本文はここから

年輕英俊的工讀生江直樹，換上制服來到外場開始今晚的工作。
　　
　　這位尚在大學就讀的大男孩擁有極為出色的外形，不僅臉蛋長得俊俏，麗質天生的白皙肌膚吹彈可破，而且１８８公分高的修長身材更是極具名模架勢，即使只是普通的白襯衫黑長褲waiter制服，穿在他身上仍難掩其璀璨耀眼的熠熠光芒，甫現身便毫不客氣地攫住了眾人的目光！
　　
　　他在餐廳裡不停地穿梭忙碌著，而不少女客也不自覺地隨之忙碌起來：一邊忙著吃晚餐，一邊還要忙著用雙眼捕捉這美好的畫面，真可謂一刻也不得閒啊！
　　
　　感受到從四周所投射過來的，一道道充滿愛慕的、甚至於帶有侵略性的目光，直樹仍是一派瀟灑，保持著一貫的泰然自若——因為，他對此可說是早就習以為常了。
　　
　　今晚店裡仍然是高朋滿座、生意興隆，忙得直樹連喘口氣的機會都沒有。所幸他不但人長得帥，記憶力也是一等一的強，客人點的東西只需聽一遍就全記住了，因此忙歸忙，倒也能從容不迫地輕鬆應付。
　　
　　「這位小姐點的是什錦百匯套餐，前菜選加州風凱薩沙拉，飲料是果汁；旁邊那位小姐點的是香煎牛排干貝套餐，加上法式洋蔥湯，飲料為咖啡；另一位小姐則是單點海鮮奶油義大利麵，請問還需要再加點什麼嗎？」
　　
　　他有條不紊地複頌確認，嘴角微微勾起一抹自信的笑容，那淺淺的笑意可真迷人呢！
　　
　　「呃，不，不用了，這樣就好，謝謝！」對方的眼睛瞬間變成了心形，痴痴地對著他眨呀眨，「那個……小底迪你幾點下班呀？姊姊待會兒開車來接你，晚上我們大家一起去看電影好唄？」看來，又有一名熟女被這個「少女兼師奶殺手」給煞到了……
　　
　　「對咩！一起出來玩嘛，你喜不喜歡唱KTV？看完電影我們再去錢櫃續攤，你說好不好？」她的同伴們也順勢跟著賣力慫恿，「不然我們去PUB喝酒跳舞如何？你酒量好不好？想喝藍色夏威夷還是長島冰茶？」「你還在讀書嗎？讀哪個學校？半工半讀很辛苦吧？」「你在這附近租屋嗎？玩通霄也不怕家長罵吧？」「哎呀，你不要一直笑，都不說話嘛……」……
　　
　　偏偏直樹仍是無動於衷，面對如此熱情的邀約，僅回以淡淡的微笑，然後十分有禮卻又冷漠的開口說道：「謝謝，請稍等，妳們的餐點馬上送來。」語畢即轉身離去，留下一臉愕然的女客們面面相覷。
　　
　　「好酷喔……」一名熟女在愣了幾秒鐘之後回過神來，禁不住讚嘆出聲。
　　
　　「嗯，簡直是酷斃啦……」另一名熟女也暈了。
　　
　　「真是個冷若冰霜的終極尤物啊！」
　　
　　「讚！有意思，偶喜歡！」
　　
　　……
　　
　　直樹將點餐單送到廚房，又用托盤拿了餐具出來。此時一個穿著灰黑色大衣的熟悉身影出現在餐廳門口，吸引了他的注意——
　　
　　「呵！無敵大胃王又來創記錄囉！」他在心裡暗忖，隨即會心一笑。
　　
　　那個留著一頭波浪般長鬈髮，長得比女人還漂亮的男孩，是這家店的常客。他總是一個人來，誇張地點上滿滿一桌的美味佳餚，然後像是進行某種儀式般的大吃大喝，將所有的食物一掃而空！
　　
　　不過奇怪的是，即使如此瘋狂的吃個不停，他的身材卻依然苗條曼妙，絲毫不見變胖的趨勢，實在是令人稱羨的「天賦異稟」吶！
　　
　　然而，出乎意料的，美麗的大胃王這回卻一直在門外徘徊，遲遲沒有要進來的意思。直樹瞅著他，感受到他的異樣，那猶豫不決的表情彷彿在掙扎些什麼。
　　
　　過了良久，大胃王似乎終於放棄掙扎，伸出手推門而入——
　　
　　「歡迎光臨！」直樹連忙上前招呼，並將他帶到「老位置」落座。他留意到大胃王除了背著平常背的那個黑色書包之外，手上還拖著一個行李箱。
　　
　　直樹將menu遞給他，卻見他皺起眉頭翻了兩下，眼神流露著哀怨。
　　
　　「嗚……肚子好餓喔！可是，可是……」可是我沒錢了啦！嗚嗚……
　　
　　韓葵的眼淚都快掉下來了！從今天一大早離家出走到現在，他只吃了兩個在便利商店買的小麵包而已，肚子早就餓得咕咕叫了。然而，唉……怪只怪他當時走得太匆忙，身上的錢帶的不夠，如今已是「無依無靠」的他，再也無法像從前那樣盡情的放縱了！
　　
　　「我……我只要一杯咖啡就好。」他吞了吞口水，將視線從menu上的牛排、炸蝦、通心麵……等等美食的圖片上頭收回，痛苦又無奈地說道。
　　
　　沒辦法，只有咖啡可以續杯，而且價錢最便宜，今天晚上就只好來個「喝咖啡喝到飽」囉！
　　
　　直樹怪異地瞥了他一眼，直覺得這個男孩似乎遭遇到了什麼問題，只是別人的隱私他也不方便過問，於是便停止臆測逕自去準備咖啡。
　　
　　接下來，韓葵便一杯接著一杯，想要藉由濃濃的咖啡來填滿他那彷彿無底洞的胃。
　　
　　「waiter，我還要再來一杯。」他再度執起杯子遞向直樹。
　　
　　「你確定還要嗎？你已經連喝四杯咖啡了，這樣子身體會吃不消的！」直樹不由地替他擔心。
　　
　　「嗯，我要！」韓葵果決地點點頭，直樹沒輒，只好再將杯子加滿。
　　
　　韓葵將杯子湊到嘴邊，才正要啜飲第五杯咖啡，他的心臟就突然狂跳起來，而且愈跳愈快，心悸得連呼吸都困難了……
　　
　　「嗚……好難過，好想吐喔！」他痛苦地摀住胸口，冷汗狂流，「waiter，waiter，請問化妝室在哪？」他硬撐著站起來。
　　
　　「在那。」一名服務生回道。
　　
　　「謝謝！」
　　
　　韓葵拖著腳步，努力地朝著服務生所指的方向走去，然而他的視線卻愈來愈模糊，眼前倏地一片漆黑，緊接著便不支地昏倒在地……
　　

本文はここから

年輕英俊的工讀生江直樹，換上制服來到外場開始今晚的工作。
　　
　　這位尚在大學就讀的大男孩擁有極為出色的外形，不僅臉蛋長得俊俏，麗質天生的白皙肌膚吹彈可破，而且１８８公分高的修長身材更是極具名模架勢，即使只是普通的白襯衫黑長褲waiter制服，穿在他身上仍難掩其璀璨耀眼的熠熠光芒，甫現身便毫不客氣地攫住了眾人的目光！
　　
　　他在餐廳裡不停地穿梭忙碌著，而不少女客也不自覺地隨之忙碌起來：一邊忙著吃晚餐，一邊還要忙著用雙眼捕捉這美好的畫面，真可謂一刻也不得閒啊！
　　
　　感受到從四周所投射過來的，一道道充滿愛慕的、甚至於帶有侵略性的目光，直樹仍是一派瀟灑，保持著一貫的泰然自若——因為，他對此可說是早就習以為常了。
　　
　　今晚店裡仍然是高朋滿座、生意興隆，忙得直樹連喘口氣的機會都沒有。所幸他不但人長得帥，記憶力也是一等一的強，客人點的東西只需聽一遍就全記住了，因此忙歸忙，倒也能從容不迫地輕鬆應付。
　　
　　「這位小姐點的是什錦百匯套餐，前菜選加州風凱薩沙拉，飲料是果汁；旁邊那位小姐點的是香煎牛排干貝套餐，加上法式洋蔥湯，飲料為咖啡；另一位小姐則是單點海鮮奶油義大利麵，請問還需要再加點什麼嗎？」
　　
　　他有條不紊地複頌確認，嘴角微微勾起一抹自信的笑容，那淺淺的笑意可真迷人呢！
　　
　　「呃，不，不用了，這樣就好，謝謝！」對方的眼睛瞬間變成了心形，痴痴地對著他眨呀眨，「那個……小底迪你幾點下班呀？姊姊待會兒開車來接你，晚上我們大家一起去看電影好唄？」看來，又有一名熟女被這個「少女兼師奶殺手」給煞到了……
　　
　　「對咩！一起出來玩嘛，你喜不喜歡唱KTV？看完電影我們再去錢櫃續攤，你說好不好？」她的同伴們也順勢跟著賣力慫恿，「不然我們去PUB喝酒跳舞如何？你酒量好不好？想喝藍色夏威夷還是長島冰茶？」「你還在讀書嗎？讀哪個學校？半工半讀很辛苦吧？」「你在這附近租屋嗎？玩通霄也不怕家長罵吧？」「哎呀，你不要一直笑，都不說話嘛……」……
　　
　　偏偏直樹仍是無動於衷，面對如此熱情的邀約，僅回以淡淡的微笑，然後十分有禮卻又冷漠的開口說道：「謝謝，請稍等，妳們的餐點馬上送來。」語畢即轉身離去，留下一臉愕然的女客們面面相覷。
　　
　　「好酷喔……」一名熟女在愣了幾秒鐘之後回過神來，禁不住讚嘆出聲。
　　
　　「嗯，簡直是酷斃啦……」另一名熟女也暈了。
　　
　　「真是個冷若冰霜的終極尤物啊！」
　　
　　「讚！有意思，偶喜歡！」
　　
　　……
　　
　　直樹將點餐單送到廚房，又用托盤拿了餐具出來。此時一個穿著灰黑色大衣的熟悉身影出現在餐廳門口，吸引了他的注意——
　　
　　「呵！無敵大胃王又來創記錄囉！」他在心裡暗忖，隨即會心一笑。
　　
　　那個留著一頭波浪般長鬈髮，長得比女人還漂亮的男孩，是這家店的常客。他總是一個人來，誇張地點上滿滿一桌的美味佳餚，然後像是進行某種儀式般的大吃大喝，將所有的食物一掃而空！
　　
　　不過奇怪的是，即使如此瘋狂的吃個不停，他的身材卻依然苗條曼妙，絲毫不見變胖的趨勢，實在是令人稱羨的「天賦異稟」吶！
　　
　　然而，出乎意料的，美麗的大胃王這回卻一直在門外徘徊，遲遲沒有要進來的意思。直樹瞅著他，感受到他的異樣，那猶豫不決的表情彷彿在掙扎些什麼。
　　
　　過了良久，大胃王似乎終於放棄掙扎，伸出手推門而入——
　　
　　「歡迎光臨！」直樹連忙上前招呼，並將他帶到「老位置」落座。他留意到大胃王除了背著平常背的那個黑色書包之外，手上還拖著一個行李箱。
　　
　　直樹將menu遞給他，卻見他皺起眉頭翻了兩下，眼神流露著哀怨。
　　
　　「嗚……肚子好餓喔！可是，可是……」可是我沒錢了啦！嗚嗚……
　　
　　韓葵的眼淚都快掉下來了！從今天一大早離家出走到現在，他只吃了兩個在便利商店買的小麵包而已，肚子早就餓得咕咕叫了。然而，唉……怪只怪他當時走得太匆忙，身上的錢帶的不夠，如今已是「無依無靠」的他，再也無法像從前那樣盡情的放縱了！
　　
　　「我……我只要一杯咖啡就好。」他吞了吞口水，將視線從menu上的牛排、炸蝦、通心麵……等等美食的圖片上頭收回，痛苦又無奈地說道。
　　
　　沒辦法，只有咖啡可以續杯，而且價錢最便宜，今天晚上就只好來個「喝咖啡喝到飽」囉！
　　
　　直樹怪異地瞥了他一眼，直覺得這個男孩似乎遭遇到了什麼問題，只是別人的隱私他也不方便過問，於是便停止臆測逕自去準備咖啡。
　　
　　接下來，韓葵便一杯接著一杯，想要藉由濃濃的咖啡來填滿他那彷彿無底洞的胃。
　　
　　「waiter，我還要再來一杯。」他再度執起杯子遞向直樹。
　　
　　「你確定還要嗎？你已經連喝四杯咖啡了，這樣子身體會吃不消的！」直樹不由地替他擔心。
　　
　　「嗯，我要！」韓葵果決地點點頭，直樹沒輒，只好再將杯子加滿。
　　
　　韓葵將杯子湊到嘴邊，才正要啜飲第五杯咖啡，他的心臟就突然狂跳起來，而且愈跳愈快，心悸得連呼吸都困難了……
　　
　　「嗚……好難過，好想吐喔！」他痛苦地摀住胸口，冷汗狂流，「waiter，waiter，請問化妝室在哪？」他硬撐著站起來。
　　
　　「在那。」一名服務生回道。
　　
　　「謝謝！」
　　
　　韓葵拖著腳步，努力地朝著服務生所指的方向走去，然而他的視線卻愈來愈模糊，眼前倏地一片漆黑，緊接著便不支地昏倒在地……
　　

本文はここから

年輕英俊的工讀生江直樹，換上制服來到外場開始今晚的工作。
　　
　　這位尚在大學就讀的大男孩擁有極為出色的外形，不僅臉蛋長得俊俏，麗質天生的白皙肌膚吹彈可破，而且１８８公分高的修長身材更是極具名模架勢，即使只是普通的白襯衫黑長褲waiter制服，穿在他身上仍難掩其璀璨耀眼的熠熠光芒，甫現身便毫不客氣地攫住了眾人的目光！
　　
　　他在餐廳裡不停地穿梭忙碌著，而不少女客也不自覺地隨之忙碌起來：一邊忙著吃晚餐，一邊還要忙著用雙眼捕捉這美好的畫面，真可謂一刻也不得閒啊！
　　
　　感受到從四周所投射過來的，一道道充滿愛慕的、甚至於帶有侵略性的目光，直樹仍是一派瀟灑，保持著一貫的泰然自若——因為，他對此可說是早就習以為常了。
　　
　　今晚店裡仍然是高朋滿座、生意興隆，忙得直樹連喘口氣的機會都沒有。所幸他不但人長得帥，記憶力也是一等一的強，客人點的東西只需聽一遍就全記住了，因此忙歸忙，倒也能從容不迫地輕鬆應付。
　　
　　「這位小姐點的是什錦百匯套餐，前菜選加州風凱薩沙拉，飲料是果汁；旁邊那位小姐點的是香煎牛排干貝套餐，加上法式洋蔥湯，飲料為咖啡；另一位小姐則是單點海鮮奶油義大利麵，請問還需要再加點什麼嗎？」
　　
　　他有條不紊地複頌確認，嘴角微微勾起一抹自信的笑容，那淺淺的笑意可真迷人呢！
　　
　　「呃，不，不用了，這樣就好，謝謝！」對方的眼睛瞬間變成了心形，痴痴地對著他眨呀眨，「那個……小底迪你幾點下班呀？姊姊待會兒開車來接你，晚上我們大家一起去看電影好唄？」看來，又有一名熟女被這個「少女兼師奶殺手」給煞到了……
　　
　　「對咩！一起出來玩嘛，你喜不喜歡唱KTV？看完電影我們再去錢櫃續攤，你說好不好？」她的同伴們也順勢跟著賣力慫恿，「不然我們去PUB喝酒跳舞如何？你酒量好不好？想喝藍色夏威夷還是長島冰茶？」「你還在讀書嗎？讀哪個學校？半工半讀很辛苦吧？」「你在這附近租屋嗎？玩通霄也不怕家長罵吧？」「哎呀，你不要一直笑，都不說話嘛……」……
　　
　　偏偏直樹仍是無動於衷，面對如此熱情的邀約，僅回以淡淡的微笑，然後十分有禮卻又冷漠的開口說道：「謝謝，請稍等，妳們的餐點馬上送來。」語畢即轉身離去，留下一臉愕然的女客們面面相覷。
　　
　　「好酷喔……」一名熟女在愣了幾秒鐘之後回過神來，禁不住讚嘆出聲。
　　
　　「嗯，簡直是酷斃啦……」另一名熟女也暈了。
　　
　　「真是個冷若冰霜的終極尤物啊！」
　　
　　「讚！有意思，偶喜歡！」
　　
　　……
　　
　　直樹將點餐單送到廚房，又用托盤拿了餐具出來。此時一個穿著灰黑色大衣的熟悉身影出現在餐廳門口，吸引了他的注意——
　　
　　「呵！無敵大胃王又來創記錄囉！」他在心裡暗忖，隨即會心一笑。
　　
　　那個留著一頭波浪般長鬈髮，長得比女人還漂亮的男孩，是這家店的常客。他總是一個人來，誇張地點上滿滿一桌的美味佳餚，然後像是進行某種儀式般的大吃大喝，將所有的食物一掃而空！
　　
　　不過奇怪的是，即使如此瘋狂的吃個不停，他的身材卻依然苗條曼妙，絲毫不見變胖的趨勢，實在是令人稱羨的「天賦異稟」吶！
　　
　　然而，出乎意料的，美麗的大胃王這回卻一直在門外徘徊，遲遲沒有要進來的意思。直樹瞅著他，感受到他的異樣，那猶豫不決的表情彷彿在掙扎些什麼。
　　
　　過了良久，大胃王似乎終於放棄掙扎，伸出手推門而入——
　　
　　「歡迎光臨！」直樹連忙上前招呼，並將他帶到「老位置」落座。他留意到大胃王除了背著平常背的那個黑色書包之外，手上還拖著一個行李箱。
　　
　　直樹將menu遞給他，卻見他皺起眉頭翻了兩下，眼神流露著哀怨。
　　
　　「嗚……肚子好餓喔！可是，可是……」可是我沒錢了啦！嗚嗚……
　　
　　韓葵的眼淚都快掉下來了！從今天一大早離家出走到現在，他只吃了兩個在便利商店買的小麵包而已，肚子早就餓得咕咕叫了。然而，唉……怪只怪他當時走得太匆忙，身上的錢帶的不夠，如今已是「無依無靠」的他，再也無法像從前那樣盡情的放縱了！
　　
　　「我……我只要一杯咖啡就好。」他吞了吞口水，將視線從menu上的牛排、炸蝦、通心麵……等等美食的圖片上頭收回，痛苦又無奈地說道。
　　
　　沒辦法，只有咖啡可以續杯，而且價錢最便宜，今天晚上就只好來個「喝咖啡喝到飽」囉！
　　
　　直樹怪異地瞥了他一眼，直覺得這個男孩似乎遭遇到了什麼問題，只是別人的隱私他也不方便過問，於是便停止臆測逕自去準備咖啡。
　　
　　接下來，韓葵便一杯接著一杯，想要藉由濃濃的咖啡來填滿他那彷彿無底洞的胃。
　　
　　「waiter，我還要再來一杯。」他再度執起杯子遞向直樹。
　　
　　「你確定還要嗎？你已經連喝四杯咖啡了，這樣子身體會吃不消的！」直樹不由地替他擔心。
　　
　　「嗯，我要！」韓葵果決地點點頭，直樹沒輒，只好再將杯子加滿。
　　
　　韓葵將杯子湊到嘴邊，才正要啜飲第五杯咖啡，他的心臟就突然狂跳起來，而且愈跳愈快，心悸得連呼吸都困難了……
　　
　　「嗚……好難過，好想吐喔！」他痛苦地摀住胸口，冷汗狂流，「waiter，waiter，請問化妝室在哪？」他硬撐著站起來。
　　
　　「在那。」一名服務生回道。
　　
　　「謝謝！」
　　
　　韓葵拖著腳步，努力地朝著服務生所指的方向走去，然而他的視線卻愈來愈模糊，眼前倏地一片漆黑，緊接著便不支地昏倒在地……
　　

本文はここから

年輕英俊的工讀生江直樹，換上制服來到外場開始今晚的工作。
　　
　　這位尚在大學就讀的大男孩擁有極為出色的外形，不僅臉蛋長得俊俏，麗質天生的白皙肌膚吹彈可破，而且１８８公分高的修長身材更是極具名模架勢，即使只是普通的白襯衫黑長褲waiter制服，穿在他身上仍難掩其璀璨耀眼的熠熠光芒，甫現身便毫不客氣地攫住了眾人的目光！
　　
　　他在餐廳裡不停地穿梭忙碌著，而不少女客也不自覺地隨之忙碌起來：一邊忙著吃晚餐，一邊還要忙著用雙眼捕捉這美好的畫面，真可謂一刻也不得閒啊！
　　
　　感受到從四周所投射過來的，一道道充滿愛慕的、甚至於帶有侵略性的目光，直樹仍是一派瀟灑，保持著一貫的泰然自若——因為，他對此可說是早就習以為常了。
　　
　　今晚店裡仍然是高朋滿座、生意興隆，忙得直樹連喘口氣的機會都沒有。所幸他不但人長得帥，記憶力也是一等一的強，客人點的東西只需聽一遍就全記住了，因此忙歸忙，倒也能從容不迫地輕鬆應付。
　　
　　「這位小姐點的是什錦百匯套餐，前菜選加州風凱薩沙拉，飲料是果汁；旁邊那位小姐點的是香煎牛排干貝套餐，加上法式洋蔥湯，飲料為咖啡；另一位小姐則是單點海鮮奶油義大利麵，請問還需要再加點什麼嗎？」
　　
　　他有條不紊地複頌確認，嘴角微微勾起一抹自信的笑容，那淺淺的笑意可真迷人呢！
　　
　　「呃，不，不用了，這樣就好，謝謝！」對方的眼睛瞬間變成了心形，痴痴地對著他眨呀眨，「那個……小底迪你幾點下班呀？姊姊待會兒開車來接你，晚上我們大家一起去看電影好唄？」看來，又有一名熟女被這個「少女兼師奶殺手」給煞到了……
　　
　　「對咩！一起出來玩嘛，你喜不喜歡唱KTV？看完電影我們再去錢櫃續攤，你說好不好？」她的同伴們也順勢跟著賣力慫恿，「不然我們去PUB喝酒跳舞如何？你酒量好不好？想喝藍色夏威夷還是長島冰茶？」「你還在讀書嗎？讀哪個學校？半工半讀很辛苦吧？」「你在這附近租屋嗎？玩通霄也不怕家長罵吧？」「哎呀，你不要一直笑，都不說話嘛……」……
　　
　　偏偏直樹仍是無動於衷，面對如此熱情的邀約，僅回以淡淡的微笑，然後十分有禮卻又冷漠的開口說道：「謝謝，請稍等，妳們的餐點馬上送來。」語畢即轉身離去，留下一臉愕然的女客們面面相覷。
　　
　　「好酷喔……」一名熟女在愣了幾秒鐘之後回過神來，禁不住讚嘆出聲。
　　
　　「嗯，簡直是酷斃啦……」另一名熟女也暈了。
　　
　　「真是個冷若冰霜的終極尤物啊！」
　　
　　「讚！有意思，偶喜歡！」
　　
　　……
　　
　　直樹將點餐單送到廚房，又用托盤拿了餐具出來。此時一個穿著灰黑色大衣的熟悉身影出現在餐廳門口，吸引了他的注意——
　　
　　「呵！無敵大胃王又來創記錄囉！」他在心裡暗忖，隨即會心一笑。
　　
　　那個留著一頭波浪般長鬈髮，長得比女人還漂亮的男孩，是這家店的常客。他總是一個人來，誇張地點上滿滿一桌的美味佳餚，然後像是進行某種儀式般的大吃大喝，將所有的食物一掃而空！
　　
　　不過奇怪的是，即使如此瘋狂的吃個不停，他的身材卻依然苗條曼妙，絲毫不見變胖的趨勢，實在是令人稱羨的「天賦異稟」吶！
　　
　　然而，出乎意料的，美麗的大胃王這回卻一直在門外徘徊，遲遲沒有要進來的意思。直樹瞅著他，感受到他的異樣，那猶豫不決的表情彷彿在掙扎些什麼。
　　
　　過了良久，大胃王似乎終於放棄掙扎，伸出手推門而入——
　　
　　「歡迎光臨！」直樹連忙上前招呼，並將他帶到「老位置」落座。他留意到大胃王除了背著平常背的那個黑色書包之外，手上還拖著一個行李箱。
　　
　　直樹將menu遞給他，卻見他皺起眉頭翻了兩下，眼神流露著哀怨。
　　
　　「嗚……肚子好餓喔！可是，可是……」可是我沒錢了啦！嗚嗚……
　　
　　韓葵的眼淚都快掉下來了！從今天一大早離家出走到現在，他只吃了兩個在便利商店買的小麵包而已，肚子早就餓得咕咕叫了。然而，唉……怪只怪他當時走得太匆忙，身上的錢帶的不夠，如今已是「無依無靠」的他，再也無法像從前那樣盡情的放縱了！
　　
　　「我……我只要一杯咖啡就好。」他吞了吞口水，將視線從menu上的牛排、炸蝦、通心麵……等等美食的圖片上頭收回，痛苦又無奈地說道。
　　
　　沒辦法，只有咖啡可以續杯，而且價錢最便宜，今天晚上就只好來個「喝咖啡喝到飽」囉！
　　
　　直樹怪異地瞥了他一眼，直覺得這個男孩似乎遭遇到了什麼問題，只是別人的隱私他也不方便過問，於是便停止臆測逕自去準備咖啡。
　　
　　接下來，韓葵便一杯接著一杯，想要藉由濃濃的咖啡來填滿他那彷彿無底洞的胃。
　　
　　「waiter，我還要再來一杯。」他再度執起杯子遞向直樹。
　　
　　「你確定還要嗎？你已經連喝四杯咖啡了，這樣子身體會吃不消的！」直樹不由地替他擔心。
　　
　　「嗯，我要！」韓葵果決地點點頭，直樹沒輒，只好再將杯子加滿。
　　
　　韓葵將杯子湊到嘴邊，才正要啜飲第五杯咖啡，他的心臟就突然狂跳起來，而且愈跳愈快，心悸得連呼吸都困難了……
　　
　　「嗚……好難過，好想吐喔！」他痛苦地摀住胸口，冷汗狂流，「waiter，waiter，請問化妝室在哪？」他硬撐著站起來。
　　
　　「在那。」一名服務生回道。
　　
　　「謝謝！」
　　
　　韓葵拖著腳步，努力地朝著服務生所指的方向走去，然而他的視線卻愈來愈模糊，眼前倏地一片漆黑，緊接著便不支地昏倒在地……

本文はここから

年輕英俊的工讀生江直樹，換上制服來到外場開始今晚的工作。
　　
　　這位尚在大學就讀的大男孩擁有極為出色的外形，不僅臉蛋長得俊俏，麗質天生的白皙肌膚吹彈可破，而且１８８公分高的修長身材更是極具名模架勢，即使只是普通的白襯衫黑長褲waiter制服，穿在他身上仍難掩其璀璨耀眼的熠熠光芒，甫現身便毫不客氣地攫住了眾人的目光！
　　
　　他在餐廳裡不停地穿梭忙碌著，而不少女客也不自覺地隨之忙碌起來：一邊忙著吃晚餐，一邊還要忙著用雙眼捕捉這美好的畫面，真可謂一刻也不得閒啊！
　　
　　感受到從四周所投射過來的，一道道充滿愛慕的、甚至於帶有侵略性的目光，直樹仍是一派瀟灑，保持著一貫的泰然自若——因為，他對此可說是早就習以為常了。
　　
　　今晚店裡仍然是高朋滿座、生意興隆，忙得直樹連喘口氣的機會都沒有。所幸他不但人長得帥，記憶力也是一等一的強，客人點的東西只需聽一遍就全記住了，因此忙歸忙，倒也能從容不迫地輕鬆應付。
　　
　　「這位小姐點的是什錦百匯套餐，前菜選加州風凱薩沙拉，飲料是果汁；旁邊那位小姐點的是香煎牛排干貝套餐，加上法式洋蔥湯，飲料為咖啡；另一位小姐則是單點海鮮奶油義大利麵，請問還需要再加點什麼嗎？」
　　
　　他有條不紊地複頌確認，嘴角微微勾起一抹自信的笑容，那淺淺的笑意可真迷人呢！
　　
　　「呃，不，不用了，這樣就好，謝謝！」對方的眼睛瞬間變成了心形，痴痴地對著他眨呀眨，「那個……小底迪你幾點下班呀？姊姊待會兒開車來接你，晚上我們大家一起去看電影好唄？」看來，又有一名熟女被這個「少女兼師奶殺手」給煞到了……
　　
　　「對咩！一起出來玩嘛，你喜不喜歡唱KTV？看完電影我們再去錢櫃續攤，你說好不好？」她的同伴們也順勢跟著賣力慫恿，「不然我們去PUB喝酒跳舞如何？你酒量好不好？想喝藍色夏威夷還是長島冰茶？」「你還在讀書嗎？讀哪個學校？半工半讀很辛苦吧？」「你在這附近租屋嗎？玩通霄也不怕家長罵吧？」「哎呀，你不要一直笑，都不說話嘛……」……
　　
　　偏偏直樹仍是無動於衷，面對如此熱情的邀約，僅回以淡淡的微笑，然後十分有禮卻又冷漠的開口說道：「謝謝，請稍等，妳們的餐點馬上送來。」語畢即轉身離去，留下一臉愕然的女客們面面相覷。
　　
　　「好酷喔……」一名熟女在愣了幾秒鐘之後回過神來，禁不住讚嘆出聲。
　　
　　「嗯，簡直是酷斃啦……」另一名熟女也暈了。
　　
　　「真是個冷若冰霜的終極尤物啊！」
　　
　　「讚！有意思，偶喜歡！」
　　
　　……
　　
　　直樹將點餐單送到廚房，又用托盤拿了餐具出來。此時一個穿著灰黑色大衣的熟悉身影出現在餐廳門口，吸引了他的注意——
　　
　　「呵！無敵大胃王又來創記錄囉！」他在心裡暗忖，隨即會心一笑。
　　
　　那個留著一頭波浪般長鬈髮，長得比女人還漂亮的男孩，是這家店的常客。他總是一個人來，誇張地點上滿滿一桌的美味佳餚，然後像是進行某種儀式般的大吃大喝，將所有的食物一掃而空！
　　
　　不過奇怪的是，即使如此瘋狂的吃個不停，他的身材卻依然苗條曼妙，絲毫不見變胖的趨勢，實在是令人稱羨的「天賦異稟」吶！
　　
　　然而，出乎意料的，美麗的大胃王這回卻一直在門外徘徊，遲遲沒有要進來的意思。直樹瞅著他，感受到他的異樣，那猶豫不決的表情彷彿在掙扎些什麼。
　　
　　過了良久，大胃王似乎終於放棄掙扎，伸出手推門而入——
　　
　　「歡迎光臨！」直樹連忙上前招呼，並將他帶到「老位置」落座。他留意到大胃王除了背著平常背的那個黑色書包之外，手上還拖著一個行李箱。
　　
　　直樹將menu遞給他，卻見他皺起眉頭翻了兩下，眼神流露著哀怨。
　　
　　「嗚……肚子好餓喔！可是，可是……」可是我沒錢了啦！嗚嗚……
　　
　　韓葵的眼淚都快掉下來了！從今天一大早離家出走到現在，他只吃了兩個在便利商店買的小麵包而已，肚子早就餓得咕咕叫了。然而，唉……怪只怪他當時走得太匆忙，身上的錢帶的不夠，如今已是「無依無靠」的他，再也無法像從前那樣盡情的放縱了！
　　
　　「我……我只要一杯咖啡就好。」他吞了吞口水，將視線從menu上的牛排、炸蝦、通心麵……等等美食的圖片上頭收回，痛苦又無奈地說道。
　　
　　沒辦法，只有咖啡可以續杯，而且價錢最便宜，今天晚上就只好來個「喝咖啡喝到飽」囉！
　　
　　直樹怪異地瞥了他一眼，直覺得這個男孩似乎遭遇到了什麼問題，只是別人的隱私他也不方便過問，於是便停止臆測逕自去準備咖啡。
　　
　　接下來，韓葵便一杯接著一杯，想要藉由濃濃的咖啡來填滿他那彷彿無底洞的胃。
　　
　　「waiter，我還要再來一杯。」他再度執起杯子遞向直樹。
　　
　　「你確定還要嗎？你已經連喝四杯咖啡了，這樣子身體會吃不消的！」直樹不由地替他擔心。
　　
　　「嗯，我要！」韓葵果決地點點頭，直樹沒輒，只好再將杯子加滿。
　　
　　韓葵將杯子湊到嘴邊，才正要啜飲第五杯咖啡，他的心臟就突然狂跳起來，而且愈跳愈快，心悸得連呼吸都困難了……
　　
　　「嗚……好難過，好想吐喔！」他痛苦地摀住胸口，冷汗狂流，「waiter，waiter，請問化妝室在哪？」他硬撐著站起來。
　　
　　「在那。」一名服務生回道。
　　
　　「謝謝！」
　　
　　韓葵拖著腳步，努力地朝著服務生所指的方向走去，然而他的視線卻愈來愈模糊，眼前倏地一片漆黑，緊接著便不支地昏倒在地……

本文はここから

殘酷無情的打擊猶如海嘯般，一波緊接著一波鋪天蓋地而來，巨浪張開猙獰的獠牙，吞噬了喬伊的音樂夢想，吞噬了喬琦的愛情童話，吞噬了纖纖純潔無瑕的生命……
　　
　　喬家三兄弟的愛的小窩裡，幸福快樂已不再，徒留下揮之不去的追悔與遺憾……
　　
　　纖纖走後，喬琦也跟著病倒了。雖然醫生說那只是普通的感冒，打個針吃個藥，休息個幾天就可以痊癒了，但是萬念俱灰的喬琦卻覺得自己永遠也不會好起來！
　　
　　他躺在床上狠狠地發著高燒，任由病毒侵襲著自己的身體，反正他什麼都不在乎了，如果能夠就這樣追隨纖纖而去，也未嘗不是件「好事」！
　　
　　他覺得好慚愧，前陣子自己一直沉溺在失去莫麗的悲傷中而忽略了纖纖的感受！當時纖纖的健康狀況已經亮起了紅燈，而他卻沒有即時察覺，早點將他送醫治療，才會造成這場無法挽回的悲劇。
　　
　　強烈的自責讓他失去了求生的意志，這輩子，他已經沒有「贖罪」的機會了……
　　
　　「纖纖，我好想你，你在哪裡？為什麼都不回來看我？」
　　
　　滾燙的淚珠不停地滑落，枕上盡是斑斑淚痕……
　　
　　喬伊特地燉了雞湯要給他補充體力，可是他卻撇過臉去不予理會——
　　
　　「我不想喝……」他氣若游絲地說道。
　　
　　「別這樣，你不吃點東西是不行的，這樣下去你的病怎麼會好呢？」喬伊著急得不知該如何是好。
　　
　　「我不在乎……」
　　
　　「你……你又何必呢？你這樣子，我的心裡好難過你知不知道？求求你不要再這樣子折磨自己了好不好？」
　　
　　喬伊心疼地哽咽道：「琦，原諒哥哥，是哥哥不對！哥哥不應該只因為一時的挫折就失去鬥志，不應該只顧著自己藉酒消愁，害你跟纖纖每天提心吊膽的過日子，哥哥實在太自私了，什麼事都只想到自己……」
　　
　　當初將纖纖買回來也是由於自己的一時興起，事前完全沒有和喬琦商量過，可是日後的照顧責任，卻又統統都推到喬琦身上，以至於到現在讓他承受這樣痛徹心扉的生離死別……
　　
　　「對不起……真的很對不起……」喬伊懺悔地垂首啜泣。
　　
　　「哥……哥哭了？！」一向好強的哥哥竟然哭了！！！
　　
　　喬琦的心撼動著，他已經好多好多年都沒有看過哥哥傷心落淚了……
　　
　　從小，個性強悍、身手矯健的哥哥便以他的「終極保鑣」自居，替他這個膽小鬼兼愛哭鬼抵擋那些惡劣壞同學的欺負與嘲弄。哥哥一直都是那麼地勇敢、那麼地堅強，即使小學三年級爸媽離婚之後又各自再婚另組家庭，留下他們兄弟兩人孤伶伶地相依為命，他也從未在人前掉過一滴眼淚……
　　
　　而此刻，他竟然哭了！哭得涕泗縱橫、淚如雨下……
　　
　　「琦，哥哥跟你保證，以後再也不酗酒了，哥哥要振作起來，繼續努力創作……請你原諒哥哥，乖乖地吃藥吃飯，趕快把病治好，好不好？」
　　
　　「哥……」
　　
　　喬琦轉過臉望著他，心中感慨萬千。良久，才緩緩地伸出手抹去他臉上的淚——
　　
　　「哥……不要哭……」看到你哭我的心也好痛好痛……
　　
　　剎那間，喬琦突然明白，不能夠再讓悲傷的情緒毫無止境地延續下去了，如果纖纖在天上看到他現在這個樣子，心裡一定會非常非常難過的！為了他最最心愛的哥哥和纖纖，他一定得趕快好起來才行！

本文はここから

長島冰茶真是世界上最會騙人的東西！表面上看似溫和無害，骨子裡卻是裹著糖衣的毒藥、披著羊皮的狼，超強的後勁害人醉得一塌糊塗，吐得亂七八糟死去活來……
　　
　　在經歷過一場惡夢般的宿醉之後，小葳對這款「偽裝成冰紅茶的雞尾酒」總算有了深刻的認識，也終於明白江寒臉上那抹詭異的微笑裡到底暗藏著什麼玄機！
　　
　　她不記得自己是如何回到住處的，當她在自己的床上醒來時，已經是十幾個小時之後、第二天的中午了。
　　
　　她撐著彷彿有千斤重的腦袋爬下床，整個人虛脫得像個遊魂。予諾學姊正一個人在客廳吃午餐，瞥見她從房裡出來驀地一驚，「哇塞，哪兒來的貓熊黑眼圈這麼嚴重！」也許改用僵屍來形容會更貼切一點！
　　
　　「嗚……頭好痛喔……原來傳說中的『宿醉』是這種感覺……我看我的腦袋裡不只有『一千個天使打籃球』，簡直就是『一千個惡魔打撞球』！」她氣若游絲地說道，全身無力地癱坐在沙發上。
　　
　　「嘖嘖嘖……還真慘吶！」學姊搖搖頭，接著又唏哩呼嚕吞了一大口魷魚羹米粉，「厚！辣椒醬還是放太多，不過偶就素喜歡這樣，嘿嘿！」拿起衛生紙開始擤鼻涕。
　　
　　「慧芬呢？她怎麼不在？」小葳問道。

　　「和阿民出去了。」

　　「他們真的和好囉？」

　　「大概是吧，慧芬本來就不是狠心的女人，每天看著阿民低聲下氣的來道歉很難不心軟。」
　　
　　「嗯，希望阿民這回是真的覺悟了，別再像個大豬頭！」

　　學姊大快朵頤的模樣讓小葳的肚子也突然餓了起來，昨晚大吐特吐之後她那肉肉的小肚肚都變扁了，有一種「暴瘦」兩公斤的感覺，今天得多吃一點好好「進補」一番才會有體力。
　　
　　「肚子好餓，我要來去買午餐了。」她起身進房間拿錢包。須臾，房裡卻傳來一聲驚叫——
　　
　　「啊——」

　　學姊聞聲立即上前關心，「怎麼啦？妳還好吧？」

　　只見小葳哭喪著臉五官糾結成一團，「人家的錢包不見了啦……怎麼辦？都不知道掉到哪兒去了，到處都找不到……」
　　
　　難道她被衰神附身了？昨晚被整成那付德性還不夠慘，今天還得再衰一次？嗚嗚……


　　
　　經過一番仔細地推敲回想，小葳判斷：錢包最有可能是在the Viper Room裡遺失的。
　　
　　雖然那枚窮兮兮苦哈哈的小包包裡頭沒裝什麼錢，只有兩張一百元鈔票和幾個銅板。但不巧的是，她的身分證也正好擱在那兒——錢被拿走沒關係，然而身分證遺失可就麻煩了！不僅申請補發的手續讓人一個頭兩個大，萬一不幸被不法之徒利用拿去做壞事，那就更是慘上加慘啦！
　
　　懷著一絲絲希望，小葳播了通電話到the Viper Room詢問，沒想到「失物」真的就在他們手上！
　　
　　「是昨晚歐巴桑清廁所的時候在馬桶旁邊發現的。」對方說。

　　「是唷？太好了，謝謝謝謝！」老天爺保佑，沒讓她衰到最高點。
　　
　　興沖沖地約好晚上過去領回，小葳盪到谷底的心情總算有了向上攀升的趨勢。


　　
　　華燈初上的台北東區，小葳在車水馬龍的街頭疾行。清涼的晚風陣陣吹送，讓她渾沌的腦袋清醒許多，不再像白天那麼頭痛欲裂。
　　
　　她來到the Viper Room門口，營業時間還沒到，店外的霓虹招牌尚未亮起。緩緩推開門，輕鬆休閒的沙發音樂從店裡流洩而出，只見江寒正站在吧檯裡擦拭著酒杯——他抬起頭，朝她瞟了一眼，仍是滿臉淡漠的表情。
　　
　　小葳被瞧得頗不自在，遂連忙向一群正在聊天嘻鬧的服務生表明來意。一名紮著馬尾的女孩點點頭，從櫃檯底下翻出一只粉紅色的小錢包遞給她。
　　
　　「妳就是游小葳？」她詫異道：「怎麼跟身分證上頭的照片長得不太一樣？妳本人看起來真是可愛多了！」言下之意就是：照片上那個女的簡直就是醜斃啦！
　　
　　「沒辦法，人家的照片照壞了又懶得去重照，所以就只好這樣囉，呵呵！」尷尬地笑著。
　　
　　領回錢包和證件，小葳如釋重負地踏出店外。

　　「呼！終於可以安心了！」她深深地吁了口氣。

　　一輛黑色休旅車忽地駛近，在the Viper Room門外停了下來。車門開啟，幾名年輕男子手持棍棒衝進店內，在小葳還來不及反應之際，裡頭已「匡噹匡噹」地傳來一聲聲玻璃碎裂的巨響。
　　
　　「哇——」她頓時嚇得目瞪口呆，渾身不自覺地顫抖。


　　是那個……黑黑黑黑……黑道來砸店了！


　　電影裡幫派份子逞兇鬥狠殺人放火的畫面浮現眼前，此時此刻，向來膽小如鼠、貪生怕死的小葳只想立刻逃之夭夭，能跑多快就跑多快，能躲多遠就躲多遠。
　　
　　然而……

　　「糟了！」她心一揪，「江寒……江寒還在裡頭……天啊！他有危險了！」
　　

　　怎麼辦？她不能就這樣丟下心上人不管，自顧自的逃命啊！


　　一股莫名的勇氣自心底竄升，小葳壓抑住心中的恐懼一步步朝向店門口走去——
　　
　　吧檯的酒杯碎得滿地都是，桌椅也被砸得稀巴爛……觸目所及盡是一片狼藉。江寒和店裡的男服務生跟前來挑釁的小流氓打成一團，現場混亂不堪，尖叫聲四起……
　　
　　小葳快步溜近馬尾女孩身邊，她正躲在櫃檯裡不停地發抖。

　　「報警了嗎？你們有報警嗎？」小葳急切地問道。

　　「有，我剛才已經偷偷報警了，可是警察不知道要等多久才會趕來？」她都快要哭出來了。
　　

　　唉，真令人擔憂……


　　眼前這場面……萬一警察半小時之後才姍姍來遲，恐怕早已經傷亡無數啦！
　　

　　才剛剛這麼想，便驚見江寒被幾名歹徒給架住——

　　「乖乖跟我們走！」對方大聲喝道。

　　「休想！」他仍是嘴硬，不肯屈服。


　　噢不，江寒被捉住了，他們要帶他到哪兒去呢？


　　她不能再袖手旁觀，一定要想辦法救他，絕對不能讓他被壞人帶走！


　　小葳全身的血液霎時洶湧沸騰，她不顧一切地衝了出去，隨手抓起一把椅子便拼命往壞人身上砸。大伙兒全都被這個女生突如其來的舉動給嚇傻了，愣了數秒才回過神來展開反擊。江寒於是趁隙掙脫，拾起一支球棒繼續和歹徒對峙。
　　
　　一名歹徒用手肘從背後勒住小葳的脖子——

　　「好潑辣的恰查某，妳是活得不耐煩了嗎？」他怒斥道。

　　小葳嚇得臉色發青，魂飛魄散。


　　完了，她就要「為寒捐軀」、「壯烈成仁」了……


　　爹娘，恕孩兒不孝，請你們自個兒多保重……


　　千鈞一髮之際，江寒朝歹徒身後重重一擊，對方慘叫一聲鬆開手，小葳腿軟地跌坐在地。
　　
　　「快起來！」江寒抓住她的手臂將她拉起，「快離開這裡！」

　　他使勁拖著小葳往外衝，跨上停放在巷子裡的重型機車，載著她朝著無邊的夜色狂奔而去……

本文はここから

長島冰茶真是世界上最會騙人的東西！表面上看似溫和無害，骨子裡卻是裹著糖衣的毒藥、披著羊皮的狼，超強的後勁害人醉得一塌糊塗，吐得亂七八糟死去活來……
　　
　　在經歷過一場惡夢般的宿醉之後，小葳對這款「偽裝成冰紅茶的雞尾酒」總算有了深刻的認識，也終於明白江寒臉上那抹詭異的微笑裡到底暗藏著什麼玄機！
　　
　　她不記得自己是如何回到住處的，當她在自己的床上醒來時，已經是十幾個小時之後、第二天的中午了。
　　
　　她撐著彷彿有千斤重的腦袋爬下床，整個人虛脫得像個遊魂。予諾學姊正一個人在客廳吃午餐，瞥見她從房裡出來驀地一驚，「哇塞，哪兒來的貓熊黑眼圈這麼嚴重！」也許改用僵屍來形容會更貼切一點！
　　
　　「嗚……頭好痛喔……原來傳說中的『宿醉』是這種感覺……我看我的腦袋裡不只有『一千個天使打籃球』，簡直就是『一千個惡魔打撞球』！」她氣若游絲地說道，全身無力地癱坐在沙發上。
　　
　　「嘖嘖嘖……還真慘吶！」學姊搖搖頭，接著又唏哩呼嚕吞了一大口魷魚羹米粉，「厚！辣椒醬還是放太多，不過偶就素喜歡這樣，嘿嘿！」拿起衛生紙開始擤鼻涕。
　　
　　「慧芬呢？她怎麼不在？」小葳問道。

　　「和阿民出去了。」

　　「他們真的和好囉？」

　　「大概是吧，慧芬本來就不是狠心的女人，每天看著阿民低聲下氣的來道歉很難不心軟。」
　　
　　「嗯，希望阿民這回是真的覺悟了，別再像個大豬頭！」

　　學姊大快朵頤的模樣讓小葳的肚子也突然餓了起來，昨晚大吐特吐之後她那肉肉的小肚肚都變扁了，有一種「暴瘦」兩公斤的感覺，今天得多吃一點好好「進補」一番才會有體力。
　　
　　「肚子好餓，我要來去買午餐了。」她起身進房間拿錢包。須臾，房裡卻傳來一聲驚叫——
　　
　　「啊——」

　　學姊聞聲立即上前關心，「怎麼啦？妳還好吧？」

　　只見小葳哭喪著臉五官糾結成一團，「人家的錢包不見了啦……怎麼辦？都不知道掉到哪兒去了，到處都找不到……」
　　
　　難道她被衰神附身了？昨晚被整成那付德性還不夠慘，今天還得再衰一次？嗚嗚……


　　
　　經過一番仔細地推敲回想，小葳判斷：錢包最有可能是在the Viper Room裡遺失的。
　　
　　雖然那枚窮兮兮苦哈哈的小包包裡頭沒裝什麼錢，只有兩張一百元鈔票和幾個銅板。但不巧的是，她的身分證也正好擱在那兒——錢被拿走沒關係，然而身分證遺失可就麻煩了！不僅申請補發的手續讓人一個頭兩個大，萬一不幸被不法之徒利用拿去做壞事，那就更是慘上加慘啦！
　
　　懷著一絲絲希望，小葳播了通電話到the Viper Room詢問，沒想到「失物」真的就在他們手上！
　　
　　「是昨晚歐巴桑清廁所的時候在馬桶旁邊發現的。」對方說。

　　「是唷？太好了，謝謝謝謝！」老天爺保佑，沒讓她衰到最高點。
　　
　　興沖沖地約好晚上過去領回，小葳盪到谷底的心情總算有了向上攀升的趨勢。


　　
　　華燈初上的台北東區，小葳在車水馬龍的街頭疾行。清涼的晚風陣陣吹送，讓她渾沌的腦袋清醒許多，不再像白天那麼頭痛欲裂。
　　
　　她來到the Viper Room門口，營業時間還沒到，店外的霓虹招牌尚未亮起。緩緩推開門，輕鬆休閒的沙發音樂從店裡流洩而出，只見江寒正站在吧檯裡擦拭著酒杯——他抬起頭，朝她瞟了一眼，仍是滿臉淡漠的表情。
　　
　　小葳被瞧得頗不自在，遂連忙向一群正在聊天嘻鬧的服務生表明來意。一名紮著馬尾的女孩點點頭，從櫃檯底下翻出一只粉紅色的小錢包遞給她。
　　
　　「妳就是游小葳？」她詫異道：「怎麼跟身分證上頭的照片長得不太一樣？妳本人看起來真是可愛多了！」言下之意就是：照片上那個女的簡直就是醜斃啦！
　　
　　「沒辦法，人家的照片照壞了又懶得去重照，所以就只好這樣囉，呵呵！」尷尬地笑著。
　　
　　領回錢包和證件，小葳如釋重負地踏出店外。

　　「呼！終於可以安心了！」她深深地吁了口氣。

　　一輛黑色休旅車忽地駛近，在the Viper Room門外停了下來。車門開啟，幾名年輕男子手持棍棒衝進店內，在小葳還來不及反應之際，裡頭已「匡噹匡噹」地傳來一聲聲玻璃碎裂的巨響。
　　
　　「哇——」她頓時嚇得目瞪口呆，渾身不自覺地顫抖。


　　是那個……黑黑黑黑……黑道來砸店了！


　　電影裡幫派份子逞兇鬥狠殺人放火的畫面浮現眼前，此時此刻，向來膽小如鼠、貪生怕死的小葳只想立刻逃之夭夭，能跑多快就跑多快，能躲多遠就躲多遠。
　　
　　然而……

　　「糟了！」她心一揪，「江寒……江寒還在裡頭……天啊！他有危險了！」
　　

　　怎麼辦？她不能就這樣丟下心上人不管，自顧自的逃命啊！


　　一股莫名的勇氣自心底竄升，小葳壓抑住心中的恐懼一步步朝向店門口走去——
　　
　　吧檯的酒杯碎得滿地都是，桌椅也被砸得稀巴爛……觸目所及盡是一片狼藉。江寒和店裡的男服務生跟前來挑釁的小流氓打成一團，現場混亂不堪，尖叫聲四起……
　　
　　小葳快步溜近馬尾女孩身邊，她正躲在櫃檯裡不停地發抖。

　　「報警了嗎？你們有報警嗎？」小葳急切地問道。

　　「有，我剛才已經偷偷報警了，可是警察不知道要等多久才會趕來？」她都快要哭出來了。
　　

　　唉，真令人擔憂……


　　眼前這場面……萬一警察半小時之後才姍姍來遲，恐怕早已經傷亡無數啦！
　　

　　才剛剛這麼想，便驚見江寒被幾名歹徒給架住——

　　「乖乖跟我們走！」對方大聲喝道。

　　「休想！」他仍是嘴硬，不肯屈服。


　　噢不，江寒被捉住了，他們要帶他到哪兒去呢？


　　她不能再袖手旁觀，一定要想辦法救他，絕對不能讓他被壞人帶走！


　　小葳全身的血液霎時洶湧沸騰，她不顧一切地衝了出去，隨手抓起一把椅子便拼命往壞人身上砸。大伙兒全都被這個女生突如其來的舉動給嚇傻了，愣了數秒才回過神來展開反擊。江寒於是趁隙掙脫，拾起一支球棒繼續和歹徒對峙。
　　
　　一名歹徒用手肘從背後勒住小葳的脖子——

　　「好潑辣的恰查某，妳是活得不耐煩了嗎？」他怒斥道。

　　小葳嚇得臉色發青，魂飛魄散。


　　完了，她就要「為寒捐軀」、「壯烈成仁」了……


　　爹娘，恕孩兒不孝，請你們自個兒多保重……


　　千鈞一髮之際，江寒朝歹徒身後重重一擊，對方慘叫一聲鬆開手，小葳腿軟地跌坐在地。
　　
　　「快起來！」江寒抓住她的手臂將她拉起，「快離開這裡！」

　　他使勁拖著小葳往外衝，跨上停放在巷子裡的重型機車，載著她朝著無邊的夜色狂奔而去……

本文はここから

長島冰茶真是世界上最會騙人的東西！表面上看似溫和無害，骨子裡卻是裹著糖衣的毒藥、披著羊皮的狼，超強的後勁害人醉得一塌糊塗，吐得亂七八糟死去活來……
　　
　　在經歷過一場惡夢般的宿醉之後，小葳對這款「偽裝成冰紅茶的雞尾酒」總算有了深刻的認識，也終於明白江寒臉上那抹詭異的微笑裡到底暗藏著什麼玄機！
　　
　　她不記得自己是如何回到住處的，當她在自己的床上醒來時，已經是十幾個小時之後、第二天的中午了。
　　
　　她撐著彷彿有千斤重的腦袋爬下床，整個人虛脫得像個遊魂。予諾學姊正一個人在客廳吃午餐，瞥見她從房裡出來驀地一驚，「哇塞，哪兒來的貓熊黑眼圈這麼嚴重！」也許改用僵屍來形容會更貼切一點！
　　
　　「嗚……頭好痛喔……原來傳說中的『宿醉』是這種感覺……我看我的腦袋裡不只有『一千個天使打籃球』，簡直就是『一千個惡魔打撞球』！」她氣若游絲地說道，全身無力地癱坐在沙發上。
　　
　　「嘖嘖嘖……還真慘吶！」學姊搖搖頭，接著又唏哩呼嚕吞了一大口魷魚羹米粉，「厚！辣椒醬還是放太多，不過偶就素喜歡這樣，嘿嘿！」拿起衛生紙開始擤鼻涕。
　　
　　「慧芬呢？她怎麼不在？」小葳問道。

　　「和阿民出去了。」

　　「他們真的和好囉？」

　　「大概是吧，慧芬本來就不是狠心的女人，每天看著阿民低聲下氣的來道歉很難不心軟。」
　　
　　「嗯，希望阿民這回是真的覺悟了，別再像個大豬頭！」

　　學姊大快朵頤的模樣讓小葳的肚子也突然餓了起來，昨晚大吐特吐之後她那肉肉的小肚肚都變扁了，有一種「暴瘦」兩公斤的感覺，今天得多吃一點好好「進補」一番才會有體力。
　　
　　「肚子好餓，我要來去買午餐了。」她起身進房間拿錢包。須臾，房裡卻傳來一聲驚叫——
　　
　　「啊——」

　　學姊聞聲立即上前關心，「怎麼啦？妳還好吧？」

　　只見小葳哭喪著臉五官糾結成一團，「人家的錢包不見了啦……怎麼辦？都不知道掉到哪兒去了，到處都找不到……」
　　
　　難道她被衰神附身了？昨晚被整成那付德性還不夠慘，今天還得再衰一次？嗚嗚……


　　
　　經過一番仔細地推敲回想，小葳判斷：錢包最有可能是在the Viper Room裡遺失的。
　　
　　雖然那枚窮兮兮苦哈哈的小包包裡頭沒裝什麼錢，只有兩張一百元鈔票和幾個銅板。但不巧的是，她的身分證也正好擱在那兒——錢被拿走沒關係，然而身分證遺失可就麻煩了！不僅申請補發的手續讓人一個頭兩個大，萬一不幸被不法之徒利用拿去做壞事，那就更是慘上加慘啦！
　
　　懷著一絲絲希望，小葳播了通電話到the Viper Room詢問，沒想到「失物」真的就在他們手上！
　　
　　「是昨晚歐巴桑清廁所的時候在馬桶旁邊發現的。」對方說。

　　「是唷？太好了，謝謝謝謝！」老天爺保佑，沒讓她衰到最高點。
　　
　　興沖沖地約好晚上過去領回，小葳盪到谷底的心情總算有了向上攀升的趨勢。


　　
　　華燈初上的台北東區，小葳在車水馬龍的街頭疾行。清涼的晚風陣陣吹送，讓她渾沌的腦袋清醒許多，不再像白天那麼頭痛欲裂。
　　
　　她來到the Viper Room門口，營業時間還沒到，店外的霓虹招牌尚未亮起。緩緩推開門，輕鬆休閒的沙發音樂從店裡流洩而出，只見江寒正站在吧檯裡擦拭著酒杯——他抬起頭，朝她瞟了一眼，仍是滿臉淡漠的表情。
　　
　　小葳被瞧得頗不自在，遂連忙向一群正在聊天嘻鬧的服務生表明來意。一名紮著馬尾的女孩點點頭，從櫃檯底下翻出一只粉紅色的小錢包遞給她。
　　
　　「妳就是游小葳？」她詫異道：「怎麼跟身分證上頭的照片長得不太一樣？妳本人看起來真是可愛多了！」言下之意就是：照片上那個女的簡直就是醜斃啦！
　　
　　「沒辦法，人家的照片照壞了又懶得去重照，所以就只好這樣囉，呵呵！」尷尬地笑著。
　　
　　領回錢包和證件，小葳如釋重負地踏出店外。

　　「呼！終於可以安心了！」她深深地吁了口氣。

　　一輛黑色休旅車忽地駛近，在the Viper Room門外停了下來。車門開啟，幾名年輕男子手持棍棒衝進店內，在小葳還來不及反應之際，裡頭已「匡噹匡噹」地傳來一聲聲玻璃碎裂的巨響。
　　
　　「哇——」她頓時嚇得目瞪口呆，渾身不自覺地顫抖。


　　是那個……黑黑黑黑……黑道來砸店了！


　　電影裡幫派份子逞兇鬥狠殺人放火的畫面浮現眼前，此時此刻，向來膽小如鼠、貪生怕死的小葳只想立刻逃之夭夭，能跑多快就跑多快，能躲多遠就躲多遠。
　　
　　然而……

　　「糟了！」她心一揪，「江寒……江寒還在裡頭……天啊！他有危險了！」
　　

　　怎麼辦？她不能就這樣丟下心上人不管，自顧自的逃命啊！


　　一股莫名的勇氣自心底竄升，小葳壓抑住心中的恐懼一步步朝向店門口走去——
　　
　　吧檯的酒杯碎得滿地都是，桌椅也被砸得稀巴爛……觸目所及盡是一片狼藉。江寒和店裡的男服務生跟前來挑釁的小流氓打成一團，現場混亂不堪，尖叫聲四起……
　　
　　小葳快步溜近馬尾女孩身邊，她正躲在櫃檯裡不停地發抖。

　　「報警了嗎？你們有報警嗎？」小葳急切地問道。

　　「有，我剛才已經偷偷報警了，可是警察不知道要等多久才會趕來？」她都快要哭出來了。
　　

　　唉，真令人擔憂……


　　眼前這場面……萬一警察半小時之後才姍姍來遲，恐怕早已經傷亡無數啦！
　　

　　才剛剛這麼想，便驚見江寒被幾名歹徒給架住——

　　「乖乖跟我們走！」對方大聲喝道。

　　「休想！」他仍是嘴硬，不肯屈服。


　　噢不，江寒被捉住了，他們要帶他到哪兒去呢？


　　她不能再袖手旁觀，一定要想辦法救他，絕對不能讓他被壞人帶走！


　　小葳全身的血液霎時洶湧沸騰，她不顧一切地衝了出去，隨手抓起一把椅子便拼命往壞人身上砸。大伙兒全都被這個女生突如其來的舉動給嚇傻了，愣了數秒才回過神來展開反擊。江寒於是趁隙掙脫，拾起一支球棒繼續和歹徒對峙。
　　
　　一名歹徒用手肘從背後勒住小葳的脖子——

　　「好潑辣的恰查某，妳是活得不耐煩了嗎？」他怒斥道。

　　小葳嚇得臉色發青，魂飛魄散。


　　完了，她就要「為寒捐軀」、「壯烈成仁」了……


　　爹娘，恕孩兒不孝，請你們自個兒多保重……


　　千鈞一髮之際，江寒朝歹徒身後重重一擊，對方慘叫一聲鬆開手，小葳腿軟地跌坐在地。
　　
　　「快起來！」江寒抓住她的手臂將她拉起，「快離開這裡！」

　　他使勁拖著小葳往外衝，跨上停放在巷子裡的重型機車，載著她朝著無邊的夜色狂奔而去……

本文はここから

長島冰茶真是世界上最會騙人的東西！表面上看似溫和無害，骨子裡卻是裹著糖衣的毒藥、披著羊皮的狼，超強的後勁害人醉得一塌糊塗，吐得亂七八糟死去活來……
　　
　　在經歷過一場惡夢般的宿醉之後，小葳對這款「偽裝成冰紅茶的雞尾酒」總算有了深刻的認識，也終於明白江寒臉上那抹詭異的微笑裡到底暗藏著什麼玄機！
　　
　　她不記得自己是如何回到住處的，當她在自己的床上醒來時，已經是十幾個小時之後、第二天的中午了。
　　
　　她撐著彷彿有千斤重的腦袋爬下床，整個人虛脫得像個遊魂。予諾學姊正一個人在客廳吃午餐，瞥見她從房裡出來驀地一驚，「哇塞，哪兒來的貓熊黑眼圈這麼嚴重！」也許改用僵屍來形容會更貼切一點！
　　
　　「嗚……頭好痛喔……原來傳說中的『宿醉』是這種感覺……我看我的腦袋裡不只有『一千個天使打籃球』，簡直就是『一千個惡魔打撞球』！」她氣若游絲地說道，全身無力地癱坐在沙發上。
　　
　　「嘖嘖嘖……還真慘吶！」學姊搖搖頭，接著又唏哩呼嚕吞了一大口魷魚羹米粉，「厚！辣椒醬還是放太多，不過偶就素喜歡這樣，嘿嘿！」拿起衛生紙開始擤鼻涕。
　　
　　「慧芬呢？她怎麼不在？」小葳問道。

　　「和阿民出去了。」

　　「他們真的和好囉？」

　　「大概是吧，慧芬本來就不是狠心的女人，每天看著阿民低聲下氣的來道歉很難不心軟。」
　　
　　「嗯，希望阿民這回是真的覺悟了，別再像個大豬頭！」

　　學姊大快朵頤的模樣讓小葳的肚子也突然餓了起來，昨晚大吐特吐之後她那肉肉的小肚肚都變扁了，有一種「暴瘦」兩公斤的感覺，今天得多吃一點好好「進補」一番才會有體力。
　　
　　「肚子好餓，我要來去買午餐了。」她起身進房間拿錢包。須臾，房裡卻傳來一聲驚叫——
　　
　　「啊——」

　　學姊聞聲立即上前關心，「怎麼啦？妳還好吧？」

　　只見小葳哭喪著臉五官糾結成一團，「人家的錢包不見了啦……怎麼辦？都不知道掉到哪兒去了，到處都找不到……」
　　
　　難道她被衰神附身了？昨晚被整成那付德性還不夠慘，今天還得再衰一次？嗚嗚……


　　
　　經過一番仔細地推敲回想，小葳判斷：錢包最有可能是在the Viper Room裡遺失的。
　　
　　雖然那枚窮兮兮苦哈哈的小包包裡頭沒裝什麼錢，只有兩張一百元鈔票和幾個銅板。但不巧的是，她的身分證也正好擱在那兒——錢被拿走沒關係，然而身分證遺失可就麻煩了！不僅申請補發的手續讓人一個頭兩個大，萬一不幸被不法之徒利用拿去做壞事，那就更是慘上加慘啦！
　
　　懷著一絲絲希望，小葳播了通電話到the Viper Room詢問，沒想到「失物」真的就在他們手上！
　　
　　「是昨晚歐巴桑清廁所的時候在馬桶旁邊發現的。」對方說。

　　「是唷？太好了，謝謝謝謝！」老天爺保佑，沒讓她衰到最高點。
　　
　　興沖沖地約好晚上過去領回，小葳盪到谷底的心情總算有了向上攀升的趨勢。


　　
　　華燈初上的台北東區，小葳在車水馬龍的街頭疾行。清涼的晚風陣陣吹送，讓她渾沌的腦袋清醒許多，不再像白天那麼頭痛欲裂。
　　
　　她來到the Viper Room門口，營業時間還沒到，店外的霓虹招牌尚未亮起。緩緩推開門，輕鬆休閒的沙發音樂從店裡流洩而出，只見江寒正站在吧檯裡擦拭著酒杯——他抬起頭，朝她瞟了一眼，仍是滿臉淡漠的表情。
　　
　　小葳被瞧得頗不自在，遂連忙向一群正在聊天嘻鬧的服務生表明來意。一名紮著馬尾的女孩點點頭，從櫃檯底下翻出一只粉紅色的小錢包遞給她。
　　
　　「妳就是游小葳？」她詫異道：「怎麼跟身分證上頭的照片長得不太一樣？妳本人看起來真是可愛多了！」言下之意就是：照片上那個女的簡直就是醜斃啦！
　　
　　「沒辦法，人家的照片照壞了又懶得去重照，所以就只好這樣囉，呵呵！」尷尬地笑著。
　　
　　領回錢包和證件，小葳如釋重負地踏出店外。

　　「呼！終於可以安心了！」她深深地吁了口氣。

　　一輛黑色休旅車忽地駛近，在the Viper Room門外停了下來。車門開啟，幾名年輕男子手持棍棒衝進店內，在小葳還來不及反應之際，裡頭已「匡噹匡噹」地傳來一聲聲玻璃碎裂的巨響。
　　
　　「哇——」她頓時嚇得目瞪口呆，渾身不自覺地顫抖。


　　是那個……黑黑黑黑……黑道來砸店了！


　　電影裡幫派份子逞兇鬥狠殺人放火的畫面浮現眼前，此時此刻，向來膽小如鼠、貪生怕死的小葳只想立刻逃之夭夭，能跑多快就跑多快，能躲多遠就躲多遠。
　　
　　然而……

　　「糟了！」她心一揪，「江寒……江寒還在裡頭……天啊！他有危險了！」
　　

　　怎麼辦？她不能就這樣丟下心上人不管，自顧自的逃命啊！


　　一股莫名的勇氣自心底竄升，小葳壓抑住心中的恐懼一步步朝向店門口走去——
　　
　　吧檯的酒杯碎得滿地都是，桌椅也被砸得稀巴爛……觸目所及盡是一片狼藉。江寒和店裡的男服務生跟前來挑釁的小流氓打成一團，現場混亂不堪，尖叫聲四起……
　　
　　小葳快步溜近馬尾女孩身邊，她正躲在櫃檯裡不停地發抖。

　　「報警了嗎？你們有報警嗎？」小葳急切地問道。

　　「有，我剛才已經偷偷報警了，可是警察不知道要等多久才會趕來？」她都快要哭出來了。
　　

　　唉，真令人擔憂……


　　眼前這場面……萬一警察半小時之後才姍姍來遲，恐怕早已經傷亡無數啦！
　　

　　才剛剛這麼想，便驚見江寒被幾名歹徒給架住——

　　「乖乖跟我們走！」對方大聲喝道。

　　「休想！」他仍是嘴硬，不肯屈服。


　　噢不，江寒被捉住了，他們要帶他到哪兒去呢？


　　她不能再袖手旁觀，一定要想辦法救他，絕對不能讓他被壞人帶走！


　　小葳全身的血液霎時洶湧沸騰，她不顧一切地衝了出去，隨手抓起一把椅子便拼命往壞人身上砸。大伙兒全都被這個女生突如其來的舉動給嚇傻了，愣了數秒才回過神來展開反擊。江寒於是趁隙掙脫，拾起一支球棒繼續和歹徒對峙。
　　
　　一名歹徒用手肘從背後勒住小葳的脖子——

　　「好潑辣的恰查某，妳是活得不耐煩了嗎？」他怒斥道。

　　小葳嚇得臉色發青，魂飛魄散。


　　完了，她就要「為寒捐軀」、「壯烈成仁」了……


　　爹娘，恕孩兒不孝，請你們自個兒多保重……


　　千鈞一髮之際，江寒朝歹徒身後重重一擊，對方慘叫一聲鬆開手，小葳腿軟地跌坐在地。
　　
　　「快起來！」江寒抓住她的手臂將她拉起，「快離開這裡！」

　　他使勁拖著小葳往外衝，跨上停放在巷子裡的重型機車，載著她朝著無邊的夜色狂奔而去……