shoheoのブログ https://ameblo.jp/shoheo/ ベトナム在住約5年ベトナムについて (主にベトナム語について)の気付きや学んだことをつづっております ja Thèm McDonald ベトナム (ホーチミン )にもけっこうMcDonaldの店舗はよくみかけます。

個人的に日本にいた頃はよくマックに行かせていただいていましたので、ベトナムに来た頃は「おっ！ベトナムにもマックがある！」と期待を膨らませ、食べに行ったものですが ... 日本のと比べると (あくまで個人的にはですが)正直微妙と感じてしまったのです ...

ですがそれでも、たま〜にマックのあのハンバーガーが無性に食べたくなる時はあって、マックの店舗に駆け込みハンバーガーを掻き込みます

 

 

ここでちょっとベトナム語の話に移りますとここで言っている”無性に～を食べたくなる”をベトナム語言いたい時はどうしても欲しい、食べたい、という気持ちを表す "thèm" という単語を使えばいいとのこと ... らしいです

ただ単に "〜を食べたい"  と言うときは  "muốn ăn 〜" なんですけどね

 

以上、ベトナム語めも

]]> https://ameblo.jp/shoheo/entry-12662345117.html Sun, 14 Mar 2021 19:01:56 +0900 y chang luônってなんぞや！？ とある日系っぽい会社で働いております私ですが、仕事中ベトナム人の同僚がベトナム語で”y chang luôn”と言ってるのをよく耳にするのであります。

そのy changの使い方、意味が最近やっとわかってきたのであります。

y changを使う時は全く同じ、100%同じってことを意味してる、、らしいのであります。

]]> https://ameblo.jp/shoheo/entry-12662255592.html Sun, 14 Mar 2021 10:08:01 +0900 ベトナムめも ベトナムに住み着きもうすぐ5年か。。。


今までベトナムについて気づいたこと、感じたこと、学んだこと等あまり書き留めたりしてこなかった。


家の近所で迷う程の記憶力なのでそりゃまあドンドン忘れていってしまいますよね〜


なので何かあれば頭ではなくココに書き留めていこうかな


でもたぶん3日坊主になりそうです

]]> https://ameblo.jp/shoheo/entry-12662252697.html Sun, 14 Mar 2021 09:49:20 +0900