多文化交流スタッフのかなこです～＾＾

もう４月！はやいですね＞＜

新学期、新年度。

いつも以上にフレッシュな気持ちで

いきたいです(＝⌒▽⌒＝)

さてさて、

３月３０日から４月１日の２泊３日

『留学生との多文化交流inぐんま２０１２』

無事に行われました！

参加、応援、ご協力して頂いたみなさん

本当にありがとうございます。

今回は主にアジア諸国出身の学生が集まり交流しました★

多国籍料理づくり、温泉、だるま絵付け、サッカー、坂すべり

インドネシア衣装、韓国のゲーム“ユンヌリ”、

咲前神社春祭り、夜遅くまでのトークなどなど！

みんなすぐ打ち解けて、国のことを話したり

手相占い、星座占いで盛り上がったり！

坂すべりは芝まみれになってやってました(｀∀´)

同じアジアでも知らないことばかり！

日本人として、日本との違いに驚きましたヽ(*'0'*)ノ

違いを知ることで距離が狭くなる

という不思議～p(^-^)q

多文化交流はそこにいるみんなで作り上げるものです。

主催のNPO法人国際比較文化研究所　太田敬雄所長のお言葉をお借りすると、

私たち企画スタッフだけでは「箱作り」しかできないのです。

私は今回の３日間を通して、

その場その場で中身をみんなで作り上げていると

感じることができました。

１１月から企画していたスタッフも

そう感じていると思います！

異文化ではなく、多文化という言葉。

聞きなれないかと思いますが、

文化に違いがある＝多くの文化がある

という、そのままの意味です。

文化、慣習の多様性を

友達づくりを通して「認識」することで

平和な地球社会がやってくる。

そのような願いが込められて

多文化交流は日本の群馬、韓国の釜山、インドネシアのマラン

などで行われています。

今回は国際比較文化研究所の元で行われていますが、

今後多文化交流が世界中に広がっていくことを

スタッフ、参加者の立場から願っています！

たのしいひと時を過ごすことができました。

またみんなに会いたいです！

本当に関わってくださったみなさん

ありがとうございました＾＾

次から日程に沿って書きます★

多文化交流inぐんまスタッフの 橋場（はしば）です。

３月１５日に

赤穂、内野、石川、岸、清水、菅谷、中嶋、橋場、原田、関さん

の１０人で学習の森へ行ってきました(*＾ー＾)ノ

今回のプログラムにある多国籍料理を

スムーズに進めるために一回学習の森で料理を行うことに！

１５日は日本の料理「すいとん」と「おにぎり」を作りました！！！

ではではスタッフの頑張りを見てみましょう(^O^)/

まずエプロンにお着替え

とうまさん、今日も赤がお似合いですね(*´Д｀)笑

そして料理開始！！！！！

女の子ばっかりなのにあまり料理ができないというスタッフたち・・・・・

それでも私たちは頑張ります！！！

おにぎりだって作れるもん！

みんないい顔してますね～～(*^.^*)

そしてついに完成！！

いただきま～す！！！！

とっても美味しくできました！！

あっ、「すいとん」の説明してませんね。

「すいとん」は小麦粉と水を練ったものを一口サイズにしたものと

いろいろなお野菜を醤油ベースのスープにイン！したものです（笑）

ほんとにうまくできてよかったです！

今回学習の森で料理をしたことによって

多国籍料理本番のときにスタッフたちがよりリードして

進行できるようになったとおもいます！

多文化交流もあと少し！

スタッフたちはみなさんに楽しんでいただけるように

そして自分たちも楽しめるように

準備していきます！！！！！

スタッフのみんな頑張ろう(^O^)/

そして参加者のみなさん

楽しみにしててください！

はやくみなさんに会いたいです！！！

ではまた！

はしばでした～

２月も、もう下旬です。

あっという間ですね;;

さて、多文化交流inぐんまSTAFFは

２２日に高崎経済大学にてMTGを行いました！

多国籍料理、みんな楽しみですよね？ね？笑

私も楽しみです～ヾ(＠°▽°＠)ﾉ

今回は作るものを決定しました★

限られた場所、時間がありますが、

みんなでわいわい作りたいですね・ω・

そして、MTGのあとは

だるま絵付け体験でお世話になる大門屋さんへ

見学に行きました！

多文化交流inぐんま2012では、日本の伝統技術を体験しよう！

ということでだるま絵付け体験を行うのです・ω・

手のひらくらいのだるまさんです♪

もちろん持ち帰れますよ＾＾

高崎だるまはなんと全国シェア80％！！

そして日本一の美男子だるまさんらしいですよ～！

だるまさん、かわいい♡

トイレにはだるまさん柄ののれんが！

記念撮影☆

最後は、とーまさんと外にあっただるま石像で！！（笑）

大門屋さんの雰囲気とスタッフの仲の良さが

伝わったでしょうか＞＜

ではでは、また＾＾

かなこ

こんにちは、そしてはじめまして！

多文化交流inぐんま２０１２のスタッフをやっています群馬県立女子大学国際コミュニケーション学部１年のわかなです(o`･∀･´)！

先週の木曜日、２月１６日にが多文化交流ｉｎぐんまの開催地の一部である「学習の森」へ行ってきました

ここがバンガローです！

１つのバンガローに５人ずつくらいで泊まります＾＾

中はこんな感じです。

トイレはバンガローにはなく、近くにあるトイレを使う形になります。

この広いスペースでリクリエーションを行う予定です(^◇^)

走り回りたくなりますよ！（私は走り回ってきました）

こちらがシャワールームです！

３分１００円でご利用いただく形になります。

（しかしシャワーの時間が３分なので、シャワーを止めている時間はカウントされません。）

シャンプーやタオル、歯ブラシなどは置いてないので自分でご持参してくださいね！

こちらが集いの間です。

ここはみんなで集合するときやリクリエーションなど様々な用途で使います＾＾

最後に学習の森から見える景色をどうぞ！

良い眺めですね！

いかがだったでしょうか？

実際に開催場所に行くとモチベーションが上がりますね！

スタッフ一同当日に向けてがんばります＾＾

わかな

群馬県立女子大学のりさです（‐＾▽＾‐）

おとといはバレンタインデーでしたね

みなさんチョコをあげたり、もらったりしたんでしょうか

さて、2月15日は春休み最初のミーティングを行いました!!♦

今回の大きな議題として、

“多国籍料理作り”　について話し合いました !

一大イベントでもある、参加者全員でのクッキングですが、

色々な問題点があがりました。

しかし!!

多国籍料理作りはやりますよ

参加者みなさんの国の料理を作るのではなく、いくつかの国に絞りたいと思います★

何を作るかは当日のお楽しみです

では、タイトルにあるようにスタッフ紹介にうつりましょうか!

そろそろ、スタッフがどんな人か気になる～!!!ヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉなんて方もいるのでは?＾＾

じゃじゃーん(°∀°)

後：高崎経済大学スタッフ

前：群馬県立女子大学スタッフ

全員ではありませんがこんな感じのメンバーで多文化交流inぐんま2012は運営しています

明日は会場である、

学習の森の視察に行ってきます！！

ブログで紹介しますのでぜひご覧ください(-^□^-)

今日は高崎経済大学でミーティングでした

参加者募集のための学校訪問の報告や

SNS利用について検討しました＾＾

MTGの様子

これからはフェイスブックに今までの多文化の様子を

写真でUPするのでお楽しみに☆

説明をしているのはリーダーのあやかさんですヾ(＠°▽°＠)ﾉ

国際比較文化研究所の関さんも参加してくださり、

用意してくださった資料に目を通しています(・ω・)/

真剣に読むメンバー！

多文化の特徴は、みんなでつくっていくイベント

というところが大きいと思います！

多文化が始まってしまえば、

そこに居るみーんながアイデアマンなのです！

スタッフも留学生も日本人学生も

関係ありませんっ:*:・(￣∀￣)・:*:

みんなでアレやろーコレしよーとかとか

楽しみたいですね♪

次回MTGは２月１５日（水）！
会場の安中市・学習の森に行ってきますo(^-^)o

ではでは☆

かなこ

多文化交流スタッフ、群馬県立女子大学のみーこです♪

今回の「多文化交流inぐんま」の開催地である

「学習の森」がある安中市について紹介します！

“学習の森”って森なの！？え、ガチキャンプ？

安中市って群馬のどこ？

って思ってる方、URLも載せておくので見てみてください！

★「安中市」ってどんなところ？★

◎どこにあるの？

→群馬県の西部にあり、おとなりはもう長野県です。

◎どんなところ？

→山もあり自然豊かです。暮らしやすいところです。

◎なにが有名？

→＊温泉(実際に今回の多文化交流でも行きますよ！)

　　http://www.city.annaka.gunma.jp/kanko_spot/meguminoyu.html

　＊磯辺せんべい(小麦粉と温泉水から作られたほんのり甘いお菓子です)

　＊妙義山

　＊梅干し、梅林、ろうばい　など

◎アクセスは？

→JR高崎駅から信越本線で12分！

今回の多文化交流inぐんまを行う安中市について

少し紹介してみました。

興味を持った方は市のサイトなども見てみてください！！＾＾

安中市HP→http://www.city.annaka.gunma.jp/

学習の森→http://www.city.annaka.gunma.jp/gakushuunomori/index.html

http://form1.fc2.com/form/?id=719100

多文化ぐんまスタッフ、群馬県立女子大学のりさです！

『留学生との多文化交流inぐんま2012』の詳細をお知らせします★

Q1.　『留学生との多文化交流inぐんま』とは?

What is "Multicultural Exchange in Gunma"?

『友達づくりを通して、自分と相手の文化に親しみ、新たな発見をしよう！』をコンセプトにした、

留学生と日本人学生の日本語による文化交流です

It is a cultural exchange between international students and Japanese students.

The purpose is to experience other cultures through making friends.

Q2.　いつ行われるの?場所はどこ?

When is it hold? and Where?

2012年3月31日（金）～4月1日（日）の2泊3日

群馬県安中市の「学習の森」という、宿泊型体験施設を使います

自然が豊かで心も体もリラックスできます

March 30, 2012 to April 1. (stay 3 days and 2 nights)

We're gonna use an accomodation called "The Forest of Study" at Annaka-city, Gunma Prefecture.

Q3.　多文化交流って何をするの?

What are we gonna do at the Multicultural Exchange?

参加者みんなで色々な国の料理作りや群馬ならではの、だるま絵付け体験!

温泉や春祭りにも行きますﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ

さまざまな体験を通して、自由にそして自然に交流しましょう

Every oarticipator is gonna make various countries' food, Daruma doll painting, visit to Onsen and

go to spring festival at Annaka city.

Q4.　誰が参加できるの?

Who can join it?

留学生と日本人学生

日本人の友達がほしい、日本の文化を体験したい留学生!
留学生と親しくなりたい、他国の文化を体験したい日本人学生!

日本語での交流なので、英語は苦手・・・という学生さんも心配いらないです

International students and Japanese students.

International students want to make Japanese friends and experience Japanese culture,

and Japanese students want to experience other cultures!!

We reccomend to participate in it:D

Q5.　参加費はいくら?

How much money will we pay?

一人4000円です

宿泊、食費、温泉、だるま作り体験代です。

※交通費、お祭りでの食事代は含みません。

4000yen per person.

It contain accomodation, food cost and Daruma doll painting.

Not contain transportaion cost and food cost at the spring festival.

Q6.　主催、企画者はだれ?

群馬県安中市のNPO法人国際比較文化研究所主催、

高崎経済大学、群馬県立女子大学の学生によって企画しています(*^▽^*)

Q7.　申し込み方法は?

How do we applay for it?

http://form1.fc2.com/form/?id=719100
　へアクセスして申し込みをしてください。

Please access this URL.

～スタッフからのメッセージ～

Message from staff♡ in 2012

留学生との多文化交流 inぐんま2012を通して、一生の思い出をつくってみませんか?

留学生と日本人学生の心からの交流ができることを願ってます

3月30日にみなさんにお会いできるのを楽しみにしています('-^*)

Why don't you make precious memory at the Multicultural Exchange in Gunma 2012?

We wish International and Japanese students exchage warmly and frendly.

We're looking forward to meeting you at March 30.

疑問・質問がありましたら、

tabunka.gunma@gmail.com までお気軽にメールしてください★

日程など詳しくのっているのでチェックしてみてください≧(´▽｀)≦