MITO 　－ in チョナン https://ameblo.jp/salguland/ 韓国の天安(チョナン)在住。 ja ライト

そして最新作。

作成途中 sippai;*
MITO 　－ in チョナン-韓紙　ライト2



完成品 電気
MITO 　－ in チョナン-韓紙　ライト1


この前にイス椅子を作成し始めたんだけど
またまた一人遅れに遅れ未完成。

その作業もしつつのライトの作成。
イスより先に出来上がってしまいました。

イスは来週中にも完成・・・出来るはず かお


]]> https://ameblo.jp/salguland/entry-11482506892.html Sun, 03 Mar 2013 14:23:32 +0900 茶机
時間をかけて茶机...ちゃぶ台を作成してました。
人の数倍の時間をかけて・・・

絵を描くのに時間がかかり・・・
その際に他の作品にとりかかり・・・と
遅れに遅れての完成です。




誰も居ない教室で一人作業さみしい
MITO 　－ in チョナン-韓紙　机3




あとは防水材を塗るだけにこちゃん汗
MITO 　－ in チョナン-韓紙　机1




で、完成 万歳
MITO 　－ in チョナン-韓紙　机2


つやありの防水材なのでテカテカしてますkira*

]]> https://ameblo.jp/salguland/entry-11482503413.html Sun, 03 Mar 2013 14:10:45 +0900 ＬＩＦＥ　ＯＦ　ＰＩ

韓国語字幕に追いつけないから
普段は洋画 はアメリカ国旗みないんだけど
偶然どこかで予告を見て気になっていたので

　 ＬＩＦＥ　ＯＦ　ＰＩ 　を選択 海sei

普通のデジタルでみたんだけど
映像も綺麗だったし３Ｄで見たほうが何倍もよかったんだろうな。。。
後悔後悔

最初と最後に会話が多くなるだけなので
どうにか大きく理解はできたかと。


内容は普通の冒険物・・・だけではなく
人に寄って解釈の違いがでる深い映画だと思いました シマウマ


「バナナ は・・・バナナ」
リチャード・パーカーという名。
脳がぐるっとなります。




主人公がアッパー（父）、オンマー（母）って叫んで
あれ？？？？？って思ってたら
夫もアッパ、オンマって言ってたーってビックリしてました。
聞き間違い？　同音同語なのかな？韓国


見終わった後も、いろいろと謎？が残って
久しぶりに楽しめた映画でした カオ


※　南インドで使用されている言語の中のタミル語では
幼児語では　パパ＝アッパ、ママ＝オンマ　を使うそうです。

・・・これ↑を検索したらまた・・・韓国起源説がわんさか。
元祖好きね。。。　ふぅ。。。


]]> https://ameblo.jp/salguland/entry-11455548837.html Thu, 24 Jan 2013 01:37:59 +0900 日本食 テンプラが食べたかったので
日本食屋 麗（RYO）へ 天ぷら天ぷら天ぷら

韓国での日食店は高級食（コース）となり、たいてい個室です。
たぶんたぶんたぶん汗


白身だらけのお刺身～ 鯛か金魚



コァメギ(秋刀魚を凍らせて干したの)



鮭の天ぷらサラダ と 銀杏とニンニク揚げ



天ぷら（別注文）



ホヤとかケブルとかなまことかアンキモとか
珍味？ゲテモノ系？の刺身　と一緒になぜかサーモンも。



カキ



メセンイ（青海苔？）とカキのスープ


カキがあまり好きじゃないのでスープだけ飲んだら
下げる時に店員さんに
「あらら。カキ全部残して・・・」とつぶやかれました カオ+汗


何か（きんめ鯛?）の煮付け

甘すぎた。。。


最後に
スンドゥブチゲとお寿司と天ぷら・・・




カキが出てきた時点ですでにおなか一杯で
最後のお寿司と天ぷらは包んでもらってお持ち帰りしました。



韓国だと肉を食べに行ってもご飯系が最後。
（日本で食べた中華もそうだったかも）

しかも一気にではなく食べ終わったら次・・・と出てくるので
配分がわからず最後にはおなか一杯で食べれなくなる。

コースならお品書きとか準備していて欲しかった がっかり




デザートはトゥジュールのケーキで



誕生日のプチ贅沢でした 得意げ



]]> https://ameblo.jp/salguland/entry-11447173789.html Sat, 12 Jan 2013 02:11:00 +0900 韓紙　展示会
住民センターでのお稽古の発表会がありました。

隣の大部屋からは音楽ガンガンで
おば様たちが一生懸命踊っていました インド インド

日本語を習っている方々は「大きな古時計」と
トロットっぽい曲を歌ってました ♪
すぐ後ろで練習しだすからびっくりしちゃった。




私達は入り口に展示してあるのを見張るだけなので
交代制にして午後に行って来ました。
でも外にいると寒いので離れた室内で待機（見張りの意味なし DOROBOW）


$MITO 　－ in チョナン-韓紙





MITO 　－ in チョナン







MITO 　－ in チョナン





MITO 　－ in チョナン





MITO 　－ in チョナン







下2つの家具は展示する作品が少ないと
先生が個人展示室から持ってきてくれました パチパチ拍手

MITO 　－ in チョナン



MITO 　－ in チョナン





MITO 　－ in チョナン


殆どが脱色した作品で色味的に地味～な感じに 枯葉
パステル色の作品を作りたいんだけどな・・・きらきらキラキラ
いつになったら作れるのかな。
（次回作も脱色の作品に決定済汗）


]]> https://ameblo.jp/salguland/entry-11438276677.html Sun, 30 Dec 2012 19:56:09 +0900 韓紙工芸　作品4 まだ製作途中の机。

MITO 　－ in チョナン-韓紙机1


MITO 　－ in チョナン-韓紙机2

教室が冬休みに入ってしまい
完成は年越しとなってしまいました。

全体を軽く脱色するかしないかでまだ悩んでいます。。。



他のメンバーは脱色作品ではなく
模様を切り取り貼る色韓紙での作品を作り
早々に完成して次の作品に取り掛かっています。




一緒に私も模様の切り抜き練習しました。

MITO 　－ in チョナン-韓紙




あまり目が良くないメンバーの変わりに切り取りました。

MITO 　－ in チョナン-韓紙




色韓紙での完成品

$MITO 　－ in チョナン


切り抜き模様の作品もステキです。

]]> https://ameblo.jp/salguland/entry-11438150488.html Sun, 30 Dec 2012 16:21:25 +0900 マイナスの世界 ここのところめっきり冷え込んで
最高気温がマイナスって日が続いておりますガクブル


先週には雪が降り・・・雪だるま
MITO 　－ in チョナン-雪道


太陽があたり溶け出した雪が
液体になったものの・・・また冷やされて氷柱にナイフ
MITO 　－ in チョナン-つらら1


MITO 　－ in チョナン-つらら2



廊下の窓には綺麗な模様雪げしき
MITO 　－ in チョナン-結晶1


防寒第一な韓国の冬 さむい。


]]> https://ameblo.jp/salguland/entry-11424640653.html Tue, 11 Dec 2012 01:53:33 +0900 オニャン温泉TO市場 近場で面白ろそうな所はないかとネット外モバで検索していたら
オニャン温泉駅前には在来市場があり、足浴も出来ると発見 犬？ﾑﾘｮｰ

早速行って来ました 電車


しかしお昼時はおばちゃん達でいっぱい・・・
MITO 　－ in チョナン-アサン１

　　おばちゃんパーマ　　おばちゃんパーマ　　おばちゃんパーマ　　おばちゃんパーマ　　おばちゃんパーマ


MITO 　－ in チョナン-アサン2






市場の見学を終えての夕方 夕暮れ
人が少なくなった頃浸かって来ました 温泉

MITO 　－ in チョナン-アサン3
レギンス毛だらけ～


まず端っこにある足洗い場で足を洗ってから（冷水っ！！）

洗った後、どうやって席まで戻るかで悩んだ末・・・ 考える人
洗う→拭く→靴を突っかけて移動→浸かるってしたんだけど
洗った後、普通に素足で移動して浸かれば良かったみたい 電球

そっちの汚れ（砂利、泥）は気にしないのね。
底に苔が生えてたりと、水自体もきれいなモンじゃなかったからね えへへ…


そしてここに来る年配の方々は
お話したくて来るっていうのもあるみたいで
知らないもの同士でも突然話しだす

隣に座ったおじいさん老人もピッタリくっついてきて
ジロジロジロジロ見てきて・・・
気持ち悪い～ナク　　怖い～なく　ってジリッと逃げても
また間を詰めてきて・・・座る
あぁ、私のパーソナルスペース崩壊 あぜん

お話したかったのかも・・・顔

と後から思ったが、でも無理！
近すぎ！見すぎ！ｴｰﾝえーん状態でした。




寒くてなかなか足を抜けなかったけど
時間も時間なので帰る事に バス家

で、すごいっ！
長い時間浸かってたから足先がポカポカしてて寒くないの！ぽかぽか～Э


入るまでは寒くて躊躇するけど入った後のホカホカ感 ねこおふろ～Э
また行きたいな～はあと


]]> https://ameblo.jp/salguland/entry-11418337637.html Sun, 02 Dec 2012 19:10:20 +0900 とんかつ 先週末、YOUME KOREAで共同購入したタラコたらこを受け取りに
以前住んでいた대전(テジョン)へ行ってきました　バス

楽しくおしゃべりをした後おしゃべり
残ったメンバーで夜ご飯を食べに「병규돈까스(ビョンギュとんかつ)」へ とんかつ

$MITO 　－ in チョナン-とんかつめにゅー


手作りとんかつのお店で韓国のとんかつみたく
うすーーく平べったくなくちゃんと厚さのあるとんかつ ステーキ一切れ
しかもでかい！！ 大きい
キャベツの千切りも乗っていて特製の玉ねぎ(たぶん)ドレッシングで頂きます。



ヒレカツ
MITO 　－ in チョナン-とんかつ1



ビョンギュトンカツ
MITO 　－ in チョナン-とんかつ2




わたくしはといいますと・・・
MIXカツ、カキフライ(冬季限定)と悩んだ末！
ビョンギュとんかつを注文 決定普通

しかしっ ！「冬季はMIXカツのジャガイモがカキになります笑」の括弧書きを見つけて
店員さんを呼び注文変更 必死
韓国でカキフライって初めて見ました！！


ミックスカツ（と、後ろはロースカツ）
MITO 　－ in チョナン-とんかつ3
カキフライ、ピザとんかつ、ヒレカツ、エビフライ、ボールカツ(ハンバーグ丸めて揚げた？)

どさっっと量が多くてびっくり aya
やっぱり食べ切れなくて残りはお持ち帰りしました。
韓国では残り物をお持ち帰り出来るのがいいよね うんうん

ピザ屋さんピザとかでサラダバーで食べ過ぎて
ピザが残ってしまっても持って帰れるしー。
わざと多めぎゅうぎゅうに頼んで持って帰ってもいいしー。

日本でも残り物お持ち帰りできたらいいのにねー。
まぁ無理だろうけど　バイキンマン


あ、肝心な味は・・・おいしかったですおいしいはあと
ただしごはんと味噌汁はあまり…でした。



]]> https://ameblo.jp/salguland/entry-11411049369.html Fri, 23 Nov 2012 12:49:14 +0900 韓紙工芸 作品1-3 完成品キラキラ



1.　手鏡

$MITO 　－ in チョナン-韓紙1-2
見えにくいけど・・・
柄の中心にラインストーンを付けてもらいました。


$MITO 　－ in チョナン-韓紙1-3
装飾で매둡（メドゥｐ）も付けてもらって完成～。





2.　箱

$MITO 　－ in チョナン-韓紙2-1
鉛筆とかリモコン入れたりするのかな？
アラが目立つので遠めで 汗

自分で色とか選べたらよかったんだけど。。。うーん
まぁ、まだ超初心者なので先生の言う通りで進めています。






3.　果物を乗せる盆（古色）

과방と言っていても何の事だかわからなかったが
果盤で(과방)グヮバンねー。

$MITO 　－ in チョナン-韓紙工芸3-1
黒い韓紙を貼って漂白して行くとこんな感じに へぇ～
周りのふちの中身はなんと新聞紙です ！！(￣□￣；)
でも丈夫です。カッチカチです 固





一緒に進めているおば様方が
最初から大きい物を作りたがって・・・カオ+汗
ちょっとずつ大きいものになっていってる 焦

先輩方が作っているちっちゃい机を見て
あれを作りたいと え゛！
大きいものになると材料費もバカにならないんだよねぇ・・・

作るの楽しいからいいけんどー happy*


]]> https://ameblo.jp/salguland/entry-11399931685.html Fri, 09 Nov 2012 00:28:52 +0900