https://ameblo.jp/timmly/ 韓国語が全く話せない わたし と日本語すこ〜し話せる ぴょんちゃんと そんなふたりの 偶然の出会い 〜 今ふたりの 小さなしあわせがたくさん詰まった日常を ゆる〜く記して行きたいと思います ！＊ ja


関空にお迎え来た♡

あと１０分後にはこの出口から出てくる♡


ぽごしぽそよ？？w


あぁーー

どきどきだ。



iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/timmly/entry-11439725916.html Tue, 01 Jan 2013 10:15:36 +0900

最近目のしたのシワが気になり出した２４歳...ㅠㅠㅋㅋㅋ

いやーーーーーん！





そしてそして２１日は
わたしたちの100日記念日だー＼(^ω^)／うふ


ぴょんちゃん何かプレゼント買ってくれた見たい♡ぐふふ


指輪のサイズをさらっと聞かれたけど、サプライズなのか？

いや、隠せてない（笑）



でも、、明日はマヤ暦の地球滅亡のひでもある。ㅠㅠ





どうなるんだーーー。と、ぴょんちゃんとわたしのやりとりをしている真っ最中ですㅋㅋㅋㅋ

ぴょんちゃんは少し信じている模様。ㅋㅋㅋㅋㅋ

何かこっちまで不安なるやんーー|(￣3￣)|





100日記念日のブログが更新できますよーに。。



안녕히 주무세요♡








iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/timmly/entry-11430768518.html Thu, 20 Dec 2012 01:18:18 +0900 わたしの家に泊まればいーよ٩꒰๑• ³•๑꒱۶

と言ったものの、


家族にまだ付き合ってる事も話してない。。

ましてや一人で韓国行った時も猛反対の中強行突破したのに(>_<)

話した時の事を考えるといろいろゾッとする。。笑




とにかく悩んで悩んで。。


まずはお母さんに話してみようと思った(>_<)


わたしのお母さんは
自由人で（笑）いつもわたしの事を理解し、味方になってくやるとても頼りになるお母さんだ*\(^o^)/*


お母さんとは離れて暮らしているので、

ぴょんちゃんの事。
韓国に一人で行った理由。
軍隊の事、これからの事。

全部素直にメールで送った。


送信したものの、どきどきどき...(o_o)



そして、お母さんから返って来たメールにこう書いてあった。



『事情はわかりました^^
話してくれてありがとう。
うちにも泊まらせてあげていいよ。むしろお金もったいないからおいで！

これから大変なこともたくさんあるやろうけど、がんばってね。
軍隊に行ってしまう彼も大変やと思うからよく考えて支えてあげなさい。

おばあちゃん達の事はゆっくり考えよう。』



うー/ _ ;

さすがお母さん。懐がふかい。。


お母さんにぴょんちゃんあわせてあげたいなぁ(*ૣᵕ꒳̮ᵕ ૣ*)ﾟ＊






次に話したのはオバ(￣Д￣)ﾉ

オバと言っても小さい頃からずっと一緒にいるから、親みたいなお姉ちゃんみたいな存在＊

私が1人で韓国に行くのも1番反対してて心配もむっちゃしてた。。



ある日、、
オバがホロ酔いのごきげんで帰ってきたので今しかない！と思って話した。


何か話してるうちに涙がでてきた私（笑）

家族に隠してることがほんまは辛かったんかな.....(´･_･`)



話終るとオバは私に

『無事に帰ってきてくれてよかった。
韓国に会いに行ってんのとかも分かってたけど！（笑）』



（笑）
おばには色々話していたし、隣の部屋でしょっちゅう電話してるのが聞こえてたみたい◟꒰◍´Д‵◍꒱◞ （笑）


『家に泊めてあげていいよ！わたしも会いたい！』



そう言ってくれました(๑•́ ₃ •̀๑) きゅん



よかった～◟꒰◍´Д‵◍꒱◞ これで安心。。



後はおばあちゃんとおじいちゃんには少しずつ、、やんわり話していこうと思います.....（笑）

iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/timmly/entry-11420968019.html Wed, 05 Dec 2012 15:06:34 +0900 １２月に突入～！☆


みなさんはx'smasに
頑張った自分へのご褒美としてプレゼントを買ってあげたりしますか？٩꒰๑• ³•๑꒱۶（笑

わたしは就職してから１年に１回するようになりました♡♡

親には「毎月なんやかんや買ってるやん(T ^ T)」って言われるんですが。（笑）


１年目は初任給でmarc by の財布♡
２年目は誕生日にmarc by のbag♡

そして３年目の今年は何をしようか悩み中ぅぅーーー(๑˙❥˙๑)


候補

いち♡ディーゼルの腕時計

に♡mcm bag

さん♡Panasonicのスチーマー美顔器


悩むーーー(்͂ॢ⁰்͂ॢ)३३३∾♪しあわせな なやみだ



そう言えば、、！！

ぴょんちゃんにx'masプレゼントなににしよう～ㅇㅅㅇ

うーん。음 ....



これもまた悩みますな♡( ᵕ̤ɜ)ᵕ̤ૢᴗᵕ̤ૢ )♡



iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/timmly/entry-11417067665.html Sat, 01 Dec 2012 00:50:58 +0900 ぴょんちゃんからのお知らせで
韓国は雪が降ってるみたい！♡

大阪では考えられない(>ω<、) w


写真送って♡とお願いしたら

ブレブレやん！|(￣3￣)|


ブレてるー と翻訳機にかけたら丁寧に「揺れています」と変換されたからそのまま送っといた（笑）


韓国はホワイトクリスマスになりそうー٩꒰๑• ³•๑꒱۶うらやましい。。



iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/timmly/entry-11416687558.html Fri, 30 Nov 2012 18:30:38 +0900 ぴょんちゃんは
クリスマスイヴ大阪にくるってゆった٩꒰๑• ³•๑꒱۶


でもよくよく考えたら わたし 月曜日の１日しか休みがないよ～∑(ﾟДﾟ)

いつもは月曜日と火曜日が休み。

でも お盆休みと 年末年始のお休みがある８月と１２月は月曜日だけになるのです。。


クリスマスに会えるー♡

って浮かれてたけど、
どう考えても空港までのお迎えかお見送りが行かれへん.....꒰꒪д꒪|||꒱ｶﾞｰﾝ

ぴょんちゃん初日本やのに。。
初一人海外やのに。。（笑）


日曜日の夜に到着してもらって私の仕事終わり次第合流、、？？

Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ

日本に着いてテンションあがってるのに私が居なく一人でホテルはかわいそすぎる、、、！！

月曜日の朝来て私がお迎え行って、火曜日に韓国帰る？？

一人で日本を発つ？？


！！！(￣^￣)ゞ
そんな事があってはかわいそうだ！！



無くなくクリスマスに来てもらうのはやめました（；ε　；）

うー１００日記念も近いのに。。ㅠㅠ



そしてふたりで考えた結果。。


年始の１月１日にくる事に決定した～～*\(^o^)/*いぇ～い


私の仕事は１２月３１日から１月４日まで５連休なのです♡うひ


美容師やっててこんなに長いのは少ないらしい。。


ふふふ
この店でよかった♡（笑）




お正月に日本にくるぴょんちゃんは
さっそく私に

ぴ「日本のお正月は神社に参拝しに行んでしょ？昔、学校で習ったよㅋㅋㅋ神社に何を祈るの？ㅋㅋㅋ」

なにって、、（笑）

み「この１年、無事で過ごせました。今年も良い一年でありますように？かなぁ（笑）」

日本人の私でも曖昧や。。（笑）


韓国は神社は行かないみたい(°_°)家族や親戚で集まるらしいねーーー

私もまぎれてみたい（笑）





み「ぴょんちゃん日本にいつまでいるの？」

ぴ「うーん。出来れば４まで居たいけど、宿泊が、、、」


そうやんなぁー。
ぴょんちゃん今バイトやしきっと日本高い？？（わからんけど）し金銭面できついよねー꒰ ×͈௰×͈̣ㆀ꒱՞


でもせっかく日本に来たんやったらいっぱい連れて行ってあげたいし、ゆっくり一緒に居たい（；ε　；）



み「うーん(>_<)うーん....」

ぴ「うーん。。」



悩む２人......





そして




み「私の家に泊まる？？」


ぴ「（；゜０゜）」







そんな私の家は《実家》。

家族は昔の戦争を知る韓国にあまり良い印象を持たないおばあちゃんとおじいちゃん。
そして私の一人韓国に大猛反対だったオバの４人家族。。







つづく(● ˃̶͈̀ロ˂̶͈́)੭ु⁾⁾




iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/timmly/entry-11415472619.html Wed, 28 Nov 2012 23:04:46 +0900 出会い♡３

をやっとあっぷ出来しました＼(^ω^)／


♡２ と並べたかったので記事は下にあります☆


iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/timmly/entry-11415445995.html Wed, 28 Nov 2012 23:03:21 +0900 ぴょんちゃんとSkypeしてたら
怒られた|(￣3￣)|






最近、韓国映画「息もできない」を見たんです。


その映画の中でむっちゃ出てくる言葉が

「シバラマ」 「ク セッキ」など。。

（馬鹿野郎、あのくそやろう みたいな意味。インターネット調べ＊）


殴り合いが多い映画やったから
はじめからよく無い言葉なんは何と無く分かってたけど、ぴょんちゃんとの電話中にそれを言ってみたσ(^_^;)


み「最近覚えた韓国語あるよ～」

ぴ「なに？」

み 「シバラマ ク セッキ(￣Д￣)ﾉ」ㅋㅋ

ぴ 「・・・・・・」


「どこで覚えたの そんな韓国語」

み「息もできない ってゆう映画」

ぴ「それは良く無い言葉だから使ったらダメだよ！」

み「はーい>_<」


私がネットで調べて思ってたよりももう少し悪い言葉やったみたい(๑•́ ₃ •̀๑)


これもひとつお勉強になりました(ToT)/~~~ぐすん


そしてもう１こ。

最近今までの恋愛の話をメールしてた時の出来事。

ぴ「僕は振られるのが多かった」

み「なんで？」

ぴ「それは、僕が知りたいよ。いつも振られる」

み「ふふふ。では私も。。」

ぴ「😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱」

み「冗談だよ～」

ぴ「冗談でも怖い言葉だよ。愛する人が去って行くのはとても苦しい」

み「ごめん～もう言わないよ」

ぴ「二度と言わないで。お姫様が冗談を言っているのはわかるけど、そうゆう冗談は好きじゃないよ(T_T)」




私の冗談が過ぎました(ToT)/~~~☆

ごめんね～ミアネヨ。。ㅠㅠ




iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/timmly/entry-11413240608.html Mon, 26 Nov 2012 02:19:32 +0900 朝。

私が先に目が覚めた。

隣にぴょんちゃんがいて
ぴょんちゃんのあったかさも感じて
ぴょんちゃんの寝顔がみれて


このまま一生ここにいたいなー


そう思った。



「あにょ～ん」

眠ているぴょんちゃんを起こしてみる。


目を覚ましたけど、布団にくるまってなんかゴロゴロしてる。。


なんなん。


むっちゃかわいーやん(Ｔ＿Ｔ)♡（笑


今日は韓国最終日だ。
夕方の便で日本に帰る。


バイバイまでのカウントダウンが怖いよー(ToT)/~~~


今日も弘大♡

弘大は出会った場所♡♡


今日は思いで巡りをするのだ*\(^o^)/*♡





その前に朝ごはんということで
ソルロンタンー！☆

これもまたもや初食₍˄·͈༝·͈˄₎◞ ̑̑ෆ⃛

美味しいー！♡あったまるー！♡
これはヤミツキになりそうだʕ•̀ω•́ʔ✧


それから初めに言ったのが弘大の大学の近くにある、はらどーなつの場所♡

初めて出会ったのはここで雨宿りをした時♡♡

そしてコクーンへ行って

近くの駐車場でみんなでたくさん話をした場所。


ほんと、あの時は二人がこうなるとは予想もしてなかったなー＊


今ではとっても大事なひと.....♡





そうして弘大をぶらぶら、、
飛行機の時間が近づいてテンション下がってる私にぴょんちゃんが

「お揃いの物を買おう」
と言ってくれた♡♡

そうしたら離れていても寂しくないからって....♡


うぅー....(/ _ ; )泣


お互いが選び、私は

ピアスとブレスレット＊

ぴょんちゃんはパーカー

ペアルックって、、、Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ


日本ではペアルックはもう絶滅寸前ですが....（笑）
韓国では結構いるんです（笑）


「僕が１２月に日本に行った時に一緒に着て出かけようね」


と。



そんな無邪気に言われると、断わられへんやーんΣ(￣。￣ﾉ)ﾉ♡（笑）



と、ゆうことで私ペアルック着ちゃいます（笑）



もしどこかで見かける事があったら、そっと見守ってください（笑）




そして私がピアスを選んでるときに ぴょんちゃんも何か選んでくれてたみたいで

同じ袋にプレゼント包装が。。。



み「これなに？」

ぴ「遅くなったけど、誕生日プレゼントだよ」

み「（；＿；）♡」

ちっちゃい可愛いピアス＊



ありがとう ぴょんちゃん ♡


出発まであと２時間。。



そろそろ空港に向かわないと。。






昨日とは180°違う気持ち（；＿；）




手続きをして、ギリギリまでぴょんちゃんといた。



時間が近づくにつれ
何を話したらいいのか...
ただただ くっついて 座ってた。


ぴょんちゃんの顔を見ると、少し寂しそうな顔をしてた。。


み「そんな悲しい顔をしないで？」

ぴ「ごめんね。笑顔だよね！」


そう言って笑ったぴょんちゃんを見て
とても胸が苦しくなって急に涙が出てきた。


泣く私をぴょんちゃんは

「우쮸쮸쮸쮸♡」


ウチュチュは韓国で赤ちゃんをあやすみたいに使われる言葉です＊

よしよし みたいな？



ぴょんちゃんのおかげて涙も止まり

また１２月に♡♡‧₊(ˊᵕ͙ૣᴗᵕ͙ૣˋ)ˈ·˚元気でね


そう約束して ばいばい♡













iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/timmly/entry-11410767894.html Fri, 23 Nov 2012 00:03:51 +0900 １１時に関空出発。

１時金浦空港に到着


ぴょんちゃんはゲートの向こうで待っていてくれてるのかな。。

私を見つけてくれるのかな。。


韓国に着き携帯が使えなくなって、不安が襲う。。



飛行機を降りて。



荷物を取り。




出国ゲートをくぐった。







色んな旅行会社の添乗員さんがいる中ぴょんちゃんを探すけれど、見当たらない。。




；＿；



とりあえず落ち着いて、wifiを繋ごうとしゃがんで荷物をごそごそ。。。




「ミキ.........？？」




私の名前を呼ぶ声がして、見上げると。。ぴょんちゃんが。。




会ったら初めに言いたい事がたくさんあった


「やっと会えたね」
「死ぬほど会いたかったよ」

空港で韓国語に訳して頑張って覚えたのに


顔みて全部吹っ飛んだ；＿；



日本語でさえ言葉が出てこなかった。。


あぁ本当にやっとあえた。



それから駅のロッカーに荷物を置きに行く事になって地下鉄にむかって歩いてると、、何とぴょん友のジンソンくんがー☆

私が韓国に行くと言うのを知って来てくれたみたい*\(^o^)/*

それから荷物を置いて電車に。。


初地下鉄にドキドキ。。わくわく。。


私はぴょんちゃんがくれたカードをピッとかざすだけ（笑）


私の手を握って違う方に行きそうになったら、こっちだよって引いてくれる♡ふふ


あー地下鉄全く学習できないな、これ（笑）

それから弘大でまたまたぴょん友シンギルくんが合流ー☆

この友達2人は出会った時に居てた人達(*ૣᵕ꒳̮ᵕ ૣ*)ﾟ


そして弘大でサムギョプサル*\(^o^)/*


お昼から焼肉とか、、（笑）

左 シンギルくん 右 ジンソンくん

むーっちゃ美味しかった*\(^o^)/*


ただ、、、店内寒い。。（笑）韓国のお店って暖房とかつけないのだろうか。。（笑）


みんな上着着たまま食べてるし、店員さんダウン来てるしほんま店内寒い！！（笑）


それから食べ終わりカラオケに誘われ行く事に、、、



みんな歌うまいよー(Ｔ＿Ｔ)

ジンソンくん尾崎豊のアイラブユー韓国語ver.歌ってたー！


そして私のリクエスト
bigbangのコジンマル♡♡

ふふふ♡しあわせ～




それからカラオケを出て一度ホテルに荷物を置きに行く事に。。

今回泊まったのは

サットンホテル＊

ホテルの中の写真は取るの忘れちゃったのですが、

とてもキレイでした^^
１Ｆにはコンビニが隣にあって便利ですし、部屋もとても大きいベットでくつろげました♡♡

ぴょんちゃんはユニットバスのお風呂の小ささに驚いていましたが（笑）


そしてすこし休憩してよるご飯を食べにー！


お昼は思った程寒くは無かったのですが韓国の夜は寒い...ㅠㅠブルブル



夜は初めてポッサム*\(^o^)/*

ぴょんちゃんのおすすめらしいんやけど、むっちゃ美味しかったです♡♡



そして帰り。。すぐに帰るのはもったいなかったので

サットンホテルの前にある清渓川の川沿いを散歩しようと＊


ぴょんちゃんの上着のポケットの中で手をつないで

ただお喋りしながら歩くだけ。


そんな普通な事がとてもしあわせに感じた

iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/timmly/entry-11410757229.html Thu, 22 Nov 2012 22:55:05 +0900