本格的に寒いです。まだ私は大丈夫ですがね。

さて昨日は犬の桃ちゃんの登録に行ってきました。

桃ちゃんは去年の暮れにParco canile,ドイツ語ではTierheim 訳しますと動物のお家、つまり動物保護施設から譲り受けました。

今やすっかり懐いて我が物顔で家の中を闊歩なさっています。施設ではとても大人しくしていたのにね(笑)

桃ちゃんは推定1,5歳の女の子。以前の飼い主とはぐれた？のか、一人で大きな車道でうずくまっているところを保護されたそうです。

そんな彼女ですが、朝はお寝坊さんで、子供達が出かける7時台でも目が虚ろで、トイレにもいきません(笑) トイレトレーニングが既にされていたので、家の中で失敗したのは今の所1回で、トイレシートも使うことはありません。ちゃんと待って外でします。基本的な事は施設でもトレーニングされているので、すごく楽に迎える事が出来ました。

さて話が逸れましたが、施設の方に「近隣の保健所で登録の変更(飼い主の変更）してね。」と言われました。

譲渡契約書には「譲渡してから30日以内に手続きを済ませること」と記載されています。

保健所(ASL Azienda Sanitaria Locale)ということで早速隣町の保健所に行くと、

えー…施設のお兄さん、手続きの時はペットも同伴って言ったよね。

ということで、聞く。

すると、どうやらここではなくてBOLZANOの

Servizio Veternario Provinciale

つまり、直訳すると州の動物関連施設に行けとのこと。

で、行ったんですけれどね、

お陰で無茶苦茶迷いました。

因みに隣はサナトリウム。

組み合わせが意味不明。

てなわけで、早速中に。

やはりアジア人が来るのが珍しいのか、

お陰でスムーズに登録受付へ(笑)

さて、登録の際に必要なものは

• 登録手続きをする本人の身分証明(Carta d'Identità なら問題ないです。)

•Libretto Sanitario (ペットの保険証:ワクチン接種歴など記載されている)

•譲渡契約書(私の場合は窓口で回収されました。)

•該当のペット(マイクロチップの確認の為)

で、窓口で登録用紙に必要事項を書いて終わり。

ついでにEU圏内で有効なパスポートも発行してもらいました。

土地柄、二ヶ国後併記。あっ！地味に英語も記載されていますね。

国外、つまりイタリア国外に出る際は必ず携帯してくださいとのこと。

それには必要なワクチンを接種済みである事が条件です。

あと狂犬病の予防接種とかもですね。

一度獣医さんに行かないとな。

そんな二つの手続きで、35ユーロお支払い。無事に家族として登録されました。

それにしても受付のおばちゃん。

カプチーノとリンゴパイで2,70€ (400円弱)

因みに、こちではコーヒーというと一般的にエスプレッソになります。

なので日本で一般的なコーヒーは

Caffè Americano カフェ アメリカーノ 又は

Caffè lungo カフェ ルンゴ(長い)と呼ばれます。

という解釈になります(笑)

主人はコーヒーを飲む時はいつもアメリカーノなので、

とご丁寧にバリスタから説明を受ける事もしばしば(笑)

さて、そんなカフェことイタリアではバールと言うのですが、

前のおじさんがコーヒーとパンを2人分注文して、20€札を出した。

多分5€ぐらいだったんだと思うのですが、

バリスタのお姉さん、お釣りを

10€札 

そして…

おじさんも

「えっ… 2€コインとか無いの？」

とお姉さんに聞いたら

おじさん完敗。

てか

それで先日スキーウェアを購入したのですが、今朝それを着た息子。

↓これ

娘が朝起きてくると

オムツかぁ～

なんて呑気に構えていました。

しかし、よーーーーく見てみると

えーっ！なんで？

慌てて着替えさせると…

さあ大変だ。ベッドを見に行くと掛け布団セーフ、毛布アウト、マットレスカバーもちろんアウト！おねしょシートのお陰でマットレスは被害に遭わず…

すると娘ちゃんが話し出した。

「あのねー娘ちゃんはねー悪くないの。

と、のたもうた…

なるほど、ただでさえ時間のない朝にお漏らしテロが実施された原因は

旦那帰宅後に

「あんた昨日、娘ちゃんパンツのまま寝させたやろ？」

「？……！！！あっ！しまったぁぁぁ！！！…大丈夫だった…？ビチョビチョ？」

「幸いマットレスはセーフだったよ。」

と話した後、娘ちゃんの話しの件を伝えると

それにしても凄い言い分だわ。

こちらも今年は暖冬で雪が積もりません。

上の方だけ、ちょびっと雪ですね。

てか昨晩は暖房が効きすぎて暑かった…

「娘ちゃんが好きなのは誰なの？」

「えーとねー、小山くん！」

「えっ？なんで？パパじゃないの？」

「えっ？小山くんだよ。」

「パパと小山くん、どっちがかっこいいの？」

「小山くん！」

(そらそうだろ、あちら泣く子も黙るジャニーズだぜ、旦那それは愚問だ)

「えー、でもー実は小山くんより加藤くんの方がかっこいいと思うよ。」

(ここでまた加藤くん押し、本が好きというところがポイントらしい。意味わからん)

「小山くんの方がかっこいい！！！」

「実はー小山くん、

あっ…この人、地雷踏んだ。

「……」

大号泣(爆)

「わかった！！！わかった！！！小山くんかっこいい！！！ねっ、パパよりかっこいい」

(そりゃそうだ、私は小山くんの外見は好みではありませんが、激しく同意)

娘、泣き止む。

さて、そんなマッスーの名曲と言ってもいいソロ曲「Remedy」よく運転中に流しながら歌っております。

当然の如く、小山くんがだーいすきな娘ちゃんはRemedyを覚えて時々口ずさんでいます。

ある日

「おかーさん、あのねーマッスーがねーヤマッピーって歌っているの」

「は？なんて？」

「だから、マッスー、ヤマッピーって歌っているの」

「はあ？」

そこで娘が歌い出す。

そしてサビのリズムで気がつく。

朝、娘はちゃんと予定通りの時間に起きて朝食を済ませる。

犬のモモちゃんも私と一緒に起きて軽く散歩して問題無し。

一方のチーム男子。

「あー2時まで眠れなかったよ～眠いよー。会社かぁ…」by 主人

「うー…学校すごく行きたいけれど眠いよ～。パパが煩くて眠れなかったよ～。あー起きたくない。」by 息子