Curiosity, Challenge, Repentance

なぜワンさんはビールを注文したのか？

Thu, 23 May 2013 12:59:49 +0900

踊る大捜査線 THE FINAL 新たなる希望 (2012)での「疑問」

捜査本部用の水を注文するよう青島係長に言われたワン(王)さん。

しかし、届いたのは大量のビールだった。

なぜこのようなミスが起きたのか?

以下、私の解釈。

その直接の原因は、王さんが「水」を「啤酒」と聞き間違えたことである。

啤酒は中国語でビールの意味であり、ピージュと発音する。

青島が「ピージュを注文して。」と言ったと勘違いしたのである。

ここでもう1つの疑問。

なぜ王さんは、青島が中国語の単語を発したことに疑問をもたなかったのか？

これも、映画を見て納得した。

おそらく、王さんの影響、または1カ月前の中国語講座(参照：サラリーマン刑事と最後の難事件)の影響で、湾岸署内に中国語が流行っていたのである。

その証拠に下記のような発言が行われている。

　　「メイ　ウェンティ」(問題ない)　(ビールの山を隠すシーン)

　　「シャオワン、ニーシュオラ」(王さん、しゃべって) (捜査会議で、王さんに拳銃の質問をさせるシーン)

以上をまとめると、このミスは

1. 王さんが、青島が中国語をしゃべったと勘違いしたこと

2. 青島が王さんへの確認を怠ったこと

に起因する、意志疎通不全によるものだったのだ！！

相変わらず、細かい「踊る」。でも、そこが好き。

ヤツデヒトデを食す

Mon, 31 May 2010 22:28:18 +0900

ジャン　ジャン　ジャンジャン　　（Man　vs.　Wildのテーマ）

もう6月だというのに気温15度、低体温症の恐怖に怯えながらも、食糧確保に海へ向かう。

ヤツデヒトデがいた。

基本情報

ヤツデヒトデ(英名 cushion sea star)

棘皮動物　腹ヒトデ綱

男鹿半島、房総半島以南の浅海に広く分布。体をちぎって分裂して増える。

食べてみる。

足の一本をひきちぎる。中には卵が！　押し出して食べた。

It's edible!

ちょっと薄味のウニのよう。案外いける、と思った矢先

舌に、強烈な違和感が押し寄せる。

例えるなら、苦～いお茶にレモン汁をしぼったものを飲んだようだ。

思わず吐き出してしまった。

評価

少なくとも、生では不味い。ベア様なら食べるだろうか...。今度は加熱して食べてみよう。

と思ったその矢先！

アメフラシを食す

Sun, 21 Mar 2010 17:03:43 +0900

ジャン　ジャン　ジャンジャン　　（Man　vs.　Wildのテーマ）

強風の吹き荒れる海岸を、食べられる物を探して歩くこと、5分。
タイドプールにアメフラシがいた。

基本情報

アメフラシ(英名　sea hare)

軟体動物　腹足綱

日本沿岸に広く分布。海藻を主食とする。刺激すると、粘質の紫色の液体を出す。

食べてみる。

まずはベア様の基本、そのまま。

おしりのほうをちょっと切って

It's edible!

食感は、想像通り、ブヨブヨしてる。噛むたびに海水が染み出してきて、しょっぱい。それ以外の味はない。海水を染み込ませたナタデココのよう。先入観からだろうが、気持ちが悪い。　まだまだベア様には　かなわないなぁ。

飲み込んで少しすると、喉から胸にかけて変な感じがする。唐辛子を食べた後のような、ぴりぴり感と、熱くなる感じ・・・。　まぁ、いいや。

次、火であぶってみる。

中央から二つに切る。

なんか出てきた。

そのままだとしょっぱいので、真水で少しもみ洗いした。
フォークに刺して、火にかける。
匂いは、普通の貝を焼いた感じ。

何か触角がリアル。ネッシーの頭のよう。

食べてみる。食感はコリコリして、サザエのよう。　だがコリコリしすぎる。なかなか噛み切れない。
味はほのかな塩気だけ、特にない。

評価
　生で食すのはかなりきつい。加熱すれば、食べれないことはないが、味がないのと、硬いのを克服する必要がある。煮込みなどがいいのだろうか。

　サバイバル食だったら、生でもいける！　ただ栄養価はあまりない感じ。　他に食べられるものがあれば、そっちを選んで。　　