朝晩めっきり涼しくなりまして

えね　は寝っぱなしでございます　ｚｚｚ

ほんの　１、２週間前までは

夜は布団には近寄ってこず

どこで寝ているのかも良くわからず　(/ω＼)　

早朝　４時を過ぎたあたりから

窓から外を見ては　“　にゃお～ん　”　と鳴いてたり

隣の部屋から　一人走りまわってる音が聞こえたり

してたんですけどね。

最近の　えね　ときましたら

気がつくと毛布の中です。

しかも布団のど真ん中　Σ(ﾟдﾟ;)

“　えね　がいるから寝られな～い！　”　

なぁんて娘も言いながら

体をくの字に曲げたりして

一緒になって寝てたりしてます　ｚｚｚ　

お問い合わせは　info@smooth-desigh.jp
　
営業時間　　AM 　９　:　００　～　PM　１８：００

群馬県前橋市天川原町１－１４－９

TEL　：　０２７－２１０－６１０１　　FAX ：　０２７－２１０－６１９５

アンティーク家具　の　ホームページ　

http://sumustudio.s1.bindsite.jp/

SuMuStudio　スムース建築設計事務所

ホームページ　　 http://smooth-design.jp

もう9月も終わっちゃいますね。

今月は連休がたくさんあったので

特に早かった気がします～　(((ﾉﾟοﾟ)ﾉ

アンティーク家具　“　SuMuStudio　”

新しい家具が入荷して

またちょっと違っていい感じです♪

こちらの

グランコンソファー　と　ローテーブル　も

販売致しております！

しかもかなりお安く　( ´艸｀)

セットでしたらさらにお安く　v(･ω･)v

こちらは

意匠　 荻野　 さん　の

群馬県桐生市境野町４丁目８５６－１

TEL (０２７７） ４４ -７８３６

E-mail: ogino@asobi.ecnet.jp

左側は　花瓶敷＆コースター　

桐生は日本の機どころ　と

上毛かるたにもありますが　

なんと　織物　で出来ております　(･ω･)b

ネコとたくさんの肉球が描かれてます！

右側は　紋紙コースター　

紙で出来てますよ～　Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！

コースターや花瓶敷だけでなく

お部屋のアクセントとしても使い方はいろいろ♪

お店に置いてありますので

ご興味ある方は　ぜひ　(･∀･)/　

お問い合わせは　info@smooth-desigh.jp
　
営業時間　　AM 　９　:　００　～　PM　１８：００

群馬県前橋市天川原町１－１４－９

TEL　：　０２７－２１０－６１０１　　FAX ：　０２７－２１０－６１９５

アンティーク家具　の　ホームページ　

http://sumustudio.s1.bindsite.jp/

SuMuStudio　スムース建築設計事務所

ホームページ　　 http://smooth-design.jp

お店の窓から見える空が

とても青くて爽やかな気分です♪

アンティーク家具　　“　SuMuStudio　”

ホームページ　更新しております！　

こちらからどうぞ　(･∀･)/

http://sumustudio.s1.bindsite.jp/ 

新しい家具　入荷しております！

DINING　TABLE　　

W121　×　D99　×　H７５

BENCH

W110　×　D30　×　H68

CHAIR

W44　×　H45.5　×　H89　

DINING　SET　としてもオススメです！

まだまだ　新入荷の家具ございます♪

ぜひ、お店覗いて見てくださいね　(･ω･)ﾉ

ちょっと　横顔が

凛々しかったので。　

きっと　お腹いっぱいで

眠かっただけだとは思いますけど　(・ε・)

お問い合わせは　info@smooth-desigh.jp
　
営業時間　　AM 　９　:　００　～　PM　１８：００

群馬県前橋市天川原町１－１４－９

TEL　：　０２７－２１０－６１０１　　FAX ：　０２７－２１０－６１９５

アンティーク家具　の　ホームページ　

http://sumustudio.s1.bindsite.jp/

SuMuStudio　スムース建築設計事務所

ホームページ　　 http://smooth-design.jp

朝は寒いぐらいですね～　

すっかり秋になりましたね　

アンティーク家具　“　SuMuStudio　”

新商品が入荷を致しております！

こちらの　STOOL

ハロウィンのカボチャと

木のパズルと一緒に

お店の入り口に飾ってみました♪

こちらも　STOOL

椅子としてはもちろん

お花など置いたりして

インテリアとしてもかわいいです♪

ちなみに　、、、

置いてあります　木のパズル　ですが

一度崩すと元に戻すのが

なかなか難しい　(/ω＼)

ぜひ一度チャレンジを！

販売も致しておりますので

我こそは！という方は　ぜひ　(･ω･)b

お問い合わせは　info@smooth-desigh.jp
　
営業時間　　AM 　９　:　００　～　PM　１８：００

群馬県前橋市天川原町１－１４－９

TEL　：　０２７－２１０－６１０１　　FAX ：　０２７－２１０－６１９５

アンティーク家具　の　ホームページ　

http://sumustudio.s1.bindsite.jp/

SuMuStudio　スムース建築設計事務所

ホームページ　　 http://smooth-design.jp

アンティーク家具　“　SuMuStudio　”

無事に青空市を開催する事が出来ました♪

お天気も良かったので　

アンティーク家具　外に出せて良かったです　(･ω･)v

足を運んでいただきました　みなさま

家具をお買い上げいただきました　みなさま

ご協力いただきました　みなさま

本当にありがとうございました！

こちらのBUFFET

前橋市の六供町に新しく

昨日　OPEN　しました

Hair Studio Rotta　（ヘアスタジオ　ロッタ）　さんに

　　前橋市六供町９６７

　　　027-226-6976

お買い上げいただきました♪

ありがとうございました　(・∀・)/

どんな感じに飾っていただけてるのか

ちょっと楽しみなので

後で行ってみようと思ってます( ´艸｀)

お問い合わせは　info@smooth-desigh.jp
　
営業時間　　AM 　９　:　００　～　PM　１８：００

群馬県前橋市天川原町１－１４－９

TEL　：　０２７－２１０－６１０１　　FAX ：　０２７－２１０－６１９５

アンティーク家具　の　ホームページ　

http://sumustudio.s1.bindsite.jp/

SuMuStudio　スムース建築設計事務所

ホームページ　　 http://smooth-design.jp

アンティーク家具　“　SuMuStudio　”

ただいま　青空市　開催中でございます♪

木製スノーボード

サーフボードは店内に

太陽光発電のパネルも展示してあります　(･ω･)b

こちらの家具お買い上げいただきました♪

ありがとうございます　(^-^)/

本日　PM　１７：００　までです！

ぜひ　覗いて見てくださいね　(･ω･)ﾉ　

お問い合わせは　info@smooth-desigh.jp
　
営業時間　　AM 　９　:　００　～　PM　１８：００

群馬県前橋市天川原町１－１４－９

TEL　：　０２７－２１０－６１０１　　FAX ：　０２７－２１０－６１９５

アンティーク家具　の　ホームページ　

http://sumustudio.s1.bindsite.jp/

SuMuStudio　スムース建築設計事務所

ホームページ　　 http://smooth-design.jp

昨日の台風とは打って変わり

今日は朝から爽やかに　　てますね～　(・∀・)ｖ

アンティーク家具　“　SuMuStudio ”

24日　土曜日のイベント　青空市　が

本日の上毛新聞

すみかくらぶ　マイホーム　NEWS　に

掲載されております！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この辺に載ってます(･ω･)b　　

詳しい事はホームページでとありますが・・・

アンティーク家具

SuMuStudio　スムース建築設計事務所

ホームページ　　 http://smooth-design.jp 

木製サーフボード　・　スノーボードの展示相談会　eｔｃ

（有）堀田建具製作所 さん

ホームページ

http://members.jcom.home.ne.jp/tateguhotta/ 　

ブログ　

http://ameblo.jp/tategu-shuichi/entry-11024200762.html 

太陽光発電の展示とありますが

ご紹介といった感じになるのではないでしょうか。

サウンドイレブン　さん　

ホームページ

http://www.sound11.com/ 　

お天気も良さそうなので　

お気軽に遊びに来て下さいね　(･ω･)ﾉ

お問い合わせは　info@smooth-desigh.jp
　
営業時間　　AM 　９　:　００　～　PM　１８：００

群馬県前橋市天川原町１－１４－９

TEL　：　０２７－２１０－６１０１　　FAX ：　０２７－２１０－６１９５

アンティーク家具　の　ホームページ　

http://sumustudio.s1.bindsite.jp/

SuMuStudio　スムース建築設計事務所

ホームページ　　 http://smooth-design.jp

台風が今日の午後にも関東に

上陸する可能性が大きいみたいですね　

アンティーク家具　“　SuMuStudio ”

９月２４日　土曜日　

AM　１０：００　～　PM　１７：００

青空市　開催します！

お天気は　　時々　の予報が出ております。

今回は、アンティーク家具の他に

スノーボードやサーフボードの

展示相談会を開催しますよ～(･∀･)/

みなさまのお越しを

お待ちいたしております　(･ω･)ﾉﾞ

朝、家の窓は閉めてきたのですが

さすがに台風となると　

えね　　ちょっと心配です。

お問い合わせは　info@smooth-desigh.jp
　
営業時間　　AM 　９　:　００　～　PM　１８：００

群馬県前橋市天川原町１－１４－９

TEL　：　０２７－２１０－６１０１　　FAX ：　０２７－２１０－６１９５

アンティーク家具　の　ホームページ　

http://sumustudio.s1.bindsite.jp/

SuMuStudio　スムース建築設計事務所

ホームページ　　 http://smooth-design.jp

ちょっと寒いぐらいです。

えね　いないなぁ　と思ったら

キャットステップ　の一番上で

寝ておりました　ｚｚｚ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　なぜかずっと

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　片手が

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あがったままです　(･ω･)ﾉ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　同じぐらいの長さ？かな。　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちょっとはみでてますかね。

お問い合わせは　info@smooth-desigh.jp
　
営業時間　　AM 　９　:　００　～　PM　１８：００

群馬県前橋市天川原町１－１４－９

TEL　：　０２７－２１０－６１０１　　FAX ：　０２７－２１０－６１９５

アンティーク家具　の　ホームページ　

http://sumustudio.s1.bindsite.jp/

SuMuStudio　スムース建築設計事務所

ホームページ　　 http://smooth-design.jp

明日は　　の運動会なのですが　

天気予報を見ましたら　明日は　　の予報が・・・(((ﾉﾟοﾟ)ﾉ

台風の影響？でしょうかね。　

どうなるのでしょうか。。。

アンティーク家具　“　ＳｕＭｕＳｔｕｄｉｏ　”

９月２４日　土曜日　

ＡＭ　１０：００　～　ＰＭ　１７：００

アンティーク家具　青空市　開催いたします♪

実は、私も楽しみにしているイベントです　(･ω･)ｖ

お店には大きめの家具がありますが

当日は小さめの家具も多数出品しようかな～　と

思ったりしております。

お気に入りの家具が見つかるかもしれませんよ～( ´艸｀)

お店の外に出しておりますので

“　お店の中はちょっと入りづらかったわ　”　って方も

ぜひ、見て触れていただけたらと思います　(･∀･)/

場所は　前橋市天川原町　にあります

茶屋　草木万里野　さん　

ハンプティダンプティ　さん　の

お隣になります。

ぜひ　お気軽にお越し下さいね　(･ω･)ﾉﾞ

そういえば、、、

昨日　えねお　が　プチ脱走。

お問い合わせは　info@smooth-desigh.jp
　
営業時間　　AM 　９　:　００　～　PM　１８：００

群馬県前橋市天川原町１－１４－９

TEL　：　０２７－２１０－６１０１　　FAX ：　０２７－２１０－６１９５

アンティーク家具　の　ホームページ　

http://sumustudio.s1.bindsite.jp/

SuMuStudio　スムース建築設計事務所

ホームページ　　 http://smooth-design.jp