフィリピンのトレードマークでジープに乗ることは普通ですね。





 

＞例＜


 

私はジープに乗ります。

Musakay ko ug jeep.

ムサカィコウッグジープ。

 

運賃はジープで安いです。

Barato ang pliti sa jeep.

バラトアンピリチサジープ。

 

私はジープを待っています。

Gina-hulat nako ang jeep.

ギナフラットナコアンジープ。

 

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*

 

次は「トライシクル」です！


この乗り物はジープより安いですがうるさくて遅いです。あせる私は家から学校までトライシクルを全然使っていないけど家からハイウェイまでトライシクルに乗っています。毎日そんなことにしています。家からハイウェイまではそんなに遠くないから。グッド！










＞例＜



トライシクルは混んでいます。

Puno ang traysikel.

プノアントライシクル。

 

どこに降りますか？

Asa ka munaog?

アサカムナオッグ？

 

*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:


次は「タクシー」です！


タクシーは世界中ではあるんですよね？ならこれは簡単です！ダバオでは電車がないのでこの街で一番早いはタクシーですがとても高いですね。高いけど私も乗ったことある！いつもクラスを間に合わないと思ったらタクシーに乗ります(｀∀´)チョキ









＞例＜

そこにタクシーを待ってください。

Paghulat ug taxi dira bi.

パッグフラットウッグタクシーヂラビ。

 

荷物があるからタクシーに乗ります。

Musakay ko ug taxi kay naa koy bagahe.

ムサカィコウッグタクシーカィナアコィバガへ。

 


ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

 

 

そして最後に！「バス」です！


昔は長距離旅行のために人はバスに乗っていますが今のダバオではジープみたいに旅行しています。でもこのバスは「Annil・アニール」で「カリナン」からダウンタウンまでだけに旅行しています！私の家はカリナンの近くにいるんだすけどバスは８時に着くから間に合わないです！運賃はジープと同じだけど、そんなに早くないでもエアコンがあるからとてもいいです！忙しくない時にはバスに乗りますよ。。。静かで涼しい、落ち着いてるんです(o^-')bドキドキ


・「アニール」の意味はわからないけど、アニールバスしかないのでわかりやすいですよ。ビックリマーク









＞例＜

 

安全だからバスに乗ります。

Musakay ko ug bus kay luwas.

ムサカィコウッグバスカィルワッス。

 

私はバスに乗ることが好きです！

Ganahan ko pagmagsakay ug bus!

ガナハンコパッグマッグサカィウッグバス！

 

バスに乗りたいです！

Gusto ko musakay ug bus!

グストコムサカィウッグバス！

 

 

よーし！今回はここまでですが次のポストを楽しみにしてくださいねぇ！それでは...アドバンス開けましておめでとうございます(///∇//)



ドキドキにひひシラーべーっだ！ドキドキ

 

 

 

 

 

 

 

 

]]> https://ameblo.jp/mkd-sanc/entry-11737677345.html Sat, 28 Dec 2013 01:03:25 +0900 ☆学ぼう★ 初めましてニコニコ　こんばんは(*´∀｀*)シャーロンです星音譜
今日は、『時・一日・月・曜日・それから、少しだけ動物の名前』とかを書きたいと思います。グッド！(*´∀｀*)
みなさん、一緒に学びましょう～ヽ(*´∀｀)ノ

星時
・今日　Karong adlawa （カロン　アドラワ）
・今朝　Karong buntag（カロン　ボンタッグ）
・今夜　Karong gabii（カロン　ガビイ）
・昨日　Gahapon（ガハポン）
・一昨日　Miaging adlaw（ミアギン　アドラォ）
・明日　Ugma（オグッマ）
・明後日　Sunod adlaw（ソノッド　アドラォ）
・毎日　Kada adlaw（カダ　アドラォ）
・週　Semana（シィマナ）
・月　Bulan（ボラン）
・年　Tuig（トイッグ）

星一日
・朝　Buntag（ボンタッグ）　
・真昼　Udto（オッドト）
・午後　Hapon（ハポン）
・夜　Gabii（ガビイ）
・昨夜　Kagabii（カガビイ）
・夜明け前　Kaadlawon（カアッドラヲン）
・真夜中　Tungang gabii（トガン　ガビイ）

その他：
・時間　Oras（オラッス）　・分　Minuto（ミノト）　・秒　Segundo（シィゴンド）

星月
・1月　Enero（エネロ）
・2月　Pebrero（ペブレロ）
・3月　Marso（マルソ）
・4月　Abril（アブリル）
・5月　Mayo（マヨ）
・6月　Hunyo（ホンヨ）
・7月　Hulyo（ホルヨ）
・8月　Agosto（アゴスト）
・9月　Setyembre（セットイエンブレ）
・10月　Oktubre（オクトブレ）
・11月　Nobyembre（ノビイエンブレ）
・12月　Disyembre（ディシイエンブレ）

星曜日
・月曜日　Lunes（ロネッス）
・火曜日　Martes（マルテッス）
・水曜日　Myerkoles（ミイエルコレス）
・木曜日　Huebes（ホウェベス）
・金曜日　Byernes（ビイエルネス）
・土曜日　Sabado（サバド）
・日曜日　Dominggo（ドミンゴ）

星動物
・犬　Iro（イロ）
・猫　Iring（イリン）
・ネズミ　Ilaga（イラガ）
・鶏　Manok（マノック）
・鳥　Langgam（ランガン）
・蛇　Bitin（ビティン）
・豚　Baboy（バボィ）
・牛　Baka（バカ）
・羊　Karnero（カルネロ）
・ヤギ　Kanding（カンディン）

今日はこれで終わりにしたいと思います(＝⌒▽⌒＝)音譜
皆さんも、一日に一回だけでいいので使ってみましょうo(゜∇゜*o)(o*゜∇゜)o～！！

　
　　　　ペタしてね

　　　　　　　　　　　　　　　　　　


]]> https://ameblo.jp/mkd-sanc/entry-11736350962.html Wed, 25 Dec 2013 22:53:39 +0900 クリスマスの食べ物 メリークリスマス!!

みきです！！みなさん、クリスマスを楽しんでいますか？サンタ



今日はクリスマス、ということで、フィリピンのクリスマスの食べ物について紹介していきたいと思います。音譜


日本では決まったものはないですよね。基本的にはチキン料理＋クリスマスケーキな感じだった気が・・・まあ欧米の影響を受けたといえます。




フィリピンではクリスマスは家族そろって過ごします。なので家庭外のクリスマスパーティなどはすべてクリスマス前までに済ませます。





ノーチェブエナ


ノーチェブエナとは、クリスマスイブの食事。家族そろって食べます。



クリスマスの食べ物は、家庭によって異なりますが、
ハム（ハモン・デ・ボラ・・・丸いハム）とスパゲッティはかかせない！





私の家のノーチェブエナを紹介～
あまり食べないのでまあシンプルですが。





レッドリボンでウベ・マカプノケーキを購入。280ペソ（約660円）でした。


ウベとは紅イモのようなものです。紅イモとはちがい、ウベはフィリピン産。
山芋の一種です。

そしてマカプノとは、ココナッツの果肉をスライスしたもの。



それらをあわせたケーキがこれ。甘すぎないのがグッド。







去年まではレチョン（豚の丸焼き）だったのですが、今年はクリスピーパタ。



クリスピーパタとは、豚足を油でカリカリになるまで揚げた料理。
多くのフィリピン人がこの料理を好みます。ぶーぶー



でも食べすぎは体によくないですあせる


カロリーがかなり高いので。









それでは！次回もお楽しみに。XDLOL ]]> https://ameblo.jp/mkd-sanc/entry-11736031877.html Wed, 25 Dec 2013 14:31:54 +0900 隣人と話すこと
私はミンダナオ国際大学二年生ジョシーです！ヾ(＠^▽^＠)ﾉ

ダバオに住みたいですか。隣人と話したいですか。じゃあ！これを習いましょう！


初めて会うこと

Maayong adlaw! (マアヨン アドラウ！) - こんにちわ！
Ako si ~ . (アコ シ ～) - 私は ～ です。
Gikan ko sa Japan. (ギカン コ サ ジャパン) - 日本から来ました。
Bag-o lang ko niabot diri sa Davao. (バグ・オ ラン コ 二アボット ヂリ サ ダバオ) - 私はちょうどダバオに到着したところです。

Follow up Questions:

Pila imong idad? (ピラ イモン イダッド？) - 年はお幾つですか。
Naa naka uyab? (ナア ナカ ウヤブ？) - 恋人がいますか。


サリサリストアで買う時

フィリピンの近所でサリサリストアがたくさんあります。サリサリストアは英語で「ミニマート」です。ストアで買う時、何を言いますか。

Ayo! Naay tao? (アヨ！ナアイ タ・オ？) - 誰かいませんか。
Tagpila ni? (タグピラ 二？) - これはいくらですか。
Mupalit ko ani. (ムパリット コ アニ) - これを買います。


終わり！また今度！（‐＾▽＾‐）
]]> https://ameblo.jp/mkd-sanc/entry-11734048452.html Sun, 22 Dec 2013 11:27:38 +0900 フィリピン食　 ドキドキ　ドキドキ　リラックマ　こんにちわ～　ミンダナオ国際大学二年生　花　です　リラックマドキドキ　ドキドキ




今日フィリピン食のレストランを紹介する。ナイフとフォークナイフとフォークたのしみ～音譜

ただああああ～


この店の名前は"Mesa Restaurant: Filipino Moderne"です


メサはSM LANANGの中にあります。






中ですぺこ


さあ、メサの食品を見せます割り箸ナイフとフォークワインコーヒー

最小は食品の値段です。これはメサのMENUです。




そして、これ見てください。ラブラブキラキラ




飲み物カクテルグラス


おいしいそうでしょう？この食べ物はすごくおいしかったです。そして、ところも便利です。FREE　WIFIがあります。　かおうう

私はお姉さんたちといしょうでした。


ドキドキドキドキ次、みんなといしょうにいきましょうか？ドキドキドキドキ

ペタしてね
]]> https://ameblo.jp/mkd-sanc/entry-11733780978.html Sat, 21 Dec 2013 22:38:46 +0900 行きましょう！ Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4

こんにちわー! ヤナです!

今回のレッスンはダバオの旅行について. 旅行中には必要な質問・答え・そして新しい言葉を教えたいと思います！

This lesson will be about travel in Davao. I would like toteach you the important questions, answers and new words during your travel!

 

例えば, ジプニーに乗ったら…

ジプニーに乗りたいなら、ドライバーに手を振ってください。それでジプニーがあなたの近くに止まります。

If you wanted to ride a jeepney, wave your hand to the driver.Then, the jeepney will stop near you.  



払う時:

いくら払いますか？: Pila ang bayad? ピラアンバヤッド？

運賃を渡してください！: Bayad oh, palihog! バヤッド、パリホッグ！




降りる時：

止めてください！: Lugar lang! ルガールラン！

ここで降ります！: Diri na lang ko! ヂリナランコ！

 


質問・答え



質問: ～に行きたいんですけど、何を乗ればいいんですか？: Gusto ko muadto sa~, unsa akong dapatsakyan? グストコムアッヅトサ～。ウンサアコンダパットサクヤン？

 

答え: ～に行きたいなら、～に乗っていいです。。: Kung gusto ka mu-adto sa~, pwede ka musakayug~.クングストカムアッヅトサ～、プウェデカムサカィウグ～.

 

質問: ～を通りますか？ : Muagi ni ug~?ムアギニウグ～？

 

答え: 通りません。: Dili muagi. ヂリムアギ.

  通ります : Muagi. ムアギ.

 


新しい言葉：

どこ？: Asa? アサ？

ここ : Diri ヂリ

そこ : Didto/Diha ヂッヅト/ヂハ

止まる : Hunong フノング

動く : Andar アンダル

運賃 : Pliti プリチ

払い/払う : Bayad バヤッド

行きましょう！: Tara! タラ！

 


行きましょう！

]]> https://ameblo.jp/mkd-sanc/entry-11732491946.html Thu, 19 Dec 2013 21:38:26 +0900