#あらためて自己紹介

久しぶりにブログ更新します！𝚖𝚊𝚢𝚊𝚑𝚘𝚘です🌿🕊

アメーバ運営局さんから【久しぶりに投稿する人限定】と

いうタイトルでメールが来ていたのを今更ながら拝見し

最近全く更新をしていなかったな〜と思い久々に

ブログを書いています（汗）いつの間にか

アップデートもされていて使える絵文字が増えて

いたり、浦島太郎状態です（笑）

どうやって書けばいいかも忘れちゃいましたが

あらためて簡単に自己紹介をしたいと思います(>_<)

 𝚖𝚊𝚢𝚊𝚑𝚘𝚘

不慣れな事が多く毎日落ち込み気味です

結構な頻度で喧嘩してます（笑）

無いので何の仕事をしようか、日々悩み中です

仲良くしてください〜っ

上記８点を準備しました。*𝚑𝚙と記載がある物は各領事館の

サイトからダウンロード出来ます👌🏻

３.４の記入は英語と韓国語で記入しました🖋

５.６に関してはサイトに特に記載が無かったのですが

Twitterで後日提出を求められたという方をお見かけし

予め準備して一緒に提出しました！

７の韓国語関連証明書類に関して私は𝚃𝙾𝙿𝙸𝙺の

証明書を提出しました。𝚃𝙾𝙿𝙸𝙺の証明書は提出の際に

原本も一緒に持って行きましたが当日、原本の確認は

無くコピーのみの提出で大丈夫でした🙆🏻‍♀️

𝚃𝙾𝙿𝙸𝙺の証明書が無い方でも旦那さんや奥さんが

日本語能力検定(𝙹𝙻𝙿𝚃)の証明書があればそちらを

提出するのでも大丈夫です！𝚃𝙾𝙿𝙸𝙺も𝙹𝙻𝙿𝚃も無いと

いう方は領事館に１度問い合わせてみるのが良いかと

思います👌🏻

私は東京領事館にて申請しました。10:30過ぎに到着

しましたが、受付票を取ったらすぐに番号が呼ばれ

待ち時間なく提出する事が出来ました😳💭

書類を提出し１０分もかからず書類確認も終わり

結果は２週間後以降、ポータルサイトで確認するよう

言われあっという間に申請が終わりました🤣

申請から15日後に無事ビザの許可がおりてました👏🏻

後日、預けていたパスポートとビザを受け取りに行き

終わりを迎える事が出来ました💗

私達のビザ申請はこんな感じでした〜！

これからビザ申請をされる方は参考までに

読んでいただければ幸いです🥰

こんにちは！𝚖𝚊𝚢𝚊𝚑𝚘𝚘です🥰

１つ前の記事がアメトピに掲載された

ようで沢山のアクセスありがとうございます🥲

前回に引き続き、今回は韓国での入籍手続きに

ついて記録していこうと思います🌿🕊

( ※ 𝟸𝟶𝟸𝟷年𝟶𝟽月 時点 )

韓国側での入籍手続きに必要な書類については

婚姻届の用紙を区庁に貰いに行った際、オッパが

予め確認しておいてくれました！私達が提出した

区での必要書類は⇩こちらでした。

日本で入籍手続きをした時よりも準備した書類は

少なかったです！

オッパから送られてきた韓国の婚姻届に私は

上記写真の赤枠部分のみ記入しました。

ちなみに私が記入した赤枠部分の⇩

①혼인당사자( 婚姻当事者 )部分の

※주민등록번호( 住民登録番号 )

※등록기준지( 登録基準地 )

②부모( 父母 )部分の

주민등록번호( 住民登録番号 )

등록기준지( 登録基準地 )

こちらは記入しなくて良いとの事でした！

③〜⑤、⑨と⑩はオッパに記入してもらい、⑦の

証人欄は日本で先に入籍を済ませたので記入無し。

⑧동의자( 同意者 )部分はオッパ側の両親の署名のみ。

私の両親の署名は未記入のままで大丈夫でした！

후견인( 後継人 )部分も未記入でオッケーでした🙆🏻‍♀️

国際結婚の場合、提出する場所によって英語表記で

書くよう指示があったり、ハングルで記入するよう

指示があったり記入方法が異なるので担当職員の

指示に従うのが間違い無いと思います☺️

必須項目欄を全て記入し、私が準備した書類と共に

再びEMSでオッパに送り区庁に提出してくれました🥰

これで晴れて両国での入籍が完了しました💐

婚姻届の提出から６日後には私の名前も入った

新しい戸籍が出来上がり、いよいよ最終関門の

ビザ申請になります

次回はビザ申請について書く予定です📝

最後まで読んでいただきありがとうございます♩

今回は私達が日韓夫婦になる為に苦労した第一関門の

婚姻届の提出について記録していきたいと思います

( ※𝟸𝟶𝟸𝟷年𝟶𝟼月 時点 )

長くなると思いますが読んでくれたら嬉しいです♩

入籍するにあたって、日韓夫婦の方達のブログやTwitter

YouTubeなど拝見し参考にさせていただきました☺️

検索すればするほど、皆さん分かりやすくまとめて

下さってるので感謝🙏🏻感謝でした🙏🏻🌟

ご存知の方も多いと思いますが国際結婚の場合、両国で

入籍手続きが必要になります。そして、日韓夫婦の場合

２通りの入籍方法がある為、オッパと悩みました

①日本→韓国 ( 日本で先に入籍した後、韓国の入籍 )

②韓国→日本 ( 韓国で先に入籍した後、日本の入籍 )

悩んだ結果、私達は①の日本 → 韓国の方法で

進める事にしました☺️

まず初めに、国際結婚で韓国籍の方との入籍に必要な

書類など伺うべく市役所に問い合わせをしました。

担当職員の方も慣れていないのか、必要書類を調べて

折り返し連絡をくださるという事で待ちました！

３時間程経った頃、折り返しの連絡があったんですが

ここで一悶着ありました(この件は後日書きます😭)

なんとか解決した後、私が住む市役所での必要書類を

聞き分担して準備したのが⇩こちらのものです。

デザインのある婚姻届に記入して提出するか一般的な

婚姻届の用紙に記入して提出するか迷っていたので

後日、婚姻届を貰いに市役所に行った際に職員の方が

婚姻届記入例の用紙と予備含め婚姻届の用紙を３枚も

下さったのでちょっとビックリ😳（笑）

でも、これが後に大いに役立ちました😭😭😭

婚姻届の記入例を参考に私が記入すべき部分は

分からない部分を除き全て記入し、日本語の読み書きが

一切出来ないオッパの為に記入方法など全て紙にまとめ

記入済みの婚姻届５枚（笑）と一緒にEMSでオッパに

送りました！オッパの元に届くまでの数日間に

オッパは準備しなければならない書類達を収集し

それを事前に写真で送って貰い、ある程度の訳文の

フォーマットをエクセルで作成しておきました

オッパの元に到着してからこれまた一悶着

記入方法などをまとめた紙を見てどこに何を記入

しなきゃいけないのかは分かったけど、漢字の記入が

難しいと言い始めたんです(T_T)

仕方なく急遽、漢字の書き順が分かるサイトを探し

記入に必要な漢字を一文字ずつ送りました（笑）

緊張と慣れない漢字の記入で何度も間違え連発し

市役所で頂いた３枚の婚姻届の用紙は全て練習用に

なってしまい、結局デザインのある婚姻届の方に

５度目の正直で全て書き終える事が出来ました😭

( 予備で婚姻届３枚くださった職員の方に感謝です🥺 )

全て書き終えたら、婚姻届と書類を再び日本に

送って貰いました！この時、韓国の婚姻届も一緒に

封入して送ってもらいました🙆🏻‍♀️

私の手元に届いてからは、おじいちゃんと友達に

証人記入欄を書いてもらい、婚姻届、書類、そして

その日本語訳文を印刷し市役所に提出しました💐

オッパと２人揃って市役所に行けない代わりに

映像通話をしながら市役所に行きました（笑）

何度もお世話になった担当職員の方に婚姻届と

書類を渡し、分からない箇所はその場で書き方を

教えてもらい、訂正箇所が無いかチェックした後

担当職員の方を含め何人かの職員の方達が書類の

最終確認作業をし、晴れて受理されました🌿🕊

新しい戸籍が出来るまでに１週間程かかるという

案内とお祝いの言葉を頂いて日本での入籍手続きを

無事に済ませる事が出来ました。担当職員の方から

他に何かお手伝いする事はありますか？と聞かれたので

私はこの時、韓国の入籍で必要になる婚姻受理証明書の

発行。それとオッパと2 人揃って婚姻届の提出が

出来なかったので、何か記念に残る物があればと思って

賞状タイプの婚姻届受理証明書の発行をお願いしました🥰

婚姻受理証明書はその場で即発行してもらえました〜🙋🏻‍♀️

賞状タイプの婚姻届受理証明書は完成までに少し時間を

要しましたが、担当職員の方が気を利かせてくださり

新しい戸籍の出来上がりに合わせて、賞状の方も完成

するように仕上げましたので戸籍謄本の取得で来館

される際、一緒にお渡ししますと一報をくれました🙇🏻‍♀️

↑こちらが実際にいただいた賞状タイプの

　婚姻届受理証明書です！( 作成費用は1,400円でした )

長くなりましたが、私達はこんな感じで日本での

入籍手続きが完了しました💓

役所によって必要書類が異なると思いますので

ご自身で婚姻届を提出予定の役所に問い合わせて

いただくのが間違いないと思います😌

では、次回！婚姻届の提出②韓国編です🤗