とりあえずバンクーバーのお土産でググってよさげなものを購入舌感じです

まずはDAIVID'sTEA

いろいろ種類があって迷っていたんですが、このアソートを購入している方が何人かいたので私もそれに倣うことに

一箱に20パック好きな茶葉を入れるそうです。$20ですが2箱買うと割引してくれるって言っていました。配り土産にはちょうどいいですね

そしてTimHortonsのコーヒー

カナダと言ったらメープルっていう安直な発想なんですが、例に漏れず購入しました

昨年冬くらいからコーヒーにはまってドリッパーとか買ってるので、きっと家でもいれるでしょう。インスタントもあったのでついでに購入。インスタントはスーパーでもあまり見かけなくて、ロンドンドラッグでたまたま見たので買ってしまった

そしてお菓子！

このメープルクッキーもおいしいとかでたくさん買いました！2箱で＄5だったかな？

そしてコーヒークリスプ。カナダにしか売ってないそうなのでこちらも配りように購入

laysのポテチは買う予定がなかったんですけど、ケチャップ味のポテチが欲しくて買うことにしました。プリングルスのケチャップ味探したけどスーパーにもなかったので諦めてlaysにしました…カナダのポテチは大体一袋200ｇくらいあって（日本だと70ｇとか）かさばるからプリングルスがよかったのに

本来よりものすごーく短い期間での帰国となったため、思ったより消耗品が減らずパッキングが大変です総重量大丈夫かな…

やっぱりバンクーバー最大級の公園には行っとかないと、って事で

写真じゃ伝わらないのが残念なくらいピクニック日和でした

ローズガーデンを目当てに行ったんですが、パークに薔薇が植えてあるって感じでイメージしていたバラ園とは違いました…まぁ無料だしそんなもんですよね

この週は真夏日が続いていたので心なしかバラたちもカピカピだった

で、そのまま帰るのもあれなんでトーテムポールまで行くことに

このローズガーデンからだと約1キロくらいあったかな？プチハイキングになりました

トーテムポール、なかなか見応えありました

反対側にはビーチもあるんですがさすがに体力尽きて帰ることに…正直広すぎて色々見て回るには徒歩ではダメですね

パークの入り口付近にたくさんレンタルサイクルのお店があって、その自転車で回っている人もいっぱいいました

バンクーバーの端だし乗換してじゃないといけないのでなかなか足が向かなかったけど、もっと行っとけばよかったです

講義は終わったけどまだ研修2週間あるので通い続けるクリニック。

そして記念写真も撮らせてもらいました

1週目はロールプレイングの用紙を見ながらでさえしどろもどろで通訳していたのですが、3週目には用紙を見ずになんとか通訳することができましたよかったー

講師の方々に優しく気さくに教えてもらったので、本当にいい時間が過ごせました

そして今週から研修です。研修と言っても見学と応対とか何ですけど。

あまり詳しい説明されずに「入り口のチャイムが鳴ったので対応しに行ってきて」と言われたときは驚きました…何聞いていいかわからないので一回一回聞いて報告しに行って不備があるから聞きに行っての繰り返しで、患者も不安になるのではと思ってしまうくらい新人みたいな動きをしてしまったせめて一度見本見せてもらってからやらせて欲しかった…こういう所は海外なんですかね？

問診票と保険記入用の紙(こっちが上だった）をボードに挟んで渡されてこれを書いてもらってって言われたので患者のところに行ったんですけど、そうしたら上にある保険の紙から書くじゃないですか、一般的に。そしたら後で先に問診票から欲しかったと言われてちょっとカチンときてしましました。いかん、愚痴になってしまった私は病棟経験がないので患者に書いてもらう書類の優先順位がよくわからなかったのでピンとこなかったんですよ…

走り回ってるわけじゃないですけど、予約が満杯に入っているのでご飯をゆっくり食べる暇はなさそうなくらい忙しそうに働いていました…

そして今日は薬局に行ったんですが、研修で来たことを伝えたら聞いていないと言われて驚きました。担当者が後から来て聞いてる聞いてるーみたいなこと言ってましたが伝達しっかりしといてよ

あとてっきり日本語話せる人がいるのかと思っていたんですがそうじゃなかったのでこれまた驚きました説明半分くらいしかわかんなかったかも

薬剤の片付けやシュレッダーかけたりとカウンターの整頓を行った後、まさかの薬剤梱包を任されました。処方箋にそって薬剤の確認をしてサインを書いて、朝昼夕夜一週間で仕分けしました。

ここにラベルなどを貼ったら完成です。薬剤師に最終のWチェックをしてもらうとはいえ来たばかりの研修生にやらせるとは…

ガラス張りなのは地震がほとんどないって事なんでしょうね…窓際暑そう

地下1階、地上4階だったかな？の構造になっています

一階には日本、韓国、中国の棚があってそれぞれの国の本が置いてありました

ここだけ見ると日本の図書館みたいです

また自習スペースやパソコンでの検索スペースも十分確保されており自習するにはもってこいの場所でした。

帰国まで間がないので本を借りることはしなかったのですがこういう所で借りて読んで勉強するのも面白そうですね

話は変わって、今現在バンクーバーにあるメインランドクリニックで行われている医療通訳講座を受講しています。トランスメッドという通訳の会社が入っていて3週間の座学、希望者にはその後2週間の研修が行えます。

私は入門プログラムを受けたので、日本語で授業を受けているのですが聞き慣れない単語が多くて覚えるのがとても難しいです…でも仕事で使用していた言葉がちょいちょい出てくるので全くわからないわけではないし、楽しく受講できているので受けてよかったなって思っています入門講座の一つ上の英語オンリーの授業もあります。

授業では講師のお手製の教科書を用いて行っているのですが、ほかにこのようなものも紹介してもらいました

一般的な語学学校の英語コースで使用する教科書のナース版ですかね。早速本屋に探しに行ったのですが見つからなかったのでAmazonで購入してしまいました自分は本当に形から入るなーと思ってしまいますが…日本に帰ったら復習がてらやってみようと思います

ちなみに現在はメインランドクリニックにて開講しているのですが8月いっぱいで医院長先生が退職されるとのことで閉鎖となってしまうそうです。9月からは別のクリニックにて開講とのことですので興味のある方はホームページ覗いてみてください

あまりに引きこもっていてやばさを感じたので久々に外出。

月替わりということでまずはロンドンドラッグにいってコンパスカードの更新しました。今月はちゃんと学校に行く予定があるのでバス代無駄にならないはず…

そしてカナディアンスーパーストアという大きなスーパーマーケットに行きました。正面から写真撮りたかったけど駐車場の方に行かなきゃいけなかったので側面から…

中は食品だけでなく衣料品や雑貨、薬など売っていました。なんか買おうかなーとか思ったんですけど、何もかもが高い

マルタやイギリスでもいろいろ購入しましたが、日本と比べて高いなってものももちろんあったけどその代わり安っす！って思うものもたくさんあったからカナダもそうなのかなーと思っていたけど大体が高かったです

もっといろんなスーパー調査しないとですね

そしてスーパーの帰りにTimHortonsに行きました！

カナダデーには国旗をもしたドーナツが販売していたこともあるとどこかの記事で読んだのでそれ目当てに行ったのですが、なかった…

しかも一番人気とうわさのボストンクリームもなかったのでチョコディップ（だったかな？ハニーディップのチョコがけみたいなやつ）とアイスコーヒーを注文。

何にも聞かれなかったし言わなかったら、コーヒーがミルク入りなんだが…多分砂糖も少し入ってたと思う。砂糖ミルクが基本ってことなんだなー。今度注文するときはブラックでって言わないとですね。

ちなみにMサイズで＄2.5くらいだった気がする。コーヒーの値段はかなり良心的ドーナツも甘すぎず満足でした

7月から医療英語の講座を受けることにしたのでその登録に行っていきました。

日本語講師なのでちょっと緩い気もしますが、また続けられないって思ったら帰国しかなくなっちゃうくらい今のメンタルガラスなので逆によかったのかなーとも思います。

でもやっぱりもう少ししゃべれるようになりたいので、もう一度会話重視で英語学ぼうかなとも考えています…

やっぱりね、1年いるって張り切ってきたのに2ヶ月で帰るのはなんかもったいないしなんか悔しい…

でも来週までには今のホームステイ先に残るかどうか決めなきゃいけないのでいろいろ急がないと何ですけどね

話は変わりまして、日本から持ってきたヘアオイルがなくなったのでこちらを購入しました。ダウンタウンのパシフィックセンターにあるセフォラで購入しました！

今まで使用していたモロッカンオイルもあったんですが100mlで$55といまいち安くなくて…こっちは100ml$38だったのでお試し（にしては量多いけど）で使ってみることに

使うタイミングが書いてないので私はドライヤー前に使っていますが、効果はよくわかりません今のところ可もなく不可もなくって感じですね

続いてショッパーズドラッグストアに行きました。

もうシャンプーがなくなりそうなので…OGXのモロッカンシャンプー使っているんですけど、なんか泡立ちもいまいちだし洗い上がりがキシキシするのでパンテーンに変えることにしました。ちょうど6月いっぱいまでのセールで530mlで$5.99で安かったので！マルタとイギリスでも使って問題なかったので多分大丈夫でしょう

中を回っていると

KOSEの雪肌精あったのにはびっくりしました。値段は見てないけどきっと1.5～2倍くらいの価格にはなっているでしょう

メイベリンのフィットミーもありました

これは月末までのセールで日本と比べるとだいぶ安いですね

そしてこれ！コットンは種類があまりないしめちゃくちゃ高い！真ん中の四角いパッケージのコットン$9.99って書いてあります。日本でもいいのはそのくらいするけども、多分これは違うでしょう

カナダでは日本みたいに化粧水が一般的な保湿方法じゃないからコットンが必要ないんですよね、きっと

もし手でバシャバシャするのが嫌な方は、コットンを持ってきた方がいいですね…丸形タイプのコットンはふわふわではなく拭き取り専用ってくらい堅い感じでしたので。

バンクーバーに来て2週目…早かった

なんて言うんだろ、楽しさを見つけられなかったのかな？

授業はホスピタリティを学んでいるので企業に関してのコミュニケーションや企画、倫理観点など様々なことをやるんですけど内容がよくわからないし日本語で考えるのも難しかった…

公立病院でしか働いていなかったので利益や企画、倫理について厳しく言われなかったのでよりそう思うのかもしれないです。

学校のアドバイザーに相談して（登校2日目）頑張ってやってみたものの思っていたのとやっぱり違いました。

もっといろいろ教えてもらえると思っていました…

テキスト使って養護の学習したり言葉遣いや言い回しなどを練習したり。

まぁそもそもの入学レベルを考えるとそういう基礎的なことは必要ないんでしょうね…私みたいにESLを数ヶ月こなしてこのコースに入学する人もいたのになんでそんなに理解できてしゃべれるんだろうって不思議に思います。

ESLは楽しかったんですけど、多分そのESLの先にCo-opプログラムに入学したいって目標があったからなんだと思います。（底辺のクラスから始まったので伸び具合がわかったのも大きいと思いますが…）

でもそこに入って働いた後自分はどうしたいのか考えたときに何も思いつかなかったんですよね。だって私は海外に居続けるわけじゃないし、日本に帰ったらまた看護師をするつもりですから、一体何のためになるんだろうって考えちゃいました。もちろんやった結果グローバルに対応できるしホスピタリティだって仕事をする上で大切なことはわかります。

私の考えですけど、留学は通過点でないとだめなんですよね。その先に何か大きな目標があってそれを達成する一つの手段として留学する。それだと多少つらいことがあってもきっと立ち直って前へ進めます。

マルタとイギリスでの私がそうでしたから。つらくて泣く時もありましたが、その後にあるCo-op留学のために頑張ろうって思えました。

もちろんバケーション的に留学するのもありですよ！いろんな国籍の人と知り合って宗教とか文化とか今まで興味がなかったものに関心が持てましたし。

しかし、1年留学するつもりだったのに2週間で終わるとはあまりにも早すぎる…とりあえずCo-op終わってから行こうと思っていた医療英語ができる学校を今探しています。

学校のアドバイザーの方には「きっとそこも同じだよー？」とか言われてちょっとカチンときました。確かに医療英語も入学条件が高いので苦労することは間違いないでしょう…

ホームステイの期間もまだたっぷり残っているのでせめてこの期間はこっちにいたいとか考えていますがどうなることでしょう…

もうね、ビジネス単語が多くて先生の言っていることがほとんどわからなくてつらいです…今週は企業倫理について学んでいます。

もちろん働いていた病院にも倫理はあったんでしょうけど、そこまで意識して働いていなかったので私の場合企業倫理ってなんぞ？って所から始まるんですよね。大学で経済学とかとったけどそういうことは触れなかった気がするし…

あまりにもついて行けなくてつらかったので、学校のアドバイザーのところにやめようか悩んでいる旨を相談しに行きました（判断が早い）

当然止められました。急に専門コースに来たのでそりゃわからないことだらけだよって、とりあえず今週頑張ってみようって言われました。

ホスピタリティ&ツーリズムのコースは最も学力幅の広いコースだそうで、だからクラスメイトとの実力差を感じやすいそうです。

一応ESL3ヶ月受けて合格して入っているんですが、トロントでのオンライン授業だったので会話力の伸びはいまいちだしバンクーバーに知り合いもいませんし…

最初の週は落ちこみやすいよって言ってくれて頑張ろうって思えました。ESL延長した子や初日に辞めたいって言いに来た子もいるそうでちょっと安心しました。

今日は金曜日のプレゼンテーションに向けグループワークをしました。ホスピタリティに関する企業の倫理行為の違反について記事など調査し、その後どのように修正したかって内容なんですけど…これも先生がGoogleクラスルームに設問をあげてくれたから理解できたし、チームメイトが調べた記事も翻訳してようやく内容が理解できた感じです。ほんと迷惑なチームメイトだなって思われてそうで怖い

午前も午後もこのプレゼン資料作りで一日終わりましたなんかかなり自由性のある授業内容なんだなってびっくりです。大学はザ・座学だったからなー今は日本でもこういう授業多いんですかね？

そして帰りは最寄りのバス停付近にあるshoppers drug martに行ってきました！やっとタイトル回収

いわゆるマツキヨ的なドラッグストアです。日曜日に必要なものは買ったので特に買うものはないんですが見たかったので。

コストコで買ったセタフィルの洗顔を日本で使っていたのでこっちで買おうかなとか思っていたんですが$23でした…高い今は持ってきたやつあるんで大丈夫ですがいずれ買わないとだからどうしよう

生理用パット

家からバス停向かう時の公園。木々が多くてものすごいのどかですね😌

バスはこんな感じ🚌

コンパスカード購入したので乗る時にタッチだけでOKです。ゾーンで分かれているので同じゾーン内は料金一緒だからわかりやすいですね！

降りる際は窓枠辺りにある黄色い紐を引っ張って降車を知らせます。日本のバスみたいにストップボタンあるんだけど、あんまり押す人いなかった…

学校付近。ダウンタウンにあるので帰りに寄り道とかできそうで良かった