３０代女子の国際恋愛物語

愛情表現

Sun, 24 May 2015 23:39:40 +0900

愛情表現

色々な方法がありますが

手っ取り早く表現できるのは言葉ですよね。

でもこの言葉が難しい

というか、恥ずかしいです（照）

「好き」

という言葉はけっこう言いやすいのですが、

ビーと恋愛をしていて驚かされたことは

どれくらい好きか、

どんな感じで好きか

いろいろ例えを出したりして愛情を表現してくれること

今までそんな風に具体的に表現されたりしたことが無かったので

日々嬉しさを感じつつ、感心させられています。

例えば

"I love you from here to the moon and back"
（ここから月まで行って帰ってくるくらい愛してるよー）

"I am always next to you"
（いつも隣にいるよ）

などなど

テキストや電話でも言ってくれるので、寂しさが少し和らぎます。

言葉って言霊といわれるように

魂がこめられていて、一言で心が満たされたり逆に傷ついたりしますよね。

私たちのように遠距離でなかなか会えないからこそ

言葉で愛情表現をして心の距離を近づける努力が必要です。

好きという気持ちと相手への思いやりがあれば

きっと大丈夫だと信じて

会えないときにも、出来るだけ恥ずかしがらずに愛情表現していこうと思います。

この愛情表現のレパートリーを私も増やしていきたいのですが

なかなかどうして難しいもので、

語彙力が乏しい私はとりあえず

"love you too chu chu chu"

とチューでごまかしています（笑）

とほほ

ビーを逆に感心させられるくらいの表現力を磨いていきたいですね。

本でも読もう。。。。

so far

Sat, 23 May 2015 00:43:49 +0900

英語の勉強って苦手です（笑）

大学受験までは頑張っていたんですが、

社会人になってから勉強ってなかなか身が入らず。。。

特に試験を受ける予定も無いし

でも会話が出来るようになりたい！！！

そんなフワフワしたやる気です（笑）

で、ビーとの会話やテキストのやり取りなんかで

生きた英語を毎日勉強している最中なのですが、

やっぱり今のスタイルの方が身になると実感しています！

机で辞書を引いての勉強も少しづつ頑張っていこうと思いますが、

なんせ言語なんて使ってなんぼです。

年々物忘れが激しくなっていくお年頃なので、

しっかり使って英語を身につけていくのがベストです！

ということで、私がビーと出会ってとても使えるな～っていう

簡単な英語の表現なんかを紹介していきます。

もしかしたら文法やそのものの意味が間違っている事もあるかもしれませんが、

そのときには是非教えてくださいm(><)m

と、前置きが長くなりましたが。。。

今回の使える表現は

so far

意味は

今のところ

使い方としては

"How's your day going so far?"
（今のところ今日はどんなかんじ？）

"It's good so far"
（今のところ良いよ）

みたいな感じで、結構頻繁に使っています。

テキストでも会話でも使える便利な表現ですね！

こういう表現もっとたくさん知りたいです！

ニュアンスを細かく伝える事ができるほど、会話も楽しくなりますもんね！

I LOVE YOUって？

Fri, 22 May 2015 00:31:19 +0900

私、今までの彼氏に面と向かって

「愛してる」

って言ったことがなかったんです。

２０代前半くらいの時は

メールでたくさんの❤とともに

『あいしてる～❤❤❤❤』

なんて送信はしてましたケドね。。。

もちろん日常的に

「好き」

はたくさん言っていました。

結構頻繁に言っている方だったと思いますが、

それでもなぜか面と向かって

「愛してる」

とは言えなかったんですよね。

愛してるってもっと形式的で誠意がこもっていて

重みを感じるというか。。。

ちなみに相手から言われる事もなかったのです（はははー）

ですが、、、、、

ビーは毎日

「I LOVE YOU」

と言ってくれるんです。

最初の I LOVE YOU は

出会って１ヶ月もしない内に言ってきました（笑）

それもちょっとほろ酔いの時にメールで（笑）

初Love youの詳細は。。。

私が朝、仕事の準備でちょこちょこ忙しくしているときに

ビ「so, how is your day?」

私「It's good so far;) short break now」

ビ「Good, have lunch and charge up energy」

私「yeah!」

ビ「Ganbaru!! girl」

私「Hai ganbaru!!」

ビ「Love you by the way」

と来ました。

おおおお！？と少し胸が高鳴りつつ

何となくこのノリに乗っておこうと思い

私「Wow❤ I love you too. Hehehe」

と返信したところ

ビ「Uhhh maybe I am tipsy...
nooo I am not I mean it
I love you」

このやり取りまでたった数週間！

正直「早っ！」

と思いました（笑）

私といえば、今までのビーの感じからすると

きっと誠実に真面目に時間をかけて言うのかな～と思っていたので

このI LOVE YOUが本物かは疑問でした。

でも素直に嬉しかったので、

正直に応えましたね。

会った事のない、遠距離の異国の人に

嘘でもI Love You と言われるなんて

すごいことだし、

何より私の事を毎日気にかけてくれて

いつも紳士的に優しい言葉をかけてくれる

ビーに出会えて本当に幸せを感じました。

ビーに出会ってから国際恋愛についてたくさんの記事を目にしていますが、
（他の方の体験談を読むのが楽しくて）

よくアメリカ人はI Love Youとはすぐに言わない

と言われていましたので

ビーの早さに戸惑いました

でも、それぞれ個人で違いますし、

愛なんていろんな形があると思いますので

ま、いっか

と今では納得しています。

実際にこのときには

「会えるとも分からない人だけど、とても素敵な人だし嬉しいな」

とウキウキしていました。

大きく期待しすぎないようにしつつ

でも喜びつつ。。。

ちょっと複雑だけど

この恋を楽しんでみようと

希望に胸を弾ませていましたね。

日本語では決して口にしなかった

『愛してる』

ビーへの返事とはいえ、

私もすぐにI LOVE YOUと言えちゃうなんて

今振り返っても本当に不思議な現象です（笑）

初めてのビデオチャット

Thu, 21 May 2015 00:21:45 +0900

ドキドキしますよね

テキストや画像だけでやり取りしていた相手と

ビデオチャット

やっぱり動いているライブでのやり取りは現実感がぐっと増します。

私がビーとビデオチャットを始めたのが２月に入ってからでした。

英語に自信が無く、なかなか踏み切れなかったのですが、

ビーは私が出来る時で構わないよ、とせかす事無く待ってくれていました。

と言うのも、２度ほどビーからビデオチャットが来たのですが

私は居留守を使っちゃったのです。

ビーは自分の指がデカくて間違えて電話ボタン押しちゃった

と言ってましたが、

絶対嘘だったと思います（笑）

２回目に居留守使った時は、それまで普通にテキストでやり取りしていたので、

さすがにただ無視するのは良くないと思い

「まだビデオチャットする勇気がありません」

と返信しました。

テキストでのやり取りなら翻訳アプリを使いながらちゃんと会話出来るけれど

ビデオチャットではきっと無理だと思ったのです。

ビーは

「大丈夫です。待ってますよ」

と言ってくれていました。

態度は相変わらず紳士的でなんだか申し訳なかったです。

でも、もう私も３０代。

恥ずかしがってたり、ウジウジモジモジしていたら

時間がもったいない！！！！！

ってことで、私からビデオチャットしてみました。
（LINE上で）

ビーと初めてコンタクトを取った感想は

何言ってるかわかんねーーーーーーーーー！

でした。。。。（笑）

写真や名前からメキシコ系のアメリカ人なのは分かっていたのですが、

英語もちょっとなまっている感じなんです。

私もしゃべれる訳ではないのですが、

なんていうんですかね。。。。

例えは

intersteller

という単語。

インターステラーって言うじゃないですか。
（カタカナ英語ですが）

でもビーは

インタルステラー

って感じで r も発音する感じでよく聞き取れなかったんです。

スペイン語も日常的に話しているので

スペイン語と英語がまざった感じなんですかね？

英語自体ままならない私なんで余計に衝撃だったんです（笑）

そんな感じで、テンパったんですけど

それも最初の５分くらいでした。

なんとなくビーに安心感を抱いていたので

そこからはひどくテンパる事なく

でも少しドキドキしつつ

会話できました。

なんと初回で５０分近く話していたと思います。

内容はほとんど

「話せて嬉しいです。」

「天気はどうですか？」

「今何時ですか？」

などなどのなんて事無い事ばかりでしたが（笑）

それでもとっても楽しかったですね。

ビーは私の拙い英語を辛抱強く聞いてくれて

私が分からない英語はゆっくり別の表現で説明してくれて

なんとなくですが理解できるようになっていきました。

なんでしょう

この歳になると紳士的な態度で接してもらうだけでも

もうキュキュキューーーンと来てしまうんです。
（私だけですね）

SNSでいる

「裸を見せてくれ」

とか

「とてもセクシーだ」

とかのモロ下心見え見えの態度では一切なかったです。

なのでビーの雰囲気にとても心地よさを覚えました。

ビデオチャットって日本人同士でもオススメだと思います。

SNSはもう出会いの方法としてはメジャーになっていますが、

実際に会うまでの過程で

顔をみたり

話す時の雰囲気を感じたり

声を聞いたり

間を感じたり。。。。。

たくさん相手の情報を得る事ができます。

詐欺写に引っかかる事もないかも！？

出会い②

Wed, 20 May 2015 22:38:49 +0900

ビーは２、３年前に私の投稿した写真にfacebookでいうイイネをしてくれたみたいです。

今はもう登録を削除してしまったので確かめられないのですが、

ビー曰くその時が初めてのコンタクトだったみたいです。

で、時がすぎて今年。

私は長年つきあって同棲していた彼氏と別れ、１人で新年を迎え

なんとなくまたMeetMeにログインしてみたのです。

そこで過去の投稿についたイイネを見てビーを見つけ、

そしてまたなんとなくビーの投稿を覗いてみました。

ビーの投稿にはたくさんの桜の写真があって

それがとっても奇麗で私もイイネをしたんです。

そしたらビーからメッセージが来て。。。。。

まあ始まりはこんな感じでしたね。

１週間程度、MeetMe上のお互いのメッセージBOXでやりとりをしていました。

それが結構めんどくさいんです。

他の方のメッセージが来たりすると、スマホのプッシュ通知をONにしていると

たくさん通知が来ちゃうのでOFFにしていました。

そうするとお互いのメッセージに気づけないんですよねー。

なので大抵４、５回のやりとりでみなさんskypeなどの他のツールでコンタクトを取ろうと提案してきます。

ビーは他の男性のようにskypeしよう等とは行ってこず、

ただただ私とのやり取りを楽しんでいるようでした。

私と言えば、現在もそうですがわからない英語も多いので

やり取り中は英訳和訳アプリを使って頑張って返信したりしていました。

そうするとMeetMeにログインしたりログアウトしたりで

やっぱり面倒だったんですよね。

PC上でもログイン出来たのですが、時差の関係上PCを触れない時も多いので

私の方からLINEアプリでやり取りしたいと提案しました。

ビーはLINEを知らず、他のアプリはどうかと言われました。

what'sApp というアプリなんですが、

最初登録するのに電話番号が必要で。。。。。

日本の番号をアメリカ仕様に変換する（+81はじまりのやつ）のは

チンプンカンプンだったので

初めうまくいかず、結局ビーがLINEをダウンロードしてくれました。

そこからは今のところ一日も欠かす事無くやり取りをしています。

いまで約４ヶ月なのでだいたい１２０日くらいでしょうか。

自分でもよくこんなにマメに続いているなーって思いますが

これが苦じゃないんですよね。

恋の力ってすごいですよ（笑）

ちなみに私が現在も使っていてオススメの

和訳英訳アプリがこちら⬇

ウェブリオ英語翻訳アプリ


英語入力も日本語入力もイケるのでオススメです！

出会い①

Wed, 20 May 2015 22:13:31 +0900

アメリカ人の彼との出会いはズバリ

SNSでした。

ウェブで出会うことに抵抗を感じる方も多いと思いますが、

私は結構平気です（笑）

というのも、アメリカ人の彼（こう言うのめんどくさいのでビーと呼びますね）

に出会う前に８年つきあった彼氏がいました。

彼との出会いもウェブサイトでした。

まーいわゆる出会い系というやつですね。

８年も続いたのですが、ちゃんとした関係を築けていましたし、

知り合ったきっかけはウェブですが、

そこから先は普通の恋愛と一緒ですもんね。

もちろんその前の彼氏に出会う前に失敗もありましたが、、、、

これについては機会があればまた今度ということで。

と、いうわけでビーとSNSで出会いましたが、

あまり警戒することもなくやり取りを始めました。

それが今年の１月中頃のこと。

SNSなので実際のアドレスや特定される個人情報はお互い知らずにコンタクトを取っていました。

ちなみにそのSNSというのがこちら⬇

Meet Me

日本人もいますが、どちらかというと海外の方が多いです。

手軽に英語の勉強ができそうだという感覚で登録していました。

だいたい４、５年前に始めたっけ。。。。

ログインしない時期も結構あったので、実際にはあまり使っていませんでしたが。

海外在住の海外の方が多いという事もあり、

日本の出会い系のサイトという感じではなく

ペンパルサイトみたいな感覚で使用していました。

海外のお友達が欲しい方などにはオススメです。

ですが、そこは他のSNS同様、出会い目的の人からのアプローチも多いので

自己責任で楽しんでみてくださいね。

と、MeetMeの宣伝みたいになってしまいましたが。

ちょっと長くなっちゃいそうなので

続きは出会い②へ。。。。。。。。

イントロ

Wed, 20 May 2015 21:51:52 +0900

がっつり国際恋愛をするのが初めてなので色々戸惑っているバボです。

日々気づかされる事や日本人との恋愛には無い驚きなどがあって

なんだか毎日楽しいです（へへへ～）

と、いうことなので

せっかくなので記録に残したくてブログを初めてみました！

まー完全に自己満足です（笑）

誰かに聞いてもらいたいと言えば、そうだし、

自分の中を整理する日記のようなものだといえば、そうなんです。

個人でブログってしたことがないので

グダグダになるかもしれませんが出来るかぎり頑張ってみます！