電話をかけたら、片言の女性が出た。

「駅前にいるんですけどすぐ入れますか？」
「5時5分なら入れるよ」
「55分？」
「5時5分」

などと無駄なやり取りが続いて、
この店大丈夫か？っと思ったが、
内心はウキウキしていた。笑

結局１時間以上待たされることに。。
喫茶店で時間をつぶす。

こんな平日の昼間にどんだけ人気店なんだよー。

これはかなり怪しいことが
行われているんじゃないか？？と、心はウキウキ。笑

5時5分に再び電話。
場所と部屋番号を教えてもらい、潜入成功！

チョコとコーヒーを飲みながら、
店長にメニューの説明を受ける。

最初なので基本＋オイル60分のコースをお願いした。

しばらくお待ちくださいと言われ、
奥でチャイ語？のやり取りが聞こえてくる。

2-3分したら店長がもどってきてこちらにどうぞと
玄関からすぐの部屋へ。。

これはいわゆるはずれ部屋か？？と思ったら、
かなり若い背の小さい巨乳ちゃんが現れた！！

うおー。巨乳好きの自分には最高の体系。
ここでテンションが更に上がる。笑

②へつづく

最近気になっている。。

アメブロで記事書いてる人は

メンバー限定記事にしているので読めない。。

記事読みたいよー。

一回自分で行ってレポートしないとメンバーになれないか。

とりあえず怖いけど行く決心をした。

いく。

たぶんいく。

「外国映画を見る時に選ばなくてはいけないのが、「字幕」と「吹き替え」。では、一体どちらの方が楽しめるのでしょうか？そこでこんな実験！映画好きの男女計６人に初めて見る「ピノッキオ」という映画を、最初の１０分を字幕で、続きの１０分を日本語吹き替えで見てもらいました。
そして、別室で一人ずつにどちらが良かったか尋ねると…なんと６人中５人が、字幕の方がいいと答え、残りの１人も、両方良かったという回答。
皆さんに理由を尋ねると、「吹き替えはセリフと口の動きが合わず気持ち悪い」、「本人の声でないと役者の思いが伝わってこない」などの意見が。
街のアンケートでも、３０人中２６人もの方が字幕派でした。
しかし、この実験には、ある裏が！実は「ピノッキオ」は、イタリア語で作られたイタリア映画！６人が見たのは英語吹き替え版のため、セリフと役者の口の動きはしっかりと一致していなかったのです！
そして、この事実を６人に伝えると…全員が英語吹き替え版だと気づいていなかったことが判明。
なぜ気づかなかったのかを探るため、目線カメラで字幕映画を見ている時の目の動きを見てみると…およそ４割の時間を字幕に読むのに使っていました。
専門家によると、「字幕は文字を追うことに時間を取られ、表情に注意が向きにくくなるので、必ずしも字幕の方が、演技が伝わるというわけではない」そうです。
皆さんも先入観を捨て、たまには吹き替え版を楽しんでみるのもいいかもしれません。」

バカとは言いすぎだが、

確かに字幕で映画を見ると文字を読むので

一杯一杯になるし、すごい疲れる。

なので昔から吹き替え派だが、

友人にはやっぱ字幕でしょーってよく言われる。

映画館でやるのももっと吹き替えが増えてほしいな。

書いたの記事も

｢この記事は表示できません｣

とかって削除されてるし。。

なんでだ？？

アメーバブログって厳しいな。

アメンバー限定記事にすれば削除されないのかな？？