私は、お店を営んでいて、よってくれたのです。

私のお店は珈琲がメインの喫茶店です。本当に小さい喫茶店です。

そのブラジル人夫妻とは、日本語教室を通じて知り合いました。

ご主人は日系の方で、見たところ日本人とかわりません。

奥さんはブラジルのブラジル人です。

ご主人は、本当に上手に日本語を話します。

日本に来てから覚えたそうです。

ほんとうにすごいです。

奥さんは、今一生懸命に日本語を学んでいます。

奥さんの日本語も日常会話には、困ることのないレベルです。

せっかくの良い機会なので、今習っているスペイン語や

ちょっと勉強を休んでいるポルトガル語で、話そうとするのですが...

簡単な単語すら、すぐに出てこないですねハハ;;;(笑)

こちらの熱意が伝わったのか、いろいろな単語やフレーズを教えてくれます。

まだまだ、私の語学力は、赤ちゃんの”バブバブ程度だと痛感しました。

でも...たとえ単語ひとつでも、みじかい挨拶やフレーズでも通じると本当に面白いですね。

楽しいです。だから、これからもゆっくりですが、頑張っていきたいと思いました。

帰りがけに、ブラジル人夫妻が、次は友達を誘ってお店に来るよって言い残して帰って行かれました。

うれしかった。＾-＾

何書こうかな...

あ！今年に入ってスペイン語習っています。

10回コースで7回も受講しました。

スペイン語...難しいですね;;;

スペイン語は、フランス語、イタリア語、そしてポルトガル語などの仲間だそうです。

これらの外国語は動詞がたくさん変化します。

よくわかりませんが;;;

主語や時制に応じて動詞が変化（活用）するのです。

ほんとうにいろいろ変化します。

でも頑張らず、ハハ（笑）ちょっとずつ憶えていこうと思います。

どうしてスペイン語を勉強するかと言えば

ボランティアで外国人に日本語を教えているからです。

　（日本語で日本語を教えます）

南米のペルーやブラジルの方がたくさん来てくださるので

せっかくなので、簡単なあいさつができるといいなあ...

と思ってはじめました。

またこの日本語教室などについて記事書こうかなあなんて思っています。