[カバースター]まなざしを変える - <共助>ヒョンビン

1年という（のは）時間が大きな空白で感じられるのは期待とうれしいということがそれだけ大きいためであろう。

ヒョンビンは2014年<逆鱗>を披露し、2015年にドラマ「ハイド守る、私>に出演した。

2015年秋から<共助>作業に着手しており、今では<クン>の撮影に余念がない。

その間「キルライム」でドラマ<シークレットガーデン>（2010）が思いがけず再照明されたし、恋愛ニュースが新作ニュースを上回った。

作品では、<ハイド守る、私>が最後のわけで久しぶりって感じがするが考えてみればそれほど長いブランクでもないだろう。

<私の名前はキム・サムスン>（2005）と「シークレットガーデン>が今のヒョンビンがあるまで輝かしい功績を立てた作品ではあるが、ヒョンビンをロマンチックコメディの王子様に記憶いうこれまでの変身があまりにも多彩だった。

<彼らが生きる世の中>（2008）のジオ、<友人、私たちの伝説>（2008）のドンス、<私は幸せです>（2008）のマンス、<晩秋>（2010）のフン、<愛する、愛していない>（2011）のジソク、<逆鱗>の正祖など性格と履歴の共通分母を見つけることは難しい複数の人物を演じていた。

<共助>のリムチョリュリョンも彼、今まで見せてくれたことのないタイプの人物である。

特殊精鋭部隊出身の北朝鮮人民保安部少佐リムチョリュリョンはソウルに脱走した北朝鮮の犯罪組織のリーダーチャギソン（キム・ジュヒョク）を逮捕するために韓国に派遣される。

チャギソンに愛する人を失ったチョリュリョンは私的復讐と国家の使命を抱いて韓国の刑事カンジンテ（ユ・ヘジン）と南北最初の協力捜査を繰り広げる。

「言葉より体が先に進むのキャラクター"を演じることがヒョン・ビンには初めてだ。

「新しい演技のパターンに対する好奇心と挑戦意識」が彼を<共助>に導いた。

「みなかったことに確信を持つことができないので、恐怖が従うといって挑戦していないのは、馬鹿のようだ。」銃撃神登場するアクション映画に出演したことないし、北朝鮮の言葉を披露したこともなかった北朝鮮の言葉を口につけアクションを身につけることが優先だった。

北朝鮮言葉先生に現場のモニタを青し、毎シーン北朝鮮言葉ぎこちないないことを確認して渡った。

武術チームがアクションの合計を織り前にアクションスクールに私が武術チームと一対一の訓練をした。

動作を覚えるためではなく、特殊部隊出身チョリュリョンになるためだった。"（チョリュリョンは）世の中に怖いものはないように人を相手にしてアクションを消化する人物ではないか。

だから、体が硬く見えたらと思った。筋肉量を増やし、図体も育てながら、まず自分のからだを苛酷に対した。

そのような状況では、目も変わるだろうから。」かなり苦しい過程であっただろうが、彼は「目標生じた場合になる"、"その時私ができる最善は尽くしているようだ」と勉強しただけ後悔せずに解答用紙を書いて下がった模範生の答えを聞かせて与えた。

また、<共助>で初めて会った先輩ユ・ヘジンとの距離感を縮めるための努力も並行した。

「撮影初期、飲み会が終わったら家に帰らずユ・ヘジン先輩の車に付いて行って先輩家でもう一杯したりした。僕の最初試みる行動だった。（笑）」

<共助>の口数の少ないチョリュリョンを演じた以後にはチョルリョンと正反対地点にある言葉多くの詐欺師キャラクターで服を着替えた。

ジャンチャンウォン監督の<クン>でヒョンビンは詐欺師を捕える詐欺師役を演じ、 "<共助>でこらえていた言葉をすべて注ぎ込んでいるの」という。

<逆鱗> <共助> <クン>まで「ゆっくり楽しめばいい娯楽映画 "に相次いで出演するのがなんだか彼の映画のフィルモグラフィーでは見慣れない現象のように読まれる。

しかし、彼は大きな意味を置かなかった。

「幸運なことに、20代の時初期良い作家、監督たちに会った。

そのためか、以前の作品のメッセージを考慮したり、意味を持った作品に、より引かれたようだ。

ところが、今では、観客が私が出演した映画を見て2時間劇場でゆったりと笑う楽しみに行くのも良いという気がする。変わったものはない。

演技しながら私も楽しいことができれば喜んで新たな挑戦を楽しむ。 "

http://m.cine21.com/news/view/?mag_id=86181

他の記事

http://m.cine21.com/news/view/?mag_id=86182

http://m.cine21.com/news/view/?mag_id=86180

CINE21の到着も楽しみです

VAST Entertainment & MediaFB

2017-01-07 11:14:08

俳優ユ・ヘジンとヒョンビンが会った。

シネ21公式インスタグラムに「カクン。「共助」ヒョンビンユ・ヘジンシネ21 1088号」という文と共に写真が掲載された。 
 

写真は並んで座って正面を見つめているユ・ヘジンとヒョンビンの姿が収められている。

オールブラックで武装したユ・ヘジンはサングラスで片方の目を覆ったまま特有の才覚あふれる姿で視線をひきつけた。

また、ヒョンビンシックでセクシーな魅力をぷんぷん漂わせて女心を刺激した。

一方、ユ・ヘジンとヒョンビンの風変わりなケミで関心を集めている映画「共助」は、韓国で隠れた北朝鮮の犯罪組織をつかむために、南北の最初の協力捜査が開始され、任務を完遂しなければなら特殊部隊北朝鮮刑事と任務を防がなければならする生計型韓国刑事の予測できないチームプレーを描いた作品。

劇中でユ・ヘジンは、正直オフと1階級特進のためにすべてを件韓国刑事ガンジンテ駅、ヒョンビンは特殊精鋭部隊出身北朝鮮刑事リム鉄嶺役を引き受けて熱演した。来る18日封切り。

http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201701080100050480003269&servicedate=20170107

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

https://www.facebook.com/cine21/videos/1354064221322647/

記事入力2017-01-06 22:15:03

 '共助」ユ・ヘジン、ヒョンビンのブロマンスが60分を満たした。 

6日放送されたVムービーでは、映画「共助」ヒョンビン、ユ・ヘジン、キム・ジュヒョク、イムユンアのムービートークライブが行われた。

この日の放送は、韓国チームユ・ヘジン、イムユンアと北朝鮮チームヒョンビン、キム・ジュヒョクの対決で行われた。 

この日のユ・ヘジンは、開始から「馬に乗ってきたようだ」という言葉に、「車がはまり込んで馬に乗ってきた」と冗談をするなど、センスのある話し方を誇った。

また、キム・ジュヒョクは悪役に挑戦するだけに、話し方や目つき変わった姿を見せて映画に対する期待感を高めた。

紅一点ユナは「共助」の撮影について「初めての映画なのにボタンをよく会っているようだ。

現場で学んだ点が多い」とし「みんなアドバイスもたくさんしてくださるよ」と感謝の気持ちを伝えた。

ヒョンビンは「共助」で北朝鮮刑事で演技変身に出た。これに対して「準備をたくさんした。

これまでした作品の中で最も多くの時間を入れた。

北朝鮮末から運動、準備するためにのみ3ヶ月程度かかった。現場で学んだ点も多い」と明らかにした。 

「共助」はヒョンビン、ユ・ヘジンのブロマンスが期待される作品。二人はヒョンビンは "演技呼吸を合わせてみたかったユ・ヘジンと一緒にするということが本当に良かった。

ユ・ヘジンの家に訪れたこともあった」と明らかにして注目を集めた。

ユ・ヘジンは、当時の状況について「気まずさを短縮させることであった。

楽しい飲み会を持った映画撮影中親しく過ごすことができる」との思い出を回想した。 

また、ユ・ヘジンは、ヒョンビンについて「一見、一見隙のある姿がある。大きな魅力である。実際には肉屋から直接肉を焼いてくれたりする。

また、大食いだ」とヒョンビンの魅力を公開した。 

放送が終わった後、両チームの結果が公開された。空調賞ユナ、ユ・ヘジンの品に戻った。 

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=958933

他の記事も

http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2017010708260310293&outlink=2&SVEC

http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2017010621114846825&outlink=2&SVEC

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

ALWAYS THE MAN

January 5、2017 / Vol.126

静かで淡泊に、乱れのない自分の世界を構築してきた俳優ヒョンビンが映画「共助」で3年ぶりにスクリーンに帰ってくる。

新しい一年の始まりを一緒にするのに誰よりも適し、100％の人に会った。

イエローカラーステッチが入ったブラックレインコートはプラダ、ブラックコットンパンツは、エルメス、ブラックタートルネックはスタイリスト所蔵品。

ブラックキルトジャケット、黒ビーズニット、白シャツは、すべてのエルメネジルドゼニア。

イエローカラーステッチが入ったブラックレインコートはプラダ、ブラックコットンパンツは、エルメス、ブラックタートルネックはスタイリスト所蔵品、ブラックフェイ下げ式のレザーシューズはサンローラン。

グレーダブルブレストニットスーツ、ビーズニット、シルクのTシャツは、すべてエルメネジルドゼニア。

                                             always THE MAN

「その男」は、100％である。完璧と断言することはできませんが、完全性を保証することはできる。彫りの深いにハンサムな容貌と余裕を内在した正しい姿勢、ときどき揺れ動く時間の中でもぶれずに誠実な努力を尽くす姿も終始一貫している。

何よりも、自分自身を代表する流行語のように、いつも「最善を聞き返す「人という点だけでもヒョンビンは加えることも抜くこともない100％の男だ。

騒がしくなくしかし着実に自分の席を守ってきた彼が新年始めと一緒に取り出して見える映画「空調>はそのような100％のヒョンビンを注意深く確認することができている作品だ。

タイトルの前にこの時期になる簡単に接することができたアクションや娯楽映画というカテゴリの代わりに「ヒョンビンの新しい映画 'という説明を先に付ける理由もそこにある。

いざ本人は淡々に話が、今この瞬間、最も充満100％のヒョンビンを静かに取り出しておいた強烈でも爆発的な結果であるからである。

"おそらく10ヶ月程度？ほぼ1年近くメダルリョトドン作品です。

出演確定を作ってすぐに運動を開始したから準備期間がかなりギルオトジョ。

今まで私がしていた作品の中で最も長い時間陥って過ごした場合日よ。

強度の高いアクションシーンが多くて大変祈った終え難波良い経験だったと思い、その分愛着も大きいですね。

今でなければ、またいつこのようなキャラクターに会うことができるかという考えに切実に押し通したと思います。」

彼はこのように熱い情熱を吐き出した映画<空調>は、南北最初の非公式合同捜査という斬新な設定に基づいて、使命を果たす必要がある特殊部隊北朝鮮刑事とその任務を防がなければならする生計型韓国刑事の予測できないチームプレーを描く。

韓国に隠れた北朝鮮最大の犯罪組織のリーダーを追うエリート北朝鮮の刑事「リム鉄嶺」役を引き受けたヒョンビンは、強靭なカリスマと冷徹な魅力を披露し、身近で人間味あふれる韓国刑事」ガンジンテ」を演じるユ・ヘジンと呼吸を合わせた。

特に、様々なジャンルを行き来俳優たちと有毒格別な「ケミストリー」を作ってきたユ・ヘジンと任意の化学作用を起こすことができるか期待感を醸し出す。

「明白な言葉だが、先輩と一緒に撮影することができて本当に良かった。

演技に関しては、何あえて言及する必要があるかと思うほど優れ時でしょう。当然のことながら多くを学んだまた俳優として多くの部分を刺激も受けましたよ。

異なる目的を抱いている二人が最初にどうのこうのぶつかるが徐々に人間的交流を交わすされて少しずつ頼りにして合わせていく過程を経るために、わざわざ苦労書かなくても自然に溶け込み表現がされてましたよ。

基本的に洗練され、相手を配慮する方です。

細かな配慮と穏やかな品性この作品をよく作るのにも大きな影響を与えるという点について考えてましたよ。」

相手俳優との呼吸だけでなく、煙の現場で出くわすすべての関係と経験を深く刻む彼に<空調>は生涯初のアクションに挑戦作という点でも意味が格別だ。

特殊部隊出身で、熟練した技術を搭載したキャラクターをリアルに表現するために、彼は撮影数ヶ月前から、強度の高いトレーニングを受けた。

北朝鮮の主体撃術とロシアシステマ武術の基礎を「一針一針」だたし、撮影中驚異的な量と強度のアクションシーンをすべて直接やった。

ワイヤ一つに頼ったまま、走る車にぶら下がっソウル梨泰院の真ん中を、私の走り脅威的な格闘、シューティングアクションも完璧に消化した。

「キル・ライムさんはいつからそんなに例ポトナ？」という言葉と一緒にじっと渡した彼の目の配置を覚えている人には多少見慣れない、荒いが魅力的な姿である。

スクリーンの中の彼の目は、より強固なり、陰影が込められた、顔の表情は、はるかに濃くなった。100％の人が一層硬く実り戻って私たちの前に立っある。

「これまで見たことのない新しい人物という点この作品を選択した理由だった。

キャラクターの性格が無口で感情や考えを表に露出するほうがなく、表現しにくい部分も多かったが、その分目や行動で言う法を悩んで研究し見つける選別しました。

アクション演技もすべて直接やってみたくて欲を出した、そのように大変であっても終わってなに満たさたり何か分からない達成感もできましたよ。

どうやら私はカメラの前で快適に遊ぶより適切な緊張感と責任感を持って何新たにこなす方を好むようです。

それほど激しく準備して精巧に整える努力を傾けなければだろうがよ。」

一つのイメージで固定されるよりいつでも自分の手で骨と皮をつけた別の人物に会いたい彼は最近、次期作<見た>撮影に真っ最中だ。

2003年のデビュー以来、俳優として頂点とすることができる「シンドローム」の主人公になったりしたし、繊細な日常の結果を明らかに作品を介して外縁を広げるもしたし、この時代の最も偉大なロマンスの主人公だったし、世界で最も寂しい目つきを持つ人でもあった彼だが、その勤勉の中でもまだ演技の渇きが切実な形である。

「かつて悩んだこともあります。

「大衆が即座に呼応して、愛する作品をより必要か」、または「何か続けいくつかをやってみたい、いやそうしてこそだと思っている自分の心に従うのか」よ。ところが、振り返ってみると、結果だけでは、単純なものですが、私は多様な姿をお見せすることが合ったようなことですよ。

以前の作品を介して何か確実なメッセージを伝えるべきだと思ったこともあります。

ところが、ただ惹かれる話を見つけていくとされていると思います。

俳優として新しくうとする欲は持ってたんですって。

体は多くの疲れは難しいですが、今この瞬間が心地良く、また新しい年を迎えるという事実がときめくのを見ると、それなり間違えないようにうまく行っていないかと思います。」

封切りを目前にした<空調>広報とタイトな<屋>撮影スケジュールを並行するわけで、周りの人が期待に満ちた瞳で「年末年始どのように特別に過ごしているのか」水をするたびに何となく申し訳ありませんれる頃だ。

休日の一日もない驚くべき日程を消化しているが、それでも汗を流して完成した作品を多くの人と分かち合うという考えに特に難しいことを知らないんだ。

真夏のオープンだけ熱く始まる、ヒョンビンの2017年を期待している。

グリーンレザーブルゾンとグレーウールパンツはすべてルイヴィトン、ブラックタートルネックはスタイリスト所蔵品、グリーンレザーグローブはエルメス。

グレーダブルブレストニットスーツとニットはエルメネジルドゼニア。

ブラックレザージャケットはサンローラン、ブラックタートルネックはスタイリスト所蔵品。

ブラックファーコートはジル・サンダー。

http://m.firstlook.co.kr/archives/star/126_coverstory

1st　LOOK

届くのが楽しみです

January 5、2017 / Vol.126

>>  DECENT BEING

昨年煎じ中大韓民国では男性よりも熱い関心を受けた俳優がまたあるか。

新年最初のカバーの主人公でヒョンビンを選定し、交渉を開始するときまでは、マガジン発行前にそれに関連する記事をこんなに多く、それも時事からまでさらされるとは思ってもなかった。

なんとなく本気で応援したい甘いニュースまで伝わって多方面に格別な日々を送っていると仮定し推測れた日、ついに彼と向き合った。

有名な美男俳優たちの間でも認められているハンサムな容貌は、この日沿ってさらに気丈に光っ、特有の物静か丁寧な態度が加わり有毒特別な雰囲気をかもし出した。

何よりも印象的な点は、挨拶を交わし、最初の目を合わせた瞬間からスタジオのドアを抜けるまで、浮き、または沈む法なしに毎分静かな上品さを見せてくれたのである。

意地悪な質問を聞く時も、突然のお願いを受ける時も、大げさな賞賛が降り注ぐときも、真剣に仕事に集中しなければならない時も、はにかむように多感な姿で洗練された答えと行動を出す彼だった。

多くの言葉を取り出して置くより、相手の話を先に聞いて線その話に反応する人。

そんな彼が唯一のぶつぶつ自分の話をピョルチョノトたのは一度だけ、自分でもとても期待される映画「空調>の撮影エピソードを聞かせてくれる時だった。

大変だったた自動車追撃シーンをだらだらウルプダが瞬間すっとでしたかエディタの反応をうかがうように凝視眺める彼の黒鉛光の瞳には、次の質問を忘れてしまった場合は、無駄な誇張のように聞こえる。

いつも揺れずに自分の品位を保つことを知っている俳優ヒョンビン、深さを秘めたこの男と私たちがこれから分ける必要なものがあまりにも多いようで胸がいっぱいだ。

http://m.firstlook.co.kr/archives/star/126_moment

　年末からこちら ずっと胸がいっぱいです

http://m.entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000532210&lfrom=facebook&%3Bfbrefresh=201701041041

ヒョンビンXユ・ヘジン'協力'、興行不敗神話JKフィルム名声続けるのか
2017.01.04  9:09

南北初の非公式の合同捜査とは新鮮な素材で話題を集めている映画'協力'の製作会社JKフィルムが2014年'国際市場'、2015年'ヒマラヤ'に続いて2017年'協力'で旧正月の連休、老若男女観客たちの心を虜にする予定だ。

映画'協力'は、韓国に隠れた北朝鮮の犯罪組織をつかむために、南北初の協力捜査が始まって、任務を完遂しなければならない特殊部隊、北朝鮮刑事と任務を防がなければならなかった生計型韓国刑事の予測できないチームプレーを描いた映画だ。 大韓民国代表らヒョンビンと大勢の俳優ユ・ヘジンの初出会いで期待を集める映画'協力'が'国際市場'、'ヒマラヤ'まで愉快な笑いと温かい感動で観客を魅了してきたJKフィルムの興行の系譜を受け継いだ作品と期待を集めている。

2014年、釜山(プサン)の'国際市場'を背景に激変の現代史を貫通し、ただ家族に向けて力強く生きてきた韓国時代父親の話を描いた映画'国際市場'は韓国人の情緒と接するストーリーにより、全世帯に観客の共感を起こし、1426万観客を動員したことがある。 さらに、2015年、ヒマラヤ登山で生涯を終えた同僚の遺体を捜すため、記録も、名誉も、補償もない命賭けの旅程を離れた厳弘吉(オム・ホンギル)大将とヒューマン遠征隊の実話を描いた映画'ヒマラヤ'は真正性溢れる俳優の演技と胸を泣かせる感動ストーリーで775万観客を魅了しながら冬の映画館を熱く盛り上げた。 このように毎作品ごとに愉快で暖かい笑い、共感を得たストーリーで興行突風を続けてきたJKフィルムが南北初の非公式の合同捜査という斬新な素材を基盤にした映画'協力'で2017年新年の劇場街の砲門を開く。

'協力'はヒョンビンとユ・ヘジンの愉快なケミストリー、それぞれ他の任務が持つ魅力的なキャラクター、豊かでギュモガムある見どころまで備えた映画で期待感を高める。 '協力'で優れた身体条件と早い行動力を基に、北朝鮮犯罪組織のリーダーを執拗に追いかける北朝鮮刑事'リムチョルリョン'と生まれつきの話術と図々しさで彼を妨害する韓国刑事'カンジンテ'の予測不可能なチームプレーは終始一貫して愉快でありながら、爽やかな笑顔と快感を与える。

、既存の物腰柔らかいイメージを脱いで男性的な演技変身を見せてくれはヒョンビンとユーモラスで人間味あふれる特有の魅力を十分生かしたユ・ヘジンの幻想的ブロメンスが盛り込まれた'協力'はお互いに違う個性と魅力を持った南北刑事がもたらしたシナジー、ソウル都心の真ん中で繰り広げられる鮮やかなアクションで前の世代を統合する楽しみを満喫することだ。 これに制作を担当したJKフィルムのユン・ジェギュン監督は"'協力'は2017年新年家族が一緒に楽しめる映画だ。 すべてが他の南と北刑事が衝突し、生み出すエネルギーは観客に清涼感を伝えることだ"と伝えて映画に対する期待感を一層高めている。

このようにそれぞれ別の魅力と個性を持ったキャラクターたちの出会い、ヒョンビン、ユ・ヘジン、キム・ジュヒョク、チャン・ヨンナム、イムユンアなど多彩な俳優たちの演技アンサンブルが織り成す愉快な笑い、生涯初のアクション演技に挑戦したヒョン氏と'追撃者'、'容疑者'製作陣がプレゼントしたギュモガムある見どころに期待感を倍加させる'協力'は2017年新年、全世代の観客を魅了させるだろう。

南北初の非公式の合同捜査とは新鮮な設定と、各々異なる目的を持ったキャラクターたちが織り成す愉快な楽しみ、ヒョンビンとユ・ヘジンの風変りなケミストリーとして期待を高める'協力'は2017年1月18日、観客を引きつけるのだ。