ここ♥のブログ https://ameblo.jp/petitekokochan/ フランス＊リヨンでの生活をふり返り日々の趣味を更新します♪ ja 蜂たちを見習い2017年も頑張ります。 明けましておめでとうございます。

今年もよろしくお願い致します🐓💕

{475A2C28-FAED-456B-8DB2-974B27DB5598}



Nous voyons l'abeille se poser sur toutes les plantes et tirer de chacune le meilleur
-Isocrate

全ての草花に一度は止まり、それらの一番良いところを見つけ出す蜂。

そんな蜂みたいになれるように今年は目指します。
]]> https://ameblo.jp/petitekokochan/entry-12234105340.html Sun, 01 Jan 2017 22:26:43 +0900 ガーデンフェア@芦屋 出店者募集中…
同時開催予定の手作り市では、現在出店者様を募集中です🍄

出店料は無料。
ご興味のある方はご連絡くださいねー^ ^❤️
]]> https://ameblo.jp/petitekokochan/entry-12198265916.html Fri, 09 Sep 2016 12:51:20 +0900 日本人は裕福だと思った瞬間…
これは私がフランスに行くまで全く想像していなかった、フランス社会の現状でした。


そして、私が目にしたホームレスの人々は、そのほとんどが移民でした…

フランスは、Louis VittonやChanelのようなハイブランドから、高級感溢れるオシャレな街のイメージがついていますが、

実は決してそうではないということ。


iPhoneを持っていたら、高い確率で盗まれる。
クリスマスのプレゼントは郵便局で盗まれる。
家賃は生活補助で支払っている。

などなどただの一例ですが…



フランスと比較すると、いかに日本が裕福なのか、帰国して一番感じています...

若者がハイブランドを持ち、iPhoneを片手にショッピングを楽しんでいる。

日本にもたくさんの人が日々生活に苦しんでいると思います。しかし、それでも日本は相対的に裕福だと言われているのは、同じ先進国であるフランスに比べると理解できる気がしました。



一般人の持ち物を見ているだけで、日本って色々な意味ですごい国だなと…
街を歩きながら感じた1日でした👀☘



]]> https://ameblo.jp/petitekokochan/entry-12192737538.html Mon, 22 Aug 2016 18:15:45 +0900 アアルト フラワーベース購入
{A168A16E-6207-4458-BEBF-4BB3D697DA8E}

iittalaのガラス製品は暖色系のお値段が高いので、なかなか良いお値段でしたが…😂💦

でも可愛いー！
ちょうど家にあったこのベースとも似合ってる😊


ほかにもカステヘルミのグラスと、プレゼントにするためのフラワーベースも購入しました(^O^)✨

ほくほく。


よく眠れそうです🦄
おやすみなさい🌝
]]> https://ameblo.jp/petitekokochan/entry-12192196375.html Sat, 20 Aug 2016 22:50:12 +0900 ムーミンの勉強
お仕事でもムーミンについては知識が必要なので、最低でもストーリーは知っておこうと思い、読み始めましたー！

{7A142B92-2B22-47CA-B913-1DA0E63BF993}

洋書はいつも原作を読むようにしていたのですが、フィンランド語はさすがに…😂

なので、英語版を読んでおります。

いつ購入したのかわからないほど、昔からあるもののようで、紙は日に焼けて色が大分変わってしまっています…💦

{4AB918B5-8529-45B0-9D16-12CFC4A1EBB4}

まあ、年季が入っていて好きですが…😊👋🏻


というわけで、フランスのみならず、北欧にもなんだか魅力を感じ始めている今日この頃。


まずは手始めにムーミンの世界に行ってきます👀💕

Bonne soirée!

]]> https://ameblo.jp/petitekokochan/entry-12191908806.html Fri, 19 Aug 2016 23:00:23 +0900 フランス 卵の賞味期限 長い！ フランスのスーパーでびっくりしたのは、卵の賞味期限の長さです。

基本的に、卵は全て常温で販売されており、賞味期限は約2週間〜3週間ほどあります。

日本では、すき焼きや卵かけごはんなどの料理で生卵を使う事があるため鮮度がとても大事になりますが、フランスでは生卵を食べる習慣がないからだと考えられます。

生卵ので入れ物には、
BIOやplein airなどと記載されております。
BIOは有機卵、plein airは外で育てられた鶏から採られた卵という意味になります。

色々な種類の卵がある中で、お値段も様々です。

鮮度が良いものを選びたいと思い、賞味期限ではなく、卵が収穫日を元に鮮度の良いものを探してみた事があります。
卵が採られた日にちはdate de ramassage (date de ponte) と書かれており、少しお値段が高いことが分かりました…
採取日を記録する手間がかかるからでしょうか？


ちなみに、収穫の日から9日間は、extra frais (超新鮮)だとの規定があるそうです…
お値段もほかのものと比較すると高め…💦


初めてフランスで卵かけごはんを食べた時、普通にスーパーで売っている常温の卵を購入し使いました。笑
決して美味しいとは言えない、少しねっとりした舌触りの卵でした…😑
愉快ではなかったですね…笑


何と言っても初めての海外生活は分からないことがたくさん…
自分で経験するのが一番なのでしょうが、経験者に聞けば大きな失敗を防げるかもしれないと思い、フランスでうまく生活していくコツを綴っていこうと思っております🤗✨

フランスに行こうと考えられている方は、ぜひ参考にしてくださいね☘


おやすみなさい。
]]> https://ameblo.jp/petitekokochan/entry-12188576746.html Mon, 08 Aug 2016 22:54:09 +0900 フランス懐かし話〓計画通りに進む生活 au Japon 立てた予定が計画通りに進んでいくことです。

フランスで生活していると、1日１つのことをこなせば「よく働いた、今日もよく動いた」という気持ちになります。

なぜならみんながマイペースでゆっくりで、物事が計画通りに進まないから笑


いいのか悪いのか…


なにもかもスムーズに物事が進まないのでフランスにいるときはいつもイライラしていましたが、帰国して思うのは、やはり日本は居心地が良い。


そしてダラダラできる彼らが羨ましい。笑



もし人生の中でダラダラできる時間が決まっているなら、私はその全てを2年間のフランス生活で使い果たしてしまった気がします笑

なんて、
フランスと日本での自分の予定の量の差に、急に気が付き、驚かされました…



]]> https://ameblo.jp/petitekokochan/entry-12188269675.html Sun, 07 Aug 2016 23:03:06 +0900 ittala カステヘルミ ヴィンテージプレート 最近、食器集めにこだわり始めたここちゃんです。


東京に来ているため、北欧アンティークショップに立ち寄ってみました。
すると…

{C3B07FCF-695B-41DF-A349-571BA86D28A1}

{17DAF9C9-71B1-4361-B0C5-20206A946E29}

かわいいーーーーー！
北欧アンティークの食器がずらりと並んでおり、何か購入せずには帰られない心境に…笑

ここのお店は大体のものがARABIA社製で、今ではもう手に入らない貴重なものばかり。

前にフランスで購入したアンティーク皿がこちら…

{1C109A30-3904-45B2-BCB4-21D85BF33068}
シンプルな柄で、使いやすいと思いこのシリーズをたくさん購入したものの、やはりアンティークものと新品ではトーンが異なり同じ食卓には合いません…

そこで、ittalaのカステヘルミに出会いました。

シンプルな水玉模様が特徴で、どんなお皿とも相性が良い！
現行品もちろん購入しますが、この度せっかく北欧アンティークショップに来たので、ヴィンテージのカステヘルミ…購入しました❤️

 
{7A3952FE-A75B-4363-BB09-D9F625E9ECA6}

直径8.5cm

現行品より粒は粗めで、シャープです!!

ステキ❤️

本日は、ほくほく気分のここちゃんでしたー！


]]> https://ameblo.jp/petitekokochan/entry-12180274502.html Wed, 13 Jul 2016 20:19:40 +0900 アンティーク エレベーター。 今日はフランスに住んでびっくりするエレベーターについて書きますニコニコ

フランスの街並みは古い建造物を残し、歴史を残すようにつくられています。
なので、もちろん建物も全てずっと昔から使われています。


フランスのアパートはだいたい3〜6階建です。
しかしアパート自体が古いため、エレベーターが付いていない場合が結構あります…

最初に引っ越した時は、6階建の最上階でエレベーターがなく、スーツケースを運ぶだけで足腰痛めました…
その分お家賃は少し安かったですが口笛

しかしそんな家ばかりではありません！
学生寮や日本みたいな新しい建物にはちゃんとエレベーターが付いています。

古くからあるフランス建築の建物にもエレベーターが付いている場合があります。
1〜2人乗りのエレベーターで、手動で内扉を閉めて、その後外側の扉が自動で閉まりますびっくりびっくり

{D17B709F-2F90-4DA8-9696-6C3B2DF0DAE0}



閉じ込められないか、扉が閉まらないか、変なところで急に止まったりしないか心配しながらいつも乗っていました笑笑

そんなエレベーターもなぜか最上階までは通ってないことも多々あるし…

どのくらい前の時代のエレベーターなのか気になりますよねUMAくん
日本にもそんな時代があったと思うと遠い昔に感じますが、フランスでは今もなお使われております…

古いものを大事にする文化が強く根付いています！！
]]> https://ameblo.jp/petitekokochan/entry-12176667287.html Sat, 02 Jul 2016 21:42:18 +0900 叫びのカフェ⁈ ぎょぎょ。 今日は近所にあったフランス語のカフェがすごいネーミングなので、書きます。笑

タイトルにもあるように…
「叫びのカフェ」
ガーンガーンガーン

{E259A128-16BF-49A3-BB94-673DEC560529}

こちらです。
もう生まれた時からある元ダイエー(現イオン)の一角ですが、帰国後久々に前を通ると、昔のたこ焼き屋が叫びのカフェに変わってました…コーヒー

もちろん二度見しましたよ。

Café = 喫茶店、カフェ、コーヒー(エスプレッソ)
Crié = crier 叫ぶ の過去系

なので、直訳すると、
「叫んだのカフェ」になりますが…
違和感そのもの…


どういう意味にしたかったのかな、と色々想像してるけど思いつきません…


由来の分かる人とか、何が言いたかったのかイメージできる人…キョロキョロ
アイディアください。笑

では、
Bonne nuit :)
]]> https://ameblo.jp/petitekokochan/entry-12175383217.html Tue, 28 Jun 2016 23:11:04 +0900