韓国ドラマって本当におもしろいの？？

응답하라 1994 (応答せよ1994)

Fri, 27 Feb 2015 00:32:48 +0900

基本情報

タイトル:

응답하라 1994

(応答せよ1994)

放送局: tvN (全21話)

2013.10.18~2013.12.28

最高視聴率: 10.4%

わおわお！すごい視聴率良かったんですね！以前、"미생(未生、ミセン)"というドラマを紹介したときにもケーブルテレビの視聴率について説明したのですが、3%越えるとヒット作って世界ですからね！あ、もちろん前年に放送していた"응답하라1997(応答せよ1997)"の人気もあったおかげもあるとは思います^o^

미생(ミセン)も含め、tvN制作の番組は面白いのが多いですよね！今後も期待大！

簡単な内容紹介

✔︎ 1994年、나정(ナジョン)の両親が経営する「新村下宿」に６人の若者が集まり、暮らした8年間の日々を描く。

✔︎ メンバーは、나정(ナジョン)にとって実の兄のような存在である쓰레기(スレギ)、大学進学を機に地方からやって来たお調子者の해태(ヘテ)、老け顔で実家がお金持ちの삼천포(サムチョンポ)、寡黙な青年빙그레(ピングレ)、アイドルの熱狂的なおっかけ윤진(ユンジン)、빙그레(ピングレ)のいとこでソウルに暮らす大学野球界期待の星칠봉이(チルボン)。

✔︎2013年、ナジョンの新居に再びあの6人が集まってくるが、果たして나정(ナジョン)は誰と結婚したのか？？

出演者

성나정 (ソン・ナジョン)役

고아라(コ・アラ)

1990年2月 11日生まれ
경상남도 진주(慶尚南道出身)

169㎝、A型

主な出演作品: 뉸꽃(雪の花, 2006ドラマ)、누구세요?(どなたですか, 2008ドラマ)、맨땅에 헤딩(地面にヘディング, 2009ドラマ)、너휘들은 포위됐다(君たちは包囲された, 2014ドラマ)、蒼き狼～地果て海尽きるまで～（2007映画)、昴 -スバル-（2009映画)、페이스 메이커(ペースメーカー, 2012映画)、파파(パパ, 2012映画)

邦画にも出てるんだ！と思って、ウィキペディアなどを見てみたところ、高校の頃から日本語を勉強していて、堪能とのこと！

…って、"堪能"！ってどのくらいまで出来ることを言うんですかね？笑

ということで日本語を話す動画見てみました笑↓ 判断は皆さんにお任せします

http://www.mgoon.com/ch/mild64/v/416610

まず、コ・アラって名前、すごくかわいくないですか？！コ・アラ…コアラですよ！@(・●・)@笑

…名前から好きになった韓国女優は初めてです。笑

もちろん名前だけではなく笑、純粋で明るい雰囲気が魅力的な女優さんです！

本ドラマ응답하라1994(応答せよ1994)では、一途な片思いをするヒロインを演じていますが、너휘들은 포위됐다(君たちは包囲された, 2014ドラマ)では素直で可愛らしいキャラクターを演じており、ドラマで演じているようにきっと実際も性格が良いに決まってる！と思わせてくれます

また、地方出身ということで、方言を使って話すのもオススメポイント！笑日本でも方言使う女の子って可愛いって言うじゃないですか！それと同じだと思います！

今後も日韓両国での活躍を期待しましょう！

쓰레기(スレギ)役

정우(ジョンウ)

1981年 1月14日生まれ

180cm, 70kg

過去の主要出演作品:

☆ドラマ

2013 《응답하라 1994》《최고다 이순신》

2012 《칠성호》

2010 《민들레 가족》

2009《녹색마차》《신데렐라 맨》

2007《못된 사랑》《미워도 좋아》《사랑한다면 이들처럼》

☆映画

2015《히말라야》《쎄시봉》

2013《붉은 가족》

2012《인류멸망보고서 : 멋진 신세계》

2009《바람》

2008《스페어》《다찌마와 리: 악인이여 지옥행 급행열차를 타라!》《숙명》

2006《애정결핍이 두 남자에게 미치는 영향》《짝패》《사생결단》

2005《그때 그사람들》

2004《돌려차기》《그 놈은 멋있었다》

2003《불어라 봄바람》《바람난 가족》《동갑내기 과외하기》

2002《품행제로》《라이터를 켜라》

2001《7인의 새벽》

わおわお、出演作が非常に多いですね！

私は2013年ドラマ"최고다 이순신"(最高だイスンシン)で初めて知ったと思ってたのですが、これまで見てきたドラマや映画にもいくつか出てたことを知り、びっくりしました～笑

今回のスレギ役がハマり役だったこともあり、人気急上昇したジョンウですが、そのキャリアの長さから芸能界の交友関係も広いよう！

例えば、クォン・サンウともかなり仲良いようで家にも遊びに行ったことがあるとか！

2013年ドラマ"최고다 이순신"(最高だイスンシン)では、クォン・サンウの奥さんである손태영(ソン・テヨン)に恋する役を演じたので、なかなか面白い三角関係ですよね笑

KBS2 ‘해피투게더 시즌3’(ハッピートゥギャザーシーズン3)という番組で家に遊びに行ったときの様子が紹介されていました！

↓

すごいイケメン！という感じの俳優さんではないですが、長年の下積み生活もあったせいか、トーク番組などでも落ち着いていて、全く気取らない雰囲気なので、ついつい好感を持ち応援してしまう、そんな雰囲気の俳優さんです！

これからも末永く活躍してほしいです！

칠봉이(チルボンイ)役

유연석(ユ・ヨンソク)

1984年 4月 11日

183cm, 73kg

過去の主な出演作品:

☆ドラマ

2013年 MBC 『九家の書』
2012年MBC『お母さんが何だって』SBS『おいしい人生』
2011年MBC『深夜病院』
2010年SBS『かぼちゃの花の純情』MBC『ランニング～夢のその先に～』
2009年MBC『紅の魂』SBS『MY DREAM～マイドリーム～』/2008年MBC『総合病院2』
☆映画
2012年『オオカミ少年』『怖い話』『２度の結婚式と１度の葬式』『建築学概論』『18歳、19歳』
2011年『ヘファ、ドン』
2009年『黄金時代』
2008年『慈悲殺人』
2003年『オールドボーイ』

へー！オールドボーイにも出てたんですね！ってあのときの子役がユ・ヨンソクだったのかー！オールドボーイ…後味があまり良くなく…個人的に好きではないのですが…でも世界的に評価されている映画ではありますよね！↓この写真見てまた映画の記憶が…

私が、初めてこの俳優さん気になるなーと思ったのは2013年ドラマ"九家の書"です！

もちろんイ・スンギとスジが主演ということで見始めたのですが、気づいたらあまりにもかわいそうなキャラクターを演じるユ・ヨンソクを目に追うようになっていたという感じです！笑

ユ・ヨンソクが笑った時、目が細くなるのがほんと好きなんですよね！見てるだけでこっちもニコってしたくなるじゃないですか！笑←

だった今気づいたんですけど、私が見てきたドラマや映画の中でユ・ヨンソクって誰かとハッピーエンドを迎えた事がない気が…！

応答せよ、九家の書などなど…いつもすごい好きな人に振りもらえてもらえない役…笑

早く次の新しいドラマに出て、今度こそは恋を実らしてほしいですね！

以上

황사(黄砂)と미세먼지(PM2.5)のダブルパンチ

Tue, 24 Feb 2015 00:06:57 +0900

黄砂とPM2.5ってあわさるとこうなるんですね。笑

去年もわりとすごいなーと思っていましたが…今回半端ない！！もう北京とかどうなっちゃってるんでしょう…知り合いが結構住んでいるので心配です

朝、信号待ちしてる時に知らないおばさんから何故マスクをしないのかとひどく怒られたのですが、、確かに何故しなかったんだー…バカな私…

ほんとに心から後悔するほど、息するのが辛く、目も痛かったです…

マスクをしないで出てしまった以上、仕方ないので…、初めの方は呼吸少なめにしようと意識してたのですが、その後疲れて余計呼吸の回数が増えた気が。笑まったく意味ないっっ

ということで明日からマスク着用マスト！！

それにしても韓国ではほとんどの人が黒とかピンクのマスク…笑

オシャレ…かな？笑

ちなみに、黄砂やPM2.5がひどい日はサムギョプサルを食べよう(肉の脂身で埃を体外に出すという発想)とよく言いますが、大方の予想どおり科学的な根拠はないみたいです笑

効果あったら罪悪感なくモリモリ食べたのに残念…！笑

국제시장(国際市場)

Sat, 21 Feb 2015 23:28:55 +0900

満足度: ★★★★★

基本情報

タイトル: 국제시장

(クッチェシジャン、国際市場)

※ 邦題「国際市場で逢いましょう」2015/5/16公開

国際市場とは、釜山を代表する名物市場で、映画の舞台として登場以降、国内外から訪問する観光客が増えているとのこと。

庶民の生活に欠かせない衣類や雑貨、電子製品、家具、工具などが溢れる。５つの大きな通りからなる市場は、7,500坪ほどの広大な面積を誇り、約1,200のお店が軒を連ねている。近年には若者向けの洋服店やアクセサリー店なども増え、地元客のみならず観光客も多数見られる。そのほか、少しながら屋台も並んでおり、見て歩くだけでも十分楽しめるとのこと。

詳細は、コネストのページを^o^

http://www.konest.com/contents/shop_mise_detail.html?id=3958

公開日: 2014年12月17日

累積観客数: 13,811,289人

(2015年2月21日現在)

韓国では、1000万人というのが一つの大きな基準となっていて、これを超えると大きなニュースとなり、大ヒット作品として歴史に名を刻むことになります。ちなみに「国際市場」は、2015年初の''千万映画''となりました！

簡単な内容紹介

✔︎ 幼い頃、朝鮮戦争時の興南撤収作戦による混乱の中、父、そして末の妹と離れ離れになり、母と残された2人の兄妹と共に避難民として釜山で育ったドクス。

✔︎ 成長したドクスは父親の代わりに家計を支えるため、西ドイツの炭鉱へ出稼ぎにで、ベトナム戦争では民間技術者として働くなど、幾度となく生死の瀬戸際に立たされる。

✔︎ しかし、彼は家族のためにいつも笑顔で必死に激動の時代を生きていく…。

出演者

【主演】

황정민(ファン・ジョンミン)

덕수(ドクス)役

김윤진(キム・ユンジン)

영자(ヨンジャ)役

오덜수(オ・ダルス)

달구(タルグ)役

정진영(チョン・ジニョン)

덕수부(ドクスブ)役

황정민(ファン・ジョンミン)

1970年9月1日生まれ

俳優

慶尚南道馬山市の出身

身長：180cm，体重：75kg

血液型：O型

ソウル芸術大学演劇科卒

浪人時代、新人公募に合格した後、1990年当時時代を風靡した映画『将軍の息子』でデビュー。妻は舞台女優のキム・ミヘ（김미혜）、弟は音響監督のファン・サンジュン（황상준）。

過去の主な出演作品:

テレビ

TV朝鮮 - 約束の恋人 [原題『韓半島』] (2012)
KBS - アクシデント・カップル [原題『ただ見守っていて』] (2009)

映画

新しき世界　[ 신세계 ] (2013)
ダンシング・クイーン　[ 댄싱퀸 ] (2012)
裏切りの陰謀　[ 모비딕 ] (2011)
平壌城　[ 평양성 ] (2011)
生き残るための３つの取引　[ 부당거래 ] (2010)
雲を抜けた月のように　[ 구름을 버서난 달처럼 ] (2010)
オガムド～五感度～　[ 오감도 ] (2009)
影殺人 [ 그림자 살인 ] (2009)
星から来た男 [ 슈퍼맨이었던 사나이 ] (2008)
最後の約束 [ 열한번째 엄마 ] (2007)
ハピネス [ 행복 ] (2007)
黒い家 [ 검은 집 ] (2007)
死生決断 [ 사생결단 ] (2006)
私の生涯で最も美しい一週間 [ 내 생애 가장 아름다운 일주일 ] (2005)
ユア・マイ・サンシャイン [ 너는 내 운명 ] (2005)
天軍 [ 천군 ] (2005)
甘い人生 [ 달콤한 인생 ] (2005)
チャーミング・ガール [ 여자 정혜 ] (2005)
最後の狼 [ 마지막 늑대 ] (2004)
浮気な家族 [ 바람난 가족 ] (2003)
ロード・ムービー [ 로드 무비 ] (2002)
爆烈野球団! [ 야구단 ] (2002)
ワイキキ・ブラザーズ [ 와이키키 브라더스 ] (2001)
シュリ [ 쉬리 ] (1999)
将軍の息子 [ 장군의 아들 ] (1990)

代表作としては、今回の「国際市場」を含め、「ユア・マイ・サンシャイン (너는 내 운명 )」 (2005)、「生き残るための３つの取引　(부당거래 ) 」(2010)、「新しき世界　(신세계)」 (2013)などが挙げられる。

演劇派俳優として、有名なファン・ジョンミン！デビューしてから21年が経ち、これまで数多くの映画に出演してきましたが、今回初めて主演映画が観客数1000万人を超える大ヒットに恵まれ、喜びもひとしおだと思います

김윤진(キム・ユンジン)

女優

1973年11月7日生まれ

168cm, 48kg

ボストン大学公演芸術専攻

97年『華麗なる休暇』にてデビュー

過去の主な出演作品:

ドラマ

2004年～2005年　LOST Lost シーズン1（米ABC）
2005年～2006年　LOST Lost シーズン2（米ABC）
2006年～2007年　LOST Lost シーズン3（米ABC）
2008年　LOST Lost シーズン4（米ABC）
2009年　LOST Lost シーズン5（米ABC）
2010年　LOST Lost シーズン6（米ABC）

映画

殺す話（1997年）
シュリ（1999年）
燃ゆる月（2000年）
イエスタデイ　-沈黙の刻印-（2001年）
RUSH!（2001年日本映画）
アイアン・パーム（2002年）
密愛（2002年）
6月の日記（2005年）
セブンデイズ（2007年）
ハーモニー（2010年）
隣人～The Neighbors～（2012年）

どっかで見たことあるなーと思ってたら、LOSTに出てたんですね！ドラマ自体はいまいち覚えていないですが、確か出演者の中で唯一アジア系だったので誰なのかなーと気になっていたんですよね！5年越しに正体を掴むことができました！笑

また、RUSH!という日本の映画にも出演されてたみたいで！アメリカ、韓国、さらには日本でも活躍するグローバルな女優さん、かっこいいですね！

映画「国際市場」の見どころ

✔︎ 韓国の現代史について知れる

✔︎ 感動

✔︎ 話題性

本映画の見どころといえば、なんといっても韓国の歴史を知ることができること！朝鮮戦争の興南撤収作戦、西ドイツ派遣、そしてベトナム戦争、離散家族の再会など韓国の現代史を語る上で欠かせない重要事件が数多く出てきます。

また、事件だけでなく、戦後の復興で貧しいながらも一生懸命生きる人々の姿や、喧嘩しながらも仲の良い家族団らんの風景など日本人にも昔懐かしく、共感できる場面が丁寧に描かれています。

特に主人公のドクスが朝鮮戦争で生き別れた家族を探す場面では、多くの人の涙を誘いました。韓国のパク・クネ大統領も涙したことがニュースになっていました。

そして最後に、この映画が大きな話題を呼んでいるもう一つの理由が、特に専門家たちの間で批判が高まっていることです。

例えばこの場面…

いくら夫婦喧嘩をしていても、韓国の国歌である애국가(愛国歌)が聞こえると、胸に手を当て敬意を示すシーンなのですが、これが大きな論議を巻き起こしました。

''愛国者が見る映画である''などの批判ですが、これに対して監督は、そのような意図はなかったとの発言をしておりますが、見る人の感じ方は多様なようです。

このように賛否両論があること自体、注目度が高い映画の証拠と言えるでしょう！

日本でも5/16公開予定とのことですので、是非見てみてください！！

피노키오(ピノキオ)

Fri, 20 Feb 2015 15:11:24 +0900

満足度 ★★★☆☆

基本情報

タイトル: 피노키오(ピノキオ)

放送局: SBS

2014/11/12~2015/12/15 (全20話)

SBSとは大韓民国の首道圈を放送エリアとするテレビ・ラジオ兼営の放送局。純粋な民間放送局「ソウル放送」として1990年に設立、2000年に現社名に変更した。本社をソウル特別市陽川区に置く。

コーポレートスローガンは「내일을 봅니다.〈See the bright tomorrow、明日を見ます〉」。

最高視聴率: 13.3%

11/28付け調査の「今週一週間のテレビ番組視聴率競争」で第6話が10.4%を記録し、一位を獲得。また最終回に最高視聴率を記録するなど最後まで安定した支持を集めた。

簡単な内容紹介

✔︎”真実”を追いかけるTV局社会部記者たちの生き様と、辛い環境で24時間を共にしながら、刺激し合い成長していく若者たちの姿を描いたドラマ

✔︎"ピノキオ症候群"のため、嘘をつくとしゃっくりが出る최인하(チェ・イナ)は、憧れの記者になるため邁進するものの、ピノキオ症候群のため多くの困難が…。

✔︎また、幼い頃からそんなチェ・イナに恋心を抱いていた최달포(チェ・ダルポ)であるが、二人の間には過去にまつわる悲しき因縁があった。

出演者

최달포(チェ・ダルポ)

이종석

俳優

1989/9/14生まれ

186㎝、68㎏

過去の主な出演作品: 시크릿 가든(シークレットガーデン, 2010ドラマ)、학교2013(学校2013, 2013ドラマ)、너의 목소리가 들려(君の声が聞こえる, 2013ドラマ)、닥터 이방인(ドクター異邦人, 2014 ドラマ)、관상(観相, 2013映画)、노브레싱(ノーブレッシング, 2013映画)、피끓는청춘(血が湧く青春, 2014映画)

今やイ・ジョンソク抜きに韓国ドラマを語れない！と言われるほど、圧倒的な存在感を見せており、「ピノキオ」においても安定した演技を見せてくれました！

いやーやっぱりスタイルがいいし、肌が白く透明感がありますよね笑ちなみに私が韓国に来て初めて見たドラマがイ・ジョンソクの主演ドラマである"너의 목소리가 들려(君の声が聞こえる)"であったので、それ以後何かと気になる存在なのです！

街中の広告を見てもついつい目が行ってしまう、そんな存在です。笑←

また、愛嬌溢れるキャラクターでも有名なジョンソク！

ニカーッてする笑顔が可愛いですよね！こんな風に笑いかけられれば誰でも好感を持たざるを得ません！笑ドラマ"ピノキオ"を通しても、共演のパク・シネから愛嬌があって可愛らしいキャラクターと褒められていました～(↓その時の映像)

そしてそして、イ・ジョンソクといえば、俳優の김우빈(キム・ウビン)と仲良しなことでも有名です！二人同い年なんですね～

"학교2013(学校2013)"で共演した二人！CMなどでも度々共演し、仲の良い姿を見せてくれています^o^

ビールのCM↓

二人とも背が高く爽やかな雰囲気なので、とても絵になりますね！

キム・ウビンといえば、個人的に"상속자들(相続者たち)"での一見怖くてバイクを乗り回してる役柄が印象的ですが、バラエティー番組などでは案外大人しく意外でした！笑やっぱりドラマでの役柄と現実ののキャラクターは全然違うものですよね～当たり前に思いつつも、ついつい熱中してしまうと本当にそういう人に見えてしまうのです。笑

ということで二人が仲良いのも納得だし、これからも二人を温かい目で見守っていこうと思っています！←何様。笑

今後のさらなる活躍を期待したいです！！

최인하(チェ・イナ)

박신혜(パク・シネ)

俳優、タレント

1990/2/18生まれ

168㎝

過去の主な出演作品: 미남이세요(美男ですね, 2009ドラマ)、상속자들(相続者たち, 2013ドラマ)、피노키오(ピノキオ, 2014ドラマ)、7번방의 선물(7番房の奇跡、2013映画)、상의원(2014映画)

ドラマ"天国の階段"でチェ・ジウの子役を演じたパク・シネ！ドラマ"美男ですね"などのヒット作を経て、日本でも有名な韓国女優の一人かと思います！

私が思うパク・シネの魅力は、表情の豊かさ！今回のドラマ"ピノキオ"では、おっちょこちょいでドジなキャラクターを演じたため、パク・シネの良さを充分に発揮することができたのではと思います

それにしても、''天国の階段''の頃と比べて…

本当に大人っぽくなりましたね！

幼い頃からずーっと第一線で活躍してきたパクシネ！ランニングマンなどバラエティー番組で見せてくれる気取らない性格も魅力ですよね！今年は映画''뷰티인사이드(ビューティーインサイド)(仮)"の公開も控えているそうです～

今後、個人的には悪役を演じるパクシネを見てみたいです！笑

서범조(ソ・ボムジョ)

김영광(キム・ヨンガン)

タレント、モデル

1987/1/11生まれ

187cm, 70kg

過去の主な出演作品: 우리가 결혼할수 있을까?(私たちが結婚できるか, 2012ドラマ)、굿닥터(グッド・ドクター, 2013ドラマ)、아홉수 소년(九数少年, 2014ドラマ)、피끓는청춘(血が湧く青春, 2014映画)

キム・ヨンガンを見るたびに思うこと、本当に背高い！笑 187㎝らしいですが、日本ではなかなかこんなに背高い俳優いないですよね！一回直接見てみたいです～

口が大きいからかな？笑うと口がクニャクニャってなるのが可愛らしいのです。笑

もともとモデルということで、ドラマ"ピノキオ"でもお坊ちゃんらしく高価な服を、スタイリッシュに着こなしている姿が印象的でした！

ドラマの見どころ

✔︎ スピーディーな展開

✔︎ メディアの世界

✔︎ イケメン俳優陣

10年以上前の話からスタートする本ドラマ。仲睦まじく幸せに暮らしていた一家の崩壊…その裏に隠されていた真実とは？ドラマの後半に行くにつれて次々と明らかになっていきます。

復讐を誓う者、真実を明らかにしようとする者…そして真実を最後まで隠そうとする者…ストーリーが目まぐるしく展開するので20話を飽きずに見ることができるかと！

本ドラマは、メディアの裏の世界が多く描かれています。取材の過程、ニュースが作られる過程などなど…。私たちが普段当たり前に見てるニュースですが、一つ一つ大変な思いをして作られていることが分かります。

また、当たり前ですが、テレビというものは影響力が大きい分、良い面もあれば、人を傷つけてしまい人生を台無しにしてしまうこともあるということを改めて考える機会になりました

私たちもテレビに振り回されるだけではなく、色んなものに目を向けて、自分で判断する目を養わなければならないですよね。なかなか難しいですが…。

あ、といっても全くもって暗いドラマではないですよ！！むしろコミカルな部分も多く、特にパク・シネ演じるチェ・イナが純粋でまっすぐなキャラクターであり、そのまっすぐさが話を明るい方向に引っ張っていってくれるので安心して見ることができます！

また、チェ・イナを巡って、二人のイケメン俳優が争うという超ベタな三角関係が描かれているのですが笑、超ベタと言いつつもやはり胸キュンはしてしまうものですね笑

正直、格別に面白かった！！！絶対見た方がいい！！という程のドラマではないですが、イ・ジョンソクやパク・シネ好きの方は是非～というドラマです！(*^^*)

미생(未生、ミセン)

Fri, 20 Feb 2015 00:59:18 +0900

満足度: ★★★★☆

基本情報

タイトル: 미생(未生、ミセン)

「未生」とは韓国の囲碁用語で、死んだ石でもなく生きた石でもない中間状態の石を指すとのこと。

放送局: tvN / 2014/10/17-12/20(全20話)

tvNとは、Total Variety Networkの略で韓国の大手ケーブルテレビ。ソウル特別市麻浦区に本社を置く。スローガンは"No.1 Trend Leader"。

公式ウェブサイトhttp://ch.interest.me/tvn

平均視聴率: 8.2%

え、視聴率たいしたことないじゃんって思ったみなさん！←はい、私もそう思ってました、すみません。笑後から知ったんですけど、ケーブルテレビで2%を越えるということは普通無いんだそうです。実際初回の視聴率は1.4%で、放送初期には3%を超えた場合の公約というのを出演俳優が行っていたほどで、8%超えというのがいかに凄い数字かわかりますね！

簡単な内容紹介

✔︎囲碁が人生の全てであった장그래(ジャン・グレ)がプロ入りに失敗後、囲碁の道を諦めて就職を目指すことに。

✔︎しかし一流大卒、二・三ヶ国語喋れても就職が難しい今の世の中…高卒、英語ダメ、これといった資格もない者は社会からはじき出され、孤独に生きるしかないのか？

✔︎過酷な現実にもまれながらも困難を乗り越え成長していく장그래(ジャン・グレ)と同期や上司など周りの人たちの物語を描いたドラマ。

出演者

장그래(ジャン・グレ)

임시완(イム・シワン)

歌手・俳優

1988/12/1生まれ

178㎝、55㎏

所属グループ: ZE:A(ゼア、"帝国の子供達"として知られる)、ボーカル担当

過去の主な出演作品: 변호인(弁護人, 2013映画)、트라이앵글(トライアングル, 2013ドラマ)、해를 품은 달(太陽を抱く月, 2012ドラマ)

ミセンの主人公ジャン・グレを演じるのはイム・シワン！！とりあえず顔がきれいすぎ！笑いつ見ても惚れ惚れする綺麗さです。たまに可愛すぎて、男の子としての魅力に欠ける気もしますが、一長一短ですね！笑

そしてそんな外見とは関係無しに…シワンといったら定評のある演技力！私が初めてシワンを意識して見たのは2013年の大ヒット映画「변호인(弁護人)」のとき。拷問に耐える大学生役を好演して一躍話題になりました！

また、驚異の視聴率42%を達成した2012年MBCドラマ「해를품은달(太陽を抱く月)」にも出演、허염(ホヨム)の青年期を演じました。時代劇のため伝統衣装を着ているのですが、また似合うこと！！！笑

本当にキラキラしてました。笑

若干話が外れましたが、とにかく！ミセンでもシワンらしい魅力を存分に発揮していて、すべての視聴者の好感を誘ったこと間違いなし！私もその中の一人ですし、知り合いの韓国人も"かわいいから応援したくなる"と言っていました！次回作も楽しみですね！

안영이(アン・ニョンイ)

강소라(カン・ソラ)

俳優、タレント

1990/2/18生まれ

168㎝、 48㎏

過去の主な出演作品: 닥터 이방인(ドクター

異邦人, 2014ドラマ)、드림 하이2(ドリームハイ2, 2013ドラマ)、우리결혼했어요 season3(私たち結婚しましたシーズン3, 2011~2012バラエテイ)、써니(サニー,2011映画)

ミセンのヒロインを演じるのは、カン・ソラ！1990年生まれなんですね、若い！笑

大人っぽい雰囲気なのでもう少し上かと思ってました～

2011年の映画「써니(サニー)」の人情に厚いチュナ役を演じて注目が集まり、それ以降数多くのドラマ、映画に出演しているようです！ちなみにサニーという映画、私見てないのでよく知らないのですが、yahoo movieのあらすじを拝借し紹介させてもらいますと(以下、引用)、

デビュー作『過速スキャンダル』が韓国で大ヒットし、一躍有名になったカン・ヒョンチョル監督による感動の人間ドラマ。かつて共に青春時代を謳歌（おうか）した女子高生仲良し7人組“サニー”のメンバーが、25年ぶりの再会を果たす様子を温かく描く。『サイボーグでも大丈夫』のユ・ホジョンらベテラン勢と、本作がデビュー作となるパク・チンジュらが共演。過去と現在を行き来しつつ紡がれる、笑いと涙と青春の甘酸っぱさが詰まった物語に心が躍る。

ナミ（ユ・ホジョン）は夫と高校生の娘に恵まれ、主婦として平凡だが幸福な毎日を送っていた。そんなある日、彼女は母の入院先の病院で高校時代の親友チュナ（チン・ヒギョン）と思わぬ再会を果たす。25年ぶりに再会した友人はガンに侵され、余命2か月と宣告されていた。チュナの最後の願いはかつての仲間たちと会うことだった。

ということらしいです。なかなか面白そうですね！韓国でも観客700万人を動員するなど、結構高い評価を受けたようです。(韓国では1000万人というのが一つの大きな基準で、これを突破するとかなり大きなニュースになります。)

また、個人的には2014年に放送された「닥터 이방인(ドクター異邦人)」の오수현(オ・スヒョン)役も良かったです。ドラマ自体が好きだったこともあって、最後재준(ジェジュン,写真左)と結ばれた時は一人でにんまりしてしまいした。笑

あと、つい最近ラジオ(コルトゥショーというバラエテイ放送)に出てる動画を偶然見たのですが、気取った雰囲気が一切なくて好印象でした。昔太ってたって話も楽しく笑いながら話してて、他の韓国女優とは違った魅力を感じました^o^

장백기(ジャン・ベッキ)

강하늘(カン・ハヌル)

俳優

1990/2/20生まれ

181㎝、70㎏

過去の主な出演作品: 상속자들(相続者たち, 2013ドラマ)、엔젤아이즈(エンジェルアイズ, 2014ドラマ)、쎄시봉(フランス語で、"とても良い"という意味、2015映画)

2014年SBS演技大賞ニュースター賞を受賞、2015年には出演映画が3本続けて公開するなど勢いにのっているハヌル！

2013年の大人気ドラマ「상속자들(相続者たち)」, 2014年「엔젤아이즈(エンジェルアイズ)」での好演のため、私も密かに注目していたのでミセンに出ているとわかり、余計見てみよう！と思った次第です。

それにしてもハヌルって"空" "天国" "神"などの意味があるんだけど、一般的な名前なのかな？もしかしたら両親がキリスト教なのかも、と思ったり。

ハヌルくん、なんといっても笑顔が素敵なのです！たまにクシャーッて笑う時とかもうこっちも笑顔になる感じなんですよね！笑まーミセンではクールな役どころなので、そこまで全力で笑うシーンはないというのが残念なところです…

ドラマの見どころ

<キーワード>

✔︎名ゼリフ

✔︎ 韓国社会

✔︎同期愛と上司部下愛

もともと原作が人気漫画だったこともあり、心に響く名ゼリフが数多く登場するのも本ドラマの魅力！

例えば、

1. 공을 넣으려면 일단 공을 차야한다

ゴールを決めるためにはまずボールを蹴らなければいけない

2. 싸움은 기다리는데서 시작이다

戦いは待つことから始まる(タイミングを見計らうことが重要だ)

3. 화려하진 않지만 필요한일을 하는게 중요하다

派手ではないが必要な仕事をするのが大事だ

などがありますが、シワンのナレーターにより繰り出される名ゼリフはドラマのストーリーと相俟って多くの人を感動させたとのこと特に社会人層の共感を多く呼んだそうです。

また、韓国現代社会の問題が描かれていることも、韓国語や韓国社会を学ぶ者にとっては非常にタメになる部分かと！もちろん日本にも同様の問題はありますが(^^;;

具体的には、学歴重視ないしはスペック(TOEICやインターン経験など就活のために必要な資格や技術能力のこと)重視の採用の問題、中途採用に対する社内差別、パワハラ、セクハラ、マタハラなどが描かれています。

実際に私自身、韓国の企業で働いたことがないので体験談として語ることは出来ませんが、ニュースなどでを見ているとセクハラは最近特に大きなイシューになっており、また、学生はスペックを磨くため夏休み冬休みのたびに塾でTOEICの勉強をしたり、インターンやボランティア活動をするなど、息をつく暇もないといった雰囲気です。そのため社会全体がどことなく常に競争的でギシギシした印象というのが率直な感想ですが、このような競争が激しい社会が韓国に良い結果をもたらしてくれるのでしょうか…疑問と言わざるを得ません。

そしてミセンが他のドラマと一線を画すもう一つの要素とは、ズバリ"愛"！韓国ドラマといったらベタベタの恋愛ドラマを想像する人も多いはず…！しかし、あえて言うならミセンは男女の愛ではなく、同期愛・上司部下愛が描かれているのです。

つまり韓国ドラマによく見られる無理なストーリーの展開はなく、男の人にも安心してオススメできる非常に良質なビジネスドラマと言えます。

なお、ミセンの舞台である総合商社は、実際に存在するテウ・インターナショナルがモデルになったとのこと

はじめに(本ブログについて)

Thu, 19 Feb 2015 23:40:15 +0900

はじめに、ということで本ブログ「韓国ドラマって本当におもしろいの？？」について簡単な紹介をさせていただきます

ブログを始めようと思ったきっかけ

いくらドラマ好きといっても仕事や勉強で時間に限りはあるため、全てを見ることはできないのが現実…ならば自分の好みに合った面白いドラマ、自分の好きな俳優さんが出てるドラマ、いま話題になってるドラマなどなど、ドラマに関する最新の情報をもとに、限られた時間で最大限楽しみたいと思うのが常です。

確かにTV局のホームページやCM、ブログなどを通して情報を得ることもできるけど、"これ本当に韓国でも人気だったの？" "もっと面白いドラマが他にあるんじゃないの？？"と疑いを持つ人もまた多いはず

というのも、私自身、友達や知り合いからオススメのドラマを聞かれることが多々あり、それも上記のような理由があってのことだと思うのです。

ただ、オススメするのも案外難しいんですよね…！なにが難しいかって、これまで見たものを整理してきたわけではないから、何がどう良かったのかなかなか思いつかないし、オススメする理由を言葉にするのも何だかんだ労力を使うのです。。

だったら！！

もういっそのこと、その時その時整理していこう！と思ったのがこのブログを始めたきっかけになりますブログという形にすることによって、自分にプレッシャーをかけようという意図もあります。笑

ブログの目的と内容

かれこれ7年ほど韓国ドラマを見続けている私も、見るドラマを選ぶ主な基準は一貫して、「話題度」と「出演俳優(好みかどうか)」なので、その二点を中心に整理を行い、発信していけたらなと思っています

何がおもしろいドラマなのかは人によって違うし、どうおもしろいのか伝えるのは非常に難しい作業ですが、自分なりに興味深いと思った点を大事にブログにオリジナリティーを出していきたいです

✳︎ほぼドラマが中心になるかとは思いますが、たまに映画についても触れていこうと考えています。