多文化体験で楽しく美味しく多言語学習！ https://ameblo.jp/namanenko/ 多言語＆多文化学習と世界の料理を楽しむ会の活動ブログです。多文化にまつわる体験をして、美味しいものを食べ、世界の言語と文化を学び続けたい！ ja ポリグロットひろしま 2018年以来の投稿！なんとお久しぶりキョロキョロ

なんで久々に投稿しようと思ったかというと、今年新たに多言語サークルを立ち上げることになったからです！


サークル名は「ポリグロットひろしま」で、誰でも多言語＆多文化を気軽に楽しめるものにしたいと思ってますニコニコ

広島が拠点ですが、基本リモートミーティングで、時々オフで交流会ができればいいな〜という感じです照れ

以前やっていたサークル「ぺらりんず広島」がコロナ禍で対面勉強会できなくなり、逆に遠くの人とも繋がれるリモートの良さを発見したことで、今回リモートをメインにしたサークルを新たに作ろう！という話になりました。

そういうわけで、ぺらりんず広島は残念ながら2022年6月をもって解散しましたが、メンバーは新たなサークルに賛同して参加してくれましたラブありがたい！


現在は「ポリグロットひろしま」として、英会話・中国語・ベトナム語・韓国語の言語グループが活動中。ドイツ語はお休み中で、ロシア語(ウクライナ語)はメンバー募集中です！

今は広島在住メンバーと他県・海外在住のメンバーが半々くらいの割合。いつでもどこでもミーティング可能なので、日時はフリーにしています。

どの言語でも学びたいものがあれば、2名以上から言語グループ立ち上げていきますウインク

多言語を学ぶ場ですが、多文化に触れて楽しむこともメインの目的なので、食文化やエンタメなど興味あるものを気軽にシェアし合う場にもしたい！


これからゆる〜くメンバーを募集していこうと思ってます。興味ある方はぜひコメントくださいおねがい

]]> https://ameblo.jp/namanenko/entry-12765715542.html Thu, 22 Sep 2022 22:55:30 +0900 ロシア語とヒンディー語、始めました！ なんか、焦る。
そんな今日、新たにロシア語とヒンディー語の勉強会を始動！ロシア語は大学時に第3言語で一年勉強した経験はありますが、ヒンディー語は全くのど素人。

まあ、まずは形から入ろうと「ヒンディー語のかたち」という入門書を買ってきましたニヤリ
なぜヒンディー語を勉強することになったかというと、インド料理のお店でメニューをヒンディー語で読めたらいいね〜という軽い気持ちから！
ヒンディー語メンバーはインド在住の経験あり、日本に帰ってからも頻繁にインド料理を食べ歩いているのです。

私もインドネシア雑貨屋さんでインドネシア語勉強会をしていたころ、オーナー兼メンバーからヒンディー語やろうと誘われていたのですが、あのころはまだ手が出せず。
ついに手を出してしまいましたよ、オーナー！

ヒンディー語はナーガリー文字で書かれていて、まずはその文字を覚えようということになりました。発音は割と日本の五十音でいけるようです。


そして、ロシア語。今年は早々にロシア語したいと思っていて、NHKのテレビ講座も録画してテキストも買っていたのですが、もう6月…キョロキョロ
一人で独学すると、私の場合どーしても長く続かないのでメンバー募集中でした。やっと見つけたーラブ
嬉しくて新たに練習帳も買いました！やる気は満々(笑)
今ちょうどサッカーW杯をロシアで開催中なので、連日テレビでもロシア特集があってこれも嬉しい！昨晩のポーランド戦はちょっと残念でしたが…決勝トーナメントでは全力で‼️

今日は改めてキリル文字を書く練習と発音練習。久しぶりのキリル文字、忘れ気味…ガーンあと書き順がわからない(苦笑)
まあ、こちらもボチボチやっていくつもりで！


それと、ヒンディー語メンバー持参のインド料理の本！本格的なインド料理がたくさん載ってます。これは断然、インド料理会を開催しなくては‼️サモサやサブジ作りたーい照れ
]]> https://ameblo.jp/namanenko/entry-12387250301.html Fri, 29 Jun 2018 17:28:17 +0900 オマーンって、どこだ？ 3月から在宅ワークだけでなく、外でも本格的に働き始めてしまい、なかなかブログ更新まで至らない…割と書いておきたいこともあったのに！

4月中旬に、ダンナがオマーンに出張に行きました。ん？オマーン？…って、どこだ？
アラビア語勉強会再開したばかり、しかもアラブ圏(特に砂漠)には並々ならぬ憧れを抱いてきたのに、オマーンがどこにあるかわからないなんて‼️
はい、オマーンはサウジアラビアの右下にありましたびっくり憧れのサウジアラビアの隣国じゃん。


しかも、こんなリゾートホテルに泊まったらしい。ぬー‼️羨ましか！


しかも、私が一度は乗りたいと思っているラクダたちが、なぜか普通に海辺に寝そべっとる！乗れたらしいが、なんか止めたらしい。もったいないなーガーン



なんか、サッカー場やら巨大チェスやらもあるし！なんなんだ、このホテル。オマーンは意外と観光地らしい。よく見たら欧米人ばかり。

しかしこのホテルにしか居れず、街には出てないようです。それが残念…どんな様子か、いろいろ興味あったのに！


ベントレーの新コンチネンタルGTの試乗研修で行ったのですが、街からはかなり離れてるようで海沿いの道をひたすら試乗してる写真はあった(笑)

まあ、代わりにホテルでゲットできる限りの土産を持って帰ってきてくれました。


ストールはGWキャンプで大活躍！寒かったので…なぜにトランプ？と思ったけど、息子用。これも意外とキャンプで役に立った照れ
次回のアラビア語勉強会で、アラビア語新聞の解読を試みよう‼️

それにしても、なぜかダンナは海外出張の度にバッドタイミング。前回のイギリス出張の時は国民投票でEU離脱を決めた直後の不穏な時期。そして今回は米軍のシリア攻撃の直後！どちらもテロや飛行機墜落がないか、心配で…ショボーン帰途に連絡ないから、本気でオマーンのエミレーツ航空の便を調べました〜焦った。

そんな帰途の4/20、私の大好きなミュージシャンのアヴィーチーがオマーンの首都マスカットで急逝したと！びっくり情報が！
ぬ…ダンナがマスカット空港から日本に飛び立った日だー‼️なんであなたがニアミスしとるんびっくり
まだ若かったのに…残念で仕方がない。R.I.P. AVICII...

さて、来週にようやくアラビア語勉強会が出来そうなので、メンバーにオマーン報告せねば。そしてアラビア料理会も開催予定！
メニューはラム肉のキョフテ、クスクスサラダ。う〜ん、楽しみだーラブ
]]> https://ameblo.jp/namanenko/entry-12374661428.html Wed, 09 May 2018 15:31:26 +0900 2020と2022
息子は「えー、行かないよ〜」と言ってましたが、何言ってんだ！家族では行かないよ！中国語勉強会のメンバーと行きたいんだってばニヤリ

選手団が帰国してテレビ出演したり、羽生結弦選手が国民栄誉賞かというニュースもあったり、今週はまだまだ余韻がありました。うちでも余韻の中、韓国料理会を開催！

{A24FDC81-5FB3-41F9-BDA3-B690E7E706E7}

メニューは超簡単な素を使った石焼ピビンバ、焙煎ゴマスープ、チョレギサラダ、オミジャ茶。その前日は参鶏湯を買ってきて食べましたおねがい韓国料理はこれで堪能した！

2020の東京オリンピックのマスコットキャラクターも決まり、次はいよいよ東京かー！とはなりましたが、私はそれよりも北京だなニヤリ
それにしてもマスコットキャラクターは、私は断然タヌキのが良かったな〜一番得票数少なかったみたいだが。残念！

さて、今日は基町ショッピングセンターに初めて足を踏み入れて、中華料理店「四季」へ行って来ました。基町アパートの存在はNHKのドラマで知ったのですが、部外者が気軽に入れる場所だと思ってなかった！中央にいろんな店舗が集まるショッピングセンターがあって、その上に集会所や児童館もあり、基町小学校もそこから行けるようです。なんて便利な、一つの町！

{E648364B-F8A1-4910-B495-40C10795CAB3}

{20185757-E51E-4A7B-9D69-7B3A6CC4E6A0}

{E859A747-3C65-49B4-96F5-07B3A950F3E9}

で、四季のランチいただきましたラブ
日替わり定食が油淋鶏だった！美味し〜いし、安い！

{77301169-3347-493C-BDA2-C77DB48047E3}

一緒に行った中国語メンバーが、お店の人に中国語で話しかけたからか、会計の後にわざわざ外に話しかけに出て来てくれました。やはり基町アパートに住んでいるそうです。
そういえばわれわれの隣や後の席からも、ずっと中国語の会話が聞こえて来ていました。基町アパートには中国人が多く住んでいるという話もドラマで見たような。なるほど、実感！

その後、もう一件近くにある気になるお店へ。ベトナム食材店です。

{A1320BE7-B22A-4DE8-9F8A-EA7978B23B4F}

たくさん買っちゃったチュー味付け豚足とか皮蛋一個売りとか、牛肉フォーとかベトナムビール🇻🇳あと謎のスープの素(笑)勢いで買ったけど、全部ベトナム語で書いてある〜ちゃんと作れるかな…
ベトナム語も読めたら良いなと思ってしまいました！まだロシア語も開始できてないのにーガーン
]]> https://ameblo.jp/namanenko/entry-12357073848.html Fri, 02 Mar 2018 21:22:28 +0900 History MakerとCNY
{65C84F1A-03FA-49A0-ACD4-2F174E7EEC16}

行って来ました！ディーン・フジオカの初ライブ！ただただ、カッコ良かった。眼福照れ
友人に誘われて行ったけど、彼女はファンクラブに入る決意をして帰りました(笑)

昨日は羽生結弦選手と宇野昌磨選手がフィギュアスケートで素晴らしい演技をしたのを見ていたので、ついついその後「History Maker」を聴きまくってからライブ参戦。やはりトリで演奏してくれました！うん、良かった。
今朝はフリーに釘付け中。まさに彼らは本物のHistory Makerですね！歴史が刻まれるのを目撃できて嬉しいです。

ディーンさんがMCで「今日はChinese New Yearだ！」と言っていたので、北京では旧正月に爆竹禁止になったというニュースを思い出しました。そっか、環境に配慮し出したんか。
でも爆竹鳴らない旧正月は物足りなさそう。

で、略してCNYだそうです！なるほど！
CNYスペシャルということで、中国語で2曲歌ってくれましたラブおぅ、これを待ってた〜‼️
1曲目は自身の映画デビュー作『八月の物語』挿入歌だった「紅豆」。フェイ・ウォンが歌っていた曲ですね！
2曲目はオリジナル曲「午夜天使的翅膀」。これ聴きたかったー！NHKのテレビで中国語のエンディング・テーマに使われてたとは知らんかった。

やはりディーンさんの中国語ステキ。なんか中国語で叱られたい(苦笑)
うーん、インドネシア語も話してほしかった！

しかしアンコールでピック投げる時の曲、なんだろ？4回もやって、どんどん早くなったびっくり「newspaper」と言ってた気がする…

それにしても、まったく意図せずに昨晩は息子とダンナの晩ご飯におでん🍢を作って出かけたのですが、友人と話してて気が付いた！
ディーンさんはファンに「おディーン様」とか「おでん様」と呼ばれているんですね。ミラクルなかぶり爆笑

2/17追記：
羽生結弦選手、金メダル🥇
宇野昌磨選手、銀メダル🥈
おめでとうございましたー‼️‼️
]]> https://ameblo.jp/namanenko/entry-12353533880.html Sat, 17 Feb 2018 09:57:50 +0900 ズッキーニとズッケーロ メンバー3人で再開ですニコニコ
しかし、またアルファベットから…初心に戻ってがんばろう！実際かなりまた単語忘れてたガーン

イタリア語はローマ字読みできる日本人なら、発音に難しすぎるところもないので、インドネシア語に次いで取っつきやすい言語だと思います。
しかもイタリア料理という、日本人の日常生活に溶け込んでいる強い味方も！

みんな食べ物から入るのが、やはり取っつきやすいようですニヤリ
発音練習で砂糖＝ズッケーロが出てきたので、じゃあズッキーニみたいと覚えようとしたら、後でズッキーニしか出て来なくなったー‼️
似ている単語同士で覚えるのは危険…

ところで昨日はまんが同好会も兼ねていたので、お絵描きタイムもありました。
お題は「ロンハーのアンガ田中の私服姿」。意外とカッコよかったよね〜ということで！
みんなで同じものを描くのは、前回も女性で描いたらタッチに違いがあって非常に面白かったので、今回も挑戦！

ちなみに前回は007の『スペクター』に登場したボンドガール、レア・セドゥさんをみんなで描きました。
{66F09CB7-180E-4BF3-9F43-A582C58EA96D}

そして今回のアンガ田中↓
{7CCDD287-C18C-46A2-B530-00890599361C}

鉛筆画のまま、色も塗ってしまった！しかしまあ、ホントにそれぞれのタッチが全然違う‼️
色塗りも楽しいので、また次回違うお題でやろう〜照れ
]]> https://ameblo.jp/namanenko/entry-12350284728.html Mon, 05 Feb 2018 11:14:44 +0900 ハイレゾ？ブラックハット？フルー！ 今季は初めて家族全員インフルエンザ予防接種を受けました！いよいよ本格的に全国的に、インフルエンザ流行り出しましたね…怖い！


息子の学校も日に日に欠席が多くなっている模様。

昨日の英会話勉強会でも、全員の幼稚園や学校で流行り出しているという話を聞きました。

英語では、

The flu is going around my school now!

という言い方がフランクで言いやすいね〜となりました。日本ではインフルエンザと長い名前ですが、fluで良いとは楽だな。日本の略はインフルですが。


A型もB型も両方流行っているようなので、全然油断できない！去年のような家族全滅だけは避けたい‼️


ところで昨日の勉強会で初耳だった言葉を記しておこう…

☆high-res→高解像度。そういえばよくハイレゾとか聞くなあ〜と後で気がついた！フルで言うとhigh-resolution

☆black hat→悪意を持ったハッカー。良い？ハッカーはwhite hatというらしい。2015年の映画『ブラックハット』から取られたとか。へー！略語とか外来語とか、新語も勉強しないと。


最近使うようになってきた言葉もたくさんあるな！と思って、息子のためにも現代用語の基礎知識を買いましたニヤリ

]]> https://ameblo.jp/namanenko/entry-12347946687.html Sat, 27 Jan 2018 20:03:42 +0900 アラビア語、再始動！ なんと前回の勉強会が2012年…月日が経つのは本当に早い。

{145BC15C-E393-4EEF-9BD5-9D33BC1F14A7}

せっかくなので、古いけれども前回から使っていたテキストを採用。というか、新しいテキストを本屋で探したけど、いいのが見つからないガーン
NHK講座もアップデートされてなかった…まだ戦場カメラマン⁈

とりあえず今日は、まずアラビア語の文字に親しもうと、聞いてから書いてみることに。
しかしまあ、忘れてる滝汗ロシア語もだけど！

それでも書いてるうちに少しは文字の書き方と読み方、思い出しました‼️新しいメンバーには「さっぱりわからん」と言われましたが。確かにやはり右から左に書く習慣がない日本人には、かなり難しい。

前途多難ですが、少しずつでも先に進んでいきたい！
当座の目標は、アラビア文字を読めて書けるようになること‼️

ついでにドイツ語勉強会の打ち合わせもニヤリ
ドイツ語兼アラビア語勉強会のメンバーなのです。ドイツ語勉強会は、今年はドイツ語レシピをひもといて料理を作るのが目標！

早速「Chefkoch」というドイツ語版クックパッドみたいなアプリを入れて、食べたい料理を検索しました。まずは簡単なものからいきたいなあ。冬なので温かいsuppeとか食べたいラブ

ドイツ語で書かれたレシピをもとに料理を作ってみるとは、なんて素晴らしいアイデア！俄然モチベーション上がります‼️
]]> https://ameblo.jp/namanenko/entry-12346943013.html Tue, 23 Jan 2018 22:44:17 +0900 今年の抱負 と、すでに半月も経っていた！

先日、今年の英会話の勉強会始めに行ってきました。毎年恒例の抱負をメンバー同士で発表。
☆英語と韓国語の勉強をがんばる
☆細かいことを気にしないようにする
☆家計簿をつけ続ける
☆人の話を聞く
など出ました！
私の今年の勉強会での抱負は、
☆アラビア語とロシア語勉強会をスタートする

アラビア語勉強会は以前やっていたのですが、あまりの難しさに一度断念。ロシア語はまだサークルでは勉強会開催したこともありません！
どちらも大学の時、第3言語として1年間履修したのみなので、どーにかしてまた文字と読み方を思い出したい。
先月ロシア語の読み方をかなり忘れていたことに、だいぶショックを受けた…ガーン

それからもう一つの抱負は、
☆コミックエッセイか4コマ漫画のブログをスタートする
{1D66CFC2-AC3F-45E9-8031-A8E2E737023A}

わが家の話題にはなりそう。
しかしまだ息子の了承が得られない(苦笑)
ダンナの了承は、得ない(笑)
無事スタートできますようにニヤリ
]]> https://ameblo.jp/namanenko/entry-12345251415.html Wed, 17 Jan 2018 17:33:34 +0900 オリエント急行とクロテッドクリーム まったく新しいポワロということで期待大。しかし一緒に行ったポワロ好きの友達は「ちょっとガチャガチャしすぎ」と厳しめなお言葉…でも内容とキャストはすごく良かったようです。
私はケネス・ブラナーのポワロは、スレンダーでアクションもするというのが気に入りました。

アガサ・クリスティのミステリーはどれも意外性があって大好きですが、オリエント急行殺人事件は特に舞台設定や時代設定、そして偶然乗り合わせた出身も人種も違う多国籍な乗客たちに魅かれます。
今回のオリエント急行にもさまざまな国からそれぞれの過去を持つ人々が乗り込み、事件をややこしくしていく展開はしっかり楽しめました。
しかしまあ、よくこれだけ名優を集めたなあ。
ジョニー・デップの悪役ぶりはなかなかでした。あとジュディ・デンチの存在感がすごい。

それにしても原作を読んだのが遙か昔で、トリックやヒントのディテールを割と忘れてました(汗)
ロシア語ではHはNだとか、脅迫状に隠された名前とか！あまり言うとネタバレになる…チュー

ロシアつながりですが、映画を観に行く前日に久しぶりにロシア料理店ペチカへ行ってきました。
{1F7CCAF9-B162-46AA-BF52-A051CEC3F26E}

チーズチキンソテーがメインのランチ。雑穀スープも美味しかった！
コーヒーに添えてあったキャンディが気になり、包み紙のロシア語を解読。ウクライナ産のキャンディでロシェンのコリヴカというお菓子でした。ホロホロしたソフトキャンディで甘いけど癖になる美味しさ。ネット販売もしてる〜！
しかしまあ、キリル文字がだいぶ読めなくなってる〜ガーン

ペチカに一緒に行った多言語サークルのメンバーが、これまた偶然にもロシア語を大学で履修してたり、1979年のまだソ連時代に立ち寄ったことがあったりでビックリしました！ビックリついでにロシア語勉強会に誘ってみましたがニヤリ

写真右下はペチカランチ後に寄った三越の英国フェアでゲットしたもの。勢いで自分の誕生日はイギリス料理にしようと決定！
スコーンとクロテッドクリーム、ミンスパイとウェルシュケーキ。ウェルシュケーキは翌朝食べようと楽しみにしてたのに、晩にダンナが全部食べてた‼️ショック…えーん
仕方ないので今日再び英国フェアに行って、追加でクロテッドクリーム買ってきました。こうなったら、自分で作る！一口でも味見しておきたかったが。
]]> https://ameblo.jp/namanenko/entry-12336375016.html Thu, 14 Dec 2017 20:05:14 +0900