Today is

シカゴ観光

Tue, 03 Dec 2013 22:21:53 +0900

Thanksgiving holiday中、主人の職場の後輩夫婦がアトランタから遊びに来てくれました(*^^*)

頻繁に来れるわけではないし、せっかくだから楽しんでもらいたい、と考えたプラン。

別名Windy Ctiyとも謂われるシカゴの街は、この日もビュービューと風が吹いていましたが、

幸い気温は高めで観光名所を歩いて周ることができました。

まずはミレニアムパークへ☆

The Beanで有名なパブリックアート、Cloud Gateの前にはスケートリンクが出来ていました♪

Cloud Gateです。

シカゴの街には、他にも、Crown fountaln(噴水)、Untitled Pablo Picasso(ピカソの彫刻)、Flamingo(アレクサンダーの彫刻)などの作品があります

現代美術がこんな風に市民に溶け込み、親しまれているという例は、なかなか珍しいのではないでしょうか。

Crown fountaln

15mほどのグラスタワーが向かい合って2つ立ち並んでいて、映し出されている顔はシカゴ市民です。

夏は噴水から流れ出た水で、水遊びをする子供たちで溢れかえっています☆

Jay Pritzker Pavilion

野外劇場です。夏になると無料のコンサートやイベントが行われます。

写真の貼り付けに限りがあるので省きますが、この後、グランドパークの噴水を周り、ミシガン湖沿いを歩き、シカゴ美術館へ行きました。

シカゴ美術館前にて。

街はすっかりクリスマスモードで、飾りがキラキラしていて素敵でした♪

だいぶ辺りが暗くなってきたので、

今回のメインスポット、ウィリスタワーへ☆

じゃ～ん♪

ため息の出るほどキレイな夜景

ライトがオレンジ色で統一されているので、暖かみがあり、冷たい夜空との相性は抜群です。

ロマンチックな雰囲気に包まれながら、お腹を空かせた4人はオイスターバーへと向かったのでした。。。

続く

Thanksgiving Day

Tue, 03 Dec 2013 17:06:09 +0900

We had a really great Thanksgiving at Rob's house.

We brought sushi roll for Rob's house. They were cooking so many food for our Thanksgiving dinner! It looks delicious.

Very cute decorations.

Turkey carving show♪

I put a lot on my plate. ;))

My first Thanksgiving ever. It was a good cultural event and I had a absolutely delicious turkey meal.

Thanks to Rob's familly, we had a great time onThanksgiving day!

BBQ

Sat, 31 Aug 2013 22:48:48 +0900

今日は同じKenoshaに住むお友達、Cさん、Nさんご夫妻からBBQのお誘いがあり、参加させてもいました。

いつ行っても、綺麗に手入れされたお庭にお家☆そしていつも仲良しなCさん、Nさん。素敵なご夫婦です（＾＿＾）☆

猫のMikeもお利口さんです。

お外ではCさんが上手にリブを焼いてくれました。

お肉が焼き上がるとテーブルにはずらりとご馳走が

食いしん坊な私たち夫婦は、

あぁ、お腹を空かせてきて良かったと、にっこり。

一緒に参加したAさんはビーンズを、

私はデザートに、フルーツサラダと焼き林檎を持って行きました。

今日の3家族はKenoshaに住んでいて、奥さま方とは平日に女子会をやる仲です。

皆さん、落ち着いていて、でもお話が面白くて、女同士、今日も楽しい時間を過ごせました☆

(男性陣はカラオケルーム(ベースメント)で歌をうたい、ジェンガをしていました。)

デザートのクリームパフも甘さ控えめで美味しかったなぁ(*^^*)

8月最後のお休み、楽しいBBQで締めくくることができて良かったです。

Miami Trip 最終日

Tue, 27 Aug 2013 23:05:16 +0900

楽しい旅も最終日です。

最終日といっても、帰りのフライトはお昼過ぎ。

そして生憎の雨。

まぁ最終日くらいは仕方ないわよね、と外出は諦め、ホテルで朝食を済ませました。

私はまたもやパンケーキ

お腹いっぱいになったら、まとまった荷物を持ち、

うしろ髪を引かれながらホテルのチェックアウトを済ませ、外に出てみると・・・

雨が止んでる！

ならばということで、州立公園をお散歩してから空港へ向かうことにしました。

がしかし、超がつくほど虫嫌いな旦那さま。

大きな蜘蛛&蜘蛛の巣を見つけると一気にテンションダウン。

先頭を交換して進んで行きますが・・・

やっぱり無理だ～！！

急いで車に戻り、園内をドライブすることにしました☆

森を抜けると、マリーナに到着。

ここにも億万長者の船がずらり。

現実に引き戻され、3泊4日の旅は終わったのでした(^｡^)

今回、仕事が忙しい主人に変わり

私がプランニングしたMiami Trip。

最終日を除けば、幸い天候にも恵まれ、美味しいものたくさん食べ、ビーチでのんびり過ごし、バケーションらしいバケーションを過ごすことができました。

主人にもリフレッシュ出来た、と言ってもらえて良かった、良かった♪

これからも、山あり谷ありだと思いますが

楽しく私たちらしく乗り越えて行けたらいいな☆

Miami Trip 3日目

Tue, 27 Aug 2013 13:08:29 +0900

Sunset cruiseの余韻が抜けないまま

3日目の朝

外を見たら良いお天気。

早速着替えて、お散歩をしながら朝食を食べに出発。

せっかくだから砂浜を・・・

途中、馬に乗ったお巡りさんに出会いました。

GoProを持っていた私たちに興味を示して、話しかけてくれました

お話が終わり、しばらくら歩いたら

お店に到着！

お目当てのパンケーキ

意外と甘すぎず、とっても美味しかったです(^^)

帰り道、可愛らしいコーンのアイスクリーム屋さんを見つけ、心が揺れ動きまくり。。

なんとか耐えましたが、写真を見返しても惹かれる可愛さ♪

ホテルに戻ってからは例によって

海とプールでお昼寝しながらのんびり過ごし、

夕飯、夕飯☆

和傘のような飾りのついた甘いカクテル。サービスしてもらいました(*^^*)

ふとビーチに目をやると、絵に描いたような綺麗な夕焼け。

私たちが住む、ウィスコンシン州では決して見れない景色。

やっぱりここに来れて良かったなぁと思った3日目でした☆

Miami Trip 2日目~Sunset cruise~

Tue, 27 Aug 2013 10:24:26 +0900

続きです。

ビーチドライブをしながらホテルに戻り、

2日目は

ホテルのプールへ。

夕方からマイアミでSunset cruiseを予約していたので、ブランチの後、そのままマイアミへ向かっても良かったのですが、

暑さに耐え切れず、プールでクールダウン。

束の間のプールタイムを終えたら、

今回の旅で1番楽しみにしていたSunset cruiseへ向け出発です！

到着、到着！

まずはマイアミ観光の中心地、アールデコ地区。

1910～1930年代にパリを中心に流行した、建築、デザインなんだそうです。

ビーチ沿いに、パステルカラーのカフェやレストラン、ホテルが立ち並び、可愛らしい通りです。

アールデコ地区をぷらっとお散歩したら・・・

やっとこさ、クルーズの時間☆

シャンパンで乾杯しました

運河沿いに並ぶ大豪邸の数々に圧倒されるばかり。壮観でした。

スタッフさんの説明を聞くと、ジャッキー・チェン、ビル・クリントン、タイガー・ウッズ、マイケル・ジャクソンなどの別荘もあり丁寧に紹介してくれました。

素敵な眺め・・・

な～んてうっとりしていたら、ここでハプニング！スタッフさんが次から次へと美味しいお酒をついでくれ、アルコールに弱い私たちはほろ酔いを通り越してフラフラに…いつの間にかSunsetを見逃してしまいました。

気付いた時にはこの景色

それでも、この景色が見れただけで大満足。私たちも、周りにいたカップルの皆さんもうっとりしていました☆

ロマンチックな景色とお酒でテンションが上がった私は、ホテルに帰るまで笑いっぱなし。

楽しい2日目もあっという間に終わってしまいました☆

Miami Trip 2日目

Mon, 26 Aug 2013 23:15:57 +0900

2日目は少し早起きをして

昨夜早めに就寝したにもかかわらず、眠い目を擦りながら朝焼けを見にビーチへ出発☆

私が決めていたプランの一つで、前日から天気予報、日の出の時間を確認して楽しみにしていました。

着いてみると、ちょうど良い時間

静かな海からゆっくりと日が登っていき、幸せな気持ちになりました。

私たち夫婦は夕焼けよりも朝焼けが好きなんです。

夕焼けは何だか、寂しいような切ないような気持ちになるけど、朝焼けってパワーが湧いてくる気がします(^^)

さてはて、気持ちの良い朝を過ごしたら

ホテルに戻ってふたたびベッドへ。。

たっぷり睡眠をとったら、ビーチドライブをしながらブランチへ。

昨夜のバーガーに凝りて、サラダを注文。

出てきてビックリ。

またもやビックサイズではないですか。

お味はというと・・・なかなか美味しい♪

グリーンサラダにグリルチキン、パイナップルがトッピングされてて、ドレッシングは甘～いココナッツソース。相性抜群でした

お腹いっぱいになったら、ハンモックで遊んで、

落ちて・・・

ホテルのプールに戻ります☆

続く

Miami trip 1日目

Mon, 26 Aug 2013 22:35:25 +0900

夏休みは、3泊4日でフロリダへ行ってきました♪

私たちが住むウィスコンシン州は湿度が低く夏でも涼しい上に、

海がありません。(対岸が見えない大きなミシガン湖はありますが)

日本のような、ジメジメした暑さがないので日常生活はとっても快適ではありますが、せっかくの夏休み。

海の側で美味しいものを食べ、ぷかぷか波に揺られながらのんびり過ごしたい！

・・・という訳で、旅先はフロリダ州マイアミへ決定しました^^

もう計画を立てている時からずっとワクワクだった私。

実は、昨年挙げた結婚式の一週間後には主人の渡米日だっため(私はその4ヶ月後。)、新婚旅行が行けなかったのです。

主人の仕事は忙しそうだし、こちらの生活自体が新婚旅行のようなもの。と思っていたのですが、やっぱり新婚のうちに旅行へ行けるというのは嬉しいものです。

滞在中は、幸いお天気にも恵まれ、楽しい旅になりました。

1日目、まずはマイアミのお隣の街、フォートローダーデールのホテルでチェックインをして、

早速、ビーチで日光浴！

時間を忘れて、海ではしゃく主人と、うたた寝する私。

観光客が少なく、のんびりできました☆

たくさん日にあたり、心地好い疲れが出てきたら～

お食事タイム☆

ボリューム満点のバーガーはナイフとフォークを使って食べます。

中身はきゅうり、マッシュルーム、スイスチーズ、トマト、オニオンフライ♪

メニューを見て、

(アメリカレストランのメニューには写真が付いていないところがほとんどです)

ヘルシーそうだな。と思って注文しましたが、

ここまでビックサイズになると、ヘルシーなんて言葉はありませんでした(^_^;)

お腹いっぱいになると、翌日の朝焼けに備えて早々にベッドへ入り1日目は終了～♪

はじめまして☆

Fri, 02 Aug 2013 10:33:37 +0900

今日からブログをスタートします☆

アメリカウィスコンシン州に引っ越してきて、早半年…

今までは手書きで日記帳に残してきたけど、最近の日記を読み返してみると、

何があったか、よりも、自分の感じたことを中心にザックリと書いていました。(読み返しても楽しくない！)

そこで前にも書いていたブログを思い出し、こっちの方が文章にも気をつけて書けるし、ブログを書くことで、もっと毎日を大切にポジティブに楽しく暮らしたい！

という訳で、ブログを始めることにしました

やっとこちらの生活に慣れてきたことだし！(遅いかな？)

ブログには、お出掛けの記録、料理のこと

などを書き綴っていこうと思います。

ではでは、よろしくお願いしま～す