Story No 28 「Melancholy」

遅くなりましたが、

30日間英語脳育成プログラム 28日目

無事終えることが出来ました。

つーか、1ヶ月以上かかってます。

なかなかシャドウイングの練習をする時間をとる精神的な余裕がなかったんですが、
せめてリスニングだけは継続しようと、1日10～20分くらいは聴くようにはしてました。

今回は転勤が決まった男性社員へ女性社員が「転勤きまったんだって～？」
と声をかけるところから始まります。

男性社員は転勤が嫌そうですが、
女性はそれを慰めるように転勤先である大阪のいいところをいくつも説明します。

でも最終的に男性社員は大阪が嫌なんじゃなくて、
関西弁をマスターしないと、大阪では受け入れられないらしいということが嫌だ。

こんな感じのストーリーです。

シャドウイングで苦労した文章は3つくらいでしょうか

・You’ve just gotten used to life here after you moved to Tokyo from Kyusyu haven’t you.
→ “gotten used to life here” が　“がっゆーさばいぶひや” に聞こえる

・But it’s true that I don’t wont to go to Osaka.
→ “But it’s true that I” が 呪文に聞こえる

・According to my boss unless you can speak Kansai dialect sales people aren’t accepted in the market.
→ “According to” がなんか別の単語に聞こえる
→ “you can” の can が全く聞こえない（多分発音してない）

ここで結構躓きましたね。

が、時間をかけた分（かかりすぎとも言う）、スクリプトは丸暗記しちゃいました。

なんとなくなんですけど、分かってきた感じがするんですよね。
説明しにくいんですけど、なんかきっかけみたい感覚というか・・・
でも、洋画とか見ててバンバン理解できるとかじゃないですけど。

さて、残すはあと2日分。

いつ終わるんだろう・・・って感じですが、最後までやりきらないとね。

ちなみに29日目のプログラムは本教材最多のワード数、最高難易度らしいので、心配です。

が、あせらず地道にやります。

30日間英語脳育成プログラム

実は最近、仕事で昇格試験なるものがありまして、そちらの準備でいっぱいいっぱいでした。

試験内容は、英語とかだったら面白い（でも、もしそうだったらまず不合格か・・・）けどそうではなくて、論文と面接。

論文というか、プレゼン資料の課題は今後の事業計画の立案だったんですが、

市場背景やら、同業他社の動向やら、実施にむけたアクションプラン、人件費、販促費、そのたコストを弾いて収支計画を立てるわけです。

で、それを偉い人の前でプレゼンするという感じの試験でした。

ま、予想通りというかやっぱこういうのって緊張しますね。

社内の打合せとか、取引先の人とかと商談するときは平気なのになんなんでしょうかね。

で、結果ですが、なんとか合格ということで、一安心です。

とうことで、これで英会話の勉強にまたフォーカスできるぞ！という感じではありますが、
3月に立て続けに2本ライブが決まりまして、そっちの準備もバタバタし始めました。

新しくカバーする洋楽の歌詞を頭に入れたりするのも結構大変でして。

今回は ジャクソン5のI want you back（邦題は「帰ってほしいの」） に挑戦します。

そうそう、I want you back のいい日本語訳ってどこかにないですかね？

いろいろ探しても、ろくな日本語訳がないです。

つうことで、読者に宿題。

下記の歌詞を訳しなさい（先生気分・暴挙とも言う）

When I had you to myself, I didn't want you around
Those pretty faces always make you stand out in a crowd
But someone picked you from the bunch, one glance is all it took
Now it's much too late for me to take a second look

Oh baby, give me one more chance
(To show you that I love you)
Won't you please let me back in your heart
Oh darlin', I was blind to let you go
(Let you go, baby)
But now since I've seen you it is on
(I want you back)
Oh I do now
(I want you back)
Ooh ooh baby
(I want you back)
Yeah yeah yeah yeah
(I want you back)
Na na na na

Trying to live without your love is one long sleepless night
Let me show you, girl, that I know wrong from right
Every street you walk on, I leave tear stains on the ground
Following the girl I didn't even want around

Let me tell ya now

Oh baby, all I need is one more chance
(To show you that I love you)
Won't you please let me back in your heart
Oh darlin', I was blind to let you go
(Let you go, baby)
But now since I've seen you in his arms

All I want...
All I need...
All I want!
All I need!

Oh, just one more chance
To show you that I love you
Baby baby baby baby baby baby!
(I want you back)
Forget what happened then
(I want you back)
And let me live again!

Oh baby, I was blind to let you go
But now since I've seen you it is on
(I want you back)
Spare me of this cause
(I want you back)
Give me back what I lost!

Oh baby, I need one more chance, hah
I'd show you that I love you
Baby, oh! Baby, oh! Baby, oh!
I want you back!
I want you back!

久しぶりにブログ更新したと思ったらなんと他力本願な記事・・・

When I had you to myself, I didn't want you around

君が僕のものだった時、ぼくは君がうざかったんだ。
って感じでしょうか？

Those pretty faces always make you stand out in a crowd

は、
かわいい女の子がまわりにたくさんいたせいで、君にはときめかなかったんだ。
といった感じのニュアンスですかね？

直訳だと、へんてこりんな歌詞になるので、戸田さんばりの訳よろしく。

はい、みなさんどうぞ。

30日間英語脳育成プログラムの実施状況はまた後日。
（ちゃんとやってますよ、めちゃスローテンポですけど）

Story No 28 「Melancholy」

気がついたら、このブログ、ずいぶん放置してました。

いまさらですが、2010年。今年も宜しくです。

2009年のプライベートな目標は、

・ダイエット
・英語
・彼女GET

の三本柱でしたが、
唯一ダイエットだけは5点満点中、4点はつけられるくらいで、
英語と彼女GETについては、いろいろ試行錯誤したものの、
思うような結果は得られませんでした。

点数をつけるなら、5点満点中、2点といったところでしょうか？

彼女GETについては、足しげく合コンに通い、
気になった子とは携帯を赤外線し、
サシで食事に誘い、デートするという王道ながらもアグレッシブに動きました。はい。

ところが、秋口にいい感じになった女子からは、
突然連絡が来なくなり、こちらから連絡しても返事がない状況になり。
ぷっつり。くそうくそうくそう！

多分、彼女には僕以外に男が出来たと思う。はい。
そういう直観力はあるほうなので。はい。

09年最後のチャンス！と意気込んでその他に気になっていた女子を食事に誘い、
彼女の食べ物の好き嫌いを事前にリサーチした上で、
オサレな店を予約、準備万端整えたデートの前日に、

「○○ちゃんも連れてっていいですか？」

という衝撃的なメールを彼女から受信・・・。

おーい・・・。

けっきょく、その○○ちゃんは来なかったんですが、
正直僕のテンションは既にドン引き。

そんな12月30日の後は、
一人連中大集合で、31日の夜に自宅で鍋&年越し。

年始はずっとプレステ3に身を投じ、外界とのコミュニケーションをシャットアウト。
空想世界に逃げ込んでおりました。

ちなみにファイナルファンタジー13は、10時間ほどプレイしましたが、
バトルが作業になってしまって苦痛でしかないので、詰んでしまいました。

やっぱデモンズソウル最高！

英語については30日間英語脳育成プログラム
という教材でトレーニングするも、
とてもとても30日間じゃ無理！！！見たいな状況で、

現在28日目のプログラムを実施中というわけです。
（え？まだ28日目？という質問は受付けません）

ディクテーションが終わり、今はシャドウイングの練習中です。

28日目のプログラム、ディクテーションについては、
なんだかんだでそこそこ聞き取れたと思います。

最初は全体的に靄がかかって、5m先の視界もないくらいに聞こえてた状態が、
大体10回くらい聞けば、50m先のまで見えるくらいには聞こえるといった具合。
（完全に靄がとれたわけではない）

本当は、初見（初めてのリスニング）で、50m先くらいまで見えるくらいに
聞こえるようになりたいんですけど、

まあ、この教材はじめた頃は、もっと惨憺たる状況だったと思いますしね。

で、シャドウイングを終えるあたりで、靄がほぼ完全に消える状態になるといった感じです。

感覚的に来週中に28日目のプログラム、終えられそうです。

この教材、終了するのは3月あたまくらいかなぁ。

Story No 27 「Life Is Not All Roses.」

ウォシュレットでムーブ機能がない場合は、みずからムーブします。こんにちは。

ご無沙汰しておりましたが、僕は元気です。

最近は英会話のトレーニングの他にもにやるべきことや、やりたいことがあって、
通勤時間中、移動時間中しか英会話のトレーニングが出来きず、

ブログについては、正直めんどくさくてサボっていました。

忙しかったんですよ。

デモンズソウルとか、ファイナルファンタジーとか・・・はい。

が、ファイナルファンタジー13はクソゲーだという結論です。僕的に。

スクエニはユーザーを舐めてます。

ま、購入したからにはクリアしないと気がすまないので
クリアはしようと思いますけど。

どうクソゲーかというと、
自分は補助輪無しで自転車に乗れるようになりたいのに、
いつまでも補助輪をつけさせられているとでも言えばいいでしょうか・・・

補助輪のせいで、スピードも出せないし、
カーブも曲がりにくいし・・・
でも、安全でしょ？と押し付けられているみたいで、本当に疲れます。

ゲームって、やりながら、上達したり、発見したり、成長したり、

がないと面白くないでしょ。

こんなんじゃ、子供たちがかわいそうというか、なんというか。

ゆとり教育ならぬ、ゆとりゲームですよ。

教育上、よくないとか言われることが多いゲームですが、

ここまでくると、もう、ねぇ・・・。

30分もプレイすると、やる気がうせます。

その他、ゲーム以外にもいろいろ忙しかったっす。

・仕事だとか、
・知人に曲のアレンジを頼まれたりだとか
・女子にふられたりだとか
・脇の匂いをかいだりだとか
・鼻くそをほじったりだとか
・ほじった鼻くそを丸めたりだとか

さて、英会話のトレーニングですが、
ちゃんと！と胸をはれるほどではありませんが、継続してますよ。

ま、次に記事をUPするときは
27日目のプログラムが終了した時くらいでいいやとも思っていたので。

って、時間かかりすぎですが。

で、現在は27日目のプログラムが終わり、
28日日目のリスニングをやっているところです。

にしても、27日目は本当に大変でした。

最初は、ディクテーションが比較的手ごたえがあったので、
シャドウイングまでスムーズにいけるかも！と思ってたんですが、

原因はリスニングして聞き取れる音と、
正しいテキストが一致しない部分がとても多かったからだと思います。

つまり、正しくディクテーションできなかった部分に
最後の最後まで悩まされたということです。

分かりやすい例としては、

・tasty が テイシー にしか聞こえない
・kind of action が car navi action にしか聞こえない

など、他にもたくさんありますが（書くのがめんどい）とにかく苦労しました。

最終的には、ほぼすべての音が聞き取れるようになった感触はありますけど。

ということで、いいかげんにして次いってみよう！ってことで。

で、クリスマスイブ、彼女とラブラブなんてありえないですが何か？

行きつけのレストランバーで、独り身連中大集合パーティーです。はぁ。

Story No 27 「Life Is Not All Roses.」

みなさんお久しぶりです。

もうTERUくんは英語の勉強くじけたんじゃないのか？
みたいに思った方もいるかも知れませんが、そんなことはありません。多分。

そうそう、今日は健康診断でした。
昨年の診断時から比べて、体重は3.2k減、腹囲は5cm減という結果でした。

まあ、よしとします。ダイエットの効果もあったみたいだし。

さて、30日間英語脳育成プログラム 27日目

まだ終わっておりません・・・。

決してサボってるわけじゃないんですよ。
移動中は必ずリスニング＆シャドウイングのイメトレしてますし。

が、ですね・・・ほんまに難しいんですわ。

で、本日ようやく再生速度を100％に出来たという状況です。

40％→50％→60％→70％→80％→90％と、

再生速度をだんだんリアルスピードに戻して来たわけですが、
この作業にずいぶんと時間がかかってしまいました。

苦戦してるセリフはこちら↓

＜その1＞
I'm not cat out for sales, I'm not good at talking, and I'm actually fed up with bowing my head in front of customers I don't like.

＜その2＞
Do you think that just by wanting to be one, you will become one just like that?

その他にも苦戦してるセリフがあるけど、とりあえずこの二つが特にしんどいです。

文章だけ見るとたいしたことないじゃんと思うかもしれませんけど、
ネイティブのスピードで発音されるこれらのセリフは、ハンパないんですよ。はい。

これらはカンマとか関係無しに猛スピードで発音されます。

ま、あせらず、今週いっぱいで終わらせるくらいの気持ちで取り組もうかなと思ってます。

えっと、30日間英語脳育成プログラムだったはずが、
半年間英語脳育成プログラムになりつつあぅぅぁぁああああああ！！！

自分の能力の低さを叩きつけられている感じです。はい。

いや、30日間で終わらせられる人（シャドウイングまでちゃんとやって）って、

そもそもこのプログラムやる必要ない人ですって！本当に。

30日間英語脳育成プログラム

英語の発音で、最も日本人を悩ませる音は多分

「R」

だと思います。

巻き舌にして、「うぅー」とうなるイメージで発音するとか、
ラ行を、舌を上あごにはつけないで発音するイメージとか、

いろんな教わり方をしましたが、

正直どうもピンときませんでしたし、
そういうイメージの元に発音した自分のRは、
自分の耳にはとってもカッチョ悪く聞こえました。

ところが、

僕の友人に、アメリカの大学に留学していた女性がいまして、
そのことについて話したことがあるんですが、

その時聞いたコツで、僕のRの発音は前より良くなったんじゃないかと勝手に自負しています。

そこで、今日はその時聞いたコツについて書いてみたいと思います。

まずコツというか、意識ですが、

「R」＝「ラ行」

という意識を捨てることからはじめないといけないかもしれません。

日本人は、ローマ字の勉強で「R」をラ行として利用しますし、

こうしてパソコンのキーボードでも

らりるれろ ＝ ra ri ru re ro

と入力しますから、当然、「R」＝「ラ行」という意識が根付いています。

ここが、RをRとして発音する上での大きな足かせになっているといってもいいかも知れません。

「じゃあ、ラ行じゃなかったら、何行なのよ！！！」

と言われると、正直、日本語の音として、パシッと当てはまる音がないんですが、
しいて言うなら、

「ぅうあ ぅうい　ぅうう　ぅうえ　ぅうお」

が近いかもしれません。

なんじゃそれ！！と思うかもしれませんが・・・

そうそう、このブログを書き始めた当初、

「really」 の発音がうまく出来ない！！誰かコツを教えてくださいと書いたら、

読んでくださった方から、

「リアリー」　というよりも、「ぅういありー」と意識した方がそれっぽいとコメントをくださり、
実践してみたら、あら不思議、それっぽいじゃないの！！って事がありました。

「really」から「ぅういありー」・・・

R＝ラ行と捉えていた日本人にとっては、
「その発想はなかったわ！」状態かもしれませんね。

そして、実際の発音のコツですが、

「R」と言えば「巻き舌」みたいなイメージがあると思いますが、

そのとおり！Rは「巻き舌」で間違いないと思います。

が、「巻き方」を勘違いされている方がとても多いようです。

かく言う僕も、完全に勘違いしていました。

Rの巻き舌というと、殆どの方が、

カメレオンのように舌先を縦に丸めるように巻き舌するイメージを持ってるんじゃないでしょうか？

実は、これでは素敵にR発音できません。

丸めるのは舌先ではなくて、「舌の両サイド」です。

イメージとしては、あの流しそうめんを流す

半分に割られた竹筒の形状とでも言えばいいでしょうか？

たとえば、「heart」という単語、

「はーと」の「ー」の部分が巻き舌に該当する部分ですけど、

ここを、カメレオン型の巻き舌（舌先を丸めるやりかた）と、
流しそうめん竹筒型の巻き舌（舌の両サイドを持ち上げるイメージ）の
両方で発音してみてください。

その印象の違いは一目瞭然、いや、一聞瞭然だと思います。

日本語には、この「舌の両サイドを持ち上げる」という発音がないので、
その発音になれていない日本人は、Rの発音の訓練をすると、
舌の筋肉が結構疲れますよ。

「heart」「really」「right」「port」・・・

どうですか？

と、自分の英会話のトレーニングの停滞をごまかしてみたり・・・と 汗

Story No 27 「Life Is Not All Roses.」

うぅぅむ・・・

ブログ更新の頻度が落ちてますね。

英会話のトレーニングは継続してますが、
ちょっと取り組みの度合いが薄くなっているのも事実です。

引き締めねば・・・（遠い目で）

最大の理由は、間違いなく先日購入したプレステ3とデモンズソウルというゲーム。

この歳になってこんなにゲームにはまるとは思いませんでした。

僕は世に言う「ゲーマー」ではないですし、
ドラクエ9も、英会話のトレーニングを優先してあえて購入しなかったですし、

このデモンズソウルの前に購入したゲームといえば、

ファイナルファンタジーとドラクエのみ。

つまり、RPGの二大タイトルしか能動的にプレイしない程度だったわけですが、

完全にそれを覆すゲームに出会ってしまったといいますか・・・。

もう、週末の予定は全部キャンセルしたいくらいの気分ですし、
飲みも一切入れないでできるだけ早く帰りたいという心境です。

このゲームは09年の初めに発売されたそうなんですが、
広告宣伝費を殆ど掛けず、初期出荷も数万と少なめ。

にもかかわらず、ネット上で話題が話題を呼び、
Amazonでのユーザー評価5つ☆、
レビュー数も700件を超え（これは異常事態）その殆どが絶賛するゲームとなったようです。

僕もこのネット上でのクチコミに躍らされて購入したわけですが、
完全にはまってしまいました。

が、僕の周りにこのゲームの存在を知っている人はおらず・・・。

と、いきなり英会話トレーニング停滞の言い訳からスタートしましたが、
じゃあ、トレーニングしてないのかよ！といったらそうじゃないですよ。

30日間英語脳育成プログラム 27日目

先週木曜日に無事ディクテーションも完了し、
現在はシャドウイングのトレーニング中です。

ディクテーションでは、過去のプログラムでも出現（2回出現）した表現

「in front of」が聞き取れなかったのは結構ショックでした。

その他にも、

「out of」「kind of」「cot out for」など、

単語としては中一レベルの表現が、まったく聞き取れていませんでした。

また、今回のプログラムでは「want to」 という表現が何度も出現するんですが、

こういう場合、「want」の「t」は殆どといか、まったく発音しないんですよね。

だから、リスニングでは「want to」は「うぉんとぅ」と聞こえるんです。

これは過去のプログラムでも何度も経験済みなのに、

「to」をディクテーションで全く書き取れておらず、
テキストを見て答え合わせした時、おもわず自分で自分をゲンコツしたくなりました。

えっと・・・

つうことで、この教材は1月中にやり遂げるということで！

どこからか、年内で終わらせるって言ってなかったっけ？と聞こえてきそうですが・・・

いや、むりっしょ！

デモンズソウルめ・・・（ゲームのせいにしてみた）

30日間英語脳育成プログラム

Story No 27 「Life Is Not All Roses.」

先月買ったばかりのテレビのリモコンにラー油をこぼしました。TERUです。
リモコンがラー油臭いです。凹みます。

あと、5年ほど前に購入した観葉植物（ゴムの木）が枯れ始めました。
日を増すごとに紅葉が進行してる感じですが、まったく風流じゃありません。

くそう・・・。

あと、目覚ましテレビの占いですが、
ここ最近、ずっと9位以下をうろついています。

フジテレビめ・・・。

さて、30日間英語脳育成プログラム
27日目に突入いたしました。

今回のストーリーは、
会社を辞めて事業を起こす決心をした男性と、
それに否定的な女性社員の会話です。

何箇所か、単純に聞き取れないのか、
それとも自分の語彙にない言葉で理解できないのかは分かりませんが、
聞き取れないところがあります。

が、全体的に26日のプログラムよりクリアに聞こえます。

8割くらいはちゃんと書き取れそうな感じがしますが・・・。

今日中にディクテーションを終わらせたいところですが、
プレステ3もしたいし、ハリーポッターの新作も見たいし・・・

ディクテーションどころではありません（やる気がないとも言う）。

が、今日から12月・・・。

なんとか、通勤時間中にiphoneを駆使してでも

ある程度ディクテーションを終わらせたいです。

にしても12月かぁ・・・。

30日間英語脳育成プログラム

Story No 26 「You Should Go On A Diet.」

ここ最近、週末には何かしら予定があって、なかなかゆっくり出来なかったんですが、
この週末は久しぶりに土日とも引きこもりな時間を過ごしました。

本来僕は出不精です。とっても。はい。

寂しがりやの割には、
誰にも気を使う必要のない、独りの時間の気楽さが好きだったりします。

で、引きこもって何をしていたかというと、
もちろん英会話のトレーニングです！と言えればとてもカッチョイイのですが、
残念ながらそうではありません。

実は、この12月に発売されるファイナルファンタジーの新作に備えて、
通販でプレステ3を購入し、1週間ほど前に自宅に届いてセッティングも完了してたんですが、
ゲームソフトは1本も持っていませんでした。

そこでファイナルファンタジーをプレイする前に、
なにか面白そうなソフトはないものかとネットで調査したところ、

「デモンズソウル」

というソフトがいたるところで高評価されているのを見かけ、
これはプレイせねば！と鼻息を荒くして購入し、
週末は「デモンズソウル」三昧だったわけです。

ついでに、オンラインプレイというのも体験したく、
併せて、無線LANの環境を整え、プレステをネットに接続し、
ついでにテレビもネットに接続（これであの話題の「アクトビラ」デビュー）しちゃいました。

こうしてネットにゲームだの、テレビだのをつなぐと、
家電の世界がかなり広がりを見せますね。

「家電もこんなに進歩したのか～」となんだか感慨深いです。

なんだか、浦島太郎状態というか・・・。

にしても「デモンズソウル」まぢで面白いです。

アクションRPGと呼ばれるジャンルのゲームですが、
最初、操作が難しくて、簡単に死ぬし、僕には無理かなぁ・・・
と思ってたんですが、じわじわと面白くなってきて、んもう！たまらんです。

のせいで、英会話のトレーニングは全然してません！という状態になるかとも思いましたが、

意外や意外、ちゃんと前にすすんでます。

30日間英語脳育成プログラム

昨夜、無事26日目のプログラムが終了しました。

本来、木曜日にやり遂げる予定でしたが、納得いくレベルでのシャドウイングは出来ず、
金曜日は飲み会、土曜日は家電のネット接続とプレステ3と大忙しで（は？）
なかなか手をつけられなかったんです。

で、日曜。

夕方にそろそろお腹がすいたなぁ・・クリーニングも出さなきゃ・・・と
重い腰を上げて外に出る直前、

「あぁ・・英語やらなきゃなぁ・・・」

と鬱になり、それでもせめてヒアリングだけでも！と思って、
ICレコーダーを手に外に出ました。

正直、日曜日のうちに26日目のシャドウイングを完了できるとは思ってなかったんでが、
歩きながらシャドウイングしてみると、

意外とスムーズに出来る感覚に気付き、「これなら今日中に終わらせられるかも！」

と俄然モチベーションが上がり、帰宅後一気にシャドウイングをやり遂げたわけです。

下手すると、月曜日、いや火曜日までかかるかなと思ってたんですが・・・

やっぱ、ちょっと休んで再トライすると意外とスムーズに出来るって事が起きると、
休みも無駄じゃなかった！とうれしくなります（サボリを無理やり正当化したとも言う）。

いずれにしろ続けることが大切かな。

常に100％のパワーで英会話のトレーニングを続けるなんて不可能だけど、
50％くらいの力の入れ具合ならば、
いや、30％くらいでも、10日、100日、1年と
無理せず、とにかく継続できる力の入れ具合で取り組むことが、

結果的に着実に実力をつけていくことにつながるんじゃないかと思います。

つうことで、英会話のトレーニング、

「継続すること」

を重点課題として今後もがんばります。

まずは、この教材をやり遂げねば。

次は27日目のプログラム！！あと4日分！

って、正直年内終了も危うくなってきたような・・・。

明日はハリーポッターのブルーレイの発売！買わねば！

ダンブルドア校長！！

30日間英語脳育成プログラム

Story No 26 「You Should Go On A Diet.」

昨夜は行き付けのレストランバー（先日ライブをやった場所）に飲みに行ったんですが、
新しいバイトの女子（初勤務）と、いきなり下ネタ全開でトークしてしまい、
今朝になって猛烈に反省しています。

ひょっとしたら、

「あんな下ネタばかり話す客が来るお店だったなんて！
　私もう働きたくないわ！いやだわいやだわ！」

とバイト出勤拒否されたらどうしようかと心配ですが・・・。

さて、30日間英語脳育成プログラム 26日目

シャドウイングの練習を続けています。

前にも説明したとおり、
いきなり通常のスピードでシャドウイングするなんて今の僕には無理なので、

ICレコーダーを使って最初は40％くらいの再生スピードで挑戦し、
2～3日掛けて80～90％くらいのスピードでついていけるようになりました。

今日中にもともとの100％スピードでシャドウイングできるようにして、
明日中になんとか26日のプログラムを終了させたいと思います。

26日目のプログラムからシャドウイングの方法を若干変えたんですが、
結果的には、以前のように全暗記はしないにしても、
フレーズ単位である程度は暗記せざるを得ないというか、暗記してしまいます。

そりゃ誰だって、何度も何度も同じセリフを訓練してたら多少はセリフ憶えちゃうでしょ。

それに、音だけでは正しいテキストがイメージできない場合は、
テキストを確認して頭にインプットする必要もありますし。

ただ、大切なのは、シャドウイングのトレーニング中はテキストを見ないことだと思います。

どうしても、音だけでは正しいテキストがイメージできない時にだけ
確認くらいの意味合いでテキストをチラ見して、頭にインプットして、

シャドウイングの時は見ない。

これは、リスニング力を鍛える為にも、英語を英語のまま理解する為にも、
とても大切なことのような気がします。

この点に関しては、1日目のプログラムからちゃんと自分自身できていると思うので、
正直今回のシャドウイングのやりかたの修正（全暗記しない方法に変えた）は、
僕にとってはあんまり劇的な変化じゃなかったかなと思います。

精神的にもちょっと楽になりましたし。

いよいよ教材の最後が見えてきました！

でも、もうちと時間がかかるよ。

30日間英語脳育成プログラム