https://ameblo.jp/tranvert-korea/ トランベール隠れスタッフが韓国留学中にあれこれをお届け！ ja-jp https://ameblo.jp/tranvert-korea/entry-10948594352.html 韓国の天気予報、本当に当たりません・・・＞＜いつもNAVERでチェックしてるのですが、酷い時なんて２時間前には晴れマークだったのに、あれ？雨降って来た！と、またチェックすると雨マークに変わってるじゃないですか(笑)今日も前日は雨マークだったのに日中ずっと晴れてたしまぁ、そんな適当な韓国も好きです(笑)今日はこれまた冬にお友達に教えてもらった보리밥（麦ごはん）の紹介です＾＾ ご飯が麦ごはんなだけで、具はビビンパと一緒♪♪韓国では麦ごはんを食べるとオナラが出ると言われてるそうですが、麦ごはんで食べる 2011-07-09T21:24:30+09:00 https://ameblo.jp/tranvert-korea/entry-10942602145.html 今日は日中、ものすごい豪雨で一歩も外に出られない状況だったので＞＜引き籠り、TOPIK（韓国語能力試験）高級の勉強をしていました。でも分からな過ぎてかなりストレス・・・(TОT）難関は쓰기/書き取り、だな～文法使って文章を完成させる問題があって何気に中級受けた時はこの問題が好きで、頭の中の文法を絞り出す快感があったのに・・・高級は問題の単語の意味が分からず完成もなにも・・・という感じで＞＜先生は慣れだって言うけど、その前に語彙の勉強しないと始まらないよぉぉぉTOPIKまであと２週間。今の心情準備 2011-07-03T21:40:44+09:00 https://ameblo.jp/tranvert-korea/entry-10940925638.html ずーっと雨だったソウル、今日はなんとか晴れてますブログも再開したところなので溜まった食べ物ネタもアップしようと思います＾＾韓国でカムジャタンを食べた事がなかったのですが冬にホンデでたまたま入ったお店がカムジャタンで有名なお店でした♪♪ いつもお昼時にはお客さんでいっぱい！！これは一人前でジャガイモが入ってないバージョン　（6,000ウォン）お昼に食べるには丁度良いです♪♪ここのお店で初めて知ったのが、お肉をからしに付けて食べるんですね～ここのお店は本当に美味しかったです（*^o^*)/ 韓国に知 2011-07-02T10:27:38+09:00 https://ameblo.jp/tranvert-korea/entry-10935539703.html 金曜日、学校の文化授業でロッテワールドへ行って来ました。まだ行ったことなかったからラッキーでした♪♪でも遊ぶ前に・・・ちゃんと中にある民族博物館で先生の説明聞いて・・・こんな工芸作りをしたり。。。　置き場所困る～～＞＜(笑)クラスのみんなでご飯を食べて、いざ遊園地へ～～♪♪絶叫系も充実してるロッテワールド、思ったよりかなり楽しんできちゃいました＾＾まだ新学期始まって１週間も経ってないのに、結構クラスのみんなが仲良くてずーっとみんなで回って・・・絶叫系に乗れない子には申し訳なかったけど・・・＞＜殆 2011-06-26T21:38:05+09:00 https://ameblo.jp/tranvert-korea/entry-10931507828.html 先週末、下宿のお友達に誘われて♪♪韓国のプロ野球観戦に行って来ました！この日は　SK　VS　LG　!!!　私たちはLG側を応援p(^-^)q実はわたし、あまり野球に関心がなくて日本でもプロ野球を生で見た事がないから・・・どうなんだろう？？とか思ったけど、、、韓国だからか？？　意外と楽しめてこっちの応援とかすごいおもしろかった(*^o^*)この日、なんと始球式にキムテヒが登場したのです!!!報道陣もすごく多くて、この日キムテヒのファッションが好評価を受けたとニュースになってました。遠くてハッキリ見 2011-06-22T21:17:28+09:00 https://ameblo.jp/tranvert-korea/entry-10930503399.html ソウル、明日から雨続きらしいです＞＜どうやら東北が梅雨入りしたとのことなので、ソウルもそろそろの様子です。夕方、下宿に帰ってくるとアジュンマが大きな木から何かの実を取っていました。そして『杏だよ。２、３日経てば食べ頃で美味しいよ』と３つくれました＾＾春にその木が全く桜に似た花を咲かせていたのでアジュンマに何の木なのか聞いたのにすっかり忘れてしまい・・・今日また言われて、杏の樹だったと思い出しました＾＾；；杏の樹の花はこんな花蕾が濃い赤だけど、完全に桜です・・・('-'*)ちなみに杏は韓国語で살구 2011-06-21T21:42:04+09:00 https://ameblo.jp/tranvert-korea/entry-10927826912.html ３週間近い休みも終わり、ようやく梨大語学堂の夏学期が始まりました。ここ最近のソウルは３０℃近い日が続いて屋上にある私の部屋は日中とてつもなく暑いです＞＜夏は好きだけど・・・勉強する気候は冬が良い気がします。。。みなさん、去年の９月に韓国へ来たわたくしですが、とうとう２級から始まった語学堂生活も今学期ついに５級になりました＞＜！！まだ始まったばかりなので流れがまだ分かりませんが・・・４級のヒーヒー言っていた時よりは少し余裕があるような気がします。ホッ・・・でも残す、留学生活での私の課題は韓国人とた 2011-06-19T08:35:25+09:00 https://ameblo.jp/tranvert-korea/entry-10902330422.html 先週末、友達の結婚式に出席してきました♪新婦が２級の時の同じクラスのお友達でで旦那さんは韓国人。韓国の結婚式は初めてだったんですけど、聞いていた通り！！日本の結婚式との違いが多くて、こんなもん！？？と驚きでした。まずご祝儀は友人だったら３万ウォン～５万ウォン程度でOK。式は１時間くらいで終了（披露宴がなくて挙式のみ）そして終わり次第、別会場で個々に食事を済ませて終了・・・といった感じで日本の結婚式に慣れている私たちはなんだかちょと物足りない気持ちになったけど・・・日本があまりにも費用とご祝儀に 2011-05-25T06:42:31+09:00 https://ameblo.jp/tranvert-korea/entry-10901944430.html また更新がすごく空いてしまいました＞＜みなさんお元気でしたか？？今日のソウルはなんと２８℃もあって日中は久々の暑さにバテてしまい・・・滅多にしない昼寝をしてしまいました＾＾；；気付けば４級、ブログした回数自体少ないんですけど・・・明日ついに４級の修了式です！！！＞＜なんだか今までで１番、ながーい学期で・・・決して楽しかったとは言えなかった学期だったかな～でも！　途中スランプがあってもがきましたが・・・確実に１歩、２歩、前進しています＾＾試験も中間・期末試験、どちらも結構ミスはあったものの・・・良 2011-05-24T20:41:58+09:00 https://ameblo.jp/tranvert-korea/entry-10854737709.html みなさん、ご無沙汰です。1ヶ月も更新してませんでした＞＜地震の事やいろんな事が重なって、ブログを書く気力が全くなくなっていました。私の実家は岩手なので、この1ヶ月毎日のように家族と連絡を取り合っていました。私が幼い頃住んでいた祖母の家は津波に流されてしまいましたが家族や親戚、友人がみんな無事でいることに本当に心から感謝しました。ちょうど学校も休み期間だったのでネットでＮＨＫが見れる事を知り、朝から晩までニュースに釘付け。勉強も今のうちにやらなきゃないのが沢山あるのに手につかず・・・そうこうして 2011-04-07T21:13:34+09:00