しょうゆミルクのハノイ生活

しょうゆミルクのハノイ生活 https://ameblo.jp/shoyumilk/ ベトナム・ハノイでの暮らし ja Love Chocolate Cafe (To Ngoc Van) 営業しているのかしていないのかわからない。。。

「OPEN」の看板が出てはいるものの、
なんとなく入りづらいカフェがありました。

でも、たまに外国人が入っていくのを見かけたので、
勇気を出して入店しました。

Love Chocolate Cafe

店内は意外と広く、いくつかの部屋に区切られていました。

内装もおしゃれな感じです。

ICED MOCHA
86,902VND
氷が溶けても薄まらないよう、
氷自体もコーヒーでした。

FROSTY CHOCOLATE MUG
105,912VND
冷えたマグカップに、チョコレートスムージーが入っています。

お値段は、安くありませんが、
カカオが濃厚で、チョコレート好きにはたまらない味です。
飲物だけでお腹いっぱいになります。
ごちそうさまでした。

メニューは英語表記です。
店員さんは英語で接客してくれました。
USD支払いもできるようです。
メニュー記載は税込み価格でした。

----------------------------------------
Love Chocolate Cafe
26 To Ngoc Van,Tay Ho,Ha Noi

]]> https://ameblo.jp/shoyumilk/entry-11552763460.html Mon, 29 Apr 2013 13:01:37 +0900 Mandarin Restaurant (Xuan Dieu) いつも通り過ぎてしまうのと、店名がわからなかったので、
なかなか入る機会がありませんでした。

店名の看板はあるのですが、ロゴ字体が崩してあって読めなかったので、
入ってみるまで店名がわかりませんでした。
(ベトナムってこういうお店多いですね・・・。)

Mandarin Restaurant

店内は綺麗。落ち着いた内装です。
他のテーブルにも何組か外国人のお客さんがいました。

店内からタイ湖が見えるので、眺めはいいです。
ローカル店が苦手な観光客にいいかもしれません。(高いけど)

それぞれのお値段は忘れてしまいましたが、
安くはなかったです、、、。

店内からタイ湖が見えるので、眺めはいいです。
ローカル店が苦手な観光客にいいかもしれません。(高いけど)

もともとホーチミンにあり、ハノイは支店のようです。
帰りがけに、他にも系列店があるのでよろしく、みたいなことを言われました。

トイレも綺麗でした。

メニューは英語、店員さんも英語が話せます。
別途VAT税＋サービス料が掛かります。
クレジットカード、USD支払いも可能です。

----------------------------------------
Mandarin Restaurant
74 Xuan Dieu,Tay Ho,Ha noi

]]> https://ameblo.jp/shoyumilk/entry-11552173357.html Mon, 01 Apr 2013 23:00:14 +0900 NHA HANG Hai Dang II (Lac Long Quan) NHA HANG Hai Dang II

タイ湖北東に浮かぶ船上ビアホール。
昼間でもお客さんが入っているお店だったので、行ってみたかったお店です。

Xuan Dieu通りからTo Ngoc Van通りに入り、
「Joma」を通りすぎてもひたすら道なりに進み、
途中から左にある湖沿いの道を行ったところにあります。

近くにある遊園地・ウォーターパークの観覧車も見えます。

船に乗りこむようにお店に入ります。

入ってみると、中高年で賑わっています。
なぜかこの日、店員さん以外の若者はいませんでした。
外国人は欧米人グループが1組。

話が盛り上がったのか、立ち上がって談笑しているテーブルがいくつもあり、活気があります。

ビールサーバー係の青年。店員さんたちも笑顔で働いていたのが印象的でした。

Rau muong xao(空芯菜のニンニク炒め)30,000VND

魚の煮付け1kg180,000VND
テーブルにガスコンロを持ってきて、調理してくれます。
葉っぱものとブンも付いて来ました。
3～4人でちょうどよいサイズです。

ビールは1杯20,000VNDくらい？
もっと安かったのかも。

メニューはベトナム語のみです。
値段は書いてありませんでしたが、ローカル店なのでそんなに高くないと思います。

窓がないので寒い日は厳しそうですが、
お客さんみんなが楽しそうで、また行きたいと思える雰囲気のお店でした。
すぐ近くにも似たような外観の船上ビアホールがあったのですが、
そちらにはあまりお客さんが入っておらず、なんだかかわいそうでした・・・。

トイレは一応男女別になっていて紙はありましたが、
ローカルにありがちな水浸し＋便座なしです。
女性は脚力と勇気で挑んでください！

トイレからの風景。

----------------------------------------
NHA HANG Hai Dang II
Dam 7,Ho Tay,614 Lac Long Quan,Tay Ho,Ha Noi

]]> https://ameblo.jp/shoyumilk/entry-11501040002.html Sat, 30 Mar 2013 23:30:08 +0900 小さな築地魚屋（ととや） (Kim Ma) 半袖で出かけることが多くなりました。
あまり食欲が出ないので、あっさりしたものが食べたい、
、、、と選んでしまうのは、やはり日本食になってしまいます；

小さな築地魚屋（ととや）

日本料理屋激戦区のKim Ma通りにあります。

店内は落ち着いた雰囲気の照明で、
演歌が流れています。
日本にいるときはあまり聴かなかったのに、
こういう場所で演歌を聴くとなぜか落ち着きます。

ランチメニュー鮭いくら丼 189,000VND
　お寿司と迷いましたが、いくら食べたさに注文。
　小鉢が多いのが嬉しいです。

茶碗蒸しもついてきたのですが先に来てしまい、
冷めてしまうから、と食べてしまった後です；
一緒に持ってきてくれれば良いのですが・・・。

食後にコーヒーまたはジュースつき。
量は若干少なめでしたが、ご飯と味噌汁はおかわりができるようです。

----------------------------------------
小さな築地魚屋（ととや）
509 Kim Ma,Ba Dinh,Ha Noi

]]> https://ameblo.jp/shoyumilk/entry-11498710128.html Thu, 28 Mar 2013 15:47:26 +0900 PHO BO DAC BIET NAM DINH (Lac Long Quan)

PHO BO DAC BIET NAM DINH

外でも調理してます。

PHO BO TAI 30,000VND
　フォーの上に半生の牛肉

COM RANG 35,000VND
　チャーハン(スープ、漬物付き)

ここのCOM RANGはかなり好きです！

ローカル食堂によくある風景、
テレビに夢中になる子供。

----------------------------------------
PHO BO DAC BIET NAM DINH
690 Lac Long Quan,Tay Ho

]]> https://ameblo.jp/shoyumilk/entry-11498674274.html Wed, 27 Mar 2013 15:40:23 +0900 Restaurant Bobby Chin Home (Xuan Dieu) ずっと気になっていたけど、行ったことがなかったお店。
今回、意を決して入ってみました。

Restaurant Bobby Chin Home

ボビーチンさんという有名な方のお店だそう。
「八十八商店」の向かいにあります。
外観は日中見てみると天使の像が飾ってあったりと、よさそうな雰囲気なのですが、
夜になると提灯の回りにギラギラした真っ赤な電飾が出現します。
怪しさを感じ、入店を躊躇していました；

足元にバラの花びらが飾られていたりと、店内はおしゃれです。
照明は暗め。

お客さんも結構入っていました。
英語圏の人が多そうです。

値段は安くはないですが、べらぼうに高いわけではありません。
ベトナムローカル価格からは程遠いですが。

Steak salad 270,000VND

Pho cuon 105,000VND

Goat cheese 105,000VND

Lamb shank 420,000VND

食後のデザートをサービスしてくれました。

店員さんのサービスがよかったです。

メニューは英語です。
店員さんは英語が話せます。
別途VAT税10％とサービス料5％が掛かります。
クレジットカード、USD支払いも可能です。

----------------------------------------
Restaurant Bobby Chin Home
77 Xuan Dieu,Tay Ho

]]> https://ameblo.jp/shoyumilk/entry-11498654499.html Tue, 26 Mar 2013 23:42:13 +0900 【路上飯】Bun Dau Mam Tom ハノイ市内の路上で昼食を取りました。

普段は普通の道路でも、昼食時になると、
プラスチックの椅子とテーブルを並べたお店が出現します！！

食べたのは、Bun Dau Mam Tom (ブンダウマムトム)

写真の白いのがBunです。
Bunとはお米でできた丸い麺で、フォーよりも食感はもちもちしています。
見た目はシラタキみたいです。

Dauは豆腐(Dau Phu)のことかと思われます。
ここでは揚げ豆腐でした。

Mam Tomはエビを発酵させて作った調味料です。
強烈な匂いなので、ベトナム人でも食べられない人がいるそうですが、
臭みに慣れてしまえばおいしいです！
Mam Tomはスーパーでも売っています。
いかの塩辛が好きな人ならいけるかも？

Nem(揚げ春巻き)も注文しました。

そのほか、香草もたっぷりついています。

マムトムにレモン汁を絞って、ブンや揚げ豆腐、揚げ春巻きを付けていただきます。
1人前25,000VNDでした。

すぐ近くで、揚げ物を売ってるおばさんも居ました。

さ
早速サツマイモの揚げ物(7,000VND)を買って、トッピング！

ハエを追い払いながらの食事ですが、おいしくいただきました。

隣のお客さんは、猫ちゃんでした。

]]> https://ameblo.jp/shoyumilk/entry-11492025876.html Sun, 17 Mar 2013 13:29:01 +0900 HOP TAC XA (An Duong)

HOP TAC XA An Uong (La Cooperative RESTAURANT)

ソフィテルホテルの近くですが、少しわかりにくいところにあります。
建物に蔦が這っているので、店名の看板がよく見えず、通り過ぎてしまいやすいです。

店内はかなり広く、カウンター席、テーブル席、座敷席など、
いろいろなタイプの席がありました。
なかなか綺麗です。
いくつか個室もありました。

Nuoc buoi 55,000VND
ザボンジュース
「肌にいいよ」と言われ注文

Bia Thuc Bach 30,000VND
チュックバックビール

White/Black Russian 60,000VND
ウォッカ、カルーア、ミルク

Wisky sour 60,000VND
ウィスキー、ライム、砂糖、卵

Sup hai san dau Nhat 35,000VND
海鮮豆腐スープ

sup bi ngo 45,000VND

Nem Ha Noi 60,000VND
揚げ春巻きHTXスタイル

Nem Ha Noi 60,000VND
揚げ春巻きハノイスタイル

Salat tom buoi sot cocktail 85,000VND
エビとザボンのミックスサラダ
　エビがやや辛いです。

Ca tim om noi dat 60,000VND
茄子の蒸し煮

Khoa Le Pho 65,000VND
タロイモのフライ
　子供が好きそうな味でおいしい。

Com rang thap cam 35,000VND
チャーハン
　あっさりめの味付けです。

Bo bit tet Uc voi hanh kho xa 210,000VND
ビーフステーキとエシャロット
　味はいまいちかも。

お店が綺麗な割に、お値段が手頃でした。
また行きたいです。

メニューはベトナム語ですが英語で併記されていました。
キッズメニューもあるようです。
VAT税10％の記載がありましたが、この日は取られませんでした。

----------------------------------------
HOP TAC XA An Uong (La Cooperative RESTAURANT)
46 An Duong,Tay Ho,Ha Noi

]]> https://ameblo.jp/shoyumilk/entry-11491010642.html Fri, 15 Mar 2013 20:29:51 +0900 えにし (Xuan Dieu)

　えにし

以前はNghi Tam通りにあり、少し不便だったのですが、
今年のテト明けにXuan Dieu通りのシレナ内へ移転したそうです。

「FIVI MART」や「Sushibar」と同じ建物なので、かなり便利です！

店内も広くなり、商品も増えています。
商品価格はものにもよりますが、だいたい日本の2.5倍～3倍くらいでしょうか。
日本食材のほか、韓国のものもありました。

ひとくちサイズの大福も売っていました。
甘さ控えめです。
55,000VND(約260円)

----------------------------------------
えにし
51 Xuan Dieu,Tay Ho,Ha Noi (Syrena内)

]]> https://ameblo.jp/shoyumilk/entry-11485936152.html Sat, 09 Mar 2013 12:57:27 +0900 女性の日
ベトナムでは男性が女性にプレゼントを贈る習慣があるらしく、
至るところに花屋さんが出ています。

スーパーを覘いてみると、花のほかにも贈り物用のお菓子や、
ギフト用のシャンプーセットなども売られていました。

シャンプーギフトセット54,000VND(約240円)～

ベトナムでは、「女性の日」は年に2回あって、
今年はあと1回、10月20日にあるそうです。

バレンタインも日本とは違って、
男性から女性へプレゼントを渡す習慣のようです。
羨ましい・・・。

]]> https://ameblo.jp/shoyumilk/entry-11485887390.html Fri, 08 Mar 2013 12:33:40 +0900