母の日に送る作品販売、展示、ワークショップ、フルーツの実演など催します。入場無料

開催日　5月14日（土）～15日（日）
時間　　11：30～20：00※最終日16：00

場所　　桜撫庵　館内

タイ 700年の伝統文化カービング　イベント！！
カービングとは英語で彫刻のこと。
果物、野菜にお花や葉っぱ動物などさまざまな形に彫刻を施すタイの伝統文化です。

■母の日に送る作品販売、展示
ワークショップ、フルーツの実演など催します。
※入場料無料
※作品を販売しています。

■ワークショップ　
石鹸で、カーネーションを作ってみませんか！？
難しいそうに見えますが初めての方でも簡単に出来上がります。
お子様も10歳以上でしたら大丈夫です。
費用　500円　ラッピング込み（税込み価格）

プロフィール　　榮田（さかえだ）しのぶ　
ＭＯＳカービングクラブ代表　　　日本タイカービング協会代表

1995年 渡タイ　タイ語、フルーツカービング習得
1998年　タイ国フルーツカービングコンテスト特別賞受賞　帰国、カービング教室開校
2009年　日本タイカービング協会設立
現在　　関西地区にてフルーツカービングの普及活動中
NHK出版すてきにハンドメイド掲載,NHK『すてきにハンドメイド』出演
兵庫県立美術館作品展示、オーストリア　ｼｪﾙﾌﾞﾙｰﾝ宮殿作品展示

いっさいの火入れをしない生酒、しかも原酒です。
酒蔵でしか味わえないフルーティな香気と躍動感あふれる
生まれたて新酒の味わいを楽しめます。

今宮戎神社 津江宮司によるお祓い済み
無病息災・家内安全・商売繁盛・満願成就を祈願

純米吟醸 生原酒　山田錦100％
春鹿　立春朝搾り（はるしか）
一合　　　　980円（税抜）
四合瓶　　3,980円（税抜）

生演奏と共に素敵なバレンタインデーをお過ごし下さいませ。
ピアノ生演奏
開催日　2月14日（日）
第1部 12：30～12：50
第2部 13：05～13：25

ピンクの薔薇１輪（ラッピング）プレゼント。
スパークリングワインを１組様につき１本プレゼント。

バレンタインステーキコース
4,980円（税抜）
和の前菜・サラダ・スープ・温菜・アミューズ（おまかせ料理）
鉄板ステーキ・白御飯・香の物・甘味

■開催日時
2016年2月12日（金）19:00
■場所
桜撫庵　二階（つつじの間）
■会費 お１人様　5,500円
（料理、日本酒、税込）

内容
・お酒の勉強会
・利き酒大会 うれしい景品
・10種類のお酒とお料理を愉しむ

心ゆくまで”しぼりたての生酒”をお愉しみ下さいませ。

※要予約
新和風創作料理　桜撫庵（さくらぶあん）
072-829-2992

いっさいの火入れをしない生酒、しかも原酒です。
酒蔵でしか味わえないフルーティな香気と躍動感あふれる
生まれたて新酒の味わいを楽しめます。

今宮戎神社 津江宮司によるお祓い済み
無病息災・家内安全・商売繁盛・満願成就を祈願

純米吟醸 生原酒　山田錦100％
春鹿　立春朝搾り（はるしか）
一合　　　　980円（税抜）
四合瓶　　3,980円（税抜）

桜撫庵では亀谷千香子さんを迎えランチタイムに三味線の

良さを沢山の方に知ってもらう為、演奏を行っておりますので

ぜひぜひこの機会に、お食事と共に演奏をお楽しみくださいね!!

日時　５月２４日（日）　

第一部　12：30～12：50
第二部　13：05～13：25

　　　　※入場無料

プロフィール

亀谷千里子

京都で生まれる。幼少のころより、民謡好きの祖母と一緒に

民謡教室に通い始め、唄・三味線・太鼓に親しんで育つ。１９９６年

師の指導を得て、師範となる三味線（民謡・津軽）と民謡（唄）の

講師をしておりのびやかな歌声に定評がある。

桜撫庵では５月９日（土）に栄田しのぶ先生をお迎えしカービングを

皆様に知って頂く為、作品展を桜撫庵で行います。

素晴らしい作品ばかりですのでご興味ある方はぜひぜひ見にきてくださいね!!

栄田　しのぶ - オリエンタル芸術Thai carvingでみんなを笑顔にする

日本タイカービング協会代表

経歴

• 1995年　渡泰
  タイ語、マリサランゲージにてカービング習得
  
• 1997年　タイ国フルーツカービングコンテストマリサランゲージより団体戦にて出場　特別賞受賞
  
• 関西地区にて教室開校
  
• 2009年　名古屋でカービング教室を開講している冨松氏と日本タイカービング協会 を設立
  
• 2013年4月29日 Neo Japonism in Vienna に出品
  
• 2014年3月 MINERVA IX in KOBE兵庫県立美術館 に出展
  
• 2014年6月 NHKすてきにハンドメイドTV出演、テキスト本
  
• 現在日本タイカービング協会を、冨松氏、萬山氏と運営中
  
• モスカービングクラブを７人の専任講師と共に運営中

Mothers Day 母の日にむけて上質なお肉を

ご用意致しました。ご家族様お揃いの席で

母の日特選ステーキコースはいかがですか!!

母の日特選フィレステーキコース　

4,000円

母の日特選サーロインステーキコース　　
5,300円

コース内容

和の前菜盛り合せ
季節のサラダ
スープ
各種鉄板ステーキ（フィレor サーロイン）
御飯　香の物
デザート


ご予約是非お待ちしております。　TEL:072-829-2992

※ 3月15日（日）１２時～　バイオリニスト　西原百合絵様を迎え

　　桜撫庵にて演奏して頂けることになりました!!

　　素晴らしいバイオリンの演奏と共にお食事をお楽しみくださいね。

　　◆西原百合絵 (にしはら ゆりえ)

大阪教育大学大学院音楽研究コース卒業。2012年ウィーンに留学。

現在は関西を中心にソロ、室内楽、オーケストラでの活動の他、アーティストのライヴやレコーディングにも参加。関西の演奏家といくつかのグループを結成し勢力的に活動している。

付虹先生と生徒皆様による揚琴＆二胡（音楽発表会）を

桜撫庵で行います。揚琴と二胡の演奏にご興味のある方は

ぜひ桜撫庵まで遊びにきてくださいね!!

また毎週金曜日＆土曜日に桜撫庵にてレッスンを行っております。

ただいま春の生徒様募集中です。

第五回　付虹音楽発表会

2015年4月4日（土）

開場:　午後2時30分

開演:　午後3時～5時

場所:　寝屋川市桜木町１－７　

　　　　桜撫庵　寝屋川駅前店　りそな銀行横すぐ

　　　　京阪電車寝屋川市駅徒歩1分

お問合せ　０７２－８２９－２９９２

見学無料ですのでぜひお越しくださいね!!