Toyoda Junko, Miura Asami, Iwamoto Noa.

Miura Asami was girly in her younger days.

Toyoda Junko was a career woman, featuring B.

Nittele Announcers held a girls’ party.

12 announcers got together in Shinjuku.

Tokui and Ito Asako joined, although they’re not Joshi.(!)

Izumi Rika joined them too.

Her body is perfect, opposite of Mitochan.(!)

MAX came to the party to sing their tune.

Ichiki Rena became Gyoretsu’s MC, came out of a box.(!)

★ Oizumi Yoh, Takahata Mitsuki, Miura Haruma

come to Konkura to promote their film.(!)

Oizumi is particular about how long his scenes are, so he’s troublesome.(!)

When student, his teacher told him not to chat.

Mitsuki mimics Hara Tatsunori. Not like him but cute.(!)

Oizumi eats Udon noodles, not too hot and not too cold.(!)

★ Takahata Mitsuki, Sashiko, SHELLY

are troublesome?

Mitsuki struggles to choose a hashtag for her posting on Insta.

She promotes her calendar with her photos.(!)

★ Sashiko met Furuichi,

commemorating her graduation from idol groups. (Why Furuichi!?)

☆ Speaking of Nittele Announcers,

I like Iwata Erina’s performance, mimicking Shinohara Ryoko.(!)

When the Announcers’ party was shown, ISSA was watching the video.

And he wore a Japanese dress.

Konkura’s New Year’s Day Special must be recorded.(From Jan 1st 13:00.)

★ Tanaka Kane, a great centenarian in Fukuoka, Mori Hikari, Blouson Chiemi.

Kane walks every day, calculates every day.

She tries chocolate with 92-percent cacao.

She traveled to Beppu, and LA when young.

Goto meets a 115-year-old woman for the first time.

Blouson wanna meet her too.

Kane drinks Oronamin C a lot.(!)

Comapring the three women…

★ Hikari wanna return to an unborn baby.

★ Kane wanna win with any unfair tricks.(!)

★ Blouson likes Koya-dofu.

★ Kane thinks she never dies.(!)

★ Hikari wanna meet Puriadisu Reina, a fortuneteller, and she comes!

According to Puriadisu, Goto is re-choosing his jobs.(!)

Hikari respects comedians, especially Goto,

but is seeking her happiness.

Blouson is leaning English. Then …

- Part 2 -

★ Tomochika, Minowa Haruka, Wakatsuki Chinatsu, and Nagashima Kazushige.

They wanna improve their English skills.

Kazu wanna complain to Trump.(!)

He talks with three American women, with his usual English.

He’s been to U.S. five times.

Chinatsu speaks so-so, but she didn’t get the exact meaning of “close.”

Haruka … couldn’t follow the speakers.(!) 

The three try a word explanation game.

Chinatsu struggles to explain and let an answerer pick the right word.

Sashiko tries the same game, to Goto and Tokui.

She shouts “Cow! Push! Go!”

Ans. Milk

SHELLY’s explanation is like this :

“It’s a drink that we get from cows. It has lots of calcium in it,

very healthy, and a lot of people drink it every day.”

Looking at Goto’s photo of his younger days, Sashiko says, 

“He is bad looking guy.” (Right!)

To improve their English, they shouldn’t embarrass themselves,

so they shout louder than instructors!

Kazu introduces himself like this.

(I said) Bad comment every day every day, producer said, “You’re fired!”

☆ It looks like Chinatsu and Haruka have a long way to go before they speak perfect English.(!)

Next Konkura is on Dec 19, after a long break.

Uno Misako of Tokyo is from Tokyo, from Shirayuri,

learned French from 1st grader.

She remembers a French song.

Unexpectedly, she keeps a lot of sweets in her freezer.

Nonomura Yukiko is from Osaka.

She speaks in a dirty Osaka dialect. (Donai?)

Her world is like “Kyo kara Ore ha.”(#!)

She says “Guys in Tokyo always talk boring stories.”(!)

Takahashi Maasa is from Tokyo, from Futabagakuen.

Empress Michiko, Oh Rie and Ito Asako(!) are from Futaba.

erica is from Yamanashi.

She talked with her granddad often.

He cooked boxed lunch for her.

Sumire is from Meguro and brought up in Hawaii.

Her house is near a beautiful beach.

Her ex was Johnny, 2 years older.

Miaki Riho was an ex-member of NMB, and had a bf.(!)

Ohrin kissed with her bf in front of the fence.(!)

Segawa Ayaka points out that Tokyo girls are particular about where their bfs work for.

★ Comparing Takahashi Maasa, Uno Misako, Sumire.

Which do they go out with, Tokui or Goto?

Maasa and Misako choose Tokui,

but Sumire chooses neither.(!)

Maasa selects a photo of a surprised face, of Hideki.(!)

☆ I can see another character of Uno Misako.

She was brought up like a celeb, but keeps frozen sweets.(!)

Anyway, Nonomura Yukiko is like an Osaka woman. Talks a lot.

She scolds at her husband, and doesn’t respect his partner comedian Kobori at all.(!)

Average People, Sato Hitomi, Fujita Nicole, Hirano Sho of KingPri.

Yukina is a daughter of Maekawa Kiyoshi.

Eri is from Kinjo Gakuin, and called “Junkin.”

Her univ’s association takes care of students’ matching. (!)

Inokuchi Ayako usually uses cash, and greets to Sato Hitomi.(!)

Mita Ui works as an idol member for her side business.(!)

Hirano Sho’s mom forced him to call her “Mama.” # 

Now he doesn’t like insects.(!)

Sashiko met Diamond Yukai, who is the first celeb she met by chance.

Nicole wore secondhand clothes from Iitoyo Marie.(!)

She got colored contact lens from mom.

She’s a member of Nittele Karada Week, and shows an arm exercise.

☆ Celebs and average people are totally different.

Celebs’ parents are powerful, but conservative and over-protective.

Chitayo, Mineyo (Ginsan’s daughters), and Sashiko.

Q. What kind of people do the three women hate?

Chitayo : Deceit

Mineyo : Women who show their skin

Sashiko : Women who say cold often

But Mineyo accepts Sashiko’s bottom on her photobook.(!)

Q.How do they keep their youngness?

Three women’s answers are the same.

“To talk with the young!”

Chitayo likes bad men. So does Sashiko.(!)

Actually Chitayo beat a deceiving guy.

The four sisters give advice to Okubo Kayoko.

Wear a mask and drink tea!

A Good-looking guy is sometimes a two-timing one, like Tokui.(!)

★ Nakamura Shido, Morley Robertson, Aoki Genta, Okubo Kayoko, Natsuna, Harada Chiaki.

The six are troublesome guys.(!)

Chiaki’s current bf is a band member.

Morley appeared in Look Look Konnichiha, a past morning TV show.

He sang a very shocking tune.(♪)

What’s troublesome about Aoki?

He shows his kid’s photos,

What’s troublesome about Okubo?

She shows a photo of herself in a bathing suit, with Ito Asako.(Not good looking)

Natsuna’s face changes after eating a lot of dishes.

☆ Ginsan’s daughters are also unique and amusing.

I hope they’ll be powerful for long.

I didn’t know Morley Robertson was that wild.(!)

Okubo Kayoko, Kawata Hiromi, Okai Chisato.

Sashiko is highly jealous about celebrities.(!)

Okai Chisato is always complaining about them.

Nine celebrities talk about their gorgeous lives.

Julia is a daughter of a renowned hotel. Her mansion used to be a castle.

When Mita Ui says she's never thought about how her parents work hard for her, 

Okai Chisato wants to beat her.(!)

Airi has a lot of red Louboutin shoes.

But it's like collection by hostesses.

Nitadori Megumi is from a wordwide amusement park.

She speaks with her cute voice.

Wakao Ayaka studied for her motivation of getting prize.(!)

Okai Chisato remembers that her sister got high scores at her tests.

Inokuchi Ayako’s dad is a helicopter parent.

He advised her how to speak in a digital TV.

He often asked if she was safe.

Matsubara Erika and Hakase Mai are poor at loving trickily.

One of Erika’s poor bf scored about her actions.(!)

OTOH, Kawata Hiromi watched an old TV on tatami, like Showa.(!)

Chisato has just a sofa, with her little dog.

She ate curry, rice with vegetable now and then.

☆ Contrast of celebrities and average people is interesting.

Life style, way of speaking.

Celebs and Okai Chisato are especially different.

He challenges a pot-riding race,

but he fails to win…

He tries to go, but sink and sink.(!)

★2 Nakaoka’s Calendar Prj in South Africa

Nakaoka’s liked by tigers’ children.(!)

The selected photo is,

Elephants, giraffes, gnu, zebras & Nakaoka.(!)

★3 Miyazon Itta Kiri

He’s supposed to catch swordfish with a harpoon,

and supposed to throw & stand plastic bottles with water

in Italy.

He trains fishing, singing his favorite song, ♪Hitoiki Tsuki Nagara. 

Miyazon can catch swordfish within three days,

while his fishing coach’s sleeping.(!)

★4 Paparazzo Degawa

He travel to NY with Tani Maria.

They run after Paris Hilton.

Degawa shouts,

“Wow Paris!!” 

When she replies “Arigato,”

Degawa: “My no ho koso Arigato!”

Next target is Woopi Goldberg.

Degawa takes a photo with her.

He managed to take a small image of Paul McCartney.

Maria and Degawa meet Mizuhara Kiko by chance.

And! They find Austin Mahone!

Degawa: “Thirty-five people!”

☆ The funniest is Degawa for me.

He has no enemy, wherever he goes.

He builds up communication with great celebrities.

Kazushige brings a lot of Dorayaki for audience, but it duplicates other Dorayaki the program prepared.

Chisako’s father is a big fan of anko.

Yoshizumi suggests Rice-cake Baking party.

But it’s not a good idea that Chisako shakes Kine for her shoulder, Kazushige says.

★ Presbyopia

They enjoy copying Hazuki Loupe’s CM.

Yoshizumi plays Watanabe Ken’s role, and Chisako plays Kikukawa Rei’s.

Hazuki Loupe clears their eyesight, reading letters on newspaper.

But Kazushige can’t get some kanjis.(!)

★ Bonsai

Kazushige: Japanese people have lost interest in Bonsai.

Chisako: Foreigners have a lot of free time!

Yoshizumi and Chisako can guess a Bonsai plant worth 100 million yen,

but Kazushige fails to guess.(!)

★ Wild Monkey

Kazushige and Chisako can take care of a monkey, but Yoshizumi is reluctant to.

Chisako suggests that the No-Sleeve women push wild monkeys to the edge.

★ Gyoza

Chisako starts fighting with dad just after breakfast.(!)

Yoshizumi isn’t good at eating gyoza without putting out soup.(!)

☆ Kazushige, Yoshizumi, Chisako.

All of them have a spicy tongue, but they aren’t just complaining.

They’re insisting their preference, and entertaining at the same time.

Kazushige isn’t mere a second generation, he’s an imperfect business person.(!)

TakaToshi, Aiba Masaki, Hirosue Ryoko, Shuri, Amako Inter, Kosugi Ryuichi.

They’re supposed to guess ten popular dishes

in Hamazushi.

They can’t go home until they complete the ten dishes.

Hamazushi has drive-through service, so it gets popular.

It offers AI Pepper’s waiting service.

Aiba Masaki has never missed in Kaerema 10.

His first guess is salmon roe, and it’s 10th.

But his second try is 15th. He loses.

Hirosue’s first try is Chawan-mushi, and it’s 8th.

Shuri is especially familiar with Hamazushi.

She knows reservation service, and miso soup is popular.

They’ve completed the ranking with 14 dishes, missing four,

thanks to Shuri’s help.

☆ I visit Hamazushi now and then.

I like Hamazushi’s service and various soy sauce.

They are idols.

Sashiko longed for Maki.

Maki planned a trick for Sashiko in a room.(!)

Sashiko had an interview, was asked episodes about her idols.

After Morning Musume’s boom, Sashiko passed an audition,

playing like a wet mouse.(!)

When she mentioned Goto Maki, she came out of the table.(Trick!)

Maki’s first date with her husband was at a grill restaurant.

He works for a builder, just like Iyo’s husband Hiromi.(!)

She cooks with her two kids at her new home.

She has taken a bath with her young nephew.(!)

Her mother also gets into the bath.

Her husband guards her too much, checking if she’s safe when leaving home.(!)

Iyo is already 53.(!)

She’s poor at cooking, different from Maki.

I thought Orin was a Chinese idol.(!)

She belongs to an idol group from Aomori.

Her last love was when she was an 8th grader.

She’s Tennen.

She forgets putting her hand into hot water when cooking.(Terrible)

She has 11 regular programs in Aomori.

★ In the second part, Watanabe Naomi tried to find a new room,

with Tanaka Minami and Furuichi Noritoshi.

Minami usually agreed with Naomi, but Furuichi had negative comments.(!)

Minami wants a guy to see a night view and her.

Furuichi said a spicy comment against the cutesy poo.(!)

Naomi prefers an independent residence.

★ Sannen Shokutaro (Female) eats a lot too.(!)

She eats extra large spicy dishes.

☆ I didn’t think Goto Maki likes appearing in a variety,

but it looks like she likes talking.