わずか１０日間の駆け足旅行だった。

英語もろくにしゃべれない異邦人に、親切に接してくれた大勢の人たち。

クロアチアの古都トロギールで出会った焼き栗売りのおじさんも、その一人だった。

アジア人観光客が珍しかったのか、なにごとか盛んに話しかけてくる。

たぶんクロアチア語だ。焼き栗を２個つかんで、こちらに差し出す。

｢？？？？？？」。

おじさんの言葉が分からない。もどかしさが募る。

■性懲りもなく、おまけのおまけ

アジア各国の「ありがとう」を集めてみました。

カムサハムニダ、シェシェ、カムオン、コープクン、トゥリマカシ、ダンヤバート、シュクリア。

あなたは、いくつ知ってました？　

正解は前から順に、韓国、中国、ベトナム、タイ、インドネシア、ネパール、パキスタン。

＜旧ユーゴスラビア編はこれで完結しました、「ドヴィヂェーニャ｣（さようなら)＞

　　★　　　★　　　★　　　★

Ｔ上司ランチ漫遊もヨ・ロ・シ・ク！！ 

首都リュブリャーナから車で約45分、旧ユーゴ連邦で一、二を争う保養地だ。

チトー元大統領の別荘が湖岸にあり、昭和天皇も滞在されたことがある。

１０月の終わり、色鮮やかな黄葉が穏やかな湖面に色を落としている。

小島にたたずむ聖マリア教会。

渡し舟で５分、風格のある礼拝堂と鐘楼が目に飛び込んできた。

苔むした石壁が歳月の長さをしのばせる。

礼拝堂には、天井から１本のロープ。

うら若き乙女が、一生懸命に引っ張っている。

「アナタ、ナニシテマスカ」。片言の英語で尋ねた。
「このロープを引っ張って鐘が鳴れば、恋人と結ばれるという言い伝えがあるんです」。

繰り返し繰り返しロープを引っ張る乙女。

「カ～ン、カ～ン、カ～ン」。

軽やかな音が響き、乙女に笑顔が戻った。こちらも負けじとロープを引く。

かなり重い。２度、３度…さらに引く。息が上がってきた。

鐘はびくともしない。残念だ！

ランチは湖にほど近いレストラン。ブレッド湖産の鱒が売り物だ。

スロヴェニア産の白ワインとの相性抜群。ワインをお代わりし、気持ちも高揚。

なにげなく同行者を見つめると、なんとなく視線が厳しい。

「全く誰と結ばれたくてそんなに必死になってたんだか」。そんな嫉妬がこもっているようだった。

【写真１】幻想的な聖マリア教会の鐘楼。鐘の音は軽やかだ
【写真２】鐘が鳴り、ほっとした表情でロープを離した乙女
【写真３】故チトー元大統領の別荘。今は五つ星のホテルだ
【写真４】鱒のソテー。塩コショウだけのシンプルな味付け

☆これなんじゃ！！・上

ブレッド湖の渡し舟で発見！　なまめかしい女性の下着をデザインした標識。

パイプに斜め赤線はお馴染の禁煙マークだが、これなんじゃ！！　

写真のおにいちゃんに聞くと、「水着で舟に乗っちゃあいかんよ」マークだそうな。

どこが水着なんじゃ、どう見たって下着じゃないか。なぜ男性用水着じゃないんじゃ！！

【写真１】陽気な船長＆ガイド。舟賃は２００円くらいだったような記憶が・・・

【写真２】何度見ても、ビキニの水着と言うより色っぽい下着に見えてしまうのだが

★　　　★　　　★　　　★

Ｔ上司ランチ漫遊もヨ・ロ・シ・ク！！ 

言葉が通じなくても、身振り手振り。なんとか心は通じるものだ。

｢表｣ともいえる有名観光地は落とせないが、「裏」にこそ旅の醍醐味はある。

そこには普通の人々の暮らしの息吹があるからだ。

　
クロアチア首都ザグレブ。

ビジネス街の１本裏道をぶらついていると、

大きな袋を抱えて行き交う人の群れに出会った。

観光案内所でもらった地図で確かめると、そこは首都一番のマーケットだった。

迷路のように入り組んだ通路、

間口２～５メートル程度のお店がびっしり並んでいる。

天井から大きな肉塊がぶら下がったお肉屋さん。

色鮮やかな野菜や果物がうず高く積まれた八百屋さん。

　
自然に恵まれたクロアチア、食品は豊富だ。
価格は１キロ単位のようだ。

牛ロース８０クーナ（約１４００円）。

バナナ１房５クーナ（約８０円）。

ふぞろいだが、みずみずしい青リンゴ。

大きめの２個を選んで、金髪の売り子に差し出す。

「ツー」。２クーナ(３２円)のようだ。

ほほ笑みながら紙袋に入れてくれた。

　
ホテルに戻り、青リンゴをかじる。

いや歯茎から血が出るので、きれいに皮をむいて8等分。

果汁がじわ～と染み出す。野性的な酸っぱさが広がる。

ささやかな快感に浸りながら、大きなベッドに身を沈めた。

新たな出会いに胸をときめかせながら・・・。

【写真１】ザグレブのお肉屋さん。大きな肉塊が、所狭しとぶら下がっていた
【写真２】こちらは八百屋さん。同行者によると、青リンゴは甘酸っぱかった
【写真３】古都トロギールの青空市場。真っ赤なトマトが目に飛び込んできた
【写真４】スプリットの魚屋市場。寝過ごしたせいで、ほとんど売れ切れ状態

☆おまけ～広島の自宅で

　
現地の通貨はすべて使い切ったはずだった。

Ｇパンを洗濯しようとしたら、後ろポケットからクロアチアの紙幣が出てきた。

５クーナ札と１０クーナ札。1クーナ約１８円だから約２７０円。

少額だから、まあいいかと思っていたら・・・。

デイバッグの底から１０クーナ札、５０ クーナ札、１クーナコインを発見。

あわせて６３クーナ、約１１３０円。これに、Ｇパン分を加えると約１４００円。

う～ん、プレゼントがもう２～３品は買えたのに・・・。

後悔、役に立たず。いや先に立たず。

【写真１】洗濯前のGパンから見つかった、よれよれの５クーナ札と１０クーナ札
【写真２】デイバッグの底にあった１０クーナ札、５０ クーナ札と１クーナコイン

★　　　★　　　★　　　★

Ｔ上司ランチ漫遊もヨ・ロ・シ・ク！！ 

１９９１年、悲願の独立を達成したクロアチアに悲劇が襲った。
クロアチア人とセルビア人による民族紛争が勃発。
血で血を洗う内戦は全土に広がり、多数の死傷者を生んだのだ。
世界遺産ドブロブニクも壊滅的な打撃を受け、｢危機遺産リスト｣に登録された。

アドリア海に突き出たように位置する旧市街。

オレンジ色のレンガ屋根が紺碧の海に映える。
旧市街をぐるりと取り囲む、見上げるほど高い城壁。

ゆうに１０メートルはありそうだ。

約１０００年にもわたり外敵の侵入を阻んだのは、この城壁のたまものだ。

深い堀を抱いた城門をくぐると、一気に中世にタイムスリップする。

大聖堂、総督府、今も清水があふれる水汲み場…

風雪に耐えた石造りの建造物が連なる。

どれほどの人たちに踏まれてきたのか。
鏡のように磨かれた石畳の小道は、迷路のように広がっている。

水汲み場に腰を降ろした。
オレンジ色の屋根が１１月の青い空と美しいコントラストを描く。

でも、なんだか違和感を覚えた。

鮮やかなオレンジ色が、くすんだ石造りの建物と不釣り合いなのだ。
「なぜなんだろう」。インフォメーションに駆け込んだ。

すると・・・。

【写真１】夕日に映える世界遺産・城塞都市ドブロブニク全景
【写真２】無骨で頑丈、分厚い城門。東西南北の4カ所にある
【写真３】1000年の時を越え、なお浄水を噴出きす水飲み場

★　　　★　　　★　　　★

Ｔ上司ランチ漫遊もヨ・ロ・シ・ク！！ 

＜ガソリン価格＞ガソリン価格の高騰は、スロヴェニアも変わらない。
首都リュブリャナとザグレブを結ぶ高速道路わきのガソリンスタンド。
１リットル２０８トラール（約１０４円）の看板。
｢０－２４open｣とあるから、オールナイト営業なのか。

＜落書き＞落書きも各国共通の悩みのようだ。
アドリア海を一望するクロアチアの絶景ポイントにも、お決まりの殴り書きがあった。
陸地に深く切り込んだ入り江、眼下にはコバルトブルーの海。
あ～あ、台無しだ！！

＜コカコーラ＞クロアチアでも大威張り。
国道沿いのドライブインはもちろん、世界遺産の旧市街でもお馴染のロゴが・・・。
でも、のんべえにはコーラは縁がない。
だってレストランでは、ビールより割高なんだから。

【写真１】高速道沿いのガソリンスタンドのでっかい看板（スロヴェニア）
【写真２】いたずら書きで、アドリア海を望む絶景も台無し（クロアチア）
【写真３】レストランのメニュー。ランチはデザートつきで５００円くらい

★　　　★　　　★　　　★

Ｔ上司ランチ漫遊もヨ・ロ・シ・ク！！ 

＜路面電車＞クロアチアの首都ザグレブ。
３両編成の路面電車が縦横無尽に走り回る。ユニークなのは料金システムだ。
日本のような一律とか距離別ではなく、切符１枚で９０分間乗り放題。
電車に乗り込む時に機械に通して時刻を刻印する、欧州ではお馴染みのシステムだ。

さらにユニークなのが料金だ。
電停そばのキオスクで切符を買えば８０円なのに、運転手から買えば１０円も高くなる。
不思議なことに車掌は乗っていない。だから不正乗車のチェックのしようがない。
ただし悪事が露見すれば、莫大な罰金が待っている。

＜郵便局＞世界遺産ドブロブニクの下町で遭遇。頑丈そうな石造り。

それに引き換え、窓は少ない。入り口は小さい。なんだか来客を拒むような雰囲気だ。
シンボルカラーは、日本と違って黄色。
この日は日曜日だったので、内部探索は出来なかった。

【写真１】ひっきりなしに行き交う路面電車。ザグレブ市民の生活には不可欠の乗り物だ
【写真２】ドブロブニク下町で出会った郵便局。倉庫みたいで、なんとなく入りにくそう

★　　　★　　　★　　　★

Ｔ上司ランチ漫遊もヨ・ロ・シ・ク！！ 

＜トイレ＞SOS・・･慌てて駆け込み一瞬戸惑ったが、よ～く見ると「なるほど」。
トイレの男女別を示すマークにも、お国柄があるのか。
あちこち旅をしたが、「靴」は初体験だ。
紳士靴はともかく、女性用にハイヒールを選択しなかったのはなぜ？

　
＜洗濯干し＞選択といえば、クロアチアの洗濯物。
お隣にロープを渡して、干し物をしていた。もちろん、下着も堂々と。
直下のカフェから丸見えだが、恥ずかしくはないのだろうか。
といっても石造りの年代物の民家。洗濯物を干すスペースは他にはなさそうだ。

＜リモコン＞テレビのリモコンにもお国柄。スロベニアのホテルで発見。

選択できる数字は０から９までの１０個だけ。
どうやら数字＝チャンネルではなく、
たとえば３５チャンネルなら、３と５を押さなければならないようだ（あくまで推測）。

【写真１】トイレの男女別マーク。これまでいろんな国を旅したが、このマークは初体験
【写真２】白昼堂々、下着も上着も大公開。洗濯ものを干すのに恥じらいは無用なのか！
【写真３】数字が10個しかないテレビのリモコン。スロヴェニアでは、これが標準的？

★　　　★　　　★　　　★

Ｔ上司ランチ漫遊もヨ・ロ・シ・ク！！ 

ザグレブ国際空港のパスポートコントロールは、

｢ＥＵ｣と｢ＡＬＬ ＰＡＳＰＯＲＴ｣(日本ではエイリアンと表示していた]に分かれており、

｢ＡＬＬ ＰＡＳＰＯＲＴ｣には長い行列ができていた。

入国審査官はテキパキとスタンプを押し、行列は一気に短くなった。

ところが中国人（？）の親子連れの番が来て、流れが止まった。

係官はパスポート写真に光を当て、チェックを始めた。

[偽造」だと思い込んだのか。５分程度だったが、異常に長く感じられた。

スロベニアには、ザグレブから陸路で入国した。

国境エリアには大型トラックの長い列が出来ていた。

積み荷のチェックに時間がかかるからだろう。

運転席の開いたドアから、居眠りしている運転手の姿が見えた。

バスは国境線の手前で止められた。マシンガンを手にした係官が乗り込んできた。
乗客の顔とパスポート写真を入念に照合。約１０分で完了した。

係官がバスから降りると、バスは何ごともなかったようにスロベニア側に入った。

さすがにカメラのシャッターは切れなかった。

【写真１】ザグレブのお肉屋さん。種類も量も半端じゃない。おいしそうだった
【写真２】ザグレブの高級住宅街。幼稚園児が列を作り社会見学に向かっていた
【写真３】一瞬の朝焼けに映えるスロベニアのブレッド湖。早起きは三文の得！

★　　　★　　　★　　　★

Ｔ上司ランチ漫遊もヨ・ロ・シ・ク！！ 

｢国境地帯は写真撮影禁止なんだ」。

クロアチアからボスニアヘルツェゴビナに入る長距離バス。

国境ゲートまで数キロに迫ったところで、ドライバーから車内放送が流れた。

そんなことでひるんでは、新聞記者の風上にも置けぬ。こそこそとデジカメを取り出した

旧ユーゴ連邦の一員だったボスニアヘルツェゴビナ。

１９９２年、独立をめぐって民族紛争が勃発。3年半にわたり全土で内戦を展開。

死者２０万、難民２００万を生む、戦後欧州で最悪の戦争となった。

国境地帯はピリピリしているに違い、そう確信していた。

フロントガラスから、国境の青いゲートが視界に飛び込んできた。

なぜか人の姿は見えない。バスはスピードを落とす。

右手にはパスポートコントロールの建て物。しかしバスは止まらない。

あっけなくボスニア入り。安堵と落胆、複雑な気持ちだった。

パスポートに押されるスタンプは、単なる出入国の記録に過ぎない。

しかし広島から２０数時間もかけてやってきた旅人には、貴重な思い出の一つなのだ。

「スタンプくらい押してくれよ」。

そんな風に思うのは、平和ボケのあかしなんだろうか。

　
【写真１】クロアチア側から隠し撮りしたボスニアヘルツェゴビナの国境
【写真２】人の姿もなく、ガランとしたパスポートコントロールの建て物
【写真３】ハイウェーバス。シーズンオフなので、１日２便程度しかない