今年も残りわずかとなりました。

皆様、新年に向け、あわただしく過ごされていらっしゃることと思います。

風邪などひかれていませんか？

とまち　も、本日が今年最後の営業日となりました。

一年があっという間に過ぎ去ります。

今年は、家族のことなどでお休みをいただいたり、

開店が遅れたりすることが多く、

ご迷惑をかけしたかもしれません。

申し訳ございませんでした。

来年も、そのようなことがあるかとは思いますが、

時々、覗いて下さるとうれしいです。

それでは、今年一年ありがとうございました。

来年も、どうぞ、とまち　をよろしくお願いいたしますm(__)m

良いお年をお迎えください。

新年は、7日（火）より営業予定です。

　　　　　　　　　　　　　とまち　の　ま

9月に入り、お天気がすぐれない日が続きますが、

いかがお過ごしですか？

明日、7日（土）ですが、

所用のためお休みいたします。

（娘の体育祭です・・。お天気どうでしょうね？）

どうぞ、よろしくお願いいたします。

それでは、来週も、とまち　で　お待ちしてりますm(__)m

　　　　　　　　　　　　　　　　　とまち　の　ま

毎日暑い日が続いておりますが、

皆様、いかがお過ごしですか？

今年は梅雨が明けると一気に真夏になったので、

身体が順応しきれない感じがします。

そうぞ、体調等、気を付けてお過ごしくださいね。

さて、とまち　ですが、

あす、11日（日）から18日（日）まで夏休みをいただきますので、

よろしくお願いいたします。

19日より営業予定です。

それでは、また、お盆が明けましたら、

とまち　で　お待ちしておりますm(__)m

　　　　　　　　　　　　　とまち　の　ま

ジメジメしてはいますが、そんなに雨が降っているという感じもしない

今年の梅雨ですが、皆様、いかがお過ごしですか？

行橋の方では、水不足のため、小学校がプールの授業を中止したとのこと・・。

丁度よく雨が降るのは、そんなに難しいことなんでしょうかね？？

さて、明日、12日（金）ですが、所用のため、お休みさせていただきます。

ご迷惑おかけするかもしれませんが、どうぞよろしくお願いいたします。

13日（土）は、通常通り営業いたします。

それでは、とまち　で　お待ちしておりますm(__)m

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　とまち　の　ま

今年は、暑くなるのが早く、

7月8月はどうなるのかと、ビクビクしていますが、

皆様、いかがお過ごしですか？

体調等、気を付けてお過ごしくださいね。

さて、とまち　は、5月12日で6周年を迎えました！

ボチボチ、のんびり営業ですが、

皆様のおかけで、なんとか続いております。

いつもありがとうございます。

7年目のとまち　も、どうぞよろしくお願いいたしますm(__)m

６周年SALEを、しそびれたので、

またタイミングを見て実施いたしますね。

そして、明日、6月1日（土）ですが、

所用のため、お休みさせていただきます。

ご迷惑おかけするかもしれませんが、

どうぞよろしくお願いいたします。

それでは、とまち　でお待ちしておりますm(__)m

　　　　　　　　　　　　　　　　とまち　の　ま