お久しぶりです、しめじです。

タイ語の勉強、『あなただけのタイ語家庭教師』も結構頭に入ってきて、昨日は『タイ語発音教室』のCDを聞きました。2ヶ月くらい前に一回読んだけど、しっかり読んでみたいと思います。岡滋訓さんのこの本、おすすめです。

あとはNHK WORLDのニュースを聞きながらたまに単語を調べたりしてますが、そろそろ音読も本格的に始めようかと思ってます！ まずは発音記号で！！

サワディークラッ！ しめじです。

ムアワーン、ムアワーンスーンと仕事漬けで、今日は寝てばっかりでした。世は3連休だったのに。。(泣笑)

今日はタイ文字を眺めたり、NHK WORLDを聴くだけの軽いメニュー。末子音がある時の母音字の変化や、タイ数字って覚えにくいですよね？？

で、今NHK WORLDを聞いてるとこなんですが、なんとなく音が取れるようになってきました。聞き慣れた単語が増えてきたのかな。

でも、YouTubeで見たタイのテレビ番組は、、、まだちんぷんかんぷんです！

今日9月に受けたTOEICの結果が送られてきました。

結果はリスニング480点、リーディング490点の970点で、950点超えたのは素直に嬉しいです。タイ語始めてからはペース落ちてたけど、1日10000語読んだり、BBC WORLD SERVICEを30分聴くのをしばらく続けてたのが良かったと思います。

タイ語も継続ですね^_^

サワディークラッ！ しめじです。

仕事で帰りが遅く今週はブログをさぼってしまいコートークラッ！(今は夜勤の休憩中。。)

引き続き『あなただけのタイ語家庭教師』とNHK WORLDで勉強してます。

計ってみたら、本の進み具合は1ページ約3分。250ページあるから1通りやるのにだいたい12時間。1週間で1周りできればいいかな。

少しずつ、少しずつ、覚えてきてます、きてます笑

サワディークラッ！ しめじです。

今日は『あなただけのタイ語家庭教師』の数の表現のところを復習。もうこの本も4周目だと思うけど、間が空いてるから忘れてることも多い。覚えてることもあるから、ポジティブに続けてこうと思います～。

ただ、例えば、ส้ม(sôm)とส้อม(sɔ̂m)を聞き分けられるようになるかが心配です。。母音の少ない日本で生まれたことをハンデに感じる瞬間

ちなみにส้มはミカン、ส้อมはフォークです。

サワディークラッ！ しめじです。

今日は久々にゆっくり勉強しました。相も変わらず『あなただけのタイ語家庭教師』とNHK WORLDを教材に。

タイ語は質問への返し方が、名詞文と、形容詞・動詞文で違っていてちょっとこんがらがります。形容詞・動詞は使われたもので答えるんですね。

ใกล้(近い)とไกล(遠い)も声調だけの違いって、もうちょっとどうにかならなかったんでしょうか？笑

サワディークラッ！ しめじです。

今日は(も？)NHK WORLDでタイ語ニュースのリスニング。9月27日のは結構聞きました。

単語を一つ。国連はสหประชาชาติなんですが、後ろのチャーチャーがシャーシャーにも聞こえます。発音記号はこちら⇨sàhà pràʔchaa châat

なんか疲れ目が。。 今日は目を休めよう。。

再見！

サワディークラッ！ しめじです。

今日は『あなただけのタイ語家庭教師』略して『あなタイ』の復習と、NHK WORLDでリスニング。この2つしか使ってないですね。

やったのは『あなタイ』の単語の綴りから、どうしてこの声調になるのかを一つずつチェック。一瞬でわかるようになりたいなぁ。

それと、NHK WORLDはスクリプトがあるので見ながらリスニング。って、ついていけましぇーん！ 

で、いくつか気になったところをThai-Englishのアプリで調べました。単語と単語の切れ目がなくても意味を表示してくれます^^

～のはแห่ง(hɛ̀ŋ)なんですね、覚えます。

P.S. ちょっと写真を撮りました。ルドゥー バイ マーイ ルアン。

今日はリスニングを結構やりました。NHK WORLDと『あなただけのタイ語家庭教師』の教材を。

นายกรัฐมนตรีはニュースでよく聞く、なんか音が好き、で頭に自然と入りました。naayók rátthà montrii、首相です。

あと、低子音の声調記号と声調の対照表も覚えました。平音節だと低子音は1、3、4番目、高子音は2、3、5番目、中子音は1～5番目があるんですね。

単語を覚えたくなってきました笑

Happy learning!