https://ameblo.jp/pariskid/ circuits culturels a Paris pour les enfants du monde entier ja ジャン＝ミシェル・オトニエル氏による展示がポンピドゥーセンターでおこなわれています。

　ⓒJean-Michel Othoniel

オトニエル氏といえば、メトロ・パレロワイヤル駅の出口のアートで有名ですね。
昼間はきらきらと、夜は華やかにパレロワイヤル駅を飾っています。

繊細なガラス細工の作品は子供達にも大人気です。

フランスでは誰もが知っているおとぎ話や伝説を題材にした作品などが展示され、
８月２２日までは６歳以上の子供向けのアトリエを開催しています。

アトリエの前後にほかの展示を鑑賞する事も可能です。
ポンピドゥーセンターの現代アートにはこどもがおもしろがるものがたくさんあります！


ポンピドゥーセンターは日本ではあまり知られていませんが、フランス人に最も人気のある美術館の一つです。お子様がアトリエに参加している間にゆっくりと美術館を巡られてはいかがですか？

]]> https://ameblo.jp/pariskid/entry-10868432924.html Thu, 21 Apr 2011 21:21:16 +0900 chez bogato　シェボーガトー

日本の雑誌でも取り上げたりしているので既にご存知の方も多いかもしれません。
見ているだけでうれしくなってしまう楽しいお菓子のお店です。
１４区にあるchez bogatoは子供から大人まで全てのパリジャンを虜にしています。

chez bogatoの起業者、アナイスはパリスキッドのリーダー、ジュディットゥの友達でもあります。
そこで、パリスキッドの為に子供用アトリエを用意してくれました！

パリの街を訪れるだけではなく、このようなお菓子アトリエで楽しくおいしい思いでがたくさんできるといいですね♪

他の散策コースとくむ事もできるので気軽にご相談ください！ ]]> https://ameblo.jp/pariskid/entry-10868400067.html Thu, 21 Apr 2011 21:04:46 +0900
ノートルダムといえばヴィクトールユゴーやディズニー映画を思い出される方も多いのではないでしょうか？

ノーロルダムは、ユネスコの世界遺産にも登録されているパリの中心にあるゴシック建築の大聖堂です。外装をはじめゴシッック調のすばらしい建物です。大きなステンドグラスもとても有名です。

このノートルダム大聖堂、いろいろな秘話があるのをご存知ですか？
フランス人なら誰もが知っているヴィクトールユゴーの小説の登場人物のお話や、キリスト教物語、革命時に取り壊されてしまった正面入り口の聖人像のお話やディズニーお話にもでてくるようなガーゴイルのお話。

忙しい観光ではなかなかできない経験、ノートルダムの塔を登るとすてきな景色が見られます。
４００段を超える階段を上るのは大変ですが、子供達はとても楽しそうに数を数えながらどんどん登っていきます。

冬場はすこし曇った白黒のパリの街が見えそれはそれですてきですが、
夏のお天気のパリを見下ろすのも気持ちがいいものです。

]]> https://ameblo.jp/pariskid/entry-10868382730.html Thu, 21 Apr 2011 21:00:20 +0900
パリを訪れる人々が必ずと言っていいほど行く場所、ルーブル美術館。
ただ、大変大きいので１日ですべてを観て回ることはなかなかできません。
ましてや、子供達は歩き疲れてしまいます。

私どもパリスキッドでは元々エジプト展示を中心とした２、３時間のコースを用意してありましたが、
先日トルコからのお子様たっての希望で、ルーブル名画コースを企画しました！

ルーブル美術館にあるものはもちろん全て名画、名作なのですが、
そのなかでも特に世界を通して有名な何点かに的を絞りました。

そのなかでもやはり一番人気はモナリザでした。
好きとか嫌いとかは関係なく「モナリザをみなければいけない！」といった感じでした。

日本ではあまり考えられない事ですが、フランスの美術館ではよほど大騒ぎをしたり、人の迷惑をかけない限り、子供が床に座って絵画を干渉したりする事ができます。観光客が多い時期はまれですが、近くの学校が授業でルーブルを訪れ、２０人くらいの生徒が床に座って先生やガイドの話しに耳を傾けている光景をよく見かけます。
（オランジュリーのようなもうすこしこじんまりとした美術館なのでは自分のお絵描き帳にデッサンしている子供の姿も多いです。）

今回のツアーでは６歳から１１歳までのトルコ人の子供７人を二つのグループに分けてのルーブル散策でした。それぞれの興味をそそる点が違うのはあたりまえですが７人もいるとみんなそれぞれ違う意見をはっきりと主張していました。

このような名画コースだと、それぞれの作品の間に様々な場所を散策できるので要点はしぼりつつも、思ったより多くの作品を鑑賞できる事になります。
ただ、やはり小さなお子さまは歩き疲れてしまったりしやすいので、
そういうときにはすぐ隣のチュイルリー公園へ行き休憩する事ができます。


この日は子供達たっての希望でトランポリンをしました。

これからの季節、お天気もいいのですこし待たなければなりませんが、
お客様のご希望がありましたらこのような対応もさせていただけますのでご相談ください！
]]> https://ameblo.jp/pariskid/entry-10868361341.html Thu, 21 Apr 2011 20:06:35 +0900 ルーブルやオルセーとは違い、コンテンポラリーアート、
現代芸術作品が美術館を埋め尽くしています。

大きな建物の中には美術館の他に、
映画館、図書館などの施設も完備されています。

ポンピドゥーセンターは子供が芸術に触れられる最適な場所でもあります。

子供というのはすごいもので、
自分が作品から受け取った感情を素直に表現できるのですよね。

コンテンポラリーアートは子供の素直な感情を引き起こす
すてきな要素だと思います。

ポンピドゥーセンターでは一般展示のほか、
さまざまな子供向けアトリエが開催されています。

２０１１年３月からはメトロパレロワイヤルの装飾で有名な
ジャンミシェルオトニエ氏の作品とともに、
自ら体験できるアトリエ教室が開催されています。

ご両親が一般展示などをまわっている間、
周辺の観光をされている間に、
パリスキッドと一緒にアトリエ体験や美術館散策、どうですか？




興味のある方はpariskid.sh@gmail.comまでご連絡ください！



]]> https://ameblo.jp/pariskid/entry-10809849618.html Tue, 22 Feb 2011 19:52:59 +0900
フランス語、英語のホームページに日本語が加わりました！

より多くの日本のお客様にご利用していただけますように、
これからもいろいろな工夫をしていきたいと思っています。

ホームページではコースの説明の調整がまだ終わっていませんので、
こちらのブログでじょじょに紹介していきたいと思っています。

ParisKid ホームページ


ホームページの英語、フランス語のページを参考にしていただけます。
そのほかに興味のある美術館や施設がありましたら
ご遠慮なくpariskid.sh@gmail.comまでご連絡ください！
]]> https://ameblo.jp/pariskid/entry-10803852186.html Thu, 17 Feb 2011 03:03:37 +0900
パリスキッドはパリへやってくる世界中のフランス語を母国語としない子供達に向けて、
さまざまな場所でそれぞれのお子様に合ったツアーを企画、提供いたします。

大人と子供の興味の注がれる先はやはり違います。
同じ美術館へ行くのにも子供と大人では、違う観点があると思うのです。
私どもパリスキッドはお子様の観にむけた美術館、博物館などのツアーを企画いたします。

ご両親だってせっかくのフランス旅行、
少しだけでもお二人でゆっくり過ごされたらどうでしょう？
２、３時間の間、お二人でゆっくりレストランやショッピングなどに出かけられては？
フランスでは夫婦の時間を大切にするために、
ベビーシッターシステムを利用して外出をする人が多いです。
ただ、せっかくフランスに来ているのだから、お子様にも楽しい時間を過ごしてほしいですよね。
パリスキッドとともにすてきな思い出を作りましょう！

パリの美術館ではアトリエ、体験講座が定期的に開かれております。
美術品を観るだけでなく、自分で作品を作ったりしながら体験できる良い機会です。
自ら参加する事によってより濃い思い出が作られると思います。
現在パリスキッドではさまざまなアトリエと、コーディネーター（フランス語バイリンガル）付き、
つまり通訳者付きでのアトリエ開催のプロジェクトをすすめておりますので乞うご期待を！
]]> https://ameblo.jp/pariskid/entry-10796592222.html Thu, 10 Feb 2011 19:45:46 +0900