皆さんこんにちは。スータカです。

本日紹介するカフェはこちら

Bonnie Coffee

前にこの辺りを歩いていて

「あれ？なんかここ、コーヒーショップっぽいな！」

と思っていて、ただ前回はすでに他のカフェでコーヒーを飲んでいたので

改めて来てみました

軽くクロワッサンやスイーツは置いてありますが

コーヒーメインです

コーヒーはけっこうマイルド系で飲みやすいです

今回はテイクアウェイしました

カップがシンプルでオシャレな雰囲気

店の名前にだけ気をとられて

しばらく気づいてなかったんですけど

反対側見たら

「あ、東京にも店あるんだ」

日本に帰国したら行ってみようと思います

味比べにｗ

既に行ったことある人がいたら教えてください

こちら、場所はCBD

5/495 Collins St

月～金　7am to 5pm

それではまた次回！

cheers,

皆さんこんにちは。スータカです。

本日もメルボルンのカフェを紹介していきます。

本日のカフェはCauｌfieldにある Mr Sister Cafe です。

すいません、店内わかりずらいですね

ちなみに、奥にも席がありますよ

店員さんもフレンドリーでした

コーヒーはマイルドで飲みやすいコーヒーでした

今回はワッフルをいただきました。

ワッフル自体は甘さ控えめ

写真の下部分に見えるアイスっぽいのは、アイスではありませんｗ

ピーナッツバタークリームです

バタースコッチもちょうど良い割合で敷かれているので甘すぎず

ちょうど良い感じです

（たまに、これでもか！ってほど甘くしてるのあるじゃないですか）

こちらのカフェ、電車の場合はCaulfield駅で降りて、徒歩10分弱くらいです

トラムの場合は３番トラムに乗って、Burke Rd/Waverley Rd　下車して徒歩１分です。

address ： 81 Waverley Rd, Malvern East VIC 3145

このエリアはモナッシュ大学があるので、カフェの後に大学見学も良いかもしれませんね

それではまた

cheers, 

皆さんこんにちは

スータカです。

本日も引き続きメルボルンのカフェを紹介します。

今日のカフェは、シティーから電車で10分ちょっとのところにあるBalaclavaエリアのカフェです。

カフェの名前は　”Batch Espresso”

外観はこんな感じですよ

店内はこんな感じです。

メニューは全体的に安めかな～と言う印象です

ちなみに、今回私が食べたのは、Potato Rosti

これ、スパイシーなんですよ

スパイシーの種類としては、タバスコみたいな辛み

あの、ワサビとかカラシみたいなやつじゃなくて、タバスコ的な感じです

伝わってください（笑）

でも、それだけじゃなくて、ほのかに酸味もあって

全部が合わさると良い感じで味が広がります

と言うことで本日のカフェはBalaclavaにあるBatch Espresso でした

Balaclavaって、けっこう面白い雰囲気のカフェがあるので、また紹介しますね～

それではご観覧ありがとうございました！

cheers

皆さんこんにちは（こちらは夜ですが）

本日もカフェの紹介をしますよ～

今日は３８度と、かなり暑かったんですが

ある駅で電車を降りて、何となく付近のカフェを検索して

「あ、ここ行ってみよう」

と思って行ったら、思った以上に距離があって相当な汗を、、、

ま、まあ、それは良いとしてｗ

けっこう良い感じのカフェだったわけです

場所はToorakにある　SHE BANGS　と言うカフェ

外はこんな感じで、何となく分かりずらいんですが

でも、入ってみたらワクワクし始める

面白くないですか？？

さすがアートカフェと謳ってるだけはあるな～って感じです

コーヒーも、こんなカップで出てきますよ

メニューもちょっと面白いネーミング

そして、やはり日本人であるからして、これを頼むしかないよな

と言うことで

"ラストサムライ"！！ｗ

まあ和牛ビーフを使ってるからだとは思いますがｗ

味付けはけっこうシンプルで、マスタードが効いてます

今日は久しぶりに面白いカフェを見つけてテンションアップ！

最近新しいカフェを開拓してなかったのですが

やっぱり定期的に色んなとこ行くべきですね～

それではまた次回

cheers,

皆さんこんにちは。コーヒー中毒のスータカです。

本日も引き続き、カフェ情報をアップします。

本日のカフェはこちら

Higher Ground というCBDにあるカフェ（サザンクロス駅の近く）

ここは、「メルボルンでカフェと言えば！」って時にけっこう名前があがるカフェの一つなんですけど

やっと行けました！

何度か来たことはあるんですけど、その度に長蛇の列ができていて

「４０～４５分待ちだね」

って言われて、すぐ諦めてたので

しかも、今まで2人でも待ち時間これくらいだったのに、今回は３人でもすぐに座れました

時間帯もそんなに変わらなかったので、もはや運次第？

普段は1人で普通にカフェ行くんですけどね

ここは、パンケーキが有名で、でも1人じゃ食べきれないな～と思って

誰かと一緒の時を狙ってたので、やっと来れたと言うわけです

他の料理は一人で食べれる量だけど、やっぱりパンケーキはきつい気がしますｗ

いや、頑張れば食べれるとは思うので

人よりちょっと食欲旺盛な人であれば普通に食べれるとは思いますが（笑）

ちなみに、パンケーキはオーダーしてから20分くらいかかるみたいです

皆さんも、メルボルンに来たら、運試しついでに行ってみてください（笑）

自分はと言うと、恐らくしばらくは行く機会はないと思います

今までは「一回は行きたい」って気持ちがあったので

”待たされるかも”と言う不安がありつつも行きましたが（そして実際そうだった　笑）

とりあえず1回は行ったし、雰囲気も体感できたし

しばらくは良いかな～って感じです

あっ、でも”友達が来たときに連れて行こうリスト”には入れてはおきます

なので、皆さんも一度は是非！

では、また次回のカフェ巡りでお会いしましょう！

cheers,

皆さんこんにちは。スータカです。

前回せっかく久しぶりにブログをアップしたのに、けっきょくその後アップできていなくて

また期間があいてしまう・・・・

と言うことで、定期的にアップするにはどうすれば良いか考えた結果

「いつもカフェ行ってるし、カフェの情報アップしよう！」

と言うことにしました。

本日は、Brunswickにある Ten Table と言うカフェです。

今回食べたのはこちら

メニュー名は　”Hang Over”

日本語にすると　”二日酔い”　ですね

「なぜこのネーミング！？」　とは思いましたが・・・

でも、美味しかったので文句はありません（笑）

次回、二日酔いになったらまた食べてみようかな

そしたら回復するかな

あ、でもベーコンやらハッシュドポテトやらも入っているので

むしろ胸焼けするかも？（笑）

ちなみに、カフェの中はこんな感じです

どのテーブルを数えるかによりますが、

恐らくテーブルは10個で良いと思います（笑）

もし、もっと「こんな情報がほしい」があれば教えて下さいね～

cheers,

皆さんこんにちは。スータカです。

ずっと昔にこのブログを始めて

最初は色々海外の役立つ情報を発信しようと思い

むしろ、それを考えているうちに

「う～ん、〇〇は別に役立つわけでもないかな～」

とか

「〇〇って大した事じゃないかな～」

とか

考えてるうちに、ブログを更新しなくなり

結果、このブログが存在しているか否かも怪しいくらい

時間が過ぎてました

（存在してたので、こうやってまた書けていますが）

なので、これからは、あまり考えすぎずに

「〇〇しました」

とか

「〇〇行きました」

とか

そういう感じで書いていこうかと思います

その中で、誰かの役に立つ情報があれば

その時はその誰かはラッキー！ってことで（笑）

と、言うわけで

ブログ再開のご挨拶でした

cheers

皆さんこんにちは。スータカです。

またしても久しぶりの更新です。

最近、バリスタコースを取り始めました。

メルボルンにきて、仕事探しをしていたのですが（ちなみに、自分の経験を活かした仕事となると、ウェイター業）なかなか見つからず、カフェがたくさんあるこの街では、バリスタのほうが需要があるようなので、コースを取り始めることにしました。

コースを取り始めたとたん、別途レジュメを出していたところから返事がきたりと、けっきょくタイミングも大事だなと思ったり（笑）

今日伝えたかったことは以下です

↓

ワーホリを考えてる人で、こっちに来てからの仕事が不安な人。もし可能であれば、日本でバリスタの経験を積めると、こっちに来てから仕事探しがラクになるかも。

もちろん「ジャパレスで働くからいいや」とか「お金貯めて行くから、仕事はそこまでやらなくてもいい」というような人にとっては、そこまで関係ない話かもしれませんが。

現地の人と一緒に働く経験がしたいって人、英語に自信がないけどローカルで働いてみたい、と言うような人にも役立つと思うし、普通に英語でのコミュニケーションに問題がないという人にとっても、バリスタの経験は仕事をゲットする際に役立つと思います。

特にメルボルンは街中にカフェがあるので、確率がグッとあがると思います

もちろん、こちらにはバリスタのクラスも色々とあるので、来てからクラスを取って、それから仕事探しをするというのもありだと思います。

ただ、もし個人的に「コーヒーやカフェについても学びたい」というわけでなく、とりあえず仕事をゲットするためにコースをとろうと思っているなら、先に日本で取っておいて、可能であれば経験を積んでおいたほうが、到着後すぐに仕事探しを始めれると思います

と言いつつ、スータカは最初そんな気がなかったので、単にレストランにレジュメを出し続けていた後に、「あれ？やっぱりバリスタコースとったほうが良い？」と思い始めて現在に至ってるんですけどねｗ

なので自分みたいに、来るまで考えてなかったけど、来てみたら「う～ん、バリスタとっておくかぁ～」なんて考える人がいるかもしれないので、もしこれを見ている人で、「自分もそうなるかも・・・？？」って思った人がいれば、１つの選択肢として考えてみてくださいｗ

本日はこんな感じで終了です。

cheers,

どうも、スータカです。

海外の生活についても書いていこうということで、現在生活しているオーストラリアについての記事です。

今日は"Hungry Jack's"について。

 

初めてオーストラリアにきて、この店を見たとき「あれ？バーガーキング・・・・ではない？」と思いまして

 

ワッパーとか言ってるし、めっちゃバーガーキング！！
と思って調べてみたら

オーストラリアでは「Hungry Jack's」の名前で展開しているとのことでした。
あ、やっぱりバーガーキングだったんですね。

ちょっと調べてみたので、興味があれば下記も読んでみてください
↓↓↓
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
バーガーキングがオーストラリアで展開を始めようとしたときに、すでにアデレードに「バーガーキング」というファーストフードの店があったらしく、商標が取れなかったとのこと。
そこで、Jock Cowin が使用可能な名前から親会社のピルズベリーが使用している「Hungry Jack」を選んで、そこからちょ～っと変えて「Hungry Jack's」にしたようです

一店舗目は１９７１年４月１８日にパースのInnalooで開始
その後、１９８１年にシドニー（ニューサウスウェールズ州）、１９８６年にヴィクトリア州に展開したようです。

※つまり、オーストラリアにはすでにバーガーキングがあったから名前変わったってことですね。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

簡単にまとめると、こんな感じのようです。
ちなみに、写真のワッパーセットは１０ドルでした（当時のレートだと１０００円）
現在日本円を両替した分を使っているスータカにとっては、多少高く感じますが平均的な値段です。

※ちなみに、SUBWAYのセット（全部じゃないけど）は５ドルなので、日本で考えると変わらないけど、こちらではファーストフードでセットを買うと１０ドルはするので、SUBWAYは安く感じます。

と言うことで、今日はこの辺で。
see you guys

皆さんこんにちは。スータカです。

前回、最初のブログを書いて、「不定期にアップします」と言ってたけど、既に翌日このブログを書いてますよ。

最初のブログ、もしくはプロフィール（軽くしか書いてないけど）を見てもらうと、ちょっと説明してるので分かるかも知れませんが、海外に関しての書き込みをしたいと思って始めたので、もちろん何かきっかけがあったわけです。

なので、今日はそれを紹介しますね。

※このブログは個人の感覚で作成されておりますので、同意の上ご観覧ください※

皆さんは日本で外国人の方と話をする機会がありますか？（もしくは以前に話した経験がある？）

その時にどんな会話をしますか？

例えば

hi, how are you? I'm Suetaka（やあ、僕の名前はスータカだよ）

where are you from?（どこから来たの？）

こんな感じの会話は普通にすると思うんです

でも、この前会ったオーストラリアの方に言われてビックリしたのが

日本人は「いつ帰るの？（when are you leaving from Japan?)」って言うよね

スータカは日本にいるときに、日本に来ている外国人と会ってもそういうことを聞いたことがなかったので、けっこう衝撃を受けました。

例えば、「旅行で来ていて、あと数日で帰らなくちゃいけないんだ。もっといたいんだけどね」とかそういう会話の流れでなら

oh really? when are you going back?（そうなの？いつ帰るの？）とか言うこともあるけど

彼の話では、仕事で日本に来ていると言った（※彼が長期滞在だと分かった）あとにも聞かれたことがあるとのことでした。

スータカは自分自身も言わないし、周りの友人（例えばBarなど外国人と会うような場に一緒に行くような友人）が言ってるのも聞いたことがなかったのですが、実際言ったことや聞いたことあります？

逆に、自分が海外に行ったときに、現地の人と話してる最中に「いつ日本に帰るの？」って言われたこともないと思うんですよね。

それこそ、上の例と一緒で、そういう話になった時は別だけど。

恐らく？

how long have you been in Japan?（どれくらい日本にいるの？）

how long will you stay in Japan?(日本にはどれくらいいる予定なの？）

などの表現と同じように使っている人もいるのでは？とも思ったんですけどね。

でももし↑の　how long ～～の表現のつもりで

when are you leaving from Japan（いつ日本を去るの？）

when are you going back to your country（いつ自国に帰るの？）

のような表現を使ってしまうと、ちょっと意味合いが違ってくるみたいです。

彼曰く「いつ帰るの？」と聞かれると、「あなたは一時的に来ているだけの人で、日本に属してはいませんよ」と言うようなニュアンスを感じると言っていました。

彼が、日本で長く働いていた＆日本人の奥さんがいるというのも、影響しているかもしれませんが。

日本語で考えるとちょっと分かりやすい？？

　「こんにちは、初めまして。スータカと言います」

　「○○さんですね。どうぞよろしく」

　「○○さんはどこから来たんですか？」

　「オーストラリアから来たんですね」

そして、この流れで

　A：「日本にはどれくらいいるんですか？」

　B：「いつ帰るんですか？」

もしくは、例えば日本で仕事をしている（長期滞在中である）ことが分かったあとで

　A：「日本で仕事をしているんですね？どれくらい働いているんですか？」

　B：「日本で仕事をしているんですね？それではいつ帰るんですか？」

こう考えると、日本語で言ってもちょっと変な会話になりそうですよね。

恐らく、何か会話しようとして、知っている表現（英語）を使ったり、もしくは（日本語でも）「いつ帰るの？帰るまでにまた会おうよ！！」というような意味合いで聞いているんじゃないかなとも思うんですけどねσ(^_^;)　

anyway, let me finish today's topic

ということで、今日のポイントは「いつ帰るの？」という表現でも使うタイミングで与えるイメージが違ってくるということです。

what do you think?

皆さんはどう思います？？

ok, everyone. thank you for reading. leave your comment! we can share what we see.

それでは皆さん、また次回！

see you next time