AV.DEL PARALLEL

タクシーに乗って通りかかる時、偶然遠くにグラフィティでいっぱいの壁を見た。

MACBAの前はヨーロッパ全域から集まってくるボーダーたちの聖地として有名だということは聞いて知っていたが、

ここにも結構多くの人がスケボーや自転車に乗っていた。

たまにはお互いに動画を撮ってあげたりもしていて、

結構、まじめな表情で同じ動きをしている人も見える。

MACBAの前が多様な雰囲気の人々が作り出す活気溢れて、浮いてる感じなら、

ここはなにか、時々、若干の静的まで感じれるまじめな雰囲気が出ていた。

本当の実力派が人が多くなりすぎたMACBAの前を避けて

ここに来たのではないかな？

この街を「パラルレル」と言う。

P119

まだ子供だからなのかな。僕の心臓をわくわくさせるのは

ピカソの絵よりはジャン＝ミシェル・バスキアのグラフィティだ。

ピカソが高くて遠いところの芸術家なら、

バスキアはまさに僕の中に存在する見慣れたカオだから。

何年か前、バスキアの作品を見た時、

まるでその作品たちが自分に話をかけるようだった。

爆発しそうに重苦しかった胸がバスキアの前で崩れる感じ？

彼も僕と似ていたようだ。彼も僕みたいに自分の中に火を抱いていたようだ。。。

たまには彼らのように自分も絵を描く。

まだ誰かに見せるくらいではないんだけど

自分の心を表現したゆえ恥ずかしくない絵。

ロンドンでもニニューヨークでもそしてここ、バルセロナでも、

僕の心を引く一番強烈な芸術はこういう、

壁いっぱい声をかけるようなグラフィティだった。

バルセロナのゴシック地区を歩きながら偶然発見したこの一面の壁。

誰かはこの壁に絵を描いて、

僕はこの絵を読んで、感じていた。

誤訳又は意訳があります。

文法や表現がおかしいところがあると思います。

そんなところがあれば教えてください。

勉強になります＾＾

もう一回書くとキボムの1ユニットが終わります。

頑張ります！

FREEDOM　グラフィティ、これは落書きではない。

ここでは道に迷い、漂ってる時間が凄く好きだった。

目的地を決めておいたときは見られなくて

届かなかったところに着いた時、

あそこの壁の隅には興味を持ってこそ見つけられる誰かの跡があり、

誰もが楽に発見できない特別なテーマを持った角の店がいた。

おまけに僕が好きなアイテムでいっぱいの店が。

ヨーロッパの都市は長い歴史ほど

傲慢に原型を維持しているところが多いため

思ったより都市の規模は小さいほうだ。

本気で歩けば都心の端から端までそれほど長く掛からない。

それで三日くらい旅行すれば特別に見るべきところは全部見れる。

バルセロナもやはりそうだった。

ヨーロッパのいくつかの都市を旅行しながら僕なりに体得したノーハウ一つ！

旅行期間中一日くらいは地図を広げて真ん中あたり、

違ったら心が引かれる場所を選んで無鉄砲にそっちに行く。

一応選んだスポットに到着したら地図はバックに入れて

それから見えるなり、引かれるなり歩いてみる。

あることはその時、はじめて見えた。

自分なりの方法だが、結構いい旅行方だと思うようになったのも

こういう結果のおかげだ。

ランブラス街でMACBAに行く時にはあることさえ知らずに

通り過ぎた小さい店が、

ピカソ美術館からカテドラルに歩く時は

全部同じのように見えた建物の間から不思議な空間が見えた。

そしてそれらは時々、皆が指を折る歴史的な遺跡や

最新トレンドのショップよりもっと輝いていた。

僕はこんな理由でこういうのに興味を止めない。

全てのものが自分の色を表すのはホントに魅力的なことだから。

これで僕は一瞬も休まずに自分を表現し、

少しでも誰と似ているとか、誰かのようなことではなく本当にキらしいこと、キならではのこと、

完全な自分、キを作りたい。

バルセロナは自分の中の自分に会えたようで気持ちよかった町！

誤訳又は意訳があります。

文法や表現がおかしいところがあると思います。

そんなところがあれば教えてください。

勉強になります＾＾

長くそして早くアップできなくてすみませんTT

GRAFFITI　街の全体が僕のための遊び場

なぜか新しい物がいやだ。

工場で今出たようなホカホカできちんとしている新品より僕は少し古めかしい物が好きだ。

古めかしい物には他のとは違うそれだけの特別さがあり、過ごしてきた時間を抱いたストーリがある。

特別さとストーリがある物に僕は引かれる。

生命力がない物は何か寂しい。

だから人という存在はとても魅力的だ。

それぞれ自分を表現する方法が違うだけで、誰もが自分だけの固有の色を持っているから。

ところがその中でも僕は取り分け視覚的な物に魅惑される。

これはいつも‘自分’らしいこと、‘キ’らしいことを作っていく僕が、

自分を表現する方法とも連関しているはずだ。

幼いごろ、なりたかった物の一つが画家だった。

歌を歌うのが人生の中で必ず成し遂げたい一つの夢だとすると、

僕の内面、僕の考えと心をその瞬間に視覚的に表現するのは

まるで息をすることのように当然な日常の一つだと考えた。

いや、実は考える必要もなかったようだ、それはもう日常の一部だったから。

今も合間さえあれば紙に何かをかいている。

それで初めて外国に出てグラフィティを見た時はその前でしばらくの間ぼっと眺めてた。

枠にとられてなくて多様な表情で自分を表現する人たち、

その人たちに妙な同質感を感じたからだ。

あの人たちも私も一緒の人たちだろうな？内面で絶え間なくなにかが沸騰して、

それを表現したい欲望を視覚的に噴出する。

どうにもそのバックには都市ところどころに染みている

自由があるようだ。

バルセロナの人たちは自分を見せて、表現することにけちじゃなかった。

美術館の前でボードに乗っていた人たち、

海辺でもそれぞれの姿で日光浴を楽しむ人たち、

音楽が出たらリズムに合わせて踊る人まで

町の全体が彼らには遊び場のように見えた。

その中で僕の視線を取り分け引いたのはどこにでも見られなかった

独特なデザインのアイテムを売る小さい店。

そこには最近道に溢れるありふれているチェーン店の製品ではなく

扉を開くたびに予測できなかった、

そこだけの色が強い個性ある物が自分だけの世界を見せていた。

そしてそういう店は主人とも妙に似ている。

店主もあそこ、扉の裏の世界の主人公みたいに

特色あるあそこと凄くよく似合う人たちだった。

彼らは直接作ったり、どこかで手配したりした

あそこだけで見られるコレクションで

自分だけの色を思い切り見せていた。

1ユーロのアクセサリーからめがね、仮面、

コーヒー豆の袋で作ったかばんまで。。。

少し歩いたらすぐ僕を止まらせる、視線を引く物がすごく多いです！

あまりにも面倒がりやで申し訳ないですTT

翻訳は本人がしました。ところどころ誤訳があるかも。。。

おかしい部分があったら教えてください。

PRINCESS２３

スペインの太陽は熱い。バルセロネータの海辺に降り注ぐ日差しを避け、簡易バー「PRINDESS23」に座って氷をいっぱい入れたモヒートを飲んでいる時だった。

Kの友たちが現れた。彼女の名はバソ。適当にやせて、茶色の肌の彼女は膨らませたパーマのヘアくらい、自由な目つきを持っているが、気丈な感じだった。

ギリシャから来たバソは19歳の時、エラスムス交換学生としてここ、バルセロナに来たらしい。

もう10年目留学生活をしている彼女も僕たちと同じ異邦人と言うことで、なぜかもっと親しい気がした。

彼女は愛犬「テーラ」と散歩中で、テーラは不思議なくらい飼い主にそっくりだった。すんなりした足と傲慢にもみえそうな首の動きが。

P.86

バソ：オラ！オラ！ビヤンベニド(バルセロナにようこそ）！お会いできてうれしいよ、バルセロナには何しに来た　　　　　

　　　の？

テミン：久しぶりに旅行です。

　　　　普段は忙しすぎて一日や二日時間作るのも本当に難しいので、こんなに長い旅行はホント久しぶりです。

オニュ：そうです。少し照れくさいくらい、ハハハ。バルセロナは都市も人も本当、のんびりしているところみたい　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　です。

　　　　　それで心地よくて、余裕もある休みを満喫中です！

バソ：そうよ。余裕あって、現在を楽しむ生き方がバルセロナを眩しい町にするみたい。

　　　　そして、こんなに熱い太陽と眩しい海辺があるのに人たちが肯定的になれないわけないじゃん？ハハハ。

キ：犬と一緒に散歩するにも凄くいい都市みたいです。

バソ：そう、この子も今日、あなたたちと出会えて楽しいみたいだよ？

　　　テーラは山に住んでいて、一週に一回くらい海に散歩しに出るの。

　　　今みたいに。一日くらいは思いっきり走って遊ばせなきゃ。

　　　あ、音楽をすると聞いたんだけど、どんな音楽をするの？

キ：僕たちはコリアンポップの歌手です。曲は色々ありますね。

　　今、聞かせませんけど、ヨーロッパでもK-POPが人気を得ていると聞きました。

　　もっと練習して、韓国の代表として韓国の音楽を世界に伝えたいです。

バソ：素敵。あなたたちの夢、是非叶うことを祈るわ！

P.88~89

LOUNGE BAR

バルセロネータには海が見える食堂が多い。

食堂もあって、バーもあって、クラブもある！

あっちこっちを見回っていたら、どこかで楽しい音楽と人々の笑い声が聞こえる。

たくさんの人が立って踊っている。

まだ日も暮れてないのに、もう皆酔ってるのかな？

違う。よく見たらお酒より飲料を飲んでいる人がもっと多かった。

知らない人たちとも楽しく踊っている人たち。

踊りと呼べない動きで笑を作り出す人たち。

四方が開いているその空間で、気に掛けることなく、瞬間を楽しんでる彼らはこの世で最も愉快な人々のように見えた。

あ、そしてエピソード一つ。ランブラスの街を歩きながらキ兄がいきなり大声を出した。

キ：デヴィットゲッタ！僕、この人大好きだよ！これいつ？

　　うわ！僕たちがここから立つ、前日の夜だよ！絶対行くから止めないで。ここは必ず行く！

それで僕たちは最後の日、伝説のDJだと呼ばれるデヴィットゲッタが出るクラブに向かった。

凄く浮ついているキ兄と一緒に。ところが、入り口で止められてしまった。

Girl in the front：短パンはダメ！

それでキ兄はマネージャーさんの服を奪った。

キ：もういいでしょ？

Girl in the front：いや、この靴ダメ！

マネージャーさんの運動靴をはいた。

キ：はい、入場料！

Girl in the front：いや、このT－シャツダメ！

キ：何だと？

キ兄は泣き顔になって、僕たちはその姿がなぜか面白くてくすくす。

結局海辺で上向きになって、夜空を見上げているが、

キ兄、言葉を失った。

あ、憐れだな！

兄さん！僕たち、いつかはきっと見られるよ！

その時は絶対見ようよ！

翻訳はアグネス本人がやっています。

MAREMAGNUM　マレマグヌム

マレマグヌムはランブラデルマールの終わりにある現代式ショッピングモールだ。

バルセロナ市内にある古めかしい建物に比べて、はっきりと目に入る最新式建物で、海真ん中に浮いていて不思議な感じ。

スペインが自慢するファッションブランド「マンゴ」の売り場があってＨ＆Ｍ、ベルシュカ、ストラディバリウスなど、一回は聞きそうなブランドショップがある。

あ、僕が好きなFCバルセロナのショップもあった。

マレマグヌムのすぐ隣にアクアリウムとアイマックス映画館まである様子がまるで、我が国のＣOEX　Mall（複合文化空間)を見ているようだ。

アクアリウムには長い水族館トンネルがあるらしいが、残念ながらここまで入る時間がなかった。

なぜなら、僕たちは一刻も早く海に会いたかったんだから。

P.　７７

初めてこの建物を見た瞬間「あれ？あれはドバイにあるバージ・・・何とかと言うホテルじゃない？」と思った。

僕だけではなく、僕周辺の人たちもみんな、そう思ったことから見ると、おそらく、最初からドバイの建物をパロディーしたのではないかと疑問も生まれる。

とにかく、バルセロネータのホットスポットに浮かび上がったWホテルはバルセロナに着いた旅行者たちの視線を引く。

高い建物が余りいない都市だから、空高く突き出ている外観だけでも十分、この都市のランドマークのなれる。

その上僕がこのビルを初めて見たのが、夜の9時が過ぎる時間に到着した空港から市内に入る途中だったから、Wホテルがバルセロナで最も早く見える、一番高い建物に間違いない。

去年初めにオープンした以来、絶え間なく人々の話題にのぼっているこのホテルはバルセロナで眺めが一番いいところでも有名だ。

実際にホテルのプールの方から眺めた地中海の景色はわっ、と音が出るくらい素敵だ。

ヨーロッパのお金持ちが一般人は入れないホテルのプールでカクテルを飲みながら、のんびりバカンスを楽しむ姿くらい？

まあ、僕の目に見えたそこの風景はそれだけ映画の一つのシーンみたいだった。

ありがたいことに、Wホテルのプールはお金持ちではなくても、誰でも気軽くコーヒーを一杯飲みながら休めるところだった。

次回にバルセロナに来る機会があったら、このホテルのプールで一日中悠々閑々過ごす！

P.　７９

SCULPTURE　スカルプチュア

バルセロネータが再整備されて、公共デザインの役目は目に見えるくらい大きくなり、その後もバルセロネータはうまずたゆまず変化している。

市民たちが浜辺をもっと有用に、もっと有利に利用できるよう市当局は続いて感心を傾けていると言う。

その公共デザインの中に目に付く物が何個見えるんだけど、四角なボックスを積み上げた展示物。

コミックに良く出る吹き出しに一つや二つの文章を書いて、海辺のところところに挿してある設置物など。

こういう物たちはまるで、僕の夢の中だけに出そうな、いたずらで面白くて、バルセロネータをもっと長く記憶に残るようにする。

P.　８０

ＢEACH BOARD　ビーチーボード

実は僕たち三人は誰もスケボーに乗れない。いや、乗れなかった。

ここ、バルセロネータに来る前は。

自転車に乗って浮かれて走ってきた海辺の一方にはボードだけの施設が設置されていて、その斜めの構造物の上をひょうひょうと飛ぶように走るスケボーを見たら突然、僕の無鉄砲な本性がよみがえった。

スケボーに挑戦！初めて乗るボードではあったが、思ったより難しくはなかった。そばで見守っていたオニュ兄もボード乗りに挑戦した。

あれ！僕よりもっとうまいじゃん！こうやって僕たちはもう一つの挑戦を成功的に成し遂げた。

うまく乗るのが大事なことではなく、乗り始めたのが大切だから！

P.70

バルセロネータはバルセロナの海岸地域を言う

バルセロナは地中海に広く接してる都市だ。

それで特に大きくない都市に特別に長い海辺がある。

昔はコンテナーが多くて、工場から出る煤煙が空を覆っていた古い港だったそうだ。

しかし、1992年、オリンピックをきっかけにバルセロナ全域に渡って大々的な整備が始まり、これをきっかけに都市全体に多くの変化があったと言う。

バルセロネータの変化はその中でも特に注目すべきものだった。

直接、目で見たバルセロネータは自由な魂がピンピン生きていた。

そういえば、都市にある港の割には、これだけ全体的なデザインと環境を兼備したところは初めて見たようだ。

どの港にもありそうな閑散で寂しい感じがここにはない。

自転車で散策するにも、歩くにも適しているところだった。

ソウルで生まれて、ソウルで育った僕の目には都市と海を全部持っているバルセロナの人が限りなくうらやましい。

やんちゃで走り回ることが好きな僕みたいな人に、バルセロナはいつでも見に行ける海があって、もっと情のこもった都市だ。

人々が探したがる都市の片方の空間としてバルセロネータはバルセロナの人たちの奥底までに入り込んでいるようだ。

ところが、バルセロナの人々の日常一部である、その自由な雰囲気ほど自由な風景に僕たちは驚いてしまった。

話で聞いただけのヌードビーチをこんなに近いところで遇うとは。

一回は海辺の真ん中にある簡易シャワー施設が不思議で見ていたんだけれど、いきなり目の前に白しお尻が現れた。

あれだけ気安くズボンを脱ぐとは！ビックリして後向きにしたんだけど、今考えても凄く慌てる瞬間だ。

P.71

キ：ところでテミン、お前ここで取り分け熱心で写真撮るようだけど？

テミン：違います、違うってば！

RAMBLA DEL MAR

P.72

ランブラス街が終わる、コロンブス銅像の向こうで始まる海の上の橋。

ランブラデルマールは｢海のランブラ」という意味だ。

橋の下に降りていくと木で作ったデッキが広がっていて、あっちこっちに人々がころがっているか、もたれて休んでいた。

地中海の熱い太陽に暖まれたデッキに腰をかけ、通りかかる人たちを眺めた。

点々とヨットが浮いていて、大きい遊覧船が停泊している風景。

こんなにキレイな空の下で何も考えずにこんな風景を眺めたことがあったのか。

記憶をどれだけ探ってみてもなかったようだ。

これから広がる日々の中にはきっとこんなに暖かくて輝く時間が多く、凄く多く入っているだろう！

いきなり人たちが一方に集まって、ざわめき始まる。

大型船舶が近づいて来たら、橋が動き始めたのだ。

ランブラデルマールは船が通る時はあたかも門が開かれるように空高く上げて、普段は静かに下りてきて歩行者たちの橋になるよう設計されている。

今日、ここで、橋が動くのを目撃しなかったら、たぶん、僕たちはこの橋が開かれ、閉じられるように設計されたことすら知らなかっただろう。

まるで、他の旅行者たちは知らないことを自分たちだけが知ったように、無性に得意な気分になった。

P.75

ランブラデルマールで海岸を沿って歩くとヘウンデ(主：プサンにある韓国代表的な海)のようにパッと広がった地中海が現れる。

映画が始まる前の予告編みたいに、海が始まる前の海の入り口を守っているランブラデルマール。

「これからステキな海が広がるよ。ここから深呼吸してついて来てね」と話すようだ。

華麗なるショッピングセンターと眩しく真っ白なヨット、そして海辺を沿って開かれるオープンマーケットの間をあちこち覗き込んでいると、いつの間に僕たちもバルセロナ市民になった気分だ。

テミンのMAR

僕はなぜか高いところが怖くない。あまり怖がらないタイプなのだ。

子供のころは本当にやんちゃな子だった。

町に上らなかった木がない。世が遊び場のちびっ子だった。

今になって話すのは少し恥ずかしいが、人の家のベルを鳴らしてから逃げるのも何回かやったし、パイプに乗って上ること、マンションの地下で隠れん坊も良くやった。マンションは地上は別々でも、地下は全部繋がっている。それメチャ不思議じゃありません？

はは、幼い僕の目にはそれがすごく不思議だった。

隠れん坊の結末はいつも、警備員のおじさんとの追激戦でおしまい！！

それでも凹まない僕たちは、町で有名なやんちゃ坊主たちだった。

警備員のおじさん！遅くなりましたが、ごめんなさい！

あ、そういえばある運動会の日、ランナーになった時、折れた腕も気にせずに、精一杯走って一位を取ったこともあった。本当にやんちゃな子だったようだ。

不思議でありながら面白いのは、自分ももう20才になり大人になると考えると、一方では得意な気分になりながら、相変わらず、自分自身にあんなやんちゃな面が残っていることをたびたび感じるという事実。

人たちがビックリした顔で「テミン！」と呼ぶ時、僕が高いところで一本橋を渡っていたり、水泳もできないくせに海に飛び込んでる自分を自覚する。

65P

あ、広いところが好きなのは、僕の本性なのか考えてみたら、子供のころパイロットを夢見たこともあった。

パイロットになり、地球の上を飛んでる夢。

実は水泳もできないのに海に飛んだのは、今度の旅で起きた一番大きい事件だった。

はい、そうです！僕は水泳をバルセロナで習いました！

ひひ＾＾、水泳をちゃんと習ったこともないのに、やはり海に入るのがおかしいくらい怖くなかった。

誰か聞いたら、都市は見たこともない、山の奥で生まれ育った少年だと誤解しそうだな！

あ、僕のまた独特な性格は、物欲(？)がないこと。

何かをなくすことが余りにも頻繁に起きて、全部記憶するのも難しいし、別に気にもしない。必ず必要な物はまた買って、なかったらないまま暮らす。

それで何かを忘れたとしても、激しく自責することもないし、長く惜しんだ記憶もない。

こんな僕に唯一に、今まで惜しんでるのはアイポット。

何年か前に買ったアイポットに、何日も悩んで、選んで、作ったマイリスト。千曲を超える曲を入れたのにそれを無くした。

今、考えても凄く惜しい。

アイポットが惜しいというより、その中に入れた僕だけの音楽が惜しい。今まであれだけ多いものを忘れたのに、今、一番後悔するのは、そう考えてみると手で握られないものだ。

本当に大切なのは見えないというが、本当にそうなのかな？

66P

頭の中にいっぱいあるバルセロナ近郊のシッチェスの海辺での時間もそうだった。

バルセロナより、一層のんびりだったその海での時間はその日の太陽のようにキラキラした。

靴を脱いで海に入る間の悩みは一寸。

海に飛び込み遊ぶ間、服が濡れるのも知らなかったその時間、僕たちはタイムマシンに乗って子供のころに戻っていた。

お互いに水に溺れさせたり、砂で砂城を作ったり、砂場に名前も書いた。

手で握ることのできない、輝いていたその時間を、長く記憶しそうだ。

でも、率直に言うと僕にも怖いことはある。

何の予測もできない、目にも見えない余りにも新しいことに挑戦する時がそうであって、もう一つは虫。

僕は世界で虫が二番目に怖い！

----------

続く、たぶん？？？

オニュ、キ、テミンの100％リアルバルセロナ旅行記

バルセロナは初めてでしたか？どうでした？

キ：はい！バルセロナは三人とも初めてでした。でも、本当に僕たちとピッタリな町のようでした。一日も雨は降らなかったし、熱くて、町のところところ芸術作品のような建物は太陽に反射されて、もっと格好良く見えて、うららかで素敵な町のせいか人たちも明るくて肯定的でした。僕たちとも何か良く似合いません？シャイニーと太陽が炸裂するバルセロナ！

海外活動が多くて外国に良く出ると聞きましたが、(韓国の生活より)外国の生活にもっと慣れていません？

オニュ：ははは。最近は本当に韓国にいる時間より外国にいた時間がもっと多かったのが事実です。でも、大体公演の日程だったためホテルでご飯食べて、リハやって、公演してそれくらいが全部でしたね。今回も撮影のための旅行になるではないかとあまり期待はしませんでしたが、本当久しぶりの余裕ある旅行をしました。

テミン：そうです。公園に転がってスペインの人とピクニックも楽しんで、バルセロナ伝統の食べ物も作ってみたし。。。ホテルのルームサービスだけを食べてたんですが、いる間ずっとその地域の食べ物を食べましたから、旅行と言える旅行をしました！

この本に出た自分の物語の中で一つ必ず紹介したいのは何ですか？

テミン：サッカーのスタジアムです！僕、FCバルセロナが大好きなんです。｢カンプ・ノウ｣と言う FCバルセロナのホームグラウンドなんですけど、そこで選手たちが実際使ったラッカールームも見て、グラウンドも見ました。本の中でその姿が見られます。

キ：僕はですね、仮面の店です！独特な小物の店が多くて本当に良かったんですけど、その中でも特に仮面の店が印象的でした。全部、凄く、気に入ったんですが、次のコンサートで使ったらちょうど良さそうな物を1コ選びました。次のコンサートをお楽しみにしてください！

オニュ：シエスタで行った教会の広場とその雰囲気、その時した考えを書いたエッセイです。忙しく歩き回ってた時間も凄く楽しかったんですが、久々に一人で静かな広場の前にある、カフェで飲んだコーヒーが本当に良かったんです。

長い時間を一緒に過ごしましたが、今回、お互いに対して新しく発見したことがあるんだったら？

テミン：料理するオニュ兄さん？ははは。思ったよりエプロンが結構お似合いでした！料理もなかなか美味しかったんです。｢パエリア｣と言う、韓国の米と似たような米を入れて作ったチャハン見たいな物で、少し生煮えの状態で食べるものでした。

キ：そうです。最初は三段飯(煮た状態が三段に分けられている状態のご飯)みたいに、兄さんが失敗したと思いまして…ははは。とにかく手を休められなくて、ホント！おいしかったんです。そして、テミンはマジ怖がらない子だっていうことを改めて知りました！それに高いところも怖がらないテミン、高い欄干のようなところにも良く上がるんです。

オニュ：それで他の人がもっとビックリすました。恐れがないテミンはなぜ驚くのかも知らずに爽やかに笑っていて、ははは。本当にキこそバルセロナを魚の水を得たるが如し路地ごとに歩き回りました！感覚的で新しいデザインに興味深いキなので、そのアイテムでいっぱいのバルセロナの路地を離れるのが一番、名残惜しかったはずです。

テミン：そうですよ。僕がサッカーのスタジアムに行った間、兄さんは仮面を買ってたんですけど、格好良かったんです。後、なにか一風変わったアイテムが必要な時が来ると、キ兄さんに相談しようと思います。絶対後悔しなさそうです。

もし、またバルセロナに行って一ヶ月くらい暮らせると言ったら、どこで暮らしたいんですか？

オニュ：僕は近郊都市のシッチェスが気に入ったんです。地中海の町らしく白い建物が続いている心地いい路地を歩くと、海がぱっ、と現れるところがシッチェスでした。シッチェスのようなところで町の景色が全部見える、高いところにある家？そういう家が良さそうでう。

キ：僕は僕が大好きだった独特なアイテムでいっぱいの小物の店が集まっている、El bornの真ん中にある家で住みたいんです。一日中を巡ってもまた、新しい店が現れたその路地。あ、ホント、また行きたいんです！

テミン：僕は海辺！本にも書いてあるんですけど、僕が水泳をまさにバルセロナの海で習いましたから！ははは。路地ごとに走りながら遊ぶのが好きな僕でして、海辺の町か本当に気に入りました。