とりあえず今やってる翻訳がんばろう！

新しい（仕事用）バック買いたいけどどうしよう？

また普通に何もない一日だったな　笑

うちのベコまた太っててがっかり、、

ちょっとアイドルだから何とかダイエットしてくれない？

その顔がもったいないよ、まじで。

昨日は仕事終わって家帰って、

明太子アボカドご飯久々に食べてけどめちゃくちゃ美味しかった！

デザートはマカロンに紅茶。

幸せだったけど太りそう　笑

ちょっと部屋片付けて、ツイッターでオタクしてからちょっと早めに寝たかな。

耳痛いし眠くて。

でも朝6時に目さめちゃって、せっかく早めに横になったにまた4時間ちょっとくらいしか寝れなかった。。

今日は癒し系の通訳の先生と食事して、9時から日本語教えに行かなきゃいけない。

今日も頑張ろう！

アメブロ更新するの、何年ぶり？

今日からでもまたブログ始めてみようかな。

日記とか書きたいけど毎日同じ日常だから書くことなし。笑

昨日は大学院の同期の食事会。

台湾料理店で、シュウマイとかいろいろ食べまくった。

一人は妊娠してて、もうすぐ子供が生まれる。

きっと違う世界が広がるんだなー

私には無理　笑

自分ひとりでも精一杯で、誰かのケアとか子育てとかできないと思う。

子供に縛られて旅行にも行けないなんて嫌だ！

友達の子供を見るのはかわいいけど。

しかし一週間前にインナーコンク開けたけどまじで痛いなー。

一昨日までは大丈夫だったのに、手で触ったりイヤホンつけようとしたりしたが今真っ赤になってものすごく腫れてる。。

我慢するしかないだろうけどやっぱ痛いわ。