初めての海外生活と子どもたちの日常

映画やYouTubeの視聴

Thu, 28 Jan 2021 22:22:42 +0900

過去記事あります

『どうする！？一時帰国中の英語力の維持』現在、一時帰国中の子どもたち。英語からかけ離れた、日本の生活に戻ってしまいました。一時帰国から数週間、、日本に帰ってきたのをいいことに全く英語に触れなくなっ…ameblo.jp

一時帰国中の英語力維持、

最後は...

好きな映画やYouTubeの視聴について

上の子は現地スクールで流行っていた歌がきっかけで、

映画「ゾンビーズ」が大好きになりました。

日本帰国後にDVDを購入、時間を見つけては...

英語、日本語と交互に観たり、英語字幕を付けたり付けなかったり

同じ映画を繰り返し観ることで、英訳時と和訳時の微妙な表現の違いなども発見できて面白い！

チアリーダーの少女アデイソンとゾンビのフットボール選手ゼッドが恋に落ちる、青春ミュージカル。

人間社会とゾンビ社会、双方のコミュニティが２人の恋を否定し妨害する中、２人は力を合わせて社会の偏見や価値観を打ち破ろうとする...

カラフルでポップな世界観を象徴するエキサイティングな音楽とダンスが満載！！

ゾンビーズ [DVD]

Amazon（アマゾン）

1,019〜5,326円

下の子は、あるとき見つけたYouTubeの「ペッパピッグ」に大はまりしました

もう何回も繰り返し見ているので、タイトル見るだけでお話しの内容を覚えてしまっているみたいです。

幼児向けの番組なので、使っている単語や会話も比較的易しいと思います。

そしてなにより...

ブタさんファミリーのキャラクターが可愛いそして癒される

また、英語が分からなくても、見てるだけでお話しがなんとなく想像できるところもポイントです

好きな映画やYouTubeの視聴は、勉強してる感覚が無いところがGOOD！

楽しくて観ていたら結果的に英語学習につながった。

コレ、とても良いですよね

日本にいても現地のベストフレンドと...

Thu, 28 Jan 2021 17:13:49 +0900

過去記事あります。

今回は一時帰国中の英語力維持、番外編

それはずばり、

「現地スクールで仲良くなったベストフレンドとのビデオ通話！」

特に意識していなかったのですが...

たまに突然かかってくるベストフレンドからの電話

これが実は、英語力維持には一番良いのではないかと最近思ってます。

時差の関係であまり長い間は話せないけど、

「いま何してた？」

「学校はどう？」

などの短い会話や、

お互い好きな絵を書いて「コレな～んだクイズ」などなど...

上の子は楽しく会話できているようです。

下の子は、ひたすらカメラを使って自分のおもちゃを紹介したり、

お互いの工作を見せあったり

自分の部屋にこもって一時間近く電話してるときもあるのです！

コレは凄い！！

会話が通じ合ってるのかは不明ですが

これぞ、まさに、生きた英語

上の子も下の子も現地スクールの友だちにはとても恵まれました。

スクールでの生活は親も子も本当に大変だったけれど、

「ベストフレンドができたこと」

これだけで全ての苦労が吹きとぶぐらい、

親にとっては嬉しいことでした

インターナショナルスクール登校日初日！まさかの忘れもの！？

Fri, 22 Jan 2021 22:36:15 +0900

ただ今、一時帰国中の子どもたち。

始めての駐在、初めての海外生活

泣いて笑って、色んなことがあったスクールでの日常

オンライン授業への切り替えもあり、

実質通学できたのは半年だけでしたが...

そのときの様子や思ったこと、感じたことなどを

思うままに書いていきたいと思います

ドキドキして登校した初日

お弁当持参しての１日授業！！！

「楽しかった～！！！」という上の子。

「何言ってるのか何も分からなかった...明日も学校だよね...!?」と半泣きの下の子。

あまりの対照的な子どもたちの様子に戸惑う夫＆私.

そんな時に子どもから言われました。

「ママ、おやつが必要だったみたい！！」

「おやつなんて持って行かなかったから、みんなが食べてるあいだ仕方なくお弁当食べたよー」

ちょっと悲しげに言う子どもたち。

え！！！おやつ

どういうこと

そう、スクールにはスナックタイムなるものがあり、

みんな揃って１０時におやつを食べるのです。

先生教えてよぉ～～

慌ててスナック用のタッパーを買いに走った登校日初日の帰り道でした...

オンライン英会話って子どもにはどう！？

Fri, 22 Jan 2021 14:58:59 +0900

今回は②オンライン英会話について

一時帰国となり数週間、

全く英語に触れることのなくなってしまった子どもたち

焦った私は...何をやらせたら良いかどうしたら良いか、

誰に相談するでもなく一人で悩みました

過去記事あります

公文（英語）に続き、次に思いついたのが

オンライン英会話

渡航前に夫と私は他社のレッスンを受けていました。

今回は知り合いにすすめてもらったネイティブキャンプ

まずは私が体験をし、とても良かったので入会。

その後、一時帰国中の英語維持＆スピーキング力の強化にもなるかなと思い、

子どもたちも思いきって入会させることにしました

オンライン英会話は今やたくさんの種類があり、どこにしたら良いかとっても迷います

そこでネイティブキャンプについて、私が気づいたこと、良い点や悪い点などををまとめてみようと思います

＜良い点＞

２４時間３６５日、レッスン回数の制限なくいつでも好きなときに好きなタイミングで受講できる！

→私はコレが一番決め手になりました「あ、いま受けたい！！」そんな時にすぐ受講できるのがとっても良いのです。

料金設定が最高！家族で一人基本プラン（月額6.480円）を契約していれば、他の家族はファミリープラン（月額1.980円）と料金が破格！！

１レッスン～２５分。２５分という枠にとらわれることなく、自分の好きな受講時間を選ぶことができる！

→子どもにとって２５分はなかなかハード。たった５分、１０分でも、続けることが大事

世界１２０ヶ国以上の様々な国籍の講師が在籍、バラエティ豊かな先生のレッスンが受講できる！

→色んな国の先生と話せて面白いもちろん日本人講師も多数いるので、その時々によって自分で選択することできる

教材が多数あり、子ども向けのものも充実している！

子ども対応可の講師が多数いる（子どもに慣れていて楽しませるレッスンをしてくれる）

→たまに引くほどテンションが高すぎる講師もいるが、、そこは...スルーで

＜悪い点＞

講師によっては通信状況が悪く、思うようにレッスンが進まないときがある

講師によって指導レベルの良し悪しがある

→レッスン回数や口コミなどを見て事前に判断はできる

アメリカやイギリスなど、欧米のネイティブ講師の受講にはコインが必要

子どもにはどうか！？という点について

個人的な見解は...

・ある程度英語に慣れ親しんでいる子にはおススメ！

（英語初心者がいきなり始めると、何を言ってるのかチンプンカンプンで苦手意識が根付いてしまう可能性大）

・英語が理解できなくても、前向きさ、積極性があると楽しめる！

・様々な国籍、様々な人種の先生がいるので、物怖じしない度胸がつく！

我が家の子どもたちは、週末や平日の習い事が無い余裕のある日だけレッスン受けてます。

本当は毎日やってほしいけど、、現実はなかなか難しい...

オンライン英会話のようにアウトプットできる場は限られているので、

これからも積極的に続けてほしいものです

ちなみに...私も頑張ってます

公文（英語）で文法の学び直し

Wed, 20 Jan 2021 16:12:11 +0900

前回の記事から、まずは①公文（英語）について

『一時帰国中の英語力の維持』現在、一時帰国中の子どもたち。英語からかけ離れた、日本の生活に戻ってしまいました。一時帰国から数週間、、日本に帰ってきたのをいいことに全く英語に触れなくなっ…ameblo.jp

一時帰国となり数週間、

全く英語に触れることのなくなってしまった子どもたち

焦った私は...何をやらせたら良いかどうしたら良いか、

誰に相談するでもなく一人で悩みました

そんな時に、ふと思いついたのが公文（英語）

元々、渡航前に国語のみ通っていました。

英語については全く分からなかったので、とりあえず体験させることに...

これが、、、結果とっても良い！！！

公文英語についてザックリ説明すると、

E-pencilという音声が出るタッチペンを使って教材（プリント）に取り組みます。

タッチペンでなぞると音声が出てくる仕組みになっており、

聞く→真似る→聞く→真似るを繰り返すことにより、ネイティブの発音に慣れることができます。

また、文法・単語・熟語・リーディング問題なども出てきて、幅広く学習することができます。

そして、英検にも対応しているのがポイント

教材がすすめばいつの間にか各級の合格を目指せる力がつくようです！

毎日コツコツと自分のペースで出来る。

そして何が一番良いかというと、これまで現地のスクールでは英語を英語で習っていたわけで、

イマイチ理解ができていなかった。

そのイマイチ理解できていない部分を、改めて日本語で自分のペースで学習することができるので、より理解が深まるのです

毎日コツコツ継続することが一番大事なので、向き不向きはあるかもしれません。

我が家も下の子は気分がのらない時もあります

でも継続は力なり！！！

ときどき声をかけつつ、宿題も見直しを一緒にするなどして...

親子で前向きに取り組んでいきたいなと思っています

どうする！？一時帰国中の英語力の維持

Tue, 19 Jan 2021 23:26:02 +0900

現在、一時帰国中の子どもたち。

英語からかけ離れた、日本の生活に戻ってしまいました。

一時帰国から数週間、、

日本に帰ってきたのをいいことに全く英語に触れなくなってしまった。。

やばい、このままではマズい！！

そもそもまだそこまでの英語力はないけれど、、

あれだけ苦労した半年間を無駄にはしたくない

そこで今回は頭を悩ませる...

「我が家の子どもたちの英語力維持」について書いていきたいと思います！

維持というほどの英語力はありませんが...

せめてまた戻ったときに少しでも苦労しなくてすみますように

まず、、、

①公文（英語）を始めた：毎日コツコツ、これ一番大事！！

②オンライン英会話を始めた：スピーキング力の強化

③Raz-kids(多読)を始めた：すき間時間にできるだけ洋書に触れる

④洋書漫画の購入：これもすき間時間用に

⑤好きなDVDの購入：言語設定を英語にしたり日本語にしたり、字幕付きにしたり無しにしてみたり

以上①～⑤まで。

ただやるだけでは子どもたちのモチベーションが上がらないので、

我が家はこれをポイント制にしました

オンライン英会話（１レッスン２５分）＝２ポイント

Raz-kids（黙読、音読、クエスチョン）＝２ポイント

洋書漫画（１０分）＝１ポイント

というように

そして、そのポイントは週末のゲーム時間追加に使えます

このやり方が良いのか悪いのかは分かりませんが、

少なくとも積極的に取り組んでくれるようになったのでGOOD！

次回はそれぞれについて、もう少し詳しく書いていきたいと思います

インターに約１年通った、現時点での英語力は...!?

Mon, 18 Jan 2021 22:42:46 +0900

現地のスクールに通うこと約１年

その間オンライン授業への切り替えもあり、

実質通学できたのは半年だけでした...

現時点での子どもたちの英語力は

上の子友だちとの会話：ほぼ問題なし。

　　　　　　　授業：Language Arts以外はほぼ問題なし。（友だちの助けは必要）

　　　　　　　日本の高校課程レベル（英検３～準２級ぐらい）

下の子友だちとの会話：相手からの質問に対して「Yes」、「No」のみ。

　　　　　　　授業：Mathのみ最強。他の教科は周りの友だちをみてついていく感じ。

　　　　　　　現時点での英語力は不明（英検４級はいける！？願望含む）

と、こんな感じです。ザックリすぎですが...

やはり個人差が本当に大きい

２人ともESLは続けつつ、これからどこまで伸びるのか...

「気長にゆっくりコツコツと」をモットーに頑張ります

赴任前の子どもの英語学習...本当に何もしなくていい！？

Thu, 14 Jan 2021 14:52:29 +0900

赴任前の子どもたち、、

上の子英会話に数年通っていた。英検５級レベル

下の子英会話に１年通っていた。楽しむ目的であいさつぐらいは理解しているレベル

こんな感じの英語力でした。

子どもはすぐに覚えるから何もしなくて良いよ～

子どもなんてすぐ順応するよ～

なんて、こんな声をよく聞きます。

私も実際に何人もの人に言われました。

そして「そうなんだ～　じゃ、あんまり気にしないでおこー」

なーんて思っていました。

でも、、、

これは我が家の下の子には当てはまらなかった...

確かに子どもの言語習得は早いし順応もする。

でも個人差が非常に大きい！！！

結論

アルファベットぐらいは覚えておく（大文字＆小文字）

自分の名前は読める、書けるようにしておく

最低限コレだけは押さえておくべきだった...と

あとから思いました

レベル低っっ...