南イタリア食い倒れファミリー https://ameblo.jp/puglia-italia-wagamama/ マンガ出演者の夫・娘達からクレーム続出　密かに続行中～♪ ja 非常にイタリア的でない買い物 　”ネジ釘フック”を買いたいが、イタリア語で何ていうの～


]]> https://ameblo.jp/puglia-italia-wagamama/entry-11228765401.html Sat, 21 Apr 2012 03:10:49 +0900 寿石平鱈　その④


]]> https://ameblo.jp/puglia-italia-wagamama/entry-11226180276.html Wed, 18 Apr 2012 04:54:10 +0900 パスクア巨大卵チョコの惨劇
  ↓はネットからお借りした写真です。　左は3m60、70kg　
　右は2m60、25kg
　義父がゲットしたのは記憶では15kgくらいだったと思います。
　今年は私がプーリアに移り住んでから初めての卵チョコ無しの
　パスクアでした。
　子供達が成長するとフェスタのスタイルもかわりますね。　
　寂しいような気もします。
　
　チョコレートだけでこれ程大きな卵形を維持するには相当チョコの厚みを
　持たせるわけで当然重くなります。こういう巨大卵チョコはオマケ関係なく、
　チョコの品質と大きさが重要なものです。
　食玩系卵チョコ大好きな子供に見せたらああなるのが当然。　
　オマケは本当に鈴だけだったのですよ～。　

]]> https://ameblo.jp/puglia-italia-wagamama/entry-11224467684.html Mon, 16 Apr 2012 08:15:43 +0900 ごんぎつね？


　あカん　かったのか　よカった　のか？．．．

　　このエピソードは今まで主人にも娘達にも話して

　おらず、この4コマ漫画を描いて家族の間で明らかになってしまいました。

　ごんぎつね：あらすじ（Wikipediaより）
　
　両親のいない小狐ごんは村へ出てきては悪戯ばかりして
　村人を困らせていた。ある日ごんは兵十が川で魚を捕っ
　ているのを見つけ、兵十が捕った魚やウナギを逃すとい
　う悪戯をしてしまう。それから十日ほど後、兵十の母親
　の葬列を見たごんは、あのとき逃がしたウナギは兵十が
　病気の母親のために用意していたものだと悟り後悔する。

　母を失った兵十に同情したごんは、ウナギを逃がした償
　いのつもりで、鰯を盗んで兵十の家に投げ込む。翌日、
　鰮屋に鰯泥棒と間違われて兵十が殴られていた事を知り
　ごんは反省する。それからごんは自分の力で償いをはじ
　める。しかし兵十は毎日届けられる栗や松茸の意味が判
　らず、加助の助言で神様のおかげだと思い込むようにな
　ってしまう。それを聞いてごんは寂しくなる。

　その翌日、ごんが家に忍び込んだ気配に気づいた兵十は
　、またいたずらに来たのだと思い、ごんを撃ってしまう。
　兵十がごんに駆け寄ると土間に、栗が固めて置いてあっ
　たのが目に留まり、はじめて、栗や松茸がごんの侘びだ
　ったことに気づく。

　「ごん、おまえだったのか。いつも、栗をくれたのは。」
　兵十の手から火縄銃が落ち、筒口から青い煙が出
　ているところで物語が終わる。


]]> https://ameblo.jp/puglia-italia-wagamama/entry-11192217798.html Wed, 14 Mar 2012 09:33:43 +0900 イタリア式胃腸復活法
　これでもプーリア州は野菜料理がメインなのです。
　イタリア人にとって”消化の悪い食べ物”　それが野菜、とくに
　生野菜など、トマトやパプリカの表皮、豆の皮など消化
　できないようです。　もっと消化できないのが海草類。
　草食系の日本人とは胃腸のシステムが違いますね～
　これは昔の話です、今はこんな失敗はしません！
　　


]]> https://ameblo.jp/puglia-italia-wagamama/entry-11189850899.html Sun, 11 Mar 2012 20:28:51 +0900 セールス電話を瞬時に相手から切らせる方法 　イタリアのADSLは日本など外国と比べて遅れていて高い。
　最近ちょっと●●●ウェブとか、テレ○とか色んな会社が
　低価格競争に近い動きになり、電話セールスが激しい。


　伊レストラン経営の奥様から頂戴した　　伊語をキチンと話せ
　アイデア、言ってみたいけど、　　　　ないので　メイドさんを
　義母が受話器あげたら大変！×　　　装うがまたかかってくる。
　我が家は2世帯住宅です。　　　　　キーーーーッ　！

　娘達と楽しく作戦会議。　次女アシアに任せてみることに～。


　電話が鳴ったので受話器をあげると３～４歳位の女の子の
　甲高い声が！（次女アシアの演技）度胸があるというか、
　なんというか。。。　
　


]]> https://ameblo.jp/puglia-italia-wagamama/entry-11188371716.html Sat, 10 Mar 2012 08:00:00 +0900 寿石平鱈ー③


]]> https://ameblo.jp/puglia-italia-wagamama/entry-11185344090.html Wed, 07 Mar 2012 07:45:09 +0900 こんなん雪降ったうちにはいるかー！！ 私達家族が住む南イタリアの街は冬にほとんど雪が降りません。
ちょっとでも積もるとパニック！　もう、まったく。。。


　玄関の階段でズルッ　！　尾骶骨粉々になった気がしました。
　隣の奥さんがバルコニーから声をかけてくれました。


]]> https://ameblo.jp/puglia-italia-wagamama/entry-11182481285.html Sun, 04 Mar 2012 09:16:03 +0900 イタリア女性はとにかく気が強い     最近わたしが単独で家庭料理レッスンすることも多くなった。
　気が弱く、負けず嫌いの逆”負けても平気”なヘタレな私は不安になる。


　レッスン中に知人が訪ねて来ることがちょくちょくあるが、隙を見せると
　レッスンの主導権を奪われる危険性がある。　
   ここからは私の妄想

 　 そこへ義母が様子を見にやって来たりしたら、、、どうなるか～　
　きゃー！！　想像したくねー　

　現実に起こったら寿命がちぢみます～。



　例えば：嫁ｘ姑、妻ｘ愛人、揉めたらどんな修羅場になるのか　ゾッ


]]> https://ameblo.jp/puglia-italia-wagamama/entry-11171935284.html Wed, 22 Feb 2012 03:45:11 +0900 あカん　かったのか　よカった　のか？

朝 目覚めると脳内にババーーンと見えるデッカイゴシック体の
”新美南吉”の4文字。　これが始まったのは私が小学生の頃


 　けなげな”ごんぎつね”の本を読んでメソメソしたその時から。
　作者は”新美南吉”　この名前がいつも頭のなかに有るのは
　私が彼の生まれ変わり～？　な訳ない！　？？？？？　

　彼の苗字はBELLANOVA、新美さんだった。　
　南イタリアが吉なのか！！　おおーー！！と思った当時。
　さらに当時は知らなかったが、新美南吉の誕生日は7月30日
　私達が伊・日の結婚での非常に複雑な手続きが終了した
　と届いたイタリア総領事館からの通知による結婚記念日は
　7月30日、新美南吉のお誕生日と同じ日でした。

　で、あの雲文字を見てふと思ったのが、、、、
「新美南吉　は　あカん」
　だったのかなと　笑

　いまだに後悔することなく続いてはおりますが。

]]> https://ameblo.jp/puglia-italia-wagamama/entry-11166310462.html Thu, 16 Feb 2012 07:33:38 +0900