ヘイリーのHappy Days！！

ヘイリーのHappy Days！！ https://ameblo.jp/rikappi-nihon/ ～幸福な気分から始めよう～ ja eighteen☆

I became 18 today!!!!

ついに大人になりました～ニコニコ

I finally became an adult~

私の誕生日を祝ってくれた家族と友達、この素敵な一日本当にありがとうビックリマーク

To my family and friends, thank you so much for this wonderful day!

感謝の気持ちでいっぱいですキラキラ

I'm so grateful for it ]]> https://ameblo.jp/rikappi-nihon/entry-11237348545.html Sun, 29 Apr 2012 22:08:13 +0900 なんとっ！！！にひひ

The thing I've always wanted for a bit is now in my hands!

そのアレとは・・・
That thing is...

iPhone 4S

実は２日前もらったんですが、すぐ報告できる時間がなかったです

Actually I got it two days ago but I didn't have time to tell about it immediately

両親からのちょっと早めなバースデープレゼント

It's an early birthday present from my parents

とにかく超～最高

Anyway, it's freakin' awesome!!

やっぱりスマートフォンって便利だねビックリマーク

Smartphones are convenient!

父ちゃん、ママ、ありがとう

Thanks dad and mom!! ]]> https://ameblo.jp/rikappi-nihon/entry-11235419443.html Fri, 27 Apr 2012 20:30:38 +0900 RIVER を踊ってみた
見て下さいっ

Please watch it!! ]]> https://ameblo.jp/rikappi-nihon/entry-11222626198.html Fri, 13 Apr 2012 21:10:24 +0900 アニメコンベンション
友達と一緒に日曜日の４月１日でCastle Point Anime Convention 2012に行ったのですが、そこで撮った映像をYouTubeにアップしましたビックリマーク

On Sunday, April 1st, I went to Castle Point Anime Convention 2012 with my friends and I uploaded the footage I took there on YouTube!

２日間ぐらいかけてこれを作ったので、一生懸命作ったモンタージュを楽しんで下さいビックリマーク

It took me about two days to make this so please enjoy my montage I worked really hard on~! ;D ]]> https://ameblo.jp/rikappi-nihon/entry-11215063494.html Thu, 05 Apr 2012 19:56:46 +0900 噛み噛み姫っ！あせる

Sorry for not updating my blog in a while!!

大学のあれこれで忙しくて、最近の面白い話は全くありません・・・ガーン

I've been with college stuff so I don't have any funny stories recently...

でも今日良いニュースを持ってきましたよビックリマーク

But! Today I brought good news!

去年の３月参加したUNISで日本語のスピーチコンテストの時、覚えてますかはてなマーク

Do you remember the UNIS Japanese Contest I participated in last March?

今年のコンテストでは、MCをしまーす

This year's contest, I'm gonna MC it!!

今日MCの原稿をもらいました

Today I received the MC's manuscript

日本語と英語、両方で話します

I'm gonna talk in both Japanese and English

練習をすると・・・
When I began to practice...

すぐ言葉に噛んじゃいましたビックリマーク

I immediately stumbled on my words!

思ったより難しいな～

It's harder than I thought~

でもなんだか去年スピーチの練習を思い出す～ニコニコ

But somehow it makes me remember last year when I practiced my speech~

コンテストは３月３０日なので、いっぱい練習して、何回も言葉に噛まないように頑張るぞっ

The contest is March 30th, so I'll practice and do my best to not stumble on my words numerous times!! ]]> https://ameblo.jp/rikappi-nihon/entry-11192133273.html Tue, 13 Mar 2012 16:57:39 +0900 チョコッとバレたい〜

Sorry for starting off with a lame gag...

ハッピーバレンタインデー

Happy Valentine's Day!!

みんなのバレンタイン、どうでしたかはてなマーク

私には今年もとても楽しかったですビックリマーク

How was everyone's Valentine's Day? I had much fun this year again!

今年は好きな人がいなかったし、彼氏もなかったけど、毎年いつものように盛り上がりましたアップ

This year I didn't have a guy I liked or a boyfriend but I got excited like I usually do every year

毎年いつものように友チョコを配りましたバレンタインチョコ

I gave out friendship chocolate like I do every year

そして仲が良い同級生と先生に義理チョコをあげましたよ～

And I gave obligatory chocolate to kids in the same class and teachers I'm friendly with~

友達からキャンディーとケーキをもらいました

I received candies and cakes from my friends

パパとママからもらったのは・・・
What I got from my parents were...

一番大好きなお菓子Reese'sとペズキャンディーが入っているキティちゃんのキーホルダービックリマーク

Reese's, my favorite candy, and a Hello Kitty keychain with Pez candy inside it!

お菓子がいっぱい過ぎて、食べきれな～い・・・ガーン

Too many sweets, I can't eat all of this...

まぁいいか、毎日少しずつたべるか～得意げ

Oh well, I'll just eat little bits everyday~ ]]> https://ameblo.jp/rikappi-nihon/entry-11165341446.html Tue, 14 Feb 2012 16:41:24 +0900 うふふ　( ´艸｀)
Since I stayed at my cousin Kendra's apartment in New York yesterday...

NEWS・加藤シゲアキのデビュー作、「ピンクとグレー」、手に入れました

I got NEWS's Kato Shigeaki's debut work, "Pink and Gray"!!

しかもこれが私にとって日本語の小説を読むの初めてですビックリマーク

And this is gonna be my first time reading a Japanese novel!

今年は読書をいっぱいやるつもりなので、日本語の小説を読むのも挑戦しますビックリマーク

Because I will read a lot this year, I will try reading Japanese novels as well!

分からない言葉とかフレーズがいっぱいあると思うけど、日本語の辞書を持ってるし、日本語の先生が手伝ってくれると思うから、大丈夫になると思います～

Although there will be a lot of words and phrases I don't know but I have a Japanese dictionary and I believe my Japanese teacher will help me so I think I'll be okay~

今月これを読むの頑張りますビックリマーク

I'll do my best reading this!

加藤先生、初作品を読むの楽しみにしますビックリマーク

Kato-sensei, I look forward to reading your first work!

]]> https://ameblo.jp/rikappi-nihon/entry-11156747051.html Mon, 06 Feb 2012 07:57:12 +0900 お絵描きタイム　:*:・(￣∀￣)・:*:
Today I drew a picture

子供の時将来の夢は美術家で、小学校５年生の時日本の文化に興味を持って、漫画家になりたかったです

When I was a kid my dream was to be an artist, and when I became interested in Japanese culture in 5th grade, I wanted to become a manga-ka

なので、アニメキャラと漫画キャラをいっぱい描いたし、自分のキャラも作りましたアメーバ

So, I drew a lot of anime and manga characters, and I made my own characters

しかし、９年生の終わりぐらいお絵描きの興味が消えて、夢を諦めました・・・しょぼん

However, around the end of 9th grade my interest of drawing faded, and I gave up my dream...

でも、今日放課後なぜか絵を描きたくて、1時間ぐらいかけて、これを描きましたビックリマーク

But, today after school I somewhat wanted to draw a picture so I took an hour drawing this!

アニメ「Axis Powers ヘタリア」からのイギリスですビックリマーク

It's England from the anime "Axis Powers Hetalia"!

彼に似てるはてなマーク

Does it look like him?

ちなみに、「アーサー・カークランド」とはイギリスの「本名」です～べーっだ！

By the way, "Arthur Kirkland" is England's "real name"~

最近アニメと漫画あんまり興味ないけど（別に嫌いという訳じゃありませんビックリマーク

）、２ヶ月前友達からヘタリアを紹介されて、すぐハマりましたラブラブ！

Recently I'm not into anime and manga (doesn't mean I don't like it!) but, my friends introduced me to Hetalia two months ago and I got into it immediately

実は一番好きなキャラクターはロシアだけど

、２日前イギリスが夢に出て来て、ちょっと胸キュンしました～恋の矢

Actually my favorite character is Russia but two days ago England appeared in my dreams and it gave me sort of a heart throb~

シンデレラストーリーのようで、イギリスが王子様で、彼と一緒に踊ることができてきゃぁ～

It was like a Cinderella story, England was the prince and I got to dance with him, kyaa~

超久しぶりにアニメキャラが夢の中に出て来たので、ビックリだったしもう最高だったわ

It's been a real while since an anime character appeared in my dreams so it was a surprise and awesome!!

今日久しぶりにお絵描きができて、めっちゃ気持ちよかったですビックリマーク

It felt really good to draw today in the longest time!

次はロシアを描こうかなぁ～ニコニコ

Next maybe I should draw Russia~ ]]> https://ameblo.jp/rikappi-nihon/entry-11151048407.html Mon, 30 Jan 2012 20:56:16 +0900 １月２０日 Today is my grandmother's death anniversary.

２００４年、８年前、肝不全のせいで亡くなりました。
In 2004, 8 years ago, she passed away due to liver failure.

祖母の命日ではいつもように悲しいんですけど、今日はなぜか前の命日と違ってとても悲しくて、学校で泣きました。
I'm always sad on her death anniversary, but today I'm sadder than I always am on this day and I cried at school.

昼休みの前で、命日の事考えたら、「私って、お葬式以来泣いてない」と思って昼休みの時間ずっと泣きました。
Before lunch, I thought about this day and thought, "I haven't cried since the funeral", and I was crying the whole time during lunch.

これは祖母のネックレスです。
This is my grandmother's necklace.

亡くなった日３ヶ月ぐらい私に譲られました。
It was given to me about 3 months after she passed away.

小・中学校時代命日だった日は身に付けましたけど、最近身に付けるのを忘れるけど、今日は日が来るまで私のそばに置きます。
I wore it a lot during elementary and middle school during this day, but recently I forget to wear it so until today ends I'll leave it by my side.

祖母がまだ今生きていたら、素晴しい出来事があった私にきっと誇りを持つでしょう。
If my grandmother was still living now, I bet she would of been proud of me since I've been doing so many wonderful things.

おばあちゃん、この世界にはもういないけど、この世を去った日毎年おばあちゃんのことを思ってるよ。
Grandma, even though you're not in this world anymore, I always think about you on the day you left this world.

これから私の事ずっと見守ってね。
Please watch me from now on.

大好きだよ。
I love you.

ネガティブな記事を書いてすみません、次ブログを更新する時はもっとポジティブな記事を書きます。
Sorry for a negative entry, next time I update I will write an entry that's more positive. ]]> https://ameblo.jp/rikappi-nihon/entry-11141553310.html Fri, 20 Jan 2012 15:47:51 +0900 NEWS 〜「さくらガール」を歌ってみた
アップの速さが思ったより速かったな～

My video uploaded faster than I thought it would~

まぁ、とにかく観て下さいねビックリマーク

Well, anyway, please watch it! ]]> https://ameblo.jp/rikappi-nihon/entry-11140656495.html Thu, 19 Jan 2012 16:36:49 +0900