この間、決して忙しいというのじゃないが、なかなか記事を書く機会がありません。

やはりちょっとだるいでしょ。

いよいよ卒業の日だよね、来週は記念写真を撮りますと、友と離れる時が本当にくるのをはじめて感じてきますね。

大学生活ね、実に面白かった、思い出がたくさんだと思います。

財産損失のみならず、大人数の死者と負傷者が出てきました。

ボランテイアになりたいの、食品と薬などを配るのようなことを助けたいのです。

まことに、お祝いする、ご無事ように。

ぜひ、皆が元気を出してこの困難の時期を渡そう。

天気はまあまあです、でもやはり休日だ、観光客がいっぱいです。

残念なこと、四月なのに、桜はまだ咲かなかった。咲いているのは、一本しか見えませんでした。

しかし、梅の花はいっぱい咲いています。

どても綺麗だと思います。

写真もたくさん撮ったのｗｗ。

梅の花１ｗｗ

梅の花２ｗｗ

focus on!

赤い傘の並みｗｗ

中国風の亭です！横額に書いた漢字は「玉淵」です！

唯一の吉野桜ですよ、ちょっと寂しいねぇぇぇ

北京の南西方向、我が大学に約３０キロ以外のある塗料企業で買ったの。

大変ですね、２５キロの重さは。

今朝、実験室にいって先生をあった、「よくやったなぁ」といわれた。

実験、うまく行けるかな。。

まだ週末だ、決して時間をつぶすためにこの記事を書いたわけじゃない、なんか書けなければならない感じです。やはり、より記憶なんて信用足りませんね。

这一周除了天气之外还是非常普通的，老天没让我们失望又下了场沙子，然后就是西南三省的干旱，现在这天气确实揪心呐。

今週は普通です、天気しかね、砂の風また降っちゃった、予想どおりに。そして、三省の干害も酷いです。天候は一体どうなるかわかりませんね。

然后就是没有买到的实验用纯丙乳液，又一个星期荒废了，真的是很可笑，特地查出了个建材市场，然后信誓旦旦地赶到那里却没有找到，大望路21号，我从88号找到12号就是没有找到。

ところで、実験用ポリアクリル乳液を買うことがまだ失敗。また一週間無駄に過ごしたな、可笑しいことで、私はわざと市場に行きました、結局その市場を見つけなかった。大望路８８番から１２番まで、２１番はどこかわからん。

读了一个叫ユリエ的日本女大学生的日志，感觉日本人也会迷茫，但是总觉着和咱们有点区别，他们理想化一些，确实是衣食无忧。咱们更多关注的是前途和命运，无奈于社会的不公。

ユリエさんのブログを見た。日本の学生が、悩んだこともあるんだと気にした。でも、なんとか違う感じです。中国の大学生は大体、進路のことを考えて悩んでるの、社会の不公平にしょうがないなど。

今天拿到了护照了，很精致的小本子，每页都有水印，心里想离出国的确又近了一天。是不是应该在身心上都做好一些准备呢，答案一定是肯定的。

今日はパスポートをもらえた、細工がいい册子ですね、綺麗なすかし模様もあるし。日本に行く日までもう一歩近ついたんじゃ、こころの準備もできたかい。

有朋友说日本的教育是荒废教育，是呀，如果在种种诱惑面前沉沦了，那确实如此，这给我敲响了警钟。

ある友が言った、一部の留学生は学業をあれ廃れるんだ、いろいろな誘惑を拒否できないのだから。それは忠言だ、きっと忘れずに

明天再出击一趟别的建材市场吧，试试运气。

明日はまだ別の市場にいって見ればどうか、成功しますように願うよね。

太陽も見られなくとても低い可視性です。マスクをかけなければなりません。

その砂風はきっと西北地区（陝西・甘粛・青海・寧夏・新疆などを含む）からのです。

このような自然災害の天候は、人類活動はきっとそのひとつ原因なのです

水土流失の現象をなくすため、私は防風林の栽培などはもっと重視しなければならんとおもう。

自然環境を守れなきゃ、必ずもっと厳重な問題になります。

でも、日本人とチャットする時、つけないこともあります。特に二人以上のところ、つけないのはおろか、意味も変わらなくなにました。

やはり、能力不足でしょうね、頑張れなきゃ、以後日本へ留学にいったらどうしようね。

ところで、最近、気候が大変ですね、北京に、雪を降ることは二回ありました、春なのに。

明日、指導先生のところへ行きます、実験注意と進度の討論です。はやく、実験を終わり、論文を用意したりしてから、別のことをしたいんだな。

ネットはいい発明だ、日中の距離はもう問題にならないんだ。