お弁当は大好きなもので詰めようと決めていた

メニューは、唐揚げ、卵焼き、切り干し大根の煮物、電車おにぎりとのりまき

特に気に入ったのは電車おにぎりみたい☺️

写真の通り不恰好だけれど、喜んでもらえて良かった

子どもについて心配事は絶えないと思うけれど、

自己肯定感が高ければ乗り越えられるはず

自己肯定感の高い人になれるように、良い種まきをたくさんしていきたい

My son had his 5th birthday the other day.

I had determined to make a lunch box with his favorite food.

Here is the menu: fried chicken, omelet, simmered dried radish strips, rice balls shaped like trains, and rice balls wrapped with seaweed.

He ate all of them!

It seems he liked rice balls shaped like train in particular.

I'm glad to know that they made him happy even though they don't look good.

I'm never free from worries about my children, but I think you can overcome difficult situation with confidence.

Therefore, I want to plant seeds so that they can have high self-esteem.

Omg, I had difficulty writing English this time.

Thank you for reading my diary. 

昼間はもう夏のよう

改めて、地球温暖化が心配になってしまった…

人間の力で地球温暖化を止めるのは難しいとは思うけれど、これからの世代のために温暖化ペースを止めることはできないのだろうか…？

とりあえず、つい自動販売機で飲み物に手が伸びてしまっていたのを反省😵💦マイボトルを持って行くなど、微力だけれど、できることをしていきたい

It was hot today in spite of May.

Recently, it seems like summer during the day.

I'm concerned about the global warming again.

I'm wondering if we can curb the global warming

for next generation although I think it's difficult to prevent it  by human.

For now, I regret getting drink easily at the vending machine. I'd like to do what I can do in my small way, such as taking my water bottle with me.

最近野菜を嫌がることが多い息子も喜んで食べてくれた　栄養バランス良く食べてもらえて、ひと安心

しかも、肉じゃがは娘の離乳食にもできるから嬉しい

きっとこのレシピを重宝すると思う

Today, I made Nikujaga, meat and potato stew Japanese style, following the delicious-looking recipe I found on the internet.

It was successful!

I wanted my children to eat vegetables because they (especially my son) often refuse to eat

 ones. I felt relieved that they had well-balanced diets.

Also, I'm glad I can make baby food too with the same ingredients.

I make sure I'll use the today's recipe many times.

だから、花屋さんで母の日用のお花を見ると、私へのお花はないんだなと切ない気持ちになってしまう。

でも、子どもたちが大きくなってから感謝してもらえるように、いま子育てを頑張ろうと思う

今日は、息子は徒歩15分ほどの遊び場への行き帰りをグズらずに歩いたり、娘と一緒に遊んだりしてくれた

娘は、室内遊び場の滑り台を高ばいで何度も登ったり、階段を登ったり、前より活発に遊べるようになっていた

何ももらえなくても、子どもたちの笑顔と、成長を見られることが何よりのプレゼントと思い込むぞ。笑

子どもたちよ、完璧にはできない私を母にしてくれてありがとう😂

長い日記になりましたが、ここまで読んでくださり、ありがとうございます

I have a four years boy and a 0 year girl, but I have never received gifts for Mother's day from them.

That's why I felt a little sad when I saw flowers for Mother's day at flower's shops.

I'll do my best to be a good mother so that my children can thank me for my hard work in the future.

Today, my son was able to walk for about 15 minutes to and from a playroom for kids.

Also, he played with his sister.

My daughter went up the indoor slide by bear crawling many times. She was more active than before.

Although I didn't get anything, I'll regard their smile and growth as the special gifts for me 

I'm grateful for them to make me a mother

Thank you  for  reading my very long diary

He enjoyed looking at it and singing the koi nobori song. I wish for the health and good fortune for my son. 

I want to make a big kabuto, or a helmet with paper and have him wear it next time.

It's hard to raise two children, but I'm lucky to have my husband help me 

Thank you always,

Let's celebrate the anniversary with something delicious🍖🍰

I'm really happy for it

I'll believe the possibility of my children and support them in the future too

I like spring because many different flowers can be seen everywhere.💓

Now many Azaleas are blooming near my place

Thank you for reading