色々なおみやげを買ったけど、

今日は、その中でも特別お気に入りの２つを紹介

まずは！

トルコランプ

インテリアにもなりそうな細工の細かいランプが欲しくって、

色々なランプ屋を廻って見つけたのがコレ。

グランドバザールのランプ屋さんで

ちょっぴり値切って、YTL60（＝3,600円）で購入。

紫＆ピンクのモザイクがとっても綺麗

ランプの上の部分も冠みたいでかわいい。

一つあるとお部屋がぐっとトルコらしくなります。

日本で使うには、電圧もプラグも日本仕様に変えないといけないので

ちょっと大変ではありますが、まあなんとかなるかな？

そしてもう一つのお気に入りは…

トルコのチャイを入れるための2段式やかん、

チャイダンルック

見てくださいこのフォルム。

ブルドッグみたい

ぶちゃいく。。。

でもそこがかわいくないですか？

紫の取っ手もいいよね。

チャイダンルックはトルコの家庭の必需品。

トルコでは一日何回もチャイを飲むんですが、

チャイダンルックでないとチャイが美味しく淹れられないのです。

これはKaracaというメーカーのもので、前々から

ショッピングモールを廻ったりして、目をつけていた1品。

相当かさばるので買おうかどうか迷っていたんだけど、

トルコ最後の週末ということで思い切って購入しちゃいました。

10%OFFでYTL70（＝4,200円）。

チャイ淹れるの楽しみだな～

トルコ南部に行ってきました。

イスタンブールから1時間半、アダナに到着。

さすがにイスタンブールから離れると、観光地でもない限り英語は通じない・・・

町へ行くバスを探すのも一苦労。

タクシーは拾おうと思えば拾えるけど、「緊急時以外は乗らない」がモットーの私は、

空港の前にいたサービスバス（明らかに町行きではない）の運転手さんに向って、

ワーワー地図持って騒いでみる。

すると、どうやら伝わったらしく、少し離れたバス停の所まで乗せていってくれました。

（トルコ人って本当に親切！）

綺麗とは言い難いミニバスに乗り込み、貧困街らしきところを通り抜け（イスタンブールと

あまりに雰囲気が違ってちょっと緊張していたので写真を撮り忘れました）、

今回の第一の目的地、sabanci財閥の建設したモスクに行ってきました。



左がサバンジュのモスク、右がHilton SA。

ここ、トルコでは、企業名に「SA」が付いているものは、サバンジュの系列企業。

例えば、TOYOTA　SA、TEM　SA、TEKNO　SAという感じ。

さすがお膝元だけあって、街のもっとも景色のいい所にモスクとホテルがありました。

モスクもミナレットが6本あって、格式が高いことを象徴してます。

モスクを見学したらおなかがすいたので、

第2の目的、アダナ・ケバブを食べに地元のロカンタへ

ジャーン！（←古い）

アダナ・ケバブとエゾゲリン・チョルバ（花嫁のスープ）！

しめて９TL。（＝５４０円）

付け合わせのサラダとかは頼まなくっても勝手に出てきます。

（一人じゃ食べ切れない、、、）

このケバブ、今までのトルコ料理で１，２を争う美味しさだったかも。

ピリ辛のミンチが薄く延ばして焼いてあって、しかも空気が入ってふわふわしてます。

こんな風に、ﾀﾏﾈｷﾞとトマトをのせるとなおさらGood！

はー

満腹♪　

おなかがいっぱいになったところで、次の町へ移動。

電車で1時間、地中海第一の工業都市、メルスィンへ。

とりあえず、海辺をお散歩。

久々の海にテンションアップです♪



ヤシの木もあって、まるで南国みたい。

この日も本当に天気がよくて、まさに地中海って感じでした。

メルスィンは日本ととってもかかわりの深い町。

というのも、１８９０年、メルスィンを出発し日本に来たエルトゥールル号が

和歌山県串本沖で遭難、それを日本が助けた出来事がありました。

その事件が、今のトルコと日本の友好関係きっかけとして始まったといわれています。

上記の石碑は同じものが串本にもあるんだそう。

メルスィンには串本通りなるものもあって、120年前の出来事がずっと語り継がれているらしい。

ちなみに、来年は120周年ということで、「トルコにおける日本年」として、

トルコ各地で日本に関連したイベントが開催されます。

もちろん、ここメルスィンでも。

なんだか不思議ですね。

一つの事件が100年以上の友好を生むなんて。

歴史ってそういうものなのでしょうか。

・・・さて、旅のハイライトは、海岸線に臨む朝日です。

早起きしたかいがあったね

綺麗だったので、１枚。

この建物が、1400年以上もこの土地の歴史を見てきたんだね。

1453年5月、コンスタンティノープルがオスマン帝国に攻略されてイスタンブールになった時も、

ビザンチンの人々が最後に神に救いを求めて町中から集まってきたのはここでした。

その時は、まだ教会だったわけだけど。

やっぱりそんな戦争の最中でも、この美しさは変わりなかったんでしょうか。

朝5時半、大音量のエザンで目が覚める。

（モスクにお祈りにくる時間ですよ～というお知らせ）

とりあえず、起きてしまったので朝のお散歩へ。

↓泊まったペンションの横の坂。

なにやら美味しそうなにおい

こっちでは、シミットという、このゴマつきドーナツ型パンがとってもポピュラー。

焼きたてをはじめて食べたけど、めちゃめちゃ美味しいです！

（しかも30円！）

さらに行くと、こんな変わった植木鉢を発見！

高台に上ると、ユネスコの世界遺産記念碑を発見！

1994年に登録されたんだって。

8時のオープンを待って、「フルドゥドゥックの丘」へ・・・

そして、丘からの眺めが、これです

おお～っ

白壁に茶色の帽子をかぶせたみたいな、かわいい家がいっぱい！！

左の丸屋根がぽこんぽこんと２つあるのが、昨日行ったハマムですな♪

もういっちょ！

反対側の丘の上の「この木なんの木」が気になります。笑

ちなみに、この古民家、いくつかは見学可能になっています。

↓はカイマクラル・エヴィ。（エヴ＝家）

↑ここはハレム。トルコには男の部屋と女の部屋があって、こちらは女性だけの部屋なのです。

ちゃんとスカーフもかぶっているけど、今より服はドレッシー？

↑これはなんだ～！！

タンスから人が！？？？

なんと、これ、「お風呂」なんだそうです。

この時代、ドアだと思って開けると、そこがお風呂とかトイレになっていたとか。

それにしても、こんな部屋の中にお風呂を作らなくても・・・と思うのですが。

（上がる時人がいないか確認してたのかなあとか、水で腐ったりしないのかなあとか

色々心配してしまう。。）

やっぱり伝統民家は不思議ですね。

もうひとつの古民家も見学してたら残り時間が少なくなってきたけど、

最後におみやげやさんめぐりへ♪

こんなアンティークな時計、ほしい！

オリジナルアクセサリ屋さん。全て手作りなんだって。

ババ（＝お父さん）はちょっと決めポーズ♪
（ちなみに、彼は地球の○き方にも乗ってる有名人さんらしい！）

腕輪を買ったら、「サフランボル、ジャポンヤ、プレゼント」といって、なにやらフェルトとはさみを取り出し、

小さなスリッパキーホルダーを作ってくれました。

こっちの人は本当に優しい。

もちろん、商売もしてるんだけど、それとは関係なく、「チャイ飲んでけ」だと

「とりあえず座っていけ」だの、とにかく人を引き止めるんです。

お客さんが来たら、知ってる人だろうと知らない人だろうと、

言葉が通じようが通じまいが、おもてなしをするのが当たり前なんだって。

この日も朝から3杯もお茶をご馳走になりました。

さて、のんびり街の人とのお話（言葉通じないけど）を楽しんだあとは、

名残り惜しいけれど、最後はおみやげを買ってイスタンブールへ戻ります。

おみやげはサフランタットというメーカーのロクム。

トルコ版のぎゅうひなのですが、色々な種類があって美味しい。

サフランタットはトルコでもべスト３に入るロクムのメーカーなんだって。

おすすめはピスタチオ入りロクム！

香ばしくて甘いロクムを召し上がれ♪

車内にはちゃんとウェイターさんがいて、飲み物＆お菓子も出るし、

レモン風味のコロンヤという香水もお客全員に振りかけてくれます。

（トルコ人は香水好き。）

隣に座ったのは、サフランボル新市街で小学校の先生をしているというおばさま。

初・長距離バス体験の私に色々と世話を焼いてくれます。

（トルコ人は世話好き。）

トルコも冬時間になって日が暮れるのが早くなり、サフランボルのオトガルに

ついた頃はあたりは真っ暗。

「うちの主人の車でホテルまで乗せていってあげるから乗りなさい」という

おばさま先生の誘いをなんとかお断りして、迎えに来てもらっていたホテルの車に

乗り込みます。

今回は、伝統的なトルコの暮らしに触れるということで、家族経営のペンションに泊まりました。

通されたのは２階の角部屋。こじんまりとしているけど清潔感はあって、イメージ通り。

木枠の窓がサフランボルらしい。

こちらは部屋と部屋の間にあるくつろぎスペース。

無事、サフランボルにもたどりついたし、荷物も置いたし、さて

今日はゆっくりお風呂でも入って寝ようかな～と思ったところ、

ここで思わぬ問題が。。

答えはこの写真の中↓

わかるでしょうか？

右上のホースみたいなもの・・・

はい、

シャワーです（汗）

シャワーとトイレが一緒にあるって一体・・・

トイレの中にシャワーがあると考えればいいのか、

シャワールームにたまたまトイレ＆洗面台があるといえばいいのか、

いずれにしてもシャワーを一度使ったらびしょ濡れだと思うんだけど・・・

そういえばトイレットペーパーがさっき外に出ていたのはそういう訳だったのね・・・

といってもやっぱりここでシャワーは落ち着かないんだけど・・・

なんて色々考えた挙句、

女は引き際が肝心、と部屋でのシャワーを諦めて、

バスでおばさま先生から教えてもらったハマム（いわゆるトルコ風呂）に行くことにしました。

男性諸君、いま変な想像したでしょう！？？

ハマムはトルコ式の蒸し風呂・大衆浴場のことを言います。

決して日本で想像されるようなたぐいのものではありません（笑）

サウナよりは暑くなくて、でアカスリをしてくれるのがハマム。

他のイスラム圏では、こういう文化はかなり廃れてしまったようですが

トルコではまだ現在も営業しているハマムが沢山あります。

（トルコ人はお風呂好き。）

サフランボルのハマムはホテルから徒歩２分の「シンジ・ハマム」。

町の中心、チャウシュ広場のランドマーク的存在の建物。

入り口は男・女と別れていて、入ると番台さん（？）が。銭湯みたい。

「ケセ？マッサージ？」

ふむふむ、入浴だけじゃなくてあかすり＆マッサージがいるかって聞かれてるのね・・・

「タマン！（OK）」

と答えて中へ。

タオルを渡されて脱衣所に案内してもらいます。

脱衣所は個室になっていて鍵もかかるので安心。

（ちなみにこの写真は人が入らないようとってますが、ちゃんと何人かいましたよ）

準備が出来たら中へGO★

浴室はなくって洗い場とアカスリ用の台があるだけ。

といっても、広いサウナのように座ったり寝そべったりできるような

台があって、好きな人は１日ここで過ごしたりもするらしい。

お湯で体を温めながら、自分の番を待ちます。

すごいな～、ケセジさん（アカスリの三助さん）。

やっぱ体格違うな・・・（よく言えばふくよか）

なんて思っていたら自分の番。

女性には女性のケセジがつきます。

（男女別です。イスラム圏ですから。）

前にやった韓国式アカスリはものすごく痛かった記憶があるので、

それだけは勘弁・・・と思っていましたが、今回は、「チョク　ギュゼル！！」

（とっても良い！）

アカスリも気持ちいいし、その後の泡マッサージがめちゃめちゃ気持ちいい。

オイルマッサージと違ってベトベトしないし、これもレモンのにおいの泡に

包まれて、全身綺麗になりそう

なーんて思っていたら、ケセジさん、「ちょっと待っててね」のポーズでどこかに消える・・・

ええーこのいいところでとめないでよ～！

３分後、戻ってきたケセジさん。

手にもっているのは、みかん

どうやらビタミン補給だったらしい。

今日一日仕事したので疲れたんだって。（と言っていると推測。）

私にもみかん分けてくれて、一件落着。

ま、いいけどね。

こういう自由なところがトルコっぽいよね。

その後、頭と顔までがしがし洗ってもらって、ぽん、と手をたたかれて終了。

大体３０～４０分ぐらいかな？

とにかくすっきりさっぱりして、今日は一日終わり。

明日は町に出かけようっと。

世界遺産シリーズ第４弾！

今回は初の長距離バスでの旅行です。

イスタンブールのオトガル（バスターミナル）から、METRO社のバスに乗って、

コトコト揺られること６時間半・・・

マルマラ海の横を抜け・・・

こんな切り立った崖の間を通り・・・

行き着いた先は、

サフランボル！

（注：サフランの花です。）

サフランボルは、黒海から約５０ｋｍ内陸にある、小さな小さな町。

町の名前は、かつて、この地域にサフランが群生していたことに由来しています。

（かわいい名前でしょ）

人口は３万人。といっても、新市街と旧市街があって、世界遺産の旧市街の

ほうは、産業もなく、住んでも数千人がいいところ。

ではこの町がなぜ世界遺産なのかというと、

オスマン朝時代の古い町並みがそのまま保存されているからなんです。

サフランボルはその昔、１４～１７世紀には、シルクロードへの通過点として

栄えた町。それゆえ、宿場町・商業都市として活気がありましたが、

近郊のカラビュックに工業の拠点が出来て以降、人々がカラビュックに移住し

町は廃れてしまったといいます。

そのおかげもあって、中世の町並みがそのまま残るに至った、というわけです。

そんなサフランボルに来たのは、超現代的なイスタンブールから離れて、

トルコの昔ながらの生活を味わいたかったから。

（後は町の名前の響きが好きだから、笑）

２日間、時間を気にせずゆっくりのんびりの旅が、始まります。

というわけで、はいっ１枚。

言わずと知れたパルテノン神殿とアクロポリスの丘！

もちろん世界遺産です。

近くまで歩いて登ってみましたが、とにかく、大きい・・・

2500年前にここまで石をひとつひとつ持ってきて積み上げて・・・

って、すごい技術だよね。

柱が真ん中が太くなっているのも理由があって、そうすると神殿がどっしり見える効果らしい。

やはり、人間の技はすごい。

こちらはパルテノン神殿の横にあるエレクティオン。

６対の乙女の像が天井を支えているのが特徴。

（でもこれは本物ではなくて、一部は近隣の博物館、

一部はイギリスに持っていかれてしまっているらしい）

アテネは不思議な街で、街の中に突如このように遺跡があります。

街と遺跡が一体になっていて、なんとなく現実味がないのよね。

それこそ神話の世界。

食べ物なんかはイスタンブールとそんなに変わらないんだけど、

全く高層ビルは無い（最高で７階建てとか。多分アクロポリスが一番

高いんじゃないかと思う）し、ネオンなんかも少ない。

ビジネス街はどこなんだ？ってぐらい、ビジネスのにおいがしない（笑）

それもそのはず、一番の産業が観光産業だからなのかしら。

なんとなく人々ものんびりしていて、ゆったりした弦楽の音が街角から

聞こえてくる、そんなのどかな街でした。

・・・続きもあるんだけど、眠くなってきたのでまた今度。

おやすみなさい～

今日はほんっとに運の悪い日でした。

なんと、１日で２回もタクシー詐欺にあいました。

先輩とごはんを食べて帰り道、タクシーに乗ったら、

明らかにメーターが怪しい動きをしている。

通常こっちのメーターは２．５ＴＬ（１７０円）から始まるのですが、

なぜか、メーターを動かしてと言っても動かそうとしない？

どうやら、「メーターが壊れている」などと言って、

大金をせびろうという様子・・・

そこはトルコ語が出来る先輩がいたので助かりました。

５ＴＬ払ってちゃんとおつりを要求。

「なんでお釣り払わなきゃいけないんだ」

とかなんとか言っていたようですが、ぴしゃりと言って

１ＴＬを返してもらい、ダッシュでタクシーを降りる。

私も、これは他のに乗り換えたほうが良いと、

先輩の家の前で一緒に降りることに。

やだね～変なタクシーに乗っちゃったね、といいながら、

先輩と別れて通りかかった次のタクシーに乗りこみました。

ちゃんとメーターが動いていることも確認し、道も合っていることを

確認し、・・・

のはずが、家のすぐ近くまで来て急ハンドル！

なぜか反対方向にターン・・・！！

「ちょっと！！違うでしょ！あっちでしょ！」

と（英語で）言っても「Yes, what?」というばかり・・・

おいおい、いくら外国人だって反対方向に行けばそりゃ怪しいって

分かりますよ、というもんなんですが、トルコ語が出来ないので

なすすべもなく。。。

もうこうなったら、抵抗して逆上させるほうがもっと怖い。

遠回りしてでも、おとなしくして家にたどりついてもらうしかないなと

途中から諦めました。

最終的に、通常の４倍ぐらいの距離を走って、なんとか家に到着。

文句をいう元気もなく、お札で払ったらお釣りがちょっとしか返って来ませんでした。

ほんと最悪・・・

なにより、見知らぬ暗～い路地をひた走るタクシーに

かなり怖い思いをしました。

無事で良かったけどね。

最近、親切な人にばかりあってきていただけに、

連続してこういうのは、ちょっとつらいですね。

しかも、みんなが詐欺まがいなら、こっちもそういう態度で臨めばいいんですが、

「本当に親切な人」と「詐欺師」とが混在している点が厄介なんです。

いい人も多いしね。

なのに、その中の一握りの人は悪い人なので、いちいち、

この人本当にいい人なのか？裏はないのか？とか疑わなきゃいけないのが嫌だ・・・

悲しいよね

こういう問題って、自分が言葉を話せれば解決するのかなあ～。

それとも外国人である限り無理なのかしら。

ううーん。

こういう日は音楽でも聴いて寝ることにしようっと。

オヤスミナサイ

ユーラシア・マラソンに参加してきました！

http://www.istanbulmarathon.org/en/index.php

このマラソン、何がすごいって、世界唯一のニ大陸横断マラソンなのです。

スタート地点はアジアサイドに始まり、ボスフォラス第一大橋を渡ってヨーロッパに入り、

イスタンブールの歴史遺産を横目にゴールするという、なんとも夢のような話なわけです。

これは参加するっきゃない、ということで、気合を入れて Fun Run(8km)に応募★

（さすがに42kmは無理）

東京マラソンとは違って参加人数制限もなく、しかもネット申し込みの私はなぜか

ゼッケンもなく、「さすがトルコ流」のゆる～い感じだな～と思いきや・・・

スタート地点は大変なことになっていました、、

音楽は爆音で鳴り響くわ、旗は振るわ、すごい盛り上がり！

トルコ語分かる友人曰く、

「イスタンブールのみんな！用意はいいかい！？」

「ウォー！！！！！」

みたいな感じです。

（一応国際大会なんですが。そんなのおかまいなしで。

サッカーＷ杯の試合直前の高揚感といえばいいのかしら）

そんなこんなで、9時半、スタート！

向こうに見えるのが第一大橋。

土砂降りだった雨も、スタートの瞬間と同時に止みました！

ボスフォラス海峡を眺めながらのマラソン、気持ちいい！

ここに来ると７割ぐらいの人は歩いてましたねー。

私も漏れずに観光モード。写真とりまくり。

まあいいの。

Ｆｕｎ　Ｒｕｎなので、楽しむことが目的だし、

一年で唯一この橋を歩いて渡れる日だもんね♪

と、橋は景色もいいしテンション高かったんですが、

渡りおわった後は上り坂が続き、息も切れ切れ・・・

よって、この後の写真はありません（笑）

最後はふらふらになりながらも、ドルマバフチェ宮殿横でゴール！

参加賞は、なんと・・・

Ｔシャツと、参加証明書に、メダル♪

こんなにもらえるなんて！

やっぱ完走してよかった。あそこでやめないでよかった！

実は、過去にＭＡＸ1kmしか計って走ったことがなかったので、

みんなに「8kmなめすぎ」とか馬鹿にされてました。。

が、終わってみれば、一緒に走った4人中3番目の好成績（？）

タイムは・・・走り始めてからちょうど1時間ぐらい。

自分としては満足です＾＾

や～それにしても楽しかったな！

お祭りみたいで。

ちょっとはイスタンブール市民になれたかも？！

お天気が良く気流の安定している早朝のみ決行されるとあって、

１泊２日だと乗れない可能性もあるといわれていました。

しかし、そこは運の良さを発揮して！

早朝６時、気温は３～４度、コートにマフラーの完全防備でいざ出陣。

まだ日の昇る前ですが、気球もむくむくと起き上がっています。

すっかり膨らんだら乗り込みます！

２０人でダッシュ！

気球は待ってはくれません（笑）

係りのおじさん達が助走を付けて気球を押し出すと、

ふわっと機体が浮かびあがりました。

パイロットがバーナーやらハンドルやら操作して、高度をぐんぐんあげていきます。

た、高いっ・・・

弱高所恐怖症の私には、手放しでは喜べない高さ。

でも、３６０度、カッパドキアパノラマ！

壮観！

そして、いよいよ日の出の瞬間です。

あまりに綺麗で言葉が出ませんでした。

もう空の上から裸眼で（飛行機の上からじゃなくて）日の出を見るなんてこと

ないかもしれないけど、もしあったとしてもこの景色には勝てないだろうな。

写真でどこまで伝わるかわからないけど、

ただただ素直に感動、感激の瞬間でした。

その後も、気球はカッパドキアの上空を進んでいきます。

この日は本当に雲ひとつない、いいお天気で、絶好の気球日和。

こんな風に、ぷかぷかいくつも気球が浮いているのです。

気持ちいいな～なんてぼーっとしてたら、

いきなり急降下！？？

岩の中に気球ごとダイブ！

目の前には妖精煙突！！

（この影、私たちの気球の影です、、）

いつか岩にぶつかるんじゃないかと冷や冷やしましたが、

そこはプロ、うまく気球を操ってすれすれの所を飛んでいきます。

そして、丘の上で待っていた車のところにきちんと着陸。

すごいテクニック。

最後は、飛行の成功を祝って、みんなでシャンパン・パーティ♪

朝からシャンパン・シャワーを浴びてその日はフラフラでしたが、

とっても素敵な一日になりました