①泣く

②歌う

③誰かと一緒に居る

④音楽を聴く

⑤食べる

⑥寝る

貴方はどのタイプ

恋愛してる時って普段より女の子になります

女性ホルモン噴出ですかね～

家で咲きはなったバラです

仕事がね

これで少しは金銭的余裕がでるかなぁ～

後は恋愛だ！！

がんばろ～

今まで1年間どうにか生きてましたが、限界になってきました。

もっと遊戯に使えばよかったなぁ～って後悔です・・・

この不景気に職探しなんて大変そうですよね～

とりあえず気になる所に今から電話してみようと思います。

あー緊張するなぁ～

面接より緊張するよね～電話する時って・・・

He came back to Japan

I was very miss you

but he also goes to USA soon.....

I Not Happy

YouTube で知った歌だけど・・・

歌詞もなんとなくしか分からないケド・・・

心にジーンっと来ます

和訳に挑戦していきたいと思います！！

まずは・・・

第一章から・・・・

I miss your love....

Since you've been gone

I find it hard to go on

the Summer sky don't mean a thing

I thought I'd always be strong

I got a feeling inside

and it's making my heart cry

私は貴方の愛から離れます・・・

あなたが居なくなったから

私は先に進めません

夏の空は何も言ってくれません。

私はいつも強いと思う。

私は心が泣いているのを感じてます。

ん・・・・どうかなぁ・・・こんな感じだと思うんだけど・・・

違うなかぁ～

It's beautiful

1.英語の環境を作る。

　英語しか話せない場所、逃げ場のない場所を作る。

2.無理に話そうとしない。

　知っている単語で話す、子供に戻る。知らない単語を話そうとするから難しくなる。

3.恥ずかしがらない。

　失敗を恐れない、失敗を沢山する事で覚えていく

早く話せるようになるコツだそうです

こんなやり方だったら覚えられるっす

もし、あの時に・・・・・って思い出したりしませんか？

あたしは何度も思います・・・

正直結婚願望アリアリだし、子供も欲しい。

それは、きっと女には時間が限られてるから焦ってしまう事でオカシナ事では無いと思うのです・・

でも、男には「Why？」って感じなのでしょう・・・

あたしは子供が産める身体ではありません。

一度妊娠しおろした時にそう言う事になってしまいました。

はっきり言ってすごく辛くて生きてる意味もないっと思ったほど・・・・

何度も苦しみ悲しみやっと時間がたって立ち直れました。

でも、彼氏が出来たときに何と言えばいいのか・・・・

もし、子供が好きな人だったら・・・・・

もし、言って終わったらどうしよう・・・・・

そんな気持ちになります。

わたしのもし・・・・は、あの時、子供を産んでたらっていつも思うのです・・・。

世間的には非難を浴びるでしょう・・・。

子供に対しても悲しい思いをさせるでしょう。

自分のエゴで産んだことをきっと後悔するのでしょう。

人一倍働いて、幸せに暮らしてるのかもしれない。

人一倍働いて、苦しく暮らしてるのかもしれない。

後悔したって後悔で終わってしまうけど、もし人生にやり直すチャンスがあるのなら、

彼と出会わない方を選びたい。

そして、子供の産める身体をもう一度取り戻したい。

私はまだ、２５・・・・・

この先、不安の中で生きて行く事しかないのかもしれない。

彼には子供も居て幸せな家族が居るのに・・・・。

あの時・・・

あの時・・・・

出会わなかったら・・・・・