「んでね」＝「そうじゃない」

「まんず ねまれ」＝「とりあえず 座って」

「こっちゃ かだれ！」=「こっち側に参加して！」

「まめでらが？」＝「元気でいますか？」

「あんべわりぃ」＝「具合わるい・・」

「イイねが！」＝「イイじゃないの！」

「のごい」＝「暑い」

「さんび～」＝「寒い～」

「いだが？」＝「居ますか？」

「ぶじょほしたすな」＝「失礼しました」

「あべ！」＝「行こー！」

「さげっこ のむが♪」＝「お酒飲むかぁー♪」

「あど　ごしぇだ！」＝「も～怒ったぞー！」

「おもしぇ」＝「おもしろい」

「さい！」＝「しまった！」

　「しょしな」＝「恥ずかしいなあ」

「とじぇね・・」＝「さみしい・・」

「なして？」＝「なんで？」

「ながまって やすめ」＝「横になって休んでね」

「こえー」＝「しんどーい！」

「おかねな・・・」＝「コワイ・・・」

「あど、そんま！」＝「あとちょっと！」

「こでらえねぇ♪」＝「たまんなーい♪」

「どでんしたぁ」＝「びっくりしたぁ」

「つまきゃりうった！」＝「つまずいた！」

「かっぱりとった・・」＝「水にハマった・・」

「じっぱり まま け！」＝「いっぱいご飯食べてね！」

「ばしこぐな！」＝「ウソつくなー！」

「ほんじねなぁ・・」＝「まぬけだねえ・・」

「なんもなもだよ」＝「だいじょぶ、だいじょぶ」

「やちゃくちゃじー」＝「混乱なうー」

「じぇんこねえ・・」＝「お金ないの・・」

「すてっこ まってで けれな」=「ちょっと待っててくださいね」

「んか！」＝「ヤダ！」

「んだべしぇ～」＝「そりゃそうでしょうよ～」

「しったげ めんけぇ♪」=「すっごい可愛い♪」

「だ・・だじゃぐだな・・」＝「ら・・乱暴だなぁ・・」

「ぬぐだまれ」＝「温まってね」

「へばなっ」＝「じゃぁね！」




LINEクリエーターズスタンプショップで販売中の
秋田弁スタンプの解説ページをつくってみました！
「なんだがさっと意味ちがぐねが？」というネイティブ秋田の方
いらっしゃいましたら訂正お願いします・・
ちなみにサヤジは県南出身なので、ちょっとかたよりがあるかも。

スタンプはこちらで販売ちゅー！！
↓↓↓

秋田犬ロイの「秋田弁で話こすべ！」

あれ？久々でリンクの貼り方わかんない・・・
うまく飛ばない場合はどうかこちらからおねがいします・・・

★アプリはこちら
「PandarLand（Memory Game/神経衰弱）」
https://itunes.apple.com/jp/app/pandarland-memory-game-shen/id792020165?mt=8


★LINEスタンプはこちら
「秋田犬ロイの　秋田弁で話こすべ！」

https://store.line.me/stickershop/detail?packageId=1003541