HOLLISTERホリスターリボンレースキャミ　　

　

￥7,140

milkfloatys

【HOLLISTER Co.】Cami≪M≫≪White≫

Hollister レースキャミソール

￥3,900

￥5,860

「高くても安くても効果は同じ　化粧品も「減量」心掛けて」

とあった。

要は化粧品は医薬品と異なり、その効果を立証する必要がない。

ＦＤＡ（米食品医薬品局）の規制により、化粧品メーカーが責任を持つのは、化粧品の安全性や宣伝内容。

又各社とも商品開発で実験を行ってはいるが、医薬品の臨床試験ほど厳格ではなく、実験結果が公開されることもない。

皮膚科医らは、数百ドルする高級化粧品も10ドル程度の安い化粧品も、効果はそのものは大差ないと指摘する。

まぁ、もともと、高級化粧品なんて使っていないのですが。。。汗

でも、これでより一層高級化粧品に手を出さないでしょう。

ほどほどのものを、しっかりと肌に浸透させたほうが効果的なのでしょうか。

健康的に内面からがもっと良いんだろうなぁ。

それで最近、水をコントレックスに変えようと思って、探しているんだけど、なかなか売っていない。ずっと昔、妹がチームでトレーナーをやっているときにもらってきたことがあった。そのときは、健康にも、美容にも大して興味がなく、コントレックスを飲んだとき、

「こんなまずい水飲めるかぁ！」

って思って、飲みもしなかった。

でも、今は飲みたいと思う自分がいるから不思議だわ。どこに売っているかなぁ。

今はこれに朝日リョッケンの青汁と入れようと思っている。

Yesterday we went to my friend's house. Her husband has not been at house for business trip for one week .Then she invited for us for dinner.After ANIKI's preschool we went to her house.

She has two kids, elder son is four years, younger daughter is one year.

She made for us roll cabbage and salads and soup.

Actually her son has allergy for many kinds of food! For example, rice, flower ,egg, beans. It's many! It's difficult to make meal, if kids has allergy for rice and soy beans. Because you know, it means you can't use soy sauce and miso. It's very important seasoning for Japanese food.

But always she makes good food for her son. For example sometimes she makes [okonomiyaki] as oatmeal it's not flower.

She has lots of ideas meal for him. That's why he has so much allergy, but he is always happy.

このショッピングモールは、日本人にも人気がある、オレンジカウンティーで一番大きなモール。

ブランド物もいっぱい入っていて（今の私はあまり興味がないんだけど）シャネルなんかには、日本人の定員さんもいたりする。日本人観光客も良く見かける。

あまり行かないけど、今日は時間もあるし、弟君とショッピングに行くことにした。

週末、お友達のお誕生日会に呼ばれているので、お誕生日プレゼントを見に行くことに。

Pottery barnに寄ってみた。ここのものはすべて可愛い。・・・しかし、高い。

家具とか全部ここのでそろえたいけど、無理!

でもここで、巨大世界地図のパズルを発見。お友達の子は、兄貴とは違うけど、モンテソーリの幼稚園に行っていて、

地図とかも勉強しているはずなので、これに決定。

http://www.potterybarnkids.com/

Ｒａｉｎ　Ｆｏｒｅｓｔ　Ｃａｆｅに寄った。http://www.rainforestcafe.com/

ここはレストラン。食べなかったけど（笑）、水槽や動物を見に行った。

大きな水槽や、電気で動くゴリラやワニやちょうちょがいる。

今まであまり興味を示さなかった弟君だけど、水槽の魚をじっと見ていた。その様子が嬉しい。

　ゴリラ！　　

あと、大きなメリーゴーランドがある。

これは＄１！安い。

たまに弟君と来ると、これに乗る。ちょっとビビリ気味で、ベルトをしているのに、必死で私の腕につかまってくる。

でもそのうち慣れてきて、楽しんでいる様子。

なんだか無性にお買い物がしたくなってきて、

バナリパのギフトカードがあったので、行ってみた。

http://www.bananarepublic.com/browse/home.do?tid=4705&kwid=1

最近、本当にＴシャツ＆ジーンズだ。

店に入ると、びびっと来たシャツが合った。

早速試着。良い感じ!

ノースリーブのブラウス。

久しぶりのお買い物!これだけで、ルンルン。

そのあと、アバクロに寄った。最近日本でも人気なんだろうか。

http://www.abercrombie.com/anf/index.html

私はその姉妹店のホリスターが好き。安いからか?（笑）

http://www.hollisterco.com/hol/homepage.html

そういえば、こっちで以前アバクロは人種差別の問題で訴えられたことがある。

何でも、オーナーが白人のための白人とビーチが似合うための作ったブランドらしい。

だから働いている人もほとんど白人だった。で、黒人とかアジア人から訴えられたらしい。

もちろん、負けね。

本当に久々のショッピング。

It's mother's room of bathroom at Nordstrom in South Coast Plaza. This is so clean and nice.

Usually bathroom in US is so dirty.

But here there is so nice sofa and diaper changing table. I can give him breastfeeding too.

結局時間がなくて、遠くまでは行けないので、Ｓｔａｔｅｒ　Ｂｒｏｔｈｅｒに置いてあるクリスピークリームで我慢することにした。

パッケージでも置いてあるし、一個づつバラでも買える。

結局、オリジナル２個、チョコ１個買った。ちなみに全部自分用。。。

クリスピークリームのドーナツが買えるマーケット

この水玉も可愛いよね!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　念願のドーナツ。

しかし！結論!

温かい出来立てが美味しい!!!　

お店に置いてあるのはちょっと油っぽくなっている。

温かい出来立てを食べよう!

May be you know, in US we have to fill up the car with gasoline by my self.

In japan the staff fill up the your car with gasoline in gas station.

At first I came here, I thought I can't do that! It looks like difficult.

But! It's so easy!!!

Now when I go to Japan, I go to gas station, I feel some like princess.

Because I just sit down sheet, then the staff at gas station does everything for me!

Even tough they ask me[don't you have trash?].

But that's why gasoline in Japan is expensive!

長かった。。。

「ロタウィルス」にやられまくった。

昨日から兄貴は学校に行き、弟君はセラピーが始まった。

しかし!

また問題。

お休みの間だらだらテレビ生活をしていた兄貴はすっかりニート。

しかも生活時間も狂ってしまい、ちょっと夜更かし気味だから朝も起きれない。

そして、「学校嫌いになったから行かない!」

とベットから出てこない。

・・・・。

登校拒否の子のお母さんの気持ちがちょっと分かる。

無理やり行かせようたっていかない。しかも、それでもっと嫌いになっても困るし。

幸い家の場合は起きたてだけがこの状態で、ご飯を何とか食べさせておだてておだててしまえばもう行く気（笑）

今日から早く寝させる作戦を決行したので、明日は大丈夫だろう。

それに比べ、弟君!なんて良い子なのぉ!!!

しかも、１０日もセラピー休んでいたけど、「ちゃんと内容覚えていてできていますよ」ってセラピストの嬉しいお言葉。

病気とか時間が無くて、思うようにブログやメールが出来ないとイライラ溜まりまくり。

私にとっての多くの部分を占める。

去年の９月まで、兄貴が学校、弟君がセラピーを始めるまでは毎日どこかに遊びに行くか、

友達の家に行くか、誰かが家に来ていた。

それが、今は毎日セラピストが午前中に家に来て、３時には兄貴の学校のお迎えに行かなければ行けない。

ほとんど出掛けることが出来ないのだ。

だから、こうしてブログやメールをすることでかなり発散している。

最近、日本に「クリスピークリーム」が出店してから日本の友達からドーナツの話題が多い。

（あんなに並ばなくてもとか、美味しいとか意見は色々だが、私は大好き!）

そういえば最近食べていないなぁと思ったら無性に食べたくなった。

家の近くにあって、ドライブスルーもあるから買いに行った。

「がーーーーん。。。。」

潰れて、違うお店になっている。。。

もうこうなったらどうしても食べたい。

今日は、弟君のセラピーは１１時からだったので、もうひとつ違うモールまで行ってみた。

・・・ない。。。涙

帰ってきて、ネットで調べたけど、かなり遠くまで行かないとない。

旦那に帰ってきて話したら、

「Ｓｔａｔｅｒ　Ｂｒｏｔｈｅｒ］行けば良いじゃん。

と言われた。

そうなのだ、マーケットの中でも売っているのだ。

「嫌だ!」　

「焼き立てのあったかいのが食べたい！！！」

いつか遠くまで買いに行ってやる!

今日セラピストが来たときに、

「日本にもクリスピークリームが出来たけど、３０分も並んでいるんだってぇ」って言ったら、

（こんなどうでも良い話題だけど、今の私には会話することが重要なので）

「カリフォルニアでも来たばかりのころはそのぐらい皆並んでいたよ」って言っていた。

ＮＹのほうから来たらしいから。

「へぇ、アメリカ人は並ぶの嫌いだから、並んだりしないと思っていた。」って言ったら、

「新しいものは好きだからねぇ」って言っていた（笑）

These are [arm cover].

When we went to Japan, my husband mother uses it. The time I didn't think anything.

But in winter time when I wash dishes or am doing house work, I have to roll up my sleeves.

But if I roll up my sleeves,it will be gotten wide. And it will be wet sometimes.

Then I remember his mom's [arm cover]. I asked his mom to sent this for me.

She sent me some [arm covers].

It's very convinient!

VERY (ヴェリィ) 2007年 06月号 [雑誌]

￥650

Amazon.co.jp

日本のママって綺麗だなぁ。

こっちに来てから、日本の雑誌を見たときも日本のママってなんて綺麗にしているんだろうって思った。

ここに出ている人たちの日常ってどんなんだ?!（笑）

どうすれば、日々髪を巻いたりして、爪も綺麗にして、おしゃれな格好をして公園に行けるのだろうか。

不思議だぁ。。。

でもちょっと刺激になるので、たまに読む。刺激を受けて、実行するかどうかは別（笑）

それと最近これをみた。

プラダを着た悪魔 (特別編)/メリル・ストリープ

￥3,120

Amazon.co.jp

久しぶりに自分から見たいと思った映画。

日本に居た時は映画大好きで（特に洋画）よく見に行っていたけど、こっちに来てから字幕（日本語の）がないから

意味が分からないため、行ってもつまらないし、子供が生まれてからは時間も無いので、まったく見なくなってしまった。

でも最近は英語の勉強のために日本にビデオを見なくなってしまったので、英語で面白そうなのを見つけるしかなくなった。

友達の前評判も良く、面白そうだったので、発売早々に買ったが、なかなか見る時間がなく我慢していたのだが、

やっと見れた。

面白かった!!!

・・・しかし、大体のところは理解できたが（もちろん字幕つきで）細かくは分かっていない。涙

でもこのＤＶＤでもやっぱりおしゃれな人が沢山出てきて、これまた刺激的だった。

あのＡｎｄｙが会社初日にＥｍｉｌｙが着ていた洋服が忘れられない（笑）

メリルストロープのＭｉｒａｎｄａも素敵だった。

仕事についてもちょっと考えちゃうなぁ。

さて、要はおしゃれな話。

もともと、「Ｖｅｒｙ」に出てくるような格好はしていないけど、今よりは日本に居た時はおしゃれをしていた。

・・・いま？ジーンズにＴシャツが基本。

もちろん、子供と公園に行ったりすることが多いからっていうのもあるけど、アメリカカリフォルニアってのもあると思う。

おしゃれって秋や冬って感じがするけど、はっきり言って、こっちはそこまで寒くない。

コートなんてもちろん要らないし、ブーツも要らない。一応売ってはいるけど、おしゃれな感じで防寒のためではない。

笑えるのが、冬にマフラーを巻いている人がいるけど、足はサンダルだったりするのだ。

しかも、車社会だから、ドアツゥドアなので寒くても大丈夫。

そして、電車に乗ったり、バスに乗ったりがないから、人目に触れないから余計にあまり気を使わない。

良くないなぁ。

でも、子供に気を使うおしゃれはしようとは思わない。

でも・・・、もうちょっと気を使っていこうかなぁって思ったよ。（笑）

Last time when aunty came here, she brought these goods. These are disingectant goods.

It's yesterday. In the morning it was rain. After rain , it was nice weather!

ずっと行きたかったのだけど、なかなかいく機会がなくて初めて行った。

とーーーてもかわいい。

何から何まである。

中には他の人が見たらごみのようなものまで・・・。たぶんコレクターの人はたまらないのだろう。

骨董をたのしむ (43) 　アンティーク・チェアのスタイル図鑑

￥2,310

Amazon.co.jp

「アンティーク雑貨」　アンティークシルバーバスケット

￥4,000

カントリーカジ

アンティークバスケット

￥6,300

MARCHE FRANCINE

何でも大きくて、広くて、買い物していて楽しい。

そして、もうひとつのお楽しみは味見。

週末になるとあちらこちらで味見。結構これでお腹いっぱいになってしまう（笑）

それにしても量が多い。。。

KL ペーパータオル 12Pset

￥2,580

Kaeru Express