西荻からの便り

申重鉉(シン・ジュンヒョン）先生

Thu, 23 Jun 2011 21:56:36 +0900

나 어떻해

Thu, 23 Jun 2011 07:12:41 +0900

日本にはまだ松田聖子がいる！

Wed, 16 Mar 2011 09:27:14 +0900

いやあ～みなさんどうお過ごしでしょうか？

といっても西日本に住んでるヒトにはイマイチ、ピンと来ないかもしれないけど、東京在住のオイラは大変なのだ。説明しなくても分かると思うんだけど地震なのだ。しかも大地震。いまだに東京も揺れ続けている。デカイ地震も続いてる。次は東京だ……と、ドキドキがとまらない。さらには原発からの放射能の問題もある。

「ムー」好きだった中高生時代に、それより昔の小さい頃に「日本沈没」や「ノストラダムスの大予言」に影響されて、いつか世界にカタストロフが訪れるんじゃないかと、ぼんやり考えていたが、なんだかそんな状況が近づいてるんじゃないのか……？

カミングアウトするけど、今は不安がいっぱいでいっぱいで心が押し潰されそうなのだ。

「心配しすぎだよ」というヒトもいるかもしれないけど、幼少期に終末映画と、「ムー」で脳ミソの中の大部分が妄想でガチガチに固められたオイラとしては、呼吸するのも苦しいくらいだ。

そんな絶望的な状況の中で、唯一の光を射してくれる存在があった。

それは、松田聖子！

You Tubeで「ザ・ベストテン」とか「夜のヒットスタジオ」でかわいく歌う松田聖子を見てると、ものすごく心が癒されるのだ。

みんなも思い出そう。幸せだった時間を。テレビやネットばかり見てると、オイラみたいに心が疲れると思うんで、こういうときこそ自分の幸せだった、あるいは好きだったものを思い出そう。

聖子がいちばん輝いていたころの映像。
松田聖子「チェリーブラッサム」

台湾の豚肉漬け

Tue, 15 Feb 2011 01:47:34 +0900

旧正月で台湾に里帰りしていた、タイヤル族の方からお土産をもらった。

「ナマの豚肉をお米と一緒に漬けた料理。オイシイよ～」

と、楽しそうな表情とともに料理が詰まったプラスチックの瓶を渡されたのだが、「ナマの豚肉」と聞いて、ちょっと引いてしまった。だって、日本人なら、豚肉はナマで食べないのは常識でしょ。

牛や鳥と違って、ナマで食うと必ず「アタる」と、昔から言われている食材だよね。う～ん弱ったなぁ。もぐもぐとおいしく味わうには、ちょっと勇気がいるよ。

このたびもらったのは豚肉だったが、ホントは山で取れる野生の動物の肉を使って漬けるとおいしいらしい。

どんな動物の肉がおいしいのか、台湾で買ってきた動物図鑑で調べてみよう。

まずは野生の猪。これはいちばんのごちそうとのこと。その昔は、お祭りやお祝い事があるときは、一頭丸ごとつぶして家族や村人全員で食べていたらしい。やっぱこれもナマで食うのがいちばんおいしい。

あとはハクビシン。これも普通に食べるらしい。

え？　と驚いてしまったのがサル。日本人の感覚だと、申し訳ないけど、ちょっとこれは食えない感じかな。
ちなみに今は自然保護とかそういうのがうるさいらしく、山の動物を勝手に取れなくなっているとのこと。だからこれらの野生の動物の肉もそんなに簡単には食べられないのが現状らしい。

で、もらったナマの豚肉漬けに話を戻す。
フタをあけると、独特のなんともいえない発酵臭がぷわ～んとただよう。このまんまだと食べるのに苦労しそうだったので、ポン酢につけて食べてみることにした。

するとこれがかなりイケる。

肉じたいはかなりスジばっててかたい感じだが、ポン酢が発酵した肉とうまくからみあって、酒のつまみには最高の一品といえるのではないか。

そういうわけでお酒もぐいぐいすすむ。

ドンキホーテで見つけたパンダカップの日本酒と、ナマの豚肉漬けでイイ感じの晩酌を過ごしたのであった。

あ、ちなみにボクの20年来の友人が秋田にＵターンして、ブログを始めたみたいなんで、興味のある方はどうぞ。
現代社会が抱える介護、過疎といった問題を、「なぐごはいねぇ～が～！」とナマハゲのような鋭い語り口でつづっている画期的なブログ……のはず、たぶん。

秋田Ｕターン40過ぎ男の日記

http://butapuriko.cocolog-nifty.com/blog/

馬込の初日の出

Mon, 03 Jan 2011 06:07:59 +0900

みなさん、明けましてあめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。

さて、今、僕が住んでいるのは大田区の馬込というところなのだが、起伏にとんだ地形をしていて、とにかく坂だらけの街なのだ。なんでもその昔は「九十九谷」と呼ばれるほどの谷あり山ありの場所として有名だったらしい。
詳しくはネットで拾ってきた下のサイトを見てみてね。

http://www.sam.hi-ho.ne.jp/s_suzuki/magome_ukonzaka.html

というわけで高台からの見晴らしが素晴らしい土地なので、初日の出を見るには絶好のスポットなのではないかと考え、元旦の早朝、ご来光を拝むことにした。

場所は僕んちのすぐ裏の坂上にある稲荷神社の近く。

おお～すでにうっすらと東の空が明るくなり始めている。ぐるっと大きなカーブを描いた飛行機雲もグッドな組み合わせだ。

で、初日の出を待っている間に気づいたのだが、はるか彼方にうっすらと房総半島の山並みがシルエットで浮かび上がっている。「すげー！」と、一瞬驚く。こんな光景、大田区の高台でしか見ることができないものだよね。

こっちのほうがもっとはっきり見えるかな。

ということは東京湾を挟んだ反対側の房総半島からもこちらの光景が見えてるということか。たぶんあちらは夕焼けのときに東京側の山並みがシルエットで浮かび上がるのだろう。

間もなく日の出。新しい一年が始まる瞬間だ。

ついにキター！　初日の出だ。

神々しい雰囲気に「なむ～」と思わず手を合わせる。

こちらは品川方面の眺め。

当たり前のことだが、ビルばっかりですな。

現在この場所にビルを建設中なので、来年はおそらくここからの初日の出は期待できそうにない。

こんな急な階段を昇るのだ。

稲荷神社の境内には霜が降りていた。蒲田なんていうごちゃごちゃした繁華街のすぐ近くだけど、まだこんな自然が残っている。やっぱり馬込って、のんびりしていいところだな。

まあとにかく落ち着いて散歩するには、ぴったりの場所なんで、ヒマでしたら一度遊びにきてください。
いろいろと案内しまっせ～！

ささやかなクリスマスプレゼントです

Fri, 24 Dec 2010 05:23:42 +0900

2010年、なんとか無事に過ごせました。

南アフリカｗ杯ではフィーバー(死語)しすぎて、アタマがどうにか
なりそうでしたけどね。
みなさんにささやかなクリスマスプレゼントを贈ります。
松田聖子がいちばん輝いていた頃の映像。
ハッピー！メリークリスマス！

台湾大同郷への旅番外編

Thu, 11 Nov 2010 12:04:58 +0900

今回の旅では、宣蘭あたりをぐるぐる旅していたので、台北にはほとんどいなかった。

なので台北については、あんまり書くネタがないのだが、街角で見かけたヘンなものをいろいろ紹介してみたい。
旅の番外編みたいな感じで、最後までゆっくりとお付き合いくだされ。

捷運中山駅近くの公園には、たくさんのオブジェが目についた。

そして中山駅地下街には謎の鳥人間が？

ウルトラセブンのガッツ星人？　いや、笑い飯がＭ－１でネタにした鳥人に違いない……！

花博を間近に控え、街はその告知ポスターでいっぱい。これは台湾の人気スターが一堂に会したバージョン。
林志玲もいるよ。

いきなり「熊出没注意」と言われてもねぇ……北海道旅行のお土産だろうか。

二二八紀念館はあいにく休館中。来年にリニュアルオープンするらしい。
「蒋介石はヒドいヤツですよ」と青筋を立てて、説明してくれる日本語ガイドのおじいさんに会うのが楽しみだったのに、残念だ。

西門町に到着。
ここではＫさんの姪っ子と待ち合わせ。日本のアイドル大好きのいわゆる哈日族だ。

通りを挟んだ向いのビルにはユニクロのバカでかい広告が。

で、そのすぐ隣りには、どうみても電波系なビルも発見。

文字をすき間なくびっしりと埋めるのは、日本では電波系の特徴の一つなのだが、これは台湾では普通のことなのだろうか……？

西門町マンウォッチング。

台湾にもキャッチセールスはいるんだね。

左側は気弱そうなオタク少年ばかりをつけねらう男。観察したところだと、小さいお菓子みたいなものを無理やり握らせて「買うのか買わねーのかはっきりしろや？」と、すごんでる模様。右側は「モデルになりませんか？」という、日本でもおなじみのやつ。

所在なさげにぺたんと地べたに座り込むオジサン。全身白のコーディネートはおしゃれなのだろうか。
西門町の白い哲学者と命名しよう。

「ビッグイシュー」の販売員も発見。これは日本と同じスタイルだね。

そしてスポーツジムの入ったビルには、ＳＧ(スーパーガッチリ)系のゲイの方々が次々と吸い込まれていった。
けっこう街中でこの手のガチムチ兄貴は見かけたので、台湾ゲイ能界ではＳＧ系が大人気なのかもしれない。

以上、くだらないネタだらけの番外編でした。

次回はもっとマジメに台北を観光します。どうもスイマセンでした……。

おしまい。

台湾大同郷への旅その７

Thu, 11 Nov 2010 09:06:03 +0900

松羅村の二日目。

今日の予定は松羅国家歩道をトレッキングするのだ。

川を遡って、てくてく山道を歩くコース。村でいちばんの観光スポットだ。休日には台湾各地から団体客が大型バスでわんさとやってくるという。Ｋさんの案内でトレッキングのスタート。

おお～これは珍しい。

歩いて２、３分のところで鳥の巣と蟻の巣が並んで作られているのを見つけた。

写真には収められなかったが、「ウキッ」とサルが枝から枝へと、樹上を渡っている姿も目撃。台湾で野生のサルを見ることができるなんて、これはツイてるかも。

虹も僕らを歓迎してくれてます。

入山管理所。

Ｋさんのお父さんが３輪バイクで見送りに来てくれた。

ホントはここで入山の許可を取るのだが、お父さんの知り合いらしく、雑談だけでＯＫ。

「俺たちやる気ないもんね」

犬ものんびりお昼寝中。

さあ、これから本格的な山道だ。

トイレの表示もユニーク。

川の水もきれい。足を浸すと、ひんやりと冷たかった。

吊り橋を渡って、ひたすら山道を登っていく。

ゴールにたどり着いた。

写真ではあんまり伝わらないかもしれないけど、けっこう流れは激しかった。
空気が爽やかで気持ちいい。もちろんマイナスイオンもたっぷり。都会での疲れを癒すには、絶好の森林浴体験だった。

Ｋさんが小さい頃は、この激流に飛び込み、流れに身をまかせながら村まで帰る遊びが、いちばんの楽しみだったという。今はもう国定公園になったせいで、そんなことは出来なくなったらしいが、子どもには楽しい遊びだったに違いない。

遊歩道はここが終点だが、ほんとはもっと奥に「十七歳の湖」という神秘的なスポットもあるらしい。
http://tourism.e-land.gov.tw/JP/default.asp?PageId=ER07_F_F01V&ThemeId=2&SID=31

「道が険しいから現地の人でもなかなか行かないところだよ」

Ｋさんの説明だと、そういうことらしいが、十七歳の湖って、ネーミングがステキだよね。機会があれば、一度訪れてみたいな。

そんなこんなで松羅村滞在も終わりを迎えた。

普通の台湾旅行では行くこともないであろう原住民の村や自然を満喫できた旅だった。そしてこの旅でのいちばんの収穫は、懐かしい日本語世代に出会えて、いろんな話を聞けたことだ。その一点だけでも今回の旅は有意義なものだったといえるだろう。

これまで何度も台湾を訪れているが、今回の旅がいちばん充実していたかもね。

しかし……平和でのんびりとした生活を送っているように見えたこの村だが、日本へ帰国してネットで調べると、僕が訪れるちょっと前に、こんな恐ろしい事件が起こっていたらしい。

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32845246/IssueID/20100928

蕃刀でぐさりって、スプラッタ映画みたいでスゲーおっかないよね……。

宣蘭のバスターミナルへはＫさんのお兄さんが車で送ってくれることになった。

村の最後は、麺屋台のワンタン麺でシメる。うまい！

さよなら松羅村、また遊びに行くからね！

番外編へ続く。

台湾大同郷への旅その６

Fri, 29 Oct 2010 05:36:16 +0900

Ｋさんの実家があるのは大同郷の松羅村。

村の入口にはタイヤル族の勇士のモニュメントがででーんとそびえ立っていた。

Ｋさんからは、すごい田舎だと聞かされていたが、そんなに田舎だとは感じなかった。僕の郷里に酒谷という地区があるのだが、そこにそっくりな雰囲気で、むしろ郷里に帰ってきた懐かしい感じもした。

Ｋさんの実家では、よそ者だとすぐ分かったのか犬に激しく吠えられる。しかしその後は家のニオイが染み付いたたせいもあって、「遊んでワンワン～」と逆になついてきた。

Ｋさんのご両親は日本語世代で、日本語はぺらぺらだと聞いていたが、こちらの予想以上に言葉が達者で驚いてしまった。

「よくこんな田舎まで来ましたね。ゆっくりしていってください」

台湾を訪れるたびに、日本語世代の方から、昔の話の聞き取りをやっている。Ｋさんのご両親にもお話しをお伺いすることにした。

「昔の日本時代のことを教えてください」

「いいですよ。何から話しますか」

ここからはＫさんのお父さんに語ってもらおう。

「私は小学校4年生まで日本人だったんですよ。成績は優秀なほうでしたね。掛け算の九九や、皇居に向かっての礼拝なんかを全校を代表してやってました。校庭で壇に登ってやるんです。だから先生からも、とても気に入られてね、先生の家によく寝泊りしていましたよ。でもある日、僕の着物に小さいカニ(シラミのこと)がたくさんいるのが見つかって、「お前はもう来なくてよい」と怒られたこともありましたね(笑)｡

でもいいことばかりでもなかったですよ。戦争が始まると、村の優秀な青年はみんな志願して南洋に行って戦死しました。空襲が激しくなって、台北から疎開してきた日本人の父親たちも南洋から帰ってこなかった。みんな犠牲者ですね。かわいそうだよ。

私は思うんですが、山地人(タイヤル族はじめ原住民のこと)と、日本人はすごく似てますね。

どちらも正直なんです。

でも中国人…当時はチャンコロと呼んでましたが、中国人はダメですね。すぐ人をダマす。商売でもなんでも、ダマすことしか考えてない。それに比べて日本人は正直で良かったよ」

時々、目を細めながら当時の懐かしい思い出話を語るＫさんのお父さん。戦後になってからは教員としてこの村に赴任し、最後は村長まで務め上げたという。

村にはほかにもたくさんの日本語世代の方が住んでいた。

雑貨屋のお母さんは「もう忘れたよ」と言いながらも、「私はね、小学校の2年生まで日本人だったんだよ」訥々と日本時代の思い出を語ってくれた。

警丁を務めていたという方の家族は、ほとんどが日本語を理解できるらしく、僕となんの違和感もなく日本語で会話を交わすことができた。

そしてタイヤル族の言葉には日本語の語彙が多数残っていて、「病院」「学校」、あとは「チビ」という子どもを指す言葉も、村の人々の会話では頻繁に飛び交っていた。

もし台湾の事情を知らない日本人が、この村を訪れたならびっくりするだろう。なんでこんなに日本語が通じるのかと。しかしそんな日本語を理解する世代も、すでに70歳を越え、人生の後半にさしかかっているのが現状だ。

いつまで彼らと出会うことができるんだろう……台湾を訪れるたびにそんな寂しい気持ちにとらわれてしまう。

村を散策していると。カトリックの教会を見かけた。こんな山奥になぜ教会が？
この理由もＫさんのお父さんに語ってもらおう。

「戦後はみんな貧しかったでしょう。食べるものも着物もない。そんなにときにアメリカからキリスト教が来たんですよ。教会にいけば、食べ物や着物がもらえたんです。だからみんな教会へ行った。
はじめはいろんな物をもらいに行ってただけですけど、そのうちに彼らの言うことは素晴らしいことに気づいたんですよ。良いことを言ってるんですね。だから今ではみんな彼らのことを信じてますね」

村には天主教(カトリック)のほかに、プロテスタントの教会もあった。この村だけでなく、台湾各地の原住民のほとんどがキリスト教を信仰しているという。そういえば確かタイの山岳民族も同じような理由でクリスチャンが多かった記憶がある。

村から蘭陽渓をはさんで、太平山方面を望む。「その５」でも説明したが、大雨が降ると、このだだっ広い川原が濁流であふれかえるらしい。

今はＮＨＫの相撲中継が、何よりの楽しみだと語るＫさんのご両親。お孫さんたちに日本の童謡を教えているらしく、下の写真のお孫さんたち全員が「ももたろうさん、ももたろうさん、お腰につけたきび団子～」と、桃太郎の歌をすらすらと歌ってくれた。

松羅村滞在の一日目はこうして終わった。

日本では聞いたことのない不思議な虫の声がいたるところから響くなか、幸せな気分に包まれながら、眠りについた。ホントこの村に来て良かった……。

その７へ続く。

台湾大同郷への旅その５

Fri, 29 Oct 2010 02:19:28 +0900

二日間の宣蘭県の観光名所を巡るドライブも終り、この日からＫさんの待つタイヤル族の村へ向かう。

Ｓ小姐ともこの日でお別れだ。貴女のガテンな運転ぶりはステキだったよ。ありがとう！

朝ごはんは米粉のおいしいお店。

「これはうまい！」と、ずず～っ米粉をすするのに熱中していて、肝心の料理の写真を撮るのを忘れていた。

車は市街地を離れ、周りに田んぼや畑が目立つカントリーな道路をひた走る。
葱で有名な三星郷を抜けると、Ｋさんの待つ大同郷だ。

「ヘンな日本人がいるニャ～」

ドライブ途中に出会った台湾ネコ。

大同郷へ向かう前にちょっと寄り道。やって来たのは清水地熱。

川原の砂利を掘ると、温泉が湧き出て、場所によっては入浴もできるという話を聞いたが……

川が増水して、温泉が湧き出るポイントが向こう岸に変わったとのこと。残念。

気分を入れ換えて、再び大同郷を目指すドライブ。泰雅大橋に到着した。
この橋を渡った先が大同郷だ。2000m級の山の連なりがぐわーっと迫ってくる。

泰雅大橋から撮った蘭陽渓の流れ。今はちょろちょろとした流れだが、大雨が降ると、一気に山から濁流が押し寄せ川幅いっぱいに水であふれかえるという。

大同郷の警察署。建物の外壁はタイヤル族の文様をあしらったデザインで統一されている。

機織りをする女性の像。

Ｋさんはお姉さんの経営するタイヤル料理のお店で待っていてくれた。

「すごい田舎でしょ。山ばっかりでなんもないところだけど、まあ楽しんで」

時間はちょうど昼食どき。この日は烏來から団体客が訪れるらしく、それを迎える準備で大忙しだ。

団体客がやってきた。彼らもタイヤル族とのこと。子どもから老人まで大いに飲み食いし、ワイワイと盛り上がっている。僕らは隅のテーブルで台湾ビールをちびちびやりながら待つ。Ｓ小姐はお酒が飲めないので、なんだか退屈そうな感じだ。

ようやく団体客も去り、改めてＫさんから彼女のお姉さん家族を紹介される。すると、近所からヒマを持て余したオジサンたちが次々とやってきた。

「おお～アナタ日本人ですか。台湾にようこそ」

次々と片言の日本語で挨拶され、ビールもどんどん進む。しまいには村長さんも巻き込んでのカラオケ大会が始まってしまった。みんな日本の演歌をかなり練習している模様で、日本語でちゃんとコブシを聞かせて「女のみち」や「長崎は今日も雨だった」などを歌いまくる。

ここはホントに台湾なのだろうか。ここまで「日本」の濃度が高いと、どこの国にいるのか分からなくなってくる。
どこか日本の田舎のカラオケスナックに迷い込んでしまったような、不思議な気分だ。

大いに飲んで騒いで、お客をもてなす。これがタイヤル族のホスピタリティなのだろう。飲んで騒ぐのが好きな僕には、とっても素晴らしい歓迎のやり方だ。しかしみなさん、平日の昼間からこんなお酒飲んで大丈夫なの……？

そんなホスピタリティあふれる雰囲気の中、ただ一つ残念だったのはＳ小姐にちゃんとした感謝の言葉を伝えきれなかったこと。カラオケに盛り上がりすぎて、ガヤガヤとうるさいなかで、「謝謝」くらいしか言えなかったのだ。
お酒が飲めないので、飲みスケばっかり集まった場所は苦手だったんだろうな。ごめんね、Ｓ小姐。
でも貴女のおもてなしにはすごく感謝してますよ。ありがとうね。

最後にＫさんのお姉さんのお店の宣伝も。
伝統的なタイヤル族の料理を味わえるお店で、その味の確かさはテレビや雑誌でも取り上げられるほど。
大同郷を訪れた際には、ぜひ訪れてみてね。

莎韻風味餐
http://www.wretch.cc/blog/sharhyme/12005

その６に続く。