（英語だとThe harvest moonというそうです。）

我が家もみんなでお月見しましたよ

たまにはのんびりお月見いいですね

うちのTwinsはの絵本を読んでから

お月さまを眺めるのが大好きです

Papa, Please Get the Moon for Me (World of Eric Carle) 新品価格 ￥385から (2011/9/18 21:39時点)

娘から「お月さまと遊びたいからとって来て！」と言われたパパが

娘の為に頑張ってお月さまをとりに行くお話しなんですが、

お話しの中に月の満ち欠けも出てきます。

この絵本を読んでから今日のお月さまはどんな形かを

いつも確認してます

なので、満月full moon、半月half-moon、

三日月crescent moonを

興味いっぱいで覚える事ができました。

て事で、良く使うフレーズ

What shape is the moon today?

今日のお月さまはどんな形？

出かけた先の駐車場で車から降りると

足首の上まで水がくる位の水たまりができてましたよ

ビーサンだったのでよかったですけど

いつもなら凄い雨の時はheavy rainと言ってるんですが

今日はそれじゃ物足りない感じだったので

It 's coming down in buckets

It's raining like cats and dogs

土砂降りだぁーっ

・・・まさにこんな感じでした

服を脱ぐとき、身体を洗う時、髪を結ぶ時...等々...

じっとしてて欲しい時に絶対じっとしててくれないですよね

Keep still

じっとしててっ

我が家ではこのフレーズの使用頻度高めです

ちなみに

　　Don't move.

Hold still.

Be still.

こちらものフレーズも同じような意味合いで使えます

こっそり隠しておいたおやつ（ちょっとお高めなチョコ）

とうとう2人に見つかってしまいました

私に似て大のチョコ好きな2人...

...ごまかそうと思ったけど

ギャン泣きするので

結局みんなで食べることに...

ちょっとずつ味わって食べたかったのに

ガンガン食べる2人…

ちょ、ちょっとー

Leave me some

ママにも残しといてよー!!!!

 

最近全然英語育児できてないです....

Twinsはお月さまが好きなので

良く夜空を見るのですが

私達が住んでいるところは

お星さまがほとんど見えないので

先日プラネタリウムデビューしてきましたよ

暗くなったときに少し次女が泣きましたが

お星さまがすーっごく綺麗だったので

すぐに気を取り直して満喫してました

小さい子用の回だったので

星座にまつわるお話もわかりやすくてよかったです

暑くてお外で遊ぶのは厳しいので

プラネタリウム安いしおススメですよ

帰りの車中でずーっと歌ってました

咳と鼻水が出ているのでたぶん風邪だと思います。

暑いのでなかなか体温が下がらない感じです

今回の病気で使ったフレーズ

I think you have a temperature.

お熱あるみたいだね

Do you feel sick?

具合悪い？

Does your throat hurt?

喉痛い？

Does your head ache?

頭痛い？

Do you have an appetite?

食欲ある？

Do you want to eat anything?

何か食べたい？

Are you thirsty?

喉かわいた？

Sleep well and you'll get better in no time.

よくねんねしてね　すぐよくなるからね

You'll be okay

大丈夫だからね

お昼寝の時間が増えて少し助かるけど・・・

Hope you both get better soon...

早く良くなるといいな...

にほんブログ村

３日はTwinsの七五三の早撮りがあったので

２日にみんなで久々にお台場へ行ってきました

始めてシーバスに乗ってみました

普段じゃ見られない角度からのレインボーブリッジ

海が見えるレストランでサンセットディナー

チョコ中毒の私がどうしてもやってみたかった

チョコレートファウンテン

たらふくチョコを食べ終えた後のサプライズケーキ

…は嬉しすぎて写メ撮り忘れました

お台場の夜景

いくつになってもお誕生日は嬉しいものですね

ThanksMy family

お台場は外国からの観光客の方々（特に中国の方）で

いっぱいでした。

放射線問題など色々と不安な事もあると思うのに

日本に遊びに来てくれてとても嬉しかったです

そんな中、やはりうちの２人は双子なので

よく話しかけられます。

言いたかったのに出なかったフレーズ

They are non-identical twins.

二卵性の双子です

two eggsでも大丈夫そうだったな

なんだかんだつたない英語で話してたら

「英語より日本語の方が簡単です」て言われてしまった

早くいってよー

昨日はうっかり出かけてしまって

洗濯物やられてしまいました

カミナリはthunderだと思っていましたが、

thunderは雷の音ゴロゴロで

ピカッて光るのがlightningというそうです。

さっそくtwinsに話しかけてみる・・・

Did you hear the noise?ｺﾞﾛｺﾞﾛ

The noise is thunder.

Did you see that?ピカッ

That　is lightning.

やっぱり、一目瞭然のものはすぐに覚えてくれますね

thunder　と　lightning　の使い分けを

ちゃんとできるようになりました

にほんブログ村

最近色々あって…体力不足で

子供達が寝る時間に一緒に寝てしまってました

すっかり暑くなってもうすぐ梅雨も明けそうな感じですね

みなさん、体調崩したりしてませんか？

熱中症にならないように適度に水分と塩分を摂って

気をつけましょうね

…という事で、この数日でたくさん使いました

暑いに因んだフレーズです

It's really hot

めっちゃ暑いねー

It's muggy(sticky，humid)

蒸し暑い

It's too hot I hate this weather

暑い～暑いのやだーっ

It's boiling hot I don't want to do anything

暑すぎる何にもしたくないよー！

It's too hot to carry you

暑くて抱っこできないよー！

Because it's hot，Go drink some water

暑いからお水飲んどいでっ

・・・こんなに文句言ってるけど

夏大好きです

今年の夏は節電で厳しそうだけど

がんばるぞーぃ

にほんブログ村

私はなまけものだから

自分だけで勉強するとなかなか進まないので

同じように英語を頑張っている仲間がいてくれるのは

すーっごくありがたいです

そのお友達が単語の読み方や発音がわからないと言っていました。

音声が聴ければ読み方や発音にも悩まないで済むので

私が使っているサイトを紹介したいと思いまーす

まずはこちら

http://dictionary.goo.ne.jp/ej/ 

ご存知gooの英和辞書です

調べたい単語を入力して検索し、

スピーカーのマークをクリックすれば音声再生できます

続いてこちら

http://www.oxfordadvancedlearnersdictionary.com/ 

オクスフォード英英辞書のサイトです

調べたい単語を左上の空欄に入力して検索し、

スピーカーのマークをクリックすれば音声再生できます

イギリス英語とアメリカ英語の発音を聞くことができますよ

英単語を英語で調べるのは勉強にもなるし面白いです

例えば、【ｄog】を英和辞書で調べると

＜犬＞としかでてきませんよね？

英英辞書で調べると…

【 an animal with four legs and a tail, often kept as a pet or trained for work, for example hunting or guarding buildings. There are many types of dog, some of which are wild】

…こんなに説明してくれるんです

（もちろん国語辞書で調べてもこうなりますけどね）

でも、へぇ～こうやって説明するのねー

…って感じでなんか新鮮←私だけか

そしてもう1つ

http://stepup.yahoo.co.jp/english/listening/ 

Yahoo!学習のツールです

調べたい単語や文章を空欄に入力して

再生ボタンをクリックすれば音声再生できます

こちらは単語だけじゃなく、文章も発音してくれますよ

（ちょっと機械的ですが）

にほんブログ村