当日は平日だったため、家族でのお誕生日会は今週末までお預けです。

でも、前日の9日につむのお友達を呼んで誕生会を開きました。

お姉ちゃんたちがいると大変なので、学校に行っている間に。もちろん内緒です。

この日はよく食べました。

もりもり、むしゃむしゃ。お友達そっちのけで食べまくりました。　

みんなにHappy Birthdayの歌を歌ってもらって、本当に嬉しそうにしていたつむ。

一応自分が主役だということがわかっていたみたい。

いつも嬉しい時にする「おちょぼ口」ではにかんでいました。

お友達のこうせいくんに助けてもらって、「ふ～」ろうそくも無事吹き消せました。


「つむちゃん何歳になった？」と聞くと「ちゃんちゃい（三歳）！」ちがうよー。

「にさい」というより、「さんさい」のほうが簡単なのか、いくらおしえても「ちゃんちゃい」です。

そして、だんだん「自分で！」が多くなってきました。

シャツや靴下はもちろん、おむつも勝手に脱いで自分ではきたがるこの頃。

魔の二歳児突入ですね～。

こちらでもやはり、テリブルTwoと言うそうです。

二年前のこの日はまだお腹でくねくねしていたのね。

翌日の陣痛→緊急帝王切開→死にそうに痛かったを思い出すと思うと感慨深い。

二年でこんなに大きくなるんだね。すごいね、子供って。

来週の10日で二歳になる末っ子つむ。

上の二人のときは二歳前にはぺらぺらお口が達者て、自分で作った歌を歌っていた記憶があるのだけど、それに比べると、言葉が遅く、生まれたときから中耳炎をわずらっているので、少し心配していました。

他の二人目をもつお母さんに聞くと、みな「最初の子のほうが口が早かった」と同じことを言います。

親の語りかけとか、意気込みがちがうんでしょうかねえ～。

でも、最近やっと、意味のある言葉が口から出てくるように。

基本的にはおしゃべりなようで、よくスプーンを落としたり、何かを指差して「フニャ、ホニャ…％○！＃▽☆×～なっちゃったぁー」ということは以前から多かったのですが、何言っているのか？？？て感じでした。

この長い冬休みをお姉ちゃんたちと過ごしたことが、つむの言葉の発達にはよかったようです。

電話がかかってくると、「だれ？だれ？」

「もえ」「まっちゃん（まし）」とおねえちゃんの名前もいえるように。

いままでどう教えても「みんま」だったみかんも「みかん」、おっぱい飲んだあとも「おっぱい、おいち」とお世辞までと言える様に。

夜寝る前もベットの上で、今日耳から入ってきた言葉をおさらいするかのように、一人でひとしきりしゃべってから眠りにつきます。

上の二人で経験したけど、このカタコトのときが一番かわいい。

もう少ししてぺらぺらしゃべれるようになると…女対女の戦いがはじまります。

できればもう少しこのままでと思う母です。

あけましておめでとうございます、そしてご無沙汰です。

長い長い冬休みも今日でやっと終わり、明日から二人学校です！

母はやったーーーーーーーーーーーー！！！やっとゆっくりできる！という感じです。

正直なところ、ここ数日疲労はピークに達し、私のイライラも頂点に登りつめていました。

おとといは、ちょっとした事件もあり、罰として昨日のご飯は三食ともおかずナシのご飯に海苔だけ。

ここにきて、ますます子育ての大変さが身にしみます。

というわけで、なんだかパソコンを開く気にもなれずブログもお久しぶりになってしまいました。

と新年早々愚痴愚痴になってしまいましたが。。。

さて初めて体験したイギリスのお正月は、お正月であって、お正月でない。といった感じです。

休みは1日だけですので、2日からはみな普通どおり。

1月1日の午前0時にはあちこちから花火の音が聞こえましたけど、それぐらいかな。

子供たちには少しでもお正月気分を味わってもらおうと、お餅をついたり、ちょっとだけお節料理を用意してみましたが、感じてくれたかな～？

つむはなますが気に入ったみたいでした。

大晦日に一応「今日で一年が終わりで、明日から1月1日になってまた新しい年がはじまるよ」と説明してもピンと来ていなかった二人。

でも「お正月」という言葉には「あ！お年玉もらえる日ね！」とすばやい反応をしていました。

そういうことはよくおぼえているんだねぇ。

頂いた年賀状にも「ブログみてるよ」とみんな書いてくれて、忘れないでいてくれてるんだぁ～とうれしかったです。

皆さんありがとうです。

なかなか思うように更新もできませんが、ぼちぼちやっていきますので、今年もよろしくお願いします！

クリスマスも来週にせまってきました。ますます慌しくなってきましたね。

我が家の周りの家々も、ネオンキラキラのクリスマスデコレーションで家の周りを飾っています。

サンタがいたり、トナカイがいたり、暗くなってもにぎやかです。

先週二人の学校ではクリスマスの劇の発表会がありました。

イギリスではこの時期どの学校でも、クリスマスの由来をわかりやすくした劇(Nativity Play)を子供たちにさせるようです。

といっても堅苦しい劇ではなく、二人がやったのは「Whoops a daisy angel」というかわいい音楽劇。

‘Whoops a daisy‘って、こっちで子供が転んだりすべったりしたときなんかによく使う言葉で、日本語なら「おっとっと」って感じの言葉でしょうか。

なので、「おっとっとエンジェル」と訳されるのかな。

いつも失敗ばかりしているエンジェルが、キリストが生まれたということを羊飼いや賢者に伝えにいくみたいなお話です。

二人はWhoops a daisyでないエンジェル。

他にもスノーフレークや、羊飼い、羊、賢者、メアリーやヨセフ役のお友達みんなで歌ったり踊ったり、とってもかわいらしい楽しい劇で、みんな上手。

この一ヶ月は毎日学校ではこの劇の歌を練習していたようで、家でも二人でいつも歌っていました。

～Which angel is always late?

Which angel is always late?

She rushes around and make mistakes

Whoops a daisy angel！～

いつもこの部分ばかり歌っていたので、たいしたことないのかと思いきや、当日見てびっくり！

他の歌も沢山歌っているじゃないですか。

おまけに、ましはソロパートまで、かなりびっくりでした。

先生早く言ってよ！

二時からのスタートで、早めに一時半には着いたのに、すでに空いている席は一番後ろ。

私のデジカメのズームじゃアップとれないし！前のイギリス人たちみんな大きいし…

でもまし立派に歌っていました。もちろん英語で。

先生に聞くと、自分からやりたい！と手をあげたそう。

先生曰く「これはサプライズだったのよ」って。

本当に驚きましたよ。

もえはというと、本番に弱いタイプなので、はずかしいのか、髪の毛を触ったり、隣で歌っているお友達の顔をみたり。

「なんで見てたの？」って帰ってから聞いたら「だってもえ、フェン（友達の名前）が好きなんだもん」だって。

双子なのに、まったく違う二人です。

でも今までのもえの性格からして、舞台にあがっただけよしとしましょう。

寒すぎて朝起きると毎日外はこんな感じで真っ白。

凍っています。

雪じゃなくて、凍って真っ白なんて初めて見る光景。

ここ最近はこちらも暖冬で、あまりこんなに毎日凍ることはなかったみたいだけど、数年前まではこれは冬の当たり前の光景だったそうです。

池も、草も、道路も何もかも凍ってつるつるです。

さてこの前の日曜日は近くの街に出かけました。

クリスマス前なので広場にはマーケットがでていました。

特にクリスマスのものを売っているわけではなかったけど、食品やホットドッグ、クレープなどの屋台がならんでます。

置き方がよいのか、ここの屋台はなんだかおしゃれな感じに見えるから不思議。

この日は子供たちも大好きなチーズやオリーブを買いました。

オリーブの屋台なんて、日本で言うと漬物の屋台の感覚なんだろうけど、そんな感じはしない、かわいい屋台でした。

子供たちはホットドッグ、母はホットワインを飲んであたたまりました。

写真はありませんが、今日は朝から大雪。

こちらの人たち、運転上手なのか、雪だからといってタイヤにチェーンまいたり、変えたりはしません。

普通のタイヤです。びっくりです。

朝はとりあえず学校までゆっくりと走って送りましたが、このままどんどん積もってきて、午後はちゃんと迎えにいけるのか不安です。

朝もなかなか明るくならないし、一日があっという間です。

暗ーくなりそうな気分ですが、こちらの人はそれを吹き飛ばすためか、もうみんなクリスマス気分です。

近くのショッピングモールでも、買い物リストを持ってプレゼントを買う人たちでにぎわってます。

我が家はまだ準備をしていませんが、スーパーの写真屋さんでこんなものを見つけ思わず買ってしまいました。

中にお水と雪が入っていて、ただ写真をいれるだけ。

写真は昔のものですが、ひとり一つづつ作ったので、子供たちは大喜び。

雪を降らせて喜んでます。

こうどこへ行ってもクリスマス一色だと、なぜかこちらも何か準備しないといけない気になってきます。

日本にいたら、何を準備するの？って感じなのに不思議です。

学校のお母さんや先生たちにも「日本ではクリスマスはどうやってお祝いするの？」という質問をされ、答えに困ります。

とりあえず、「日本ではお祝いというより、若い人や子供たちのイベントで、子供たちはプレゼントがもらえる日だと思ってるわ」と答えます。

そっかー、クリスマスってお祝いなんだと、ここにきて気づきました。

日本人の感覚だと、ただサンタがプレゼントをもってくるというお祭り的な感覚で、何のためのクリスマスなのかはあまり考えたことなかったので、ちょっと反省。

子供たちにもおしえなきゃ！と思いました。

学校では、12月のクリスマスパーティーで劇をするらしく、今毎日練習しているようです。

二人はどうやらエンジェルをやるらしいけど、どんなエンジェルなんでしょう。

「エンジェルやるの？」って聞いたら「エンジェルやらないよ。エンジョォやるんだよ」って。　

お母さんの発音がわるかったのね。。。

とにかく楽しみです。

先週金曜は三人初めての本格ハロウィン。

用意した衣装はお姉ちゃんたちは魔女に変身。

つむはかぼちゃのドレスです。

お友達と一緒にお友達の住宅街をまわりましたよ。

この日は午前中雹がふったり、雨も降ったりやんだりですっきりしないお天気。

すごーい寒い、けど例年に比べてもまだよい方とのこと。

さすがに薄ーいドレスでまわらせるのは厳しいので、

二人は何枚もドレスの下に着せましたが、つむはせっかくのドレスもコートでかくれちゃいました。

でもお菓子につられてがんばって歩いたね。

家によっては電気も消えて「しーん」としているおうちも。

それって、暗黙の「うちには来ないでください」サインらしい。

昨年独り者だったパパは残業したって言ってたな～。

一緒に回っていたお友達も自分のおうちの近くまで来たときに、「車があるからパパ帰っているはずなのに、電気消えてる！」って。ふふふ。

なので、「トリック　or トリート」してもよいおうちは、ハロウィンの飾りつけがしてあるお宅です。

最初はためらっていたけど、だんだんなれて子供たちだけで「トントン」ノックできるように。

大体そういうおうちから出てくる人はお化けの格好をしています。

こんな一家も。　

すごい！！

もえはこれに相当驚き、腰が引けたようで「もうお菓子いらない！もう帰る！」と半べそに。

ましは怖いけどお菓子は欲しくて続けてがんばってまわっていましたよ。

イギリス人の子供は一人でまわっている子もいたりして、すごい度胸。

うちの子たちは絶対「ママ～、来て～」って言うはず。

やっぱりちがうね。

当日出張でいなかったパパの為に、翌日ドレスを披露。

意外に似合うメイド風もえ。

来年は何に変身しようかな。

もらったお菓子を確認中です。　当分お菓子はいらなそうね。　

もうすぐハロウィーンですね。

もともとはアメリカの行事なのかな？日本でも最近はハロウィーンやりますよね。

ここイギリスでもハロウィーンの日には、近所の子供たちがお菓子をもらいにくるそうです。（近所じゃなくても遠征してもらいに来るとか！？）

我が家も今年は本格ハロウィーン初体験。

衣装も買って準備万端です。金曜日が楽しみです。

そこで、昨日はカボチャのランタンをつくってみました。

スーパーに行くと、今の時期かぼちゃが山積みで、みんな結構買って行きます。

今までは「ふーん」と素通りでしたが、先日簡単に作れることを教えてもらい、我が家も挑戦です。

カボチャのランタンの作り方

①カボチャはランタン用のカボチャです。大きいけど日本のカボチャに比べると軽いし、やわらかいです。

汚れていたので、洗って、拭いて、ぴかぴかになってます。

②「どんなおばけにしようかな～。」　お顔を描いてみます。

目と鼻はまし、口はもえの合作。　こんなお化けはどう？

③頭のてっぺんを丸く抜いて中のワタをとって、中身を少しくりぬきます。

ランタン用のカボチャだから、あまり中身も入っていなくて、やわらかいから、二人でもきれいにスプーンで中のワタをとりだせます。

おねえちゃんたち何してるのかなー？？？

④すっかりきれいになりました

⑤いよいよ、顔をくりぬきます。

あぶないので、ここはママがナイフを使って、二人の書いた顔を切り取ります。

⑥完成！！作成時間10分足らず。　とっても簡単！

「こわいねぇ」　「パパをおどろかせようよ！！」

つむ怖くて泣いているわけではないけれど…


夜真っ暗ににしてキャンドル入れたら、ぼわぼわ～んと雰囲気出ました。

間際につくればいいのでしょうけど、生ものなので、やはり傷んでしまうそう。

そういう時は、中にぬらした新聞紙をつめて、涼しいところ（入れば冷蔵庫、でも入んないよね。。。）においておくとよいそうですよ。

先日一生懸命ママのお箸を使いたそうにしていたつむ。

つむ用に買っておいたお箸を出してみたところ。。。

以外に上手に食べるからびっくり！

持ち方も、ママより上手！

きっとお姉ちゃんたちを見て、真似してるんだね。

下の子はわざわざ教えなくても、こうしてなんでも、真似していろんなことがクリアーできていくのかも。

自分もうれしかったのか、雄たけびをあげながら食べていました。

でもほんと上手でしょ。

あーん！

ぱくっ！

おいしー！！！！！　

週末はティーポット作りをしている工場？窯元？に行ってきました。

お友達のおうちにあったかわいいティーポットを見て一目ぼれ。

場所を聞いて、家から一時間ぐらいのところですが、行ってきました。

製造工程も見られます。

そんなに大きくないのに、観光バスまでやってきます。けっこう有名みたい。

本当は手のひらサイズのポットの置物を買おうと思ってきたのですが、見たらやっぱりかわいい。

セコンドのB級品ですが、子供たち一人ずつにと三つ結局買ってしまいました。

これでもちゃんとしたティーポットで、もちろん紅茶も入れられます。

さすが紅茶の国、面白いティーポットばかり。

私は特にイギリスらしいマーマイトのビンのポットが気に入りました。

これ以外にも汽車、船、ケーキ、塀の上のハンプティーダンプティー、マスタードのビン、鳥の巣型など。

我が家では、しばらく飾って楽しむ予定です。。。

サイトもあります→Tea pottery

先週は家から一時間半ぐらい南のヨークへ。

前回行ったときにずっごく人が並んでいて気になっていたけど行けなかったBetty'sというCafeへ。

子供たちはキッズメニューのチップスとオレンジジュースだったけど、大人は憧れの三段のAfternoon teaを注文。

みんなおいしかったけど、この中のスコーンにつけるクローテッドクリーム（写真お皿中段のクリーム）が最高においしい！

おいしいと話にはきいていたけど、見た目油っぽそうでちょっとしつこそうと思っていたけど、全然あっさり！

もちろん紅茶との相性もよく、はまりそうな予感です。

日本でも売っているらしいけど、みたことないな～。

注文の品が出てくるまで、お店でもらったぬりえをお姉ちゃんたちの真似をして一生懸命ぬりぬりします。