NINAのブログ https://ameblo.jp/ninamaiden/ ブログの説明を入力します。 ja ★Apologize - One Republic★
Hi!
NINAだよ(*＾ー＾)ノ


私、One Republicというバンドが好きなんです。
高校生の時に英語の曲を日本語に直すという作業にハマっていたのですが、実はこの前そのノートを見つけてしまったのです！！

そこからちょっとココで紹介してみようと思いまして。。。
しかし幼い私の訳し方はとっても雑なので結構直しましたDASH!DASH!

Apologizeという単語は謝るとか謝罪するという意味になります。
この曲は女性が彼に謝るけれど、彼の気持ちはもう冷めてしまった、いまさらもう遅いんだというそんな感じの曲ですね。










♠,.:*:.,♠.,:*:,.♠,.:*:.,♠,.:*:.,♠,.:*:.,♠,.:*:.,♠.,:*:,.♠,.:*:.,♠,.:*:.,♠




Apologize - One public

I'm holdin' on your rope,
ロープに捕まって
Got me ten feet off the ground.
地面から１０フィートの空中を飛ぶ
And I'm hearin' what you say,
君が何か言ってるのはわかるんだけど
But I just can't make a sound.
僕は何も言えない
You tell me that you need me,
君は僕のことを必要だという
Then you go and cut me down...
でも次の瞬間には僕を傷つける
But wait...


You tell me that you're sorry,
君は僕にごめんとあやまる
Didn't think I'd turn around...
僕がどこかいくなんて思ってなかった
And say...
なんて言うけど

That it's too late to apologize.
謝るには遅過ぎたよ
It's too late...
遅過ぎたんだ
I said it's too late to apologize.
そう遅過ぎたんだ
It's too late.
遅過ぎたんだ
Yeah!

I'd take another chance,
もう一度チャンスをあげよう
Take a fall, take a shot for you.
君のためなら捕まったって撃たれたっていい
I need you like a heart needs a beat,
僕には鼓動する心臓と同じように君が必要
But it's nothin' new.
いままでずっとそうだ
I loved you with a fire red,
真っ赤な炎のように君を愛したけど
Now it's turnin' blue...
それも今は青色に変わってしまった
And you say...
君は繰り返す
Sorry, like an angel
ゴメンナサイ　まるで天使のように
Heaven let me think was you...
天国が考え直しなさいと僕に言う
But I'm afraid...
でも僕は怖いんだ

It's too late to apologize.
謝るには遅過ぎたよ
It's too late.
遅過ぎたんだ
I said it's too late to apologize.
そう、遅過ぎたんだ
It's too late.
遅過ぎたんだ
Whoa!


It's too late to apologize.
謝るには遅過ぎたよ
It's too late.
遅過ぎたんだ
I said it's too late to apologize.
そう、遅過ぎたんだ
It's too late.
遅過ぎたんだ
It's too late to apologize. YEAH!
謝るには遅過ぎたよ
I said it's too late to apologize. YEAH!
そう、遅過ぎたんだ


I'm holdin' on your rope,
ロープに捕まって
Got me ten feet off the ground.
地面から１０フィートの空中を飛ぶ



♠,.:*:.,♠.,:*:,.♠,.:*:.,♠,.:*:.,♠,.:*:.,♠,.:*:.,♠.,:*:,.♠,.:*:.,♠,.:*:.,♠


かなり意訳な部分がありますが勘弁を。。。あせる


とってもキャッチーな曲ですね♪
ボーカルのRyan Tedderさんの音楽センスはとても優れていると思います(o^-')b




ブログを見てくれた方、よかったらプロフィールを見てください(*＾ー＾)ノ
↓
 http://profile.ameba.jp/ninamaiden/

Twitterやってます(*＾ー＾)ノ
↓
http://twitter.com/#!/xNinaMaidenx



]]> https://ameblo.jp/ninamaiden/entry-10976924275.html Sat, 06 Aug 2011 00:56:54 +0900 ★iPhone App★ スマートフォンユーザー集まれ～☆　みんな、どんなアプリ使ってる？？ ブログネタ：スマートフォンユーザー集まれ～☆　みんな、どんなアプリ使ってる？？ 参加中
本文はここから



FreeAppNowはこちら♪※PC・iPhone限定
FreeAppNowはこちら



Hi!
NINAだよ(*＾ー＾)ノ


ブログネタというものを今日知りまして、なにやらおもしろそうなネタがありました！
近頃のiPhoneアプリはすばらしいです！！

私がいつもお世話になっているアプリさんを紹介したいと思います。




☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*☪ฺ






『Yoga Training』 ￥115


わたしが今ハマっているものはヨガです(≧▽≦)
１週間続けるだけで肩こりがスッキリしたので驚きでした。
ダイエットや便秘にもいいらしいです！


わたしはこのアプリでスゴく簡単にヨガを始めることができました♪

気に入ったところ

　・３０種類ほどのポーズを収録　ー　お好みで簡単なところから始められます♪
　・カウント機能　ー　３０秒間を音でカウントしてくれるのでちょうど良い目安です♪
　・トレーニング履歴が残るカレンダー　ー　毎日記しがつくとやる気につながりますよ♪









『Muscle Body』 ￥115

シリーズでつい買っちゃいました(≧▽≦)
自宅筋トレに最適です。










『初音ミクさうんど』　￥無料


ボカロ好きにはたまりませんドンッ
週刊ボーかロイドランキング全部フルで聞けます！


初音ミクさうんどアートワーク







『FingerPiano』￥170

ピアノのスクロールが落ちてきたところをタップするだけです！！
収録曲はなんと８８曲！
誰でも知っている有名な曲ばかりです。
クラシックの名曲がほとんどですが、こんなに手軽にピアノ演奏できる時代がやってまいりました♪

FingerPianoアートワーク







『CoodeCamera』　￥無料

的を女の子だけにしぼったガールズアプリドキドキ
たとえば今日の私のコーデ決まってるわ！！
っと思ったらこのアプリで加工をすれば一気にオシャレなスナップ写真に変わりますよ(≧▽≦)

その写真をブログで公開なんかしたらスゴく楽しそう！


CoodeCameraアートワーク







『After Image Cam』 ￥85

THE残像カメラ！
被写体がどんな動きをしているか、このカメラを使えば軌跡として写真に写すことができます！

こういうカメラ関係のユニークなアプリは本当にカメラを使うのが楽しくなりますよね(≧▽≦)


残像カメラアートワーク





☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*☪ฺ






まだまだたくさんハマっているアプリはあるのですが、キリがなさそうなのでこのくらいに。。。
わたしも作ってみたいな～アプリ♪

※アプリのお値段ですが、円の価値で値段は変わっていきますので定かではありません。




ちなみにNINAが使っているiPhoneはキティちゃんラブラブ

スマートフォンの良いところはなにもかもカスタマイズできるところ。
友達のiPhoneを見ててスゴく楽しいです♪

おもいおもいのカバーをして
おもいおもいのアプリを楽しんで
おもいおもいの音楽を持ち歩いています。

本当にスゴい時代になりましたキスマーク










ブログを見てくれた方、よかったらプロフィールを見てください(*＾ー＾)ノ
↓
 http://profile.ameba.jp/ninamaiden/

Twitterやってます(*＾ー＾)ノ
↓
 http://twitter.com/#!/xNinaMaidenx





]]> https://ameblo.jp/ninamaiden/entry-10975512485.html Thu, 04 Aug 2011 18:50:04 +0900 ★ANAP COLUMN★ Hi!
NINAだよぅ(*＾ー＾)ノ


ANAPはNINAのダイスキなファッション通販です！！！

店舗は日本全国に６０ほどあるらしい。。。
NINAも原宿のお店はお世話になっております。

そして！なんとアメリカ、インドネシアでも店舗が出てます！！



☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*


NINAが今すぐ欲しい！！！と思ってるものたち
　　　　　　　　　　　　↓



NINAのブログ

『ANAP ネイティブ柄シフォンワイドパンツ』　￥4,095


夏はエスニック系が熱い！！！！！！
こんな感じのパンツをうまく着こなせたら。。。







NINAのブログ

『mimpi 3カラー・ノースリキャミワンピ』　￥3,601



超絶楽ちんコーデ♪
シンプルなのにオシャレに見えるからスゴい(≧▽≦)











NINAのブログ

『CRUCE anap オリエンタルデザインモノキニ』　￥6,195


 やっぱ海行きた～い♪

コレを着れば一発で浜辺の視線を奪える(≧▽≦)
それにしてもサイケデリックな水着w

本当はこっちが欲しいの↓











NINAのブログ

『SETTIMO レーストリミング胸リボンペイズリー柄カップビキニ』 
￥5,985


かわゆ♪
ち、ちょっと派手かな(///∇//)









NINAのブログ

『mimpi 3カラー・ノースリキャミワンピ』 　￥3,675


色がポップでかわい～～～～～～～～ぃ o(^▽^)o






☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺฺ*:.｡. .｡.:*･☪ฺ*





ANAPは姉妹ブランドがたくさんあって

  • anap mimpi （アナップ・ミンピ）
  • ANAP USA （アナップ・ユーエスエー）
  • CHILLE anap （チル・アナップ）
  • Settimo anap （セッティモ・アナップ）
  • anap Latina （アナップ・ラティーナ）
  • etc...

NINAが好きなのはミンピとチルです(*＾ー＾)ノ






ANAPNET.COM
↓

ANAPNET.COM


ブログを見てくれた方、よかったらプロフィールを見てください(*＾ー＾)ノ
↓
 http://profile.ameba.jp/ninamaiden/

Twitterやってます(*＾ー＾)ノ
↓
 http://twitter.com/#!/xNinaMaidenx














]]> https://ameblo.jp/ninamaiden/entry-10972082578.html Mon, 01 Aug 2011 15:06:32 +0900 ★Brusquely My Darling★
Hi!
NINAです(*＾ー＾)ノ


ブログ初めて早々、放置するところでしたDASH!DASH!



仕切り直して、NINAの恋焦がれについてですキスマーク

言ってしまえば、おつきあいしてる方がいます。
My DarlingのことはここではS君としておきましょうキスマーク



S君とおつきあいをはじめたのはそう、今年の２月くらい。
気づけばもう５ヶ月も！


…と思うでしょう。
しかしだ、５ヶ月のうち２ヶ月は放置ですよS君（‐＾▽＾‐）


学校が同じなので毎日会ってます（‐＾▽＾‐）
だが、挨拶のみ。雑談なし。友達と楽しそう。

メールをすれば即効返ってきます（‐＾▽＾‐）
だが、ひとこと。ひとごと。かたこと。

２週間に一度くらい食事に誘われます（‐＾▽＾‐）
 だが、自分のバンドの方向性についてしか語らねえぞ？

そりゃあ家に行ってイチャコラすることもありますよー（‐＾▽＾‐）
だが、ヤらねえぞ？



女でも出来たかコラ（‐＾▽＾‐）

おねーさんに言ってみ（‐＾▽＾‐）

おいコラ、ガン無視かコラ（‐＾▽＾‐）


と一発かましてやりたいドクロ



そろそろ殺意が湧いてくる、反面、萎えてくる。

クラブに行って

テケトーに飲んで
テケトーに酔って
テケトーに終電を乗り過ごし
テケトーな男を捕まえて
テケトーにホテルへ行き
テケトーな勢いでヤッちまいたいキスマーク

そんな気分です。

そんなテケトーなテケトーな…


What's a bitch!!!


といわれても仕方のないこんなわたし。

今日このごろです★



ブログを見てくれた方、よかったらプロフィールを見てください(*＾ー＾)ノ
↓
http://profile.ameba.jp/ninamaiden/

Twitterやってます(*＾ー＾)ノ
↓
http://twitter.com/#!/xNinaMaidenx















]]> https://ameblo.jp/ninamaiden/entry-10966944147.html Wed, 27 Jul 2011 18:07:09 +0900 NINAだよう！

どうも！NINAです！
はじめまして～(≧▽≦)


今日からちょいちょいブログを書こうと思います。
まだ…見てくれる人はいないんだけどね(ﾉ_-｡)



ええと、NINAはイギリス、ロンドンで育ちましたが、今は東京で音楽について学んでるよ！
DTMが専門です。


アメーバとともにツイッターにも挑戦してるよ！
よかったらふぉろーのほどよろしくお願いします。↓

http://twitter.com/#!/xNinaMaidenx



かまってちゃんです！
どんどん絡んでください！



]]> https://ameblo.jp/ninamaiden/entry-10961780855.html Fri, 22 Jul 2011 18:52:59 +0900