本文はここから

風邪は…だいたい両方かな

朝喉痛いな～と思ったら鼻水まで出てきちゃう

今も喉痛いけど鼻もグズグズいってる…

いや～「ＨＵＮＴＥＲ×ＨＵＮＴＥＲ」面白いよね

結構アニメ楽しみです

マンガ読んだことがあるので

たぶん次回…くらいに出てくるキルアが好き

冨樫義博の漫画とか結構読んだな～

私は肉まん派！

本文はここから


なんか昨日はパソコン重くてピグに一回も繋がんなかった

私は肉まん

おでんは寒くなくてもご飯に出たりするからね

肉まんは水ついてちょっとべちゃべちゃなのはイヤ～

まあ誰でもイヤか

ところで、この前カラオケ行ったよー

やったぜ２位と３位とれた

なんちゃって全国採点したのが３～４人だけだったっていう

採点きつかった…

でも『恋愛サーキュレーション』歌って

１７００人くらい中６９位だったのにはビビった　

私はホワイトシチュー 派！

本文はここから

やっぱホワイトっしょ

こないだもホワイトシチューだったし

なんかあったまるというか…

まあどっちも同じですけどね

ところで、シチューはご飯をひたすか、かけて食べる派

それとも「えーシチューにご飯かけるなんてキモチワルーイ」

なんてシチューは単品で食べる派

ちょっと分かりにくいかなあ…

ちなみに私は最初ご飯口に入れて後からシチューも口に入れて食べる派（笑

本文はここから


え…「夢を叶えてあげる」って言われたら

そんなの…決まってるじゃないか

『ＰＳ３買ってもらう』　（笑

でもちょっと現実的過ぎかぁ

うーん……ああー

『空をいつでも飛べるようにしてもらう』とか

空飛べたら楽できるな～っていっつも考えてますから

だって歩かなくて済むよ

楽じゃね

みなさんは何叶えてもらいますかー

コメ待ってます

では

書くこと無くなってしまったー（ネタ切れ早ッ

えーっと…まずピグライフではハロウィンクッキーでパーティしてます

こーんな感じ

ところで、もしYouTubeなど動画を貼り付けたくなったら、

投稿した方に了承してもらってからでないといけないんですか

私は曲を貼りたいけど自分で投稿はよくわかんないし…

２日ぶりー

BUMPで私が一番好きな曲は…カルマ…かな

好きなのいっぱいありますよ

でもマイナーかもしれないけどカルマが好き

うちにテイルズオブジアビスあるし～

アビスはパーティー仲悪いけど…泣けるRPG

てかテイルズってほとんど泣けて感動できるやつばっかだよね

では…今日はカルマの歌詞で

『カルマ』　BUMP OF CHICKEN

ガラス玉ひとつ 落とされた 追いかけてもうひとつ落っこちた
ひとつ分の陽だまりに ひとつだけ残ってる

心臓が始まった時 嫌でも人は場所を取る
奪われない様に 守り続けてる

汚さずに保ってきた手でも 汚れて見えた
記憶を疑う前に 記憶に疑われてる

必ず僕らは出会うだろう 同じ鼓動の音を目印にして
ここに居るよ いつだって呼んでるから
くたびれた理由が 重なって揺れる時
生まれた意味を知る

存在が続く限り 仕方無いから場所を取る
ひとつ分の陽だまりに ふたつはちょっと入れない

ガラス玉ひとつ 落とされた 落ちた時 何か弾き出した
奪い取った場所で 光を浴びた

数えた足跡など 気付けば数字でしか無い
知らなきゃいけない事は どうやら1と0の間

初めて僕らは出会うだろう 同じ悲鳴の旗を目印にして
忘れないで いつだって呼んでるから
重ねた理由を二人で埋める時
約束が交わされる

鏡なんだ 僕ら互いに
それぞれのカルマを 映す為の
汚れた手と手で 触り合って
形が解る

ここに居るよ 確かに触れるよ
一人分の陽だまりに 僕らは居る

忘れないで いつだって呼んでるから 同じガラス玉の内側の方から
そうさ 必ず僕らは出会うだろう 沈めた理由に十字架を建てる時
約束は果たされる
僕らはひとつになる

模様替えしたら重いので「ん」と思ったら

こんなことになっていた…

（笑

まぁ最近はログインする度にコンロやらキッチン台やらが浮いているから

あるあるネタ…かな

今日は昨日の『鐘を鳴らして』の英語版で対になっている

『Ring A Bell』を載せまーす

ヴェスぺリアの登場人物のうち主人公のユーリ視点が鐘を鳴らしてで

その親友のフレン視点がRing A Bellっていう噂があるんですよ～

私もそう思うけど、結構日本語訳が情熱的というかちょっと切なくて…

これも結構ストーリーに合っていて泣ける

日本語訳も載せます

『Ring A Bell』 BONNIE PINK

Reaching out for no man's land

誰の物でもない中立の地に手を伸ばす
To take a breath and take a chance
一息ついて　そしてそこに賭けてみるために
I 'd walk a thousand nights to change the world
世界を変えるためなら千の夜を歩くよ
Where to go, When to stop, Who to trust, What to say
行くべき場所　止まるべき時　信じるべき人　 言うべき事
I found them all
全て判ったけど　
Just need someone to share
後はただ分かち合う人が必要なんだ

Sharl　in the dusk everyday to carry on
毎日続いて行くために夕闇に牙をむいて
Ain't so strong
けど強くはない
I ain't so strong to go on
前に進めるほど強くはない
Living in the past is not the way to live
過去の中に生きる　それは正しい生き方ではない
I wish you could hear me say
僕が言うことが君に聞こえたらな
That I miss you
君が恋しいって

Why were we there back to back
なぜあの時　背中合わせだったのか
Why were we there face to face
なぜあの時　向き合っていたのか
I must be the light when you're in the dark
君が暗闇に居る時　僕は光でなくてはいけない
If you lose me somewhere and your tears are in the air
もしもどこかで君が僕を見失い　君が悲しんでいると感じたら
I will ring a bell until you feel me by your side
鐘を鳴らすよ　君が僕を近くに感じられるまで

Looking up into the sky
空を見上げて　
Looking for the reason
理由を探している
Why I'm here and why you can't be here
どうして僕がここに居るのか　どうして君はいられないのか
Who's to hate, Who's to blame, Who's to hug, Who's to love
憎むべきは誰？責めるべきは誰？抱きしめるべきは？　愛するべきは？
Who decides?
誰が決めるの？　
Why can't we be the same
どうしてみんな同じじゃいけないんだ

Trying to believe
信じようとしているんだ　
Walking down the lonesome road
孤独な道を歩きながら
Ain't so far
遠くない
I ain't so far from you
君からそう遠くはない
Staying the way you are means solitude
ありのままの自分でいるって事は孤独なんだ
I wish you were here
君がここにいてくれたらと思う　
And shook off my fear
そして僕の恐れを振り払ってくれたらと

Why were we there back to back
なぜあの時　背中合わせだったのか
Why were we there face to face
なぜあの時　向き合っていたのか
I must be the light when you're in the dark
君が暗闇に居る時　僕は光でなくてはいけない
If I lose you somewhere and I'm still hanging in there
もしもどこかで僕が君を見失い　それでもまだ持ちこたえていたら
I will ring a bell until you feel me by your side
鐘を鳴らすよ　君が僕を近くに感じられるまで

The world has been in a mix too long,　there's no peace when you're at war
世界は長過ぎる時間　混乱の中　　　　戦争の最中に平和なんて無い
Heads or tails, you and I,　 light and dark, Ups and downs
表か裏か　 君と僕　　　　光と闇　浮いたり沈んだり
What is there in the middle,　 what's there to divide us
真ん中には何があるの？　　　そこに僕らを隔てる何がある？
If you're hurt, cry and say it
もしも傷ついているなら　泣いて　そして言うんだ
Can't you see you're my other half
君は僕の片割れなんだってわからない？って

Why were we there back to back
なぜあの時　背中合わせだったのか
Why were we there face to face
なぜあの時　向き合っていたのか
I must be the light when you're in the dark
君が暗闇に居る時　僕は光でなくてはいけない
If you lose me somewhere and your tears are in the air
もしもどこかで君が僕を見失い　君が悲しんでいると感じたら
I will ring a bell until you feel me by your side
鐘を鳴らすよ　君が僕を近くに感じられるまで

ちょっとこだわったのが手持ちの紫陽花とお揃いにしたこと～

今日は大大好きなテイルズオブヴェスぺリアの曲の歌詞を載せまーす

テイルズの曲は全部ストーリーに合った歌詞だから感動できる

『鐘を鳴らして』　BONNIE PINK

君と離れて　僕を探して
幾千の夜を歩いた
何を目指して　誰を信じて
誓っては　また揺らいだ

夕闇には牙をむけど　強くない　そう強くはない
君に背を向けて久しく　満点の星空が寂しい

光は影の影は光の
果てまで付いて行くのだろう
僕が笑って生きていたのなら
鐘を鳴らして君に知らせよう

許した者と許された者は
同じ傷分け合って
表と裏の悲しみはいつか
楽園で癒される

朝もやにこだまする鐘　遠くない　そう遠くはない
君が君らしくあること　それはまた孤独とも言う

光は影の影は光の
果てまで付いて行くのだろう
雲が陰って空が泣いたら
鐘を鳴らして　君を捜すよ

世界は白か黒　平和か争い
heads or tails you and I light and
dark ups and downs
その真ん中で僕たちは　いつか　出会い
手をつなぐだろうか

光は影の影は光の
果てまで付いて行くのだろう
僕が笑って生きていたのなら
鐘を鳴らして君に知らせよう

うーわクリのイベント無理だー

もう２日、というかほぼ１日でこれ以上は無理

もっとクリの木植えればよかったな～

マイソロ２、２週目入ったど今更２って感じだけど