Aishiteru by Zivilia

http://youtu.be/x6E_Qj30EZI

歌ってる人は、以前日本の研修生だったらしく、日本語が歌詞の中にも入っててびっくり!

全く意味がわからなかったので、この際勉強も兼ねて歌詞の意味を調べてみたけど

自分の基礎がなってないためか、訳そうとすればするほど意味がわからなくなったので

たった6行で挫折...:(

でも意味がわからなくてもこの曲を好きになったのは、彼のおかげでしょうか。

キャッチーな歌をつくった人の実力でしょうか。

私は普段、クラブミュージックとかレゲトンを聴いてるので、たまにはこういうのもいいな:)

彼と音楽のテイストが合ってよかった!

一緒に過ごしていく上で、大切なことですよね:)

イスラム教って学校でなんとなあく勉強したけど、

自分の周りって、どちらかというとキリスト教が多いので（アメリカに留学したこともあるので）

彼と付き合い始めて、感慨深いものがあります。

そんな彼とは山あり谷ありで１回別れたけど、またがんばることにしました:)

昨日?今日?から始まった断食!

すごく興味深いので、断食について聞いてみたら、いろいろ説明してくれました。

断食が始まる前、自分の大切な人である、友達、家族、恋人に

この1年、自分のした間違いとか、喧嘩があったら、ごめんなさいって謝るそう。

実際彼も、私に謝ってくれた(?)し、親とも連絡を取り合っていました。

家族を大事にする国民性って聞いてたけど、こうやって絆が深まっていくんだなと、関心しました。

断食をする理由は、「将来、幸せになるための貯金」だそう。

これは彼の意見なので、それぞれ思うことがあるのかもしれないけど。

日本だと断食ダイエットとかあるけど、

本来は、もっともっと深い意味があるんだなと、しみじみ感じた。

まだまだわかりあえないことたくさんあるけど、ゆっくり時間を掛けて、理解していきたいです:)