solparamのブログ

이젠 그랬으면 좋겠네 　　　　　　今はもうそうしたい
イジェン　グレッスミョン　ジョケンネ

나는 떠날때부터 다시 돌아올걸 알았지 　旅発つときから帰ること知ってた
ナヌン　トナルテブト　タシ　ドラオッコル　アラッチ
눈에 익은 이자리 편히 쉴수 있는 곳　　　
懐かしいこの場、安らかに休めるとこ
ヌネ　イグン　イザリ　ピョニ　シルス　インヌン　ゴッ
많은것을 찾아서 멀리만 떠났지 　　　　　多くを求めて遠く行ってばかり
マヌンゴスル　チャザソ　モルリマン　トナッチ
난 어디 서 있었는지 　　　　　　　　　　
俺はどこに立っていたんだ
ナン　オディ　ソ　イソンヌンジ
하늘 높이 날아서 별을 안고 싶어 　　　　空高く飛んで星を取ろうと
ハヌル　ノピ　ナラソ　ピョル　アンコ　シポ
소중한건 모두 잊고 산건 아니었나 　　　大事なものすべて忘れていたんだ。
ソジュンアンゴン　モドゥ　イッコ　サンゴン　アニオンナ
이젠 그랬으면 좋겠네 　　　　　　　　　今はもうそうしたい
イジェン　グレッスミョン　ジョケンネ
그대 그늘에서 지친 마음 아물게 해 　　　君の元で疲れ切った心が癒される
グデ　クヌレソ　ジチン　マウム　アムルゲ　ヘ
소중한건 옆에 있다고 　　　　　　　　　大切なものはすぐそばにあると
ソジュンアンゴン　ヨペ　イッタゴ
먼길 떠나려는 사람에게 말했으면 　　　旅発つ人に伝えたい
モンギル　トナリョヌン　サラメゲ　マレッスミョン

너를 보낼때부터 다시 돌아올걸 알았지 　君を送り出す前から戻ってくること知ってた
ノル　ボネルテブト　タシ　ドラオルコル　アラッチ
손에 익은 물건들 편히 잘수 있는 곳 　　　手馴れの品と健やかに寝られるところ
ソネ　イグン　ムルゴンドゥル　ピョニ　ザルス　インヌン　ゴッ
숨고 싶어 헤매던 세월을 딛고서 　　　　隠れようとさ迷ったときの中で
スンコシポ　ヘメドン　セオル　ディッコソ
넌 무얼 느껴왔는지 　　　　　　　　　　君は何を感じてきたか
ノン　ムオル　ヌキョワンヌンジ
하늘높이 날아서 별을 안고 싶어　　　　空高く飛んで星を取ろうと
ハヌルノピ　ナラソ　ビョル　アンコ　シポ
소중한건 모두 잊고 산건 아니었나 　　　大切なものすべて忘れていたんだ。
ソジュンアンゴン　モドゥ　サンゴン　アニオンナ
이젠 그랬으면 좋겠네 　　　　　　　　　今はもうそうしたい
イジェン　グレッスミョン　ジョケンネ。
그대 그늘에서 지친 마음 아물게 해 　　　君の元で疲れ切った心が癒される
クデ　グヌレソ　ジチン　マウン　アムルゲ　ヘ
소중한건 옆에 있다고 　　　　　　　　　大切なものはすぐそばにあると
ソジュンアンゴン　ヨペ　イッタゴ
먼길 떠나려는 사람에게 말했으면　　　　　旅発つ人に伝えたい
モンギル　トナリョヌン　サラメゲ　マレッスミョン