■日時 / Date and Time

11月20日(日)　20ｔｈ/Sun/Nov.
　19：00-19：30 Free Swing Dance Lesson - Mariko（Mechakucha Swing )　　　　　　　　　　
　　　　　　　　 　（初心者向け / For beginners)
　19：30-23：00 Dinner & Dance Time!!

■会場 / Venue

Opinion of i

大阪府大阪市北区天満橋1-3-3 ライフパートナービル2F

1-3-3 Tenma-bashi Kita-ku Osaka-city Life pertner Building 2F

TEL：06-6358-9678

交通 / Transportation

ＪＲ東西線大阪天満宮駅 徒歩3分
地下鉄谷町線南森町駅 徒歩7分
ＪＲ大阪環状線桜ノ宮駅 徒歩10分
地下鉄堺筋線南森町駅 徒歩7分

3mins walk from JR Tozai line, Osaka-tennmangu stn

7mins walk from Subway Tanimachi(Purple) and Sakai suji(Brown) line, Minami-morimachi stn

10mins walk from JR Roop line, Sakuranomiya stn

MAP

■料金 / Fee

3500yen － 食事と1ドリンク付 / with Food and 1Drink
*要予約 / Reservation required

■予約 / Reservation

食事の用意の関係上、パーティは予約制とさせていただきます。
ご予約は以下項目を明記の上、swinginmarilyn@yahoo.co.jp までお申込みください。

---------------------------

You MUST make a reservation for the party because of preparation of food.
To making your reservation, e-mail to swinginmarilyn@yahoo.co.jp with following items.

*You can get a pary ticket at Osaka Swingin' Night every Wed night.

世界トップクラスのインストラクター からレッスンを受けられる、またとないチャンスです!

これを機会にダンススキルをステップアップさせましょう!!

Get a chance to take lessons from world top instructors and make your dance skills step-up!!

*11月20日(日)パーティの詳細は別途 投稿します。

*Details for the dance party on the 20th will be posted later.

■会場 / Venue

城北市民学習センター(スタジオ) /　Shrokita Shimin Gakushu Center(Studio)
http://www.osakademanabu.com/shirokita/

大阪市旭区高殿6丁目14番6号 Tel：06-6951-1324
6-14-6 Takadono Asahi-ku Osaka City

交通 / Transportation

地下鉄谷町線・関目高殿駅4号出口から徒歩3分
地下鉄今里線・関目成育駅2号出口から徒歩6分
京阪電車・関目駅から徒歩6分

3mins walk from Subway Tanimachi(Purple) line, Sekime-takadono stn
6mins walk from Subway Imazato(Orange) line, Sekime-seiiku stn
6mins walk from Keihan Sekime stn

MAP

■料金 / Fee

1クラス / 2500円
1日割引パス / 7000円
2日割引バス / 13500円
*割引パスは要予約

1Class / 2500yen
1Day Discount Pass / 7000yen
2Day Discount Pass / 13500yen
*Only Prior booking is acceptable for discount passes.

早期割引(10月26日まで) / Early Bird Price (by 26th/Oct)　

*早期割引は終了しました。

*Early Bird Price closed.

ご予約は、以下項目を明記の上、swinginmarilyn@yahoo.co.jp までお申込みください。

-----------------------------------------
・件名 － WS予約
・氏名 － フルネーム
・リード、フォローの別
・割引パスの種類 1Dayの場合は受けたい日
　記入例 ： 1Day Pass － Day1 19日
-----------------------------------------

To make your booking, e-mail to swinginmarilyn@yahoo.co.jp with following items.

-----------------------------------------
・Subject － WS Reservation
・Name － in full
・Lead or Follow
・Kind of passes
　Ex ： 1Day Pass － Day1(19th)
-----------------------------------------

■ワークショップスケジュール / Workshop Schedule

Day1－11/19(Sat)　13：00～17：00

Class1：Lindyhop fundamental -Tension and Release, Important basics　
　　　　　リンディホップの重要な基礎 テンションとリリースの技術
Class2：Movements you must know -Routine filled with fun old steps
　　　　　知らないと恥をかく?! ヴィンテージムーブメントの楽しいルーティン
Class3：Stylings -Cool stylings for lead and follow

　　　　　リードとフォローのかっこいいスタイリング

Day2－11/20（Sun)　13：00～17：00

Class4：Solo Jazz Routine(Inc. Charleston)　
　　　　　ソロジャズルーティン(チャールストン)
Class5：Fast Swingout -How to dance with fast songs
　　　　　ファーストスイングアウト　早い曲で踊る技術
Class6：Flashy movement -How to make your-own shine in spot light.　
　　　　　ジャムやコンペで使えるフラッシーなムーブメント

■注意 / Attention

*上履き用の靴を持参してください。
*動きやすい服装での参加をお勧めします。
*WS中の事故、怪我につきましては 当方は一切責任を負いません

*Bring comfortable shoes and clothes with you.
*We do not take any responsibility for the accidents and injury during the classes.