今日は愚痴日記。

高熱でダウンした

ここ一週間ほど、軽い咳が続いていたけど、たいしたことはなかったので放置してた。それが、いけなかったか？

関節は痛いし、寒いし、ひどい頭痛。

まさかのインフルエンザ！？

こんなときに限って、夫は明日の朝の便で日本

痛みと寒気で一晩眠れなかった。

朝方、39.0℃を超えるも娘の起床時間には38.5℃。

フラフラしながら、なんとか娘を送り出し、夫は見送りすらせず。

日本から持ってきた薬とアメリカで仕入れた薬を手当たり次第に飲んで寝…たいが、下の息子がいるのでそうも行かず。

ボーッと見守りながら、自由に遊ばせておく。食欲はないけど、息子に食事を与えなければ。2人前の卵粥を作る。息子が全部ペロリとたいらげる。

体力のついてきた一歳児は外遊びをしないと昼過ぎまでお昼寝せず。

やっとお昼寝…と思ったらピンポーン

娘、帰宅。

ピンポーンで息子はお目覚め。

なんてタイミングでピンポーンしてくれるんだという気持ちと、これで息子を託して眠れるという気持ち。

娘に息子を託そうと思ったら…

よく見ると顔色が悪く、具合も悪そう。

移したか

早々に部屋にこもりベッドイン。

引き続き、ボーッと息子を見守りつつ、夕食の準備。

もうお粥しか作れない。

娘を起こし、ベッドで食事をさせ、元気な息子に食事をさせ、自分も食べる。

そういえば、昨日ランチをして以降、初の食事だわ、痩せるかしら？とかそんなことは考えられる。

もう1度薬を飲んで、寝…れない。

息子くん、君はなぜにそんなに元気なんだい？

しかし、その彼も夜にかけてコンコンとお咳が出てきた。移ったか…

明日は3人で病院かな…私、運転できるかな…なんてことを考えながら息子とベッドに倒れ込む。もう、息子がいつ眠りについたのかは記憶にございません。

やっとの睡眠時間。痛みで何度か目覚めるも、明け方にはぐっすり…のはずが、ピロロロ～ンの電子音。3:00am

夫からメッセージ

『無事についたよ。これから飲み会♪具合はどう？』

もう、泣きたくなった。

『無事でなにより。』一言だけ返信。

『そっちはまだ夜中でしょ？寝てなきゃ治らないよ。』

殺意がわくってこういうことか…

自分の夫が天然だということを初めて知って間も無く、娘の起床時間。

今日はお休みするー？と部屋をのぞくと、大丈夫、行く！と起きてシャワー浴びてる。一晩で復活とは若いなー。

ごめんね、マミーは若くないのでもう無理です…お弁当作れません。お金置いておくから、今日はbuy lunchして～、ともう1度ベッドへ。

出かけるまでの数十分、パタパタ足音とカチャカチャとキッチンでなにやら物音。

自分でお弁当用意して出かけました。

できた娘。感謝だわ。

若くないマミーもいってらっしゃい、くらいは言えますよ。

玄関まで見送ると、『弟が起きるまで寝てなよ。』弱ってるマミーは涙が出そうでしたわ

息子もやはり調子がわるいのか、いつもは遅くとも8時にはキラーンと起きる子が10時頃まで寝てくれたので、私もやっと熟睡、汗をかくことができました。

目覚めると熱も37.0℃代まで下がってる。

10時すぎにのんびりと朝ごはんを食べ、またまた薬を手当たり次第に飲んで、ボーッと息子を見守っていると、夫からスカイプ。ため息をつきながら通信。

夫は私の実家に泊まっているので、気を利かせてくれたのだろうが…

母に顔色が悪いと心配させ、息子が咳をしてるじゃないか！という夫の発言に責められたような気持ちになり。

お願い、もうそっとしておいて

それでも汗をかいたからか、やっと薬が効いてきたのか、まだ若かったのか 笑…午後から急激にスッキリしてきました。

夕方、久しぶりにまともな夕食を作っていると、また夫からスカイプ。

さっきした話と同じ話をしている。

どうやら、さっきのスカイプは日本時間の夜中。お酒飲んで記憶がうっすらなのね

本当に困った人。

私は、すっかり元気になりました。

滅多に病気しないのに、こんな時に限って…ということが続き。

天然&心配性すぎる夫に半ば呆れ。

健康にはくれぐれも気をつけよう！と心に決めた3日間。

娘の成長と優しさを感じた3日間。

日本にいたら、すぐに母か姉にヘルプを出していたけど。こういう経験して実家のありがたみをさらに感じた3日間でした。

日本ではどちらも自動改札機を通りますが、アメリカの電車は電車の中で乗務員さんが切符の確認をします。

なんだか時間がのんびり流れているような気がします

娘に涙目で、新しい本はいつ読める？と聞かれ…重い腰がやっと上がりました。

日本では、校内で図書室でいちばん本を借りた児童！と表彰されたこともあるくらい読書好きの娘。本のない生活はしんどいようです。

日本語の本は手に入るけど、とってもお高い。欲しいもの全ては買えないから、図書館で借りようね、と娘に話していた。

気の合うママさんたちとのんびりランチした後、娘を学校でピックアップして、そのままlibraryへ。

Do you have your ID?

イヤ～と返事をしつつ、カバンを探る。

カードを作る際に必要なIDは常にカバンの中！のはずが…入ってない！！

え？なんで？？？

そうだ、昨日、夫に電話でIDナンバーを聞かれバッグから出して…どうしたっけ？？

アイ ウィル カムバック！

受付のお姉さんおばさまがせせら笑っているのは気づかないふりして、車に戻る。

すぐ戻るのは恥ずかしいし、面倒だから明日にしようか？

アメリカは私たちにどうしてもカードを作らせたくないんだね、と不貞腐れる娘。

はい、はい。一度お家に帰って、また来ればいーんでしょ！！

携帯の充電器の横にIDはありました。

幸いにもlibraryは車で5分の距離なので、すぐに戻って無事に作ることができました。

カード作成後、館内をぐるりと回ると…英語の本だらけ。当たり前か。そんな中にもちゃーんと日本の本もあります。

特に絵本は想像以上に充実してる。

結局、日本のマンガの英語版を借りてゴキゲンな娘。借りるのは日本語の本じゃないんだーへぇ～

そろそろ娘に英語力抜かれそうです。

咳と鼻水、風邪の初期症状のようですが、熱はないので、病院にはいっていません。

たいしたことはないし、NEW YEARホリデーと土日が続き…かかりつけの小児科はお休み。

喉が痛いのか、鼻水が不愉快なのか…夕べは朝がたまで寝ずに抱っこ。

ぐったりしていれば、心配もするのだけどそんなこともなく…少しイライラしながら抱っこして寝かしつけていた。

このまま熱が上がらなければ、病院には行かないけど、心配性の主人は病院に連れて行け！というだろうな。

日本だったら、とりあえず病院行ってお薬もらっとくかー、となるけどそうはならないのがアメリカ。医療制度については本当に日本は素晴らしいと思う。

先日もちょっとしたお薬を処方され、170ドルを自己負担金として取られた。もちろん、保険には入っている。かなり手厚いと言われている保険。

それでも、1歳の息子は日本では薬代はゼロなので、支払うのがなんとなく損した気分になる。

アメリカの医療費と薬代はびっくりするほどの金額だ。

安心して病院に行けることがこんな幸せなこととは！！

アメリカに来て気づいた日本の良いところ。

アメリカに来て初めてのお正月。

旅行から帰ってきて、チビもいるし、自宅でのんびり過ごしてます。

大晦日にはカレーライスを食べて、我が家では人気がないのでおせちも作らず、お雑煮だけ作りましたがだーれもお餅を食べない(￣▽￣)

2015年はどんな一年になるのでしょう。

目標は、英語が話せるようになること！

かんばるぞ！！！

ホテルでWi-FiがつながるのでこうしてBlogを書くことができる。

すごいなぁ、といちいち感動してしまう。

旅行は楽しいけど、言葉で苦労もしている。

まったく聞き取れない。英語なのか？と疑ってしまうほど。これが訛りってやつなのか…？

うーーーむ（；゜０゜）

アメリカに来てから初めてのクリスマスイブは雨降りの静かな夜となりました。

明日から泊まりがけで出かけることになっているので、冷蔵庫を片付けるための残り物ディナーになりました。なんとも質素な…（笑）

日本のジジババサンタからもプレゼントが届いているので、子供達は喜ぶことでしょう。上の娘はサンタが誰かを知っているので、優しい想いに包まれて生きていることを確認してくれるといいな。

Merry Christmas and Happy Holiday!!

図書館や教会で同様のことをやっていますが、小さい子を連れて行けるところは限られていて…今回、初の参加です。

ネイティヴの先生がお話ししてくれますが、私の英語力ではかなり神経を集中させてないと全然意味がわかりません。ただのBGMになってしまいます。

息子の集中力が切れたと同時にさっぱりわからなくなっちゃった(-｡-;

私の英語力は…ゆっくり話してくれればなんとなく言わんとすることは汲み取れる、というレベル。もちろん間違えて理解してとこともしばしば(>_<)

ボキャブラリーが少ないため、意思を伝えるのはとても難しい。

単語力と文法はとても大切だ、と感じる今日この頃。

誰が、日本での英語教育は意味がないなどと私の耳にいれたのでしょう？

日本の中学高校英語がとても大切と感じる日々です。もう少しマジメにグラマーに取り組むべきでした。

帰国後、息子の英語の絵本で読み聞かせを

まずは、先生と意思の疎通ができるよう頑張らなきゃなー

お直しだらけでした

今日はクリスマスプログラムでミサを体験。

ミサは宗教の枠を超えてなんとも厳粛な気持ちになります。

牧師さんが、クリスマスについてスピーチするんだけど…そのくだりで日本ではにわかクリスチャンがいることとケンタッキーフライドチキンを食べるらしい！！と発言して笑いをとってました。

みんなが笑うところで一緒に笑えて良かったホッ

讃美歌を歌ったりすることなんて、日本では結婚式くらいね。

ハンドベルやオルガンの演奏がとても素敵でした♡

息子くんも大人しくチャイルドケアされていましたーー

夜は、英語の勉強のために配られた聖書の抜粋を訳したけど…ちょっとした言い回しの差で意味合いが変わってしまう。

やっぱり英語難しい。わかるようになる気がしない(￣▽￣)

水煮された缶詰をトレジョで購入。