<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>sungha-jp</title>
<link>https://ameblo.jp/sungha-jp/</link>
<atom:link href="https://rssblog.ameba.jp/sungha-jp/rss20.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<atom:link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" />
<description>韓国のモデル・俳優のソンハさん（성하）を応援するブログ모델• 배우의 성하씨를 일본에서 응원하고 있습니다~♥</description>
<language>ja</language>
<item>
<title>ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014秋季撮影ビハインド</title>
<description>
<![CDATA[ ALT 2014秋季拍摄花絮 微信版<br>ALT FINE ISM 2014秋季撮影ビハインド(2014) <br><iframe width="600" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/VT10yURZ7l4" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br><br><br><br>キャプチャ<center><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/7f/ef/p/o0320018013184501688.png"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/7f/ef/p/o0320018013184501688.png" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014秋季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/82/e6/p/o0320018013184501689.png"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/82/e6/p/o0320018013184501689.png" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014秋季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/33/1e/p/o0320018013184501687.png"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/33/1e/p/o0320018013184501687.png" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014秋季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/6f/e2/p/o0320018013184501691.png"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/6f/e2/p/o0320018013184501691.png" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014秋季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/ec/d2/p/o0320018013184501690.png"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/ec/d2/p/o0320018013184501690.png" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014秋季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/2a/7e/p/o0320018013184502157.png"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/2a/7e/p/o0320018013184502157.png" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014秋季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/fd/ae/p/o0320018013184502158.png"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/fd/ae/p/o0320018013184502158.png" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014秋季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/c1/99/p/o0320018013184502159.png"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/16/sungha-jp/c1/99/p/o0320018013184502159.png" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014秋季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br></center><br><br><br>動画出処：<a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MzE4MDAyOQ==&amp;mid=200933088&amp;idx=1&amp;sn=37b869f9e3e9c42fcb1d8dab0cc72cf8&amp;from=timeline&amp;isappinstalled=0#rd" target="_blank">微信｜ALT_zj</a><br><br><br><br><br><br>ALT FINE ISM锋尚男装—广州蒙尔特 阿恩蓝拓 时尚男装 —<br><a href="http://www.altfineism.com/" target="_blank">http://www.altfineism.com/</a><br><br><br><br><br><br><br><br><br>※日本語訳には主にGoogle翻訳を使用しています。<br>　分かりづらいところは一部意訳しています。<br><br><font color="#CCCCCC">ソンハ　성하　SungHa2231　モデル　俳優　韓国　僕らのイケメン青果店　チョン・ギヨン　BRAND GUARDIANS　野王　ALT FINE ISM　锋尚男装　画像　動画</font><br><br><br><br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/sungha-jp/entry-11975109800.html</link>
<pubDate>Fri, 09 Jan 2015 16:10:18 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014冬季撮影ビハインド</title>
<description>
<![CDATA[ ALT FINEISM 14冬季货品韩国拍摄花絮<br>ALT FINE ISM 2014冬季撮影ビハインド(2014) <br><iframe width="600" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/c46IEDpjUwo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br><br><br>キャプチャ<center><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/02/sungha-jp/50/1e/j/o0480048013184124828.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/02/sungha-jp/50/1e/j/o0480048013184124828.jpg" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014冬季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/02/sungha-jp/3b/34/p/o0480048013184126567.png"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/02/sungha-jp/3b/34/p/o0480048013184126567.png" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014冬季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/02/sungha-jp/fc/6b/p/o0480048013184126568.png"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/02/sungha-jp/fc/6b/p/o0480048013184126568.png" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014冬季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150109/02/sungha-jp/ec/dc/p/o0480048013184126569.png"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150109/02/sungha-jp/ec/dc/p/o0480048013184126569.png" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 動画-2014冬季撮影ビハインド" border="0"></a><br><br></center><br><br><br>動画出処：<a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NDIzODg4Mw==&amp;mid=200774208&amp;idx=1&amp;sn=d9cb0beb26da2a4993fb82886d1b567e&amp;scene=4#wechat_redirect" target="_blank">微信｜ALT_zj</a><br><br><br><br><br><br>ALT FINE ISM锋尚男装—广州蒙尔特 阿恩蓝拓 时尚男装 —<br><a href="http://www.altfineism.com/" target="_blank">http://www.altfineism.com/</a><br><br><br><br><br><br><br><br><br>※日本語訳には主にGoogle翻訳を使用しています。<br>　分かりづらいところは一部意訳しています。<br><br><font color="#CCCCCC">ソンハ　성하　SungHa2231　モデル　俳優　韓国　僕らのイケメン青果店　チョン・ギヨン　BRAND GUARDIANS　野王　ALT FINE ISM　锋尚男装　画像　動画</font><br><br><br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/sungha-jp/entry-11974938617.html</link>
<pubDate>Fri, 09 Jan 2015 02:25:43 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ソンハ（@noh.sungha）Instagram 日本語訳　15/01/01~</title>
<description>
<![CDATA[ <div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/xShBn3xCoq/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>2015. 01. 01. 새해 복 많이받으소서! #삼천포<br>訳：<font size="3"><strong>2015.01.01. 明けましておめでとう! #三千浦(サムチョンポ)</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/xiW4_hxCtS/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>겨울엔 아이스크림이지! 다 먹어보고싶네 쩝.<br>訳：<font size="3"><strong>冬にはアイスクリームでしょ! 全部食べてみたいね ちぇっ。</strong></font><br><br><br><br><br><br>※日本語訳には主にGoogle翻訳を使用しています。<br>　分かりづらいところは一部意訳しています。<br><br><br><br><br><br><br><font color="#CCCCCC">ソンハ　성하　SungHa2231　モデル　俳優　韓国　僕らのイケメン青果店　チョン・ギヨン　BRAND GUARDIANS　野王　ALT FINE ISM　锋尚男装　画像　動画</font><br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/sungha-jp/entry-11974934080.html</link>
<pubDate>Fri, 09 Jan 2015 01:54:56 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ソンハ（@noh.sungha）Instagram 日本語訳　14/12/01~</title>
<description>
<![CDATA[ <div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/wHA7PmxCiY/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>우리집앞에서 담배피는데 눈내리네 올해 처음봤다 나름 괜찮네<br>訳：<font size="3"><strong>うちの前でタバコを吸うんだけど雪が降ってるね 今年初めて見た それなりに大丈夫だね</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/wVGMpNRCjc/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>#중국 #ALT행사 #사인회 #리락쿠마 나야 풉ㅋ<br>訳：<font size="3"><strong>#中国 #ALTイベント #サイン会 #リラックマ 私だよ プッㅋ</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/wlvuSSxCkZ/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>14/15 시즌 시자아아악! 근데 또 일...<br>訳：<font size="3"><strong>14/15シーズン開ぃぃぃ始! でもまた仕事...</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/w_XVoTRCon/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>#메리크리스마스 배고파서 먼저 한입ㅋㅋ 기대하시지요 몇분뒤 엄청달릴꺼니까 완전.<br>訳：<font size="3"><strong>#メリークリスマス お腹がすいて真っ先に一口ㅋㅋ 期待するでしょう 数分後すごく走るからめっちゃ。</strong></font><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>※日本語訳には主にGoogle翻訳を使用しています。<br>　分かりづらいところは一部意訳しています。<br><br><br><br><br><br><br><font color="#CCCCCC">ソンハ　성하　SungHa2231　モデル　俳優　韓国　僕らのイケメン青果店　チョン・ギヨン　BRAND GUARDIANS　野王　ALT FINE ISM　锋尚男装　画像　動画</font><br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/sungha-jp/entry-11974928261.html</link>
<pubDate>Fri, 09 Jan 2015 01:25:30 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ソンハ（@noh.sungha）Instagram 日本語訳　14/11/01~</title>
<description>
<![CDATA[ <div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/u5RNYqRCpZ/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>대부도. 요즘들어 자주돌아댕김 가을타남 다 지나갔는데 풉. 어쨌든 좋다 바람도 여유도 한량같은 내모습도<br>訳：<font size="3"><strong>大阜島(テブド)。 最近になって頻繁に歩き回る　秋のせいで感傷的になる　すべて過ぎていったのに　プッ。とにかくいい 風も余裕も遊び好きのような僕の姿も</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/vgD71cRCjI/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>그냥 막 나왔는데 이상하게 머리가 이쁘다고 생각되는날.. 다들 있자나~ 난 오늘이그래.<br>訳：<font size="3"><strong>ありのまま出てきたのに、妙に髪型がきれいだと思われる日.. みんなあるでしょう～ 私は今日がそう。</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/v8GJdlRClZ/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>비오는 날은 술이지!! 아...아저씨같다<br>訳：<font size="3"><strong>雨降る日はお酒でしょ!! あ...おじさんのようだ</strong></font><br><br><br><br><br><br><br><br>※日本語訳には主にGoogle翻訳を使用しています。<br>　分かりづらいところは一部意訳しています。<br><br><br><br><br><br><br><font color="#CCCCCC">ソンハ　성하　SungHa2231　モデル　俳優　韓国　僕らのイケメン青果店　チョン・ギヨン　BRAND GUARDIANS　野王　ALT FINE ISM　锋尚男装　画像　動画</font><br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/sungha-jp/entry-11974927829.html</link>
<pubDate>Fri, 09 Jan 2015 00:56:22 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ソンハ（@noh.sungha）Instagram 日本語訳　14/10/01~</title>
<description>
<![CDATA[ <div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/toWnVOxCrK/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>#ALT 끼좀부려봐쓰.<br>訳：<font size="3"><strong>#ALT 色気ちょっと出してみた。</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/t7EpsbxCnw/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>파마....라고 하긴한건데 왜이러지... 나름 만족했으니 다음기회엔 예수머리로!<br>訳：<font size="3"><strong>パーマ....したことはしたけど　なんでかな... それなりに満足したから、次の機会ではイエスキリストの頭に!</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/uCr7qnxCst/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>느낌있네 나름.<br>訳：<font size="3"><strong> 雰囲気あるね　それなりに。</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/uMD5ykxCn1/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>가끔은 기다려지는 날이 있다 문득 보고싶을 때.<br>訳：<font size="3"><strong>たまには待ち遠しい日がある ふと会いたい時。</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/uT0diJxCnT/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>#아침바다 보고싶어서 밤새고 출발. 오길 잘했어 역시!!<br>訳：<font size="3"><strong>#朝の海　を見たくて徹夜して出発。来てよかった やっぱり!!</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/ufL9YixCku/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>구.사.일.생. 집에오니 새 핼맷이왔다 더 튼튼하고 좋은놈으로... 스파르탄! 이번에도 잘 부탁해<br>訳：<font size="3"><strong>九・死・に・一・生。家に帰ると新しいヘルメットがきた さらに丈夫でいいものを...　スパルタン!今回もよろしくお願いね</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/umfTB8xCgR/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>3일동안 이놈붙잡고 니가이기나 내가이기나... 으하하하 나의승리^^v<br>訳：<font size="3"><strong>3日間こいつに掴まって 君が勝つか 俺が勝つか... ウハハハ 俺の勝ち^^v</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/uw-b8nxCn7/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>이제 겨울.<br>訳：<font size="3"><strong>もう冬。</strong></font><br><br><br><br><br><br>※日本語訳には主にGoogle翻訳を使用しています。<br>　分かりづらいところは一部意訳しています。<br><br><br><br><br><br><br><font color="#CCCCCC">ソンハ　성하　SungHa2231　モデル　俳優　韓国　僕らのイケメン青果店　チョン・ギヨン　BRAND GUARDIANS　野王　ALT FINE ISM　锋尚男装　画像　動画</font><br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/sungha-jp/entry-11974915252.html</link>
<pubDate>Fri, 09 Jan 2015 00:26:19 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ソンハ（@noh.sungha）Instagram 日本語訳　14/09/01~</title>
<description>
<![CDATA[ <div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/shEQj7xCiv/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>#지금만나러갑니다 두근두근.<br>訳：<font size="3"><strong>#今会いに行きます ドキドキ。</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/sqyiMJRCuX/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>#상남자 이정도는 마셔줘야지.<br>訳：<font size="3"><strong>#男の中の男　このくらいは飲まなきゃ。</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/s_jS7ERCmt/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>낮잠타임. 뭉이는 이미....<br>訳：<font size="3"><strong>昼寝タイム。わんちゃんはすでに....</strong></font><br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/tAwEy5xClT/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>#스텝업 역시는 역시 역시다<br>訳：<font size="3"><strong>#ステップアップ　やっぱり、なおも、さすがだ</strong></font><br>※역시는 역시 역시다＝ウェブ漫画『헬퍼（ヘルパー）』のセリフ<br><br><div class="createTag"><!--<[iframe src="http://instagram.com/p/tT54RwRCvN/embed" width="400" height="498" frameborder="0" scrolling="no"]><[/iframe]>--></div><br>아침부터 소고기에 와인...비와서 분위기좀 내봐쓰^^<br>訳：<font size="3"><strong>朝から牛肉にワイン...雨降って雰囲気ちょっと出してみた^^</strong></font><br><br><br><br><br><br><br>※日本語訳には主にGoogle翻訳を使用しています。<br>　分かりづらいところは一部意訳しています。<br><br><br><br><br><br><br><font color="#CCCCCC">ソンハ　성하　SungHa2231　モデル　俳優　韓国　僕らのイケメン青果店　チョン・ギヨン　BRAND GUARDIANS　野王　ALT FINE ISM　锋尚男装　画像　動画</font><br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/sungha-jp/entry-11974887703.html</link>
<pubDate>Thu, 08 Jan 2015 22:46:25 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ALT FINE ISM锋尚男装 2014 冬季</title>
<description>
<![CDATA[ <a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/e0/ab/j/o0800044413183943710.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/e0/ab/j/o0800044413183943710.jpg" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 2014 冬季" border="0" width="600px/"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/84/9d/j/o0750057613183943711.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/84/9d/j/o0750057613183943711.jpg" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 2014 冬季" border="0" width="600px/"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/58/b9/j/o0750055513183943712.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/58/b9/j/o0750055513183943712.jpg" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 2014 冬季" border="0" width="600px/"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/c9/d0/j/o0750056213183943714.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/c9/d0/j/o0750056213183943714.jpg" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 2014 冬季" border="0" width="600px/"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/f6/81/j/o0750056213183943713.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/f6/81/j/o0750056213183943713.jpg" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 2014 冬季" border="0" width="600px/"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/3e/4d/j/o0750056213183943987.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/3e/4d/j/o0750056213183943987.jpg" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 2014 冬季" border="0" width="600px/"></a><br><br>ソース：<a href="http://wx.paigu.com/u72852/a8769210.html" target="_blank">这个冬日,ALT FINE ISM 极地探险之旅进行中</a> <br><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/48/a9/j/o0800079813183954877.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/48/a9/j/o0800079813183954877.jpg" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 2014 冬季" border="0" width="600px/"></a><br><br>ソース：<a href="http://www.weibo.com/2736754621/BqsKuy9Jm" target="_blank">Weibo/@JongYueJoon</a> <br><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/23/04/j/o0800065513183957912.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/23/04/j/o0800065513183957912.jpg" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 2014 冬季" border="0" width="600px/"></a><br><br>ソース：<a href="http://www.weibo.com/2736754621/BqRgAx6D0" target="_blank">Weibo/@JongYueJoon</a> <br><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/3d/88/j/o0480064013183962681.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/22/sungha-jp/3d/88/j/o0480064013183962681.jpg" alt="ALT FINE ISM锋尚男装 2014 冬季" border="0" width="600px/"></a><br><br>ソース：<a href="http://www.weibo.com/2736754621/BvjCUukgZ" target="_blank">Weibo/@JongYueJoon</a> <br><br><br><br><br><br><font color="#CCCCCC">ソンハ　성하　SungHa2231　モデル　俳優　韓国　僕らのイケメン青果店　チョン・ギヨン　BRAND GUARDIANS　野王　ALT FINE ISM　锋尚男装　画像　動画</font>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/sungha-jp/entry-11974862534.html</link>
<pubDate>Thu, 08 Jan 2015 22:23:00 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>[141207]ALT FINE ISM西湖路13号体验馆开业</title>
<description>
<![CDATA[ <a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/ac/76/j/o0800053313183873765.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/ac/76/j/o0800053313183873765.jpg" alt="ALT FINE ISM西湖路13号体验馆开业" border="0" width="600px/"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/f2/55/j/o0800053313183873763.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/f2/55/j/o0800053313183873763.jpg" alt="ALT FINE ISM西湖路13号体验馆开业" border="0" width="600px/"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/d3/9d/j/o0800053313183873764.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/d3/9d/j/o0800053313183873764.jpg" alt="ALT FINE ISM西湖路13号体验馆开业" border="0" width="600px/"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/85/38/j/o0800053313183873766.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/85/38/j/o0800053313183873766.jpg" alt="ALT FINE ISM西湖路13号体验馆开业" border="0" width="600px/"></a><br><br>ソース：<a href="http://gd.qq.com/a/20141209/033444.htm" target="_blank">ALT FINE ISM锋尚男装体验馆跨界 开业乐捐全部营业额</a><br><br><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/3e/b3/j/o0800060013183887010.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/3e/b3/j/o0800060013183887010.jpg" alt="ALT FINE ISM西湖路13号体验馆开业" border="0" width="600px/"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/25/86/j/o0800107013183887011.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/25/86/j/o0800107013183887011.jpg" alt="ALT FINE ISM西湖路13号体验馆开业" border="0" width="600px/"></a><br><br>ソース：<a href="http://www.weibo.com/1737613404/BzIDfFyfT" target="_blank">Weibo/@时尚密码制片人莲姐</a><br><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/d3/69/j/o0800059913183895313.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/d3/69/j/o0800059913183895313.jpg" alt="ALT FINE ISM西湖路13号体验馆开业" border="0" width="600px/"></a><br><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/06/1a/j/o0800106813183895314.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20150108/21/sungha-jp/06/1a/j/o0800106813183895314.jpg" alt="ALT FINE ISM西湖路13号体验馆开业" border="0" idth="600px"></a><br><br>ソース：<a href="http://www.weibo.com/1862342021/BzKp75IL6" target="_blank">Weibo/@随遇而安yvonne</a><br><br><br><br><br><br><br><br>関連リンク：<a href="http://www.ssmmtv.com/detail.php?nid=136" target="_blank">“善和快乐本身就是时尚”——ALT FINE ISM锋尚男装体验馆跨界，开业乐捐全部营业额！</a><br>関連リンク：<a href="http://www.chinasspp.com/News/Detail/2014-12-10/186755.htm" target="_blank">ALT FINE ISM阿恩蓝拓锋尚男装体验馆跨界：开业乐捐全部营业额</a><br>関連リンク：<a href="http://zs.efu.com.cn/newsview-1090104-1.html" target="_blank">号外号外！ ALT FINE ISM西湖路13号体验馆隆重开业</a><br><br><br><br><br><br><br><font color="#CCCCCC">ソンハ　성하　SungHa2231　モデル　俳優　韓国　僕らのイケメン青果店　チョン・ギヨン　BRAND GUARDIANS　野王　ALT FINE ISM　锋尚男装　画像　動画</font>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/sungha-jp/entry-11974825327.html</link>
<pubDate>Thu, 08 Jan 2015 21:02:28 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ソンハ（@SungHa2231）Twitter 日本語訳　14/08/01~</title>
<description>
<![CDATA[ <blockquote class="twitter-tweet" lang="ja"><p>아싸! 코보미보다 얼굴작게나왔다 후...ㅋㅋ중국가는 비행기안에서 <a href="http://t.co/QGppujPStn">pic.twitter.com/QGppujPStn</a></p>— 노성하 NOH SUNG HA (@SungHa2231) <a href="https://twitter.com/SungHa2231/statuses/494991961594413057">2014, 7月 31</a></blockquote><br>아싸!  코보미보다 얼굴작게나왔다 후...ㅋㅋ중국가는 비행기안에서 <a href="pic.twitter.com/QGppujPStn" target="_blank">pic.twitter.com/QGppujPStn</a><br>訳：<font size="3"><strong>やった!コボミより顔小さく出てきた後...ㅋㅋ中国行く飛行機の中で</strong></font><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20140801/08/sungha-jp/e2/a1/j/o0600059313020724608.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20140801/08/sungha-jp/e2/a1/j/t02200217_0600059313020724608.jpg" alt="" width="220" height="217" border="0"></a><br><br><blockquote class="twitter-tweet" lang="ja"><p>다시 한국. 오는내내 사경을해맴 계속해맴 쭉~ <a href="http://t.co/wWlnukM7yU">http://t.co/wWlnukM7yU</a></p>— 노성하 NOH SUNG HA (@SungHa2231) <a href="https://twitter.com/SungHa2231/statuses/495405783291396096">2014, 8月 2</a></blockquote><br>다시 한국. 오는내내 사경을해맴 계속해맴 쭉~ <a href="http://instagram.com/p/rLiVO7xCln/" target="_blank">http://instagram.com/p/rLiVO7xCln/</a><br>訳：<font size="3"><strong>再び韓国。来る間ずっと死境をさまよいくるくる続けてくるくる ず～っと</strong></font><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20140802/12/sungha-jp/d6/64/j/o0640064013021898747.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20140802/12/sungha-jp/d6/64/j/t02200220_0640064013021898747.jpg" alt="" width="220" height="220" border="0"></a><br><br><blockquote class="twitter-tweet" lang="ja"><p>안녕^^/ <a href="http://t.co/wUOpBoJtbO">pic.twitter.com/wUOpBoJtbO</a></p>— 노성하 NOH SUNG HA (@SungHa2231) <a href="https://twitter.com/SungHa2231/statuses/495733046159491072">2014, 8月 3</a></blockquote><br>안녕^^/ <a href="pic.twitter.com/wUOpBoJtbO" target="_blank">pic.twitter.com/wUOpBoJtbO</a><br>訳：<font size="3"><strong>アンニョン^^/</strong></font><br><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20140803/20/sungha-jp/60/85/j/o0800080013023392843.jpg"><img src="https://stat.ameba.jp/user_images/20140803/20/sungha-jp/60/85/j/t02200220_0800080013023392843.jpg" alt="" width="220" height="220" border="0"></a><br><br><blockquote class="twitter-tweet" lang="ja"><p>기분 굿좝! <a href="http://t.co/auiZ19tkld">http://t.co/auiZ19tkld</a></p>— 노성하 NOH SUNG HA (@SungHa2231) <a href="https://twitter.com/SungHa2231/statuses/497546769803530241">2014, 8月 8</a></blockquote><br>기분 굿좝! <a href="http://instagram.com/p/rav8JyxCpW/" target="_blank">http://instagram.com/p/rav8JyxCpW/</a><br>訳：<font size="3"><strong>雰囲気 グッジョブ!</strong></font><br><br><br><br><br><br><br>※日本語訳には主にGoogle翻訳を使用しています。<br>　分かりづらいところは一部意訳しています。<br><br><br><br><br><br><br><font color="#CCCCCC">ソンハ　성하　SungHa2231　モデル　俳優　韓国　僕らのイケメン青果店　チョン・ギヨン　BRAND GUARDIANS　野王　ALT FINE ISM　锋尚男装　画像　動画</font><br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/sungha-jp/entry-11903027840.html</link>
<pubDate>Sat, 09 Aug 2014 00:31:12 +0900</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
